THE ADVENTURES OF CHRIS FABLE POST-APOCALYPSE ADVENTURE Movie HD

YudaiNaoki

Watch THE ADVENTURES OF CHRIS FABLE POST-APOCALYPSE ADVENTURE Movie HD - YudaiNaoki on Dailymotion

Transcript

00:00:00优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive

00:00:31当我走进这个世界的荒野时

00:00:36我点亮了某个地方

00:00:39喂

00:00:44请不吝点赞订阅转发打赏支持明镜与点点栏目

00:00:59我躺在那边睡觉

00:01:04然后睡着了

00:01:05我夢見一個男孩穿著短袖襯衫

00:01:09他背後有著重重的負擔

00:01:35It's all right

00:01:37It's all right

00:01:40It's all right

00:01:43I've seen a man walking down the street

00:01:47Well, he used to be a light sheet

00:01:52Until the light shone down from heaven above

00:01:57He showed that man his one true love

00:02:02It's all right

00:02:05It's all right

00:02:08It's all right

00:02:31編曲李宗盛

00:02:33演唱李宗盛

00:02:35演唱李宗盛

00:02:37演唱李宗盛

00:02:39演唱李宗盛

00:03:00He's a child on the street

00:03:03Look at his eyes, his mind's out of steam

00:03:08His life was over when it just begun

00:03:13Started living life through the bell of a gun

00:03:18It's all right

00:03:21It's all right

00:03:24It's all right

00:03:33It's all right

00:04:04編曲李宗盛

00:04:06演唱李宗盛

00:04:08演唱李宗盛

00:04:10演唱李宗盛

00:04:12演唱李宗盛

00:04:14演唱李宗盛

00:04:16演唱李宗盛

00:04:18演唱李宗盛

00:04:20演唱李宗盛

00:04:22演唱李宗盛

00:04:24演唱李宗盛

00:04:26演唱李宗盛

00:04:28演唱李宗盛

00:04:30演唱李宗盛

00:04:32演唱李宗盛

00:04:34演唱李宗盛

00:04:36演唱李宗盛

00:04:38演唱李宗盛

00:04:40演唱李宗盛

00:04:42演唱李宗盛

00:04:44演唱李宗盛

00:04:46演唱李宗盛

00:04:48演唱李宗盛

00:04:50演唱李宗盛

00:04:52演唱李宗盛

00:04:54演唱李宗盛

00:04:56演唱李宗盛

00:04:58演唱李宗盛

00:05:00演唱李宗盛

00:05:02演唱李宗盛

00:05:04演唱李宗盛

00:05:06演唱李宗盛

00:05:08演唱李宗盛

00:05:10演唱李宗盛

00:05:12演唱李宗盛

00:05:14演唱李宗盛

00:05:16演唱李宗盛

00:05:18演唱李宗盛

00:05:20演唱李宗盛

00:05:22演唱李宗盛

00:05:24演唱李宗盛

00:05:26演唱李宗盛

00:05:28演唱李宗盛

00:05:30演唱李宗盛

00:05:32演唱李宗盛

00:05:34演唱李宗盛

00:05:36演唱李宗盛

00:05:38演唱李宗盛

00:05:40演唱李宗盛

00:05:42演唱李宗盛

00:05:44演唱李宗盛

00:05:46演唱李宗盛

00:05:48演唱李宗盛

00:05:50演唱李宗盛

00:05:52演唱李宗盛

00:05:54演唱李宗盛

00:05:56有一段时间这些书都是无价的

00:05:59无价的?

00:06:01特别是这本书

00:06:04这本书仍然是无价的书吗?

00:06:09是的

00:06:12毫无疑问

00:06:17请给我六盏灯

00:06:24谢谢

00:06:26不客气

00:06:43你的名字是什么?

00:06:45Chris

00:06:47Chris,我是Evangeline

00:06:49我会在下几天期待你

00:06:51什么?

00:06:53开始你的学习

00:06:54什么?

00:06:56你不会要我撒谎吧?

