NCIS

Une agent du NCIS, Jacqueline Sloane, psychologue-légiste, se joint à l'équipe lorsqu'une terrible tempête éclate à Washington, D.C. La praticienne arrive de la Californie. Le directeur Vance la présente au reste de l'équipe. Tout le monde lui fait bon accueil. Durant la panne d'électricité qui sévit sur la ville, un marin est kidnappé. Malgré les conditions météorologiques, Torres et Bishop partent en mer pour chercher des indices à bord d'un navire. De son côté, craignant une invasion zombie, Abby a préparé des kits de survie pour ses collègues...