00:06:59你不能认真

00:07:03我感谢你为我做的一切

00:07:06但是我没办法和一个教师交往

00:07:08我是一个专业的侠客

00:07:10你是个孩子

00:07:11迷茫和迷茫

00:07:13我没有迷茫和迷茫

00:07:14我也没有孩子

00:07:16我正正是我应该的

00:07:17我做了自己出生的事

00:07:19我不好我一直都是

00:07:20我一直都是

00:07:22你没有意义

00:07:23是的我有意义

00:07:54做得好

00:07:55这就是你应该做的

00:07:57是的

00:08:00这就是你应该做的

00:08:01停

00:08:03做得好

00:08:04对吧,Mr.Stubbs

00:08:07对

00:08:08我曾经告诉你

00:08:09要点亮灯

00:08:10现在是谁

00:08:12是Chris

00:08:13我的明星同学

00:08:16让我们看看你今天带来的东西

00:08:18我一直很期待

00:08:20我知道你在外面

00:08:21找到一些更好的东西

00:08:23但是

00:08:24什么

00:08:25什么

00:08:26这是什么

00:08:28我该怎么办

00:08:30什么

00:08:31这些

00:08:32什么

00:08:33看

00:08:34看这些

00:08:37你真是个失望

00:08:40我以为

00:08:41你以为

00:08:42这就是你的问题

00:08:43对吧,Chris

00:08:44把思想交给我

00:08:46你是个侠客

00:08:47不是一个哲学家

00:08:49我以为这些东西是值得的

00:08:50是的

00:08:51但是这些东西不是

00:08:52这些东西不值得

00:08:53这些东西完全不值得

00:08:55就像你一样

00:08:56离开我

00:08:59你对我来说是个失望

00:09:01失望

00:09:09你认为我该怎么办

00:09:12我应该告诉他

00:09:13我是谁

00:09:16是的

00:09:17好吧

00:09:19我是Iggy the Magnificent

00:09:22我负责所有珍贵的钻石

00:09:25记住

00:09:26钻石

00:09:27只带我钻石

00:09:29明白吗

00:09:35让它烧

00:09:36让它烧

00:09:39它们毫无价值

00:09:43对吧

00:09:44感觉很温暖

00:09:47很温暖

00:09:57谁在里面

00:09:58是Faith

00:09:59我可以进来吗

00:10:01好的

00:10:04嘿,Chris

00:10:06你为什么不在其他人身边

00:10:08我不知道

00:10:09这对你来说

00:10:10不太对

00:10:11是的,有点

00:10:13他们是谁

00:10:14谁在乎

00:10:15我在乎

00:10:18他们叫书

00:10:20你从哪里得到的

00:10:21你答应我告诉Iggy

00:10:26我找到他们在一个小教堂

00:10:28真的吗

00:10:29还有更多吗

00:10:30是的,更多

00:10:31你必须带我去那里

00:10:32为什么

00:10:33你答应我

00:10:34好的,我会

00:10:36你保证

00:10:40你现在想看一看吗

00:10:41你有一个吗

00:10:42是的,我自己带了

00:10:43你不应该这样

00:10:45你知道Iggy会怎么做

00:10:46如果她发现

00:10:47教堂说这是最好的

00:10:48教堂

00:10:49是的,这是她的

00:10:52你偷了它

00:10:56很漂亮

00:10:58你必须把它还给我

00:10:59不可能

00:11:01这是错的,Chris

00:11:02你也知道

00:11:03谁让你告诉我

00:11:04什么是对的和错的

00:11:05你也是

00:11:06我们都知道

00:11:13晚安

00:11:17晚安

00:11:43Sage

00:11:46Sage

00:11:47Sage

00:11:48Sage

00:11:55今天真漂亮

00:11:57你们两个去哪里

00:11:59我们要离开这里

00:12:00你不去

00:12:01我去

00:12:02我去

00:12:03我去

00:12:04我去

00:12:05我去

00:12:06我去

00:12:07我去

00:12:08我去

00:12:09我去

00:12:10我去

00:12:11我去

00:12:12我去

00:12:13我去

00:12:14我去

00:12:15你去哪里

00:12:17你和我一起待在这里

00:12:18你疯了吗

00:12:19看周围

00:12:22我没什么

00:12:24什么问题

00:12:25我们要耐心

00:12:26我们要等这一切

00:12:27一切都会好的

00:12:31离开这片土地

00:12:46Chris

00:12:47你怎么这么急

00:12:49我在回复你的书

00:12:51我以为你会回复

00:12:53你没生气吧

00:12:54没有

00:12:56你能帮帮我吗

00:13:04你的袋子看起来很重

00:13:05里面的东西

00:13:06我的包

00:13:07我的包

00:13:08我的包

00:13:09我的包

00:13:10我的包

00:13:11我的包

00:13:12我的包

00:13:13我的包

00:13:14我的包

00:13:20我想要这本书

00:13:21你怎么知道

00:13:26好吧

00:13:27你的书到处都会有

00:13:28如果你想要

00:13:34明天见

00:13:39等等

00:13:41你知道什么

00:13:42在梦里

00:13:43一点点?你为什么要问?

00:13:46我昨天晚上有个梦,很可怕

00:13:50我以为是战争,我所知道的一切都被毁了

00:13:55这意味着什么?

00:13:58我不清楚

00:14:00我可以告诉你,已经发生了一场大战

00:14:03它引发了人类的崩溃,把我们都毁了

00:14:07有时候,事情会变得更好

00:14:11有时候,事情会变得更好

00:14:15但在那段时间之前,又会发生一场战争

00:14:18这场战争会比最后的更糟

00:14:21可能你所看到的是未来的一切

00:14:25你怎么知道这些?

00:14:27这本书里有

00:14:29我想让他读得更好,所以我才能读这本书

00:14:35告诉我,谁在写

00:14:37约翰逊

00:14:39谁在写

00:14:41约翰逊

00:14:43谁在写

00:14:45约翰逊

00:14:47七封书

00:14:49告诉我,约翰逊在写什么

00:14:51在写约翰逊

00:14:53约翰逊在写什么

00:14:55在写约翰逊

00:14:57约翰逊在写什么

00:14:59约翰逊

00:15:01七封书

00:15:05约翰逊

00:15:07伟大的律师

00:15:09神在战争的旁边

00:15:12告诉他的故事

00:15:14耶稣在祂的荣耀

00:15:16主是最高的恩典

00:15:19谁在写

00:15:21约翰逊

00:15:23谁在写

00:15:25约翰逊

00:15:27谁在写

00:15:29约翰逊

00:15:31七封书

00:15:33告诉我,约翰逊在写什么

00:15:35在写约翰逊

00:15:37约翰逊

00:15:39在写约翰逊

00:15:41告诉我,约翰逊在写什么

00:15:43在写约翰逊

00:15:45七封书

00:15:49七封书

00:15:53七封书

00:15:59我们都像鸟一样

00:16:02迷失了

00:16:04每个人都改变了自己的方式

00:16:10非常好,克里斯

00:16:12谢谢

00:16:13哇

00:16:14你为什么不告诉我

00:16:15你自己的故事呢

00:16:17你为什么要知道

00:16:18怎么

00:16:20你会在这里

00:16:22我小时候

00:16:23我离开了我爸爸

00:16:25他是个游客

00:16:26我不想要他的生活

00:16:27也不想要他的规矩

00:16:29所以当一个人来告诉我

00:16:31有个地方我可以离开规矩

00:16:33有个地方我可以富有

00:16:34我跟随了他

00:16:35我现在就在这里

00:16:37这个人是谁

00:16:39一个叫艾迪的男孩

00:16:40他带了我们很多孩子

00:16:42我们为他工作

00:16:43偷

00:16:45是的

00:16:47你是不是很想念你爸爸

00:16:49有时候

00:16:52我肯定他很想念你

00:16:54我怀疑

00:16:56那你为什么要这么说

00:16:58因为我离开了

00:17:00我肯定他已经原谅你了

00:17:01现在越来越糟糕了

00:17:03我离开之前

00:17:04我偷了他所有的钱

00:17:05然后我丢失了

00:17:07这一点都不重要

00:17:08我甚至不知道他在哪里

00:17:09我也不知道自己在哪里

00:17:11我丢失了

00:17:14这是我的家了

00:17:19你也偷走了

00:17:21不,这是礼物

00:17:24你爸爸的礼物

00:17:25是的

00:17:28我以前看过那颗银子

00:17:31它在照片里

00:17:34在我旅行的过程中

00:17:35我认识了一位渔夫

00:17:36一个非常温柔的男人

00:17:38他住在一个地方

00:17:39他们称为天使城

00:17:41这地方

00:17:42是你从来没有见过的地方

00:17:43这位渔夫

00:17:45他说了他失去的儿子

00:17:47然后给我展示了照片

00:17:49是你,克里斯

00:17:51他说他一直在找你

00:17:53但是找不到你

00:17:57他一直在找你

00:17:59你必须去找他

00:18:01他在等你

00:18:02他不会想见到我

00:18:03我知道他不会

00:18:04这不是真的

00:18:06他爱你

00:18:07他再次告诉我

00:18:08他爱你多么多么多

00:18:11无论你做了什么

00:18:13他都会带你回来

00:18:16你是他的儿子,克里斯

00:18:22你还记得我说过的那场战争吗

00:18:24那场正在来临的战争

00:18:25是的

00:18:27天使城是你安全的唯一的地方

00:18:30你必须逃离来临的恶梦

00:18:35你会陪我去吗

00:18:37我不会

00:18:39这是你自己必须做的事情

00:18:42我想去

00:18:43但是我一个人都不能去

00:18:45你说得对

00:18:46但是你会遇到一些可以帮助你的人

00:18:49你必须谨慎地保护暴徒

00:18:51你会遇到一些会试图诈骗你的人

00:18:55来,拿着

00:18:58我不能,这是你的

00:18:59我现在要给你

00:19:01让它成为你前往的指导

00:19:03保持它靠近你的心

00:19:06你离开城市后

00:19:08你会遇到一个叫做悲剧的城堡

00:19:11敲门,城堡守卫会让你进去

00:19:14记住这本书的意思

00:19:16城堡是宽广的

00:19:18宽广的路会引致毁灭

00:19:21很多人会通过

00:19:23但是门小又宽广

00:19:25这条路会引致生命

00:19:27只有很少人能够找到

00:19:29Duck,有信心吗

00:19:32是啊,我刚才看到她

00:19:33她在哪里

00:19:35什么,什么

00:19:36你去找她,好吗

00:19:38好,好的

00:19:40拜托

00:19:48没有人会为我犯错

00:19:51没有人会为我犯错

00:19:53我不会阻止自己

00:19:56没有人会为我犯错

00:19:58没有人会为我犯错

00:20:00没有人会为我犯错

00:20:02Chris,你在干嘛

00:20:03我在离开

00:20:04什么

00:20:05我要离开这里

00:20:06这可能是个好主意

00:20:07你留在这里,Iggy会杀了你

00:20:11我想你跟我一起去

00:20:12你去哪里

00:20:13去找我的父亲

00:20:14他在哪里

00:20:15天使城

00:20:16天使城并不存在

00:20:18这是一个睡眠的故事,就这样

00:20:21这不是真的,Stubbs,它是存在的

00:20:23你怎么知道

00:20:24我的书里说的

00:20:25那肯定是真的

00:20:27你不可能真的相信

00:20:29Iggy说这些都是垃圾

00:20:32小心你的嘴巴

00:20:33我相信你

00:20:37别看着我

00:20:38我认为你们都疯了

00:20:42我不知道

00:20:43听着,有战争

00:20:44你不能留在这里

00:20:46你从哪里听到这些废话

00:20:48让我猜猜

00:20:49你的书

00:20:56Stubbs,对不起,我不应该

00:21:16我会帮你

00:21:22我会帮你

00:21:25Chris,我们现在要离开

00:21:26我们现在离开,在Iggy

00:21:27在Iggy离开,什么

00:21:30我应该怎么对待你

00:21:33我应该怎么对待你

00:21:36我的星星

00:21:39它塌了

00:21:41塌了

00:21:43我离开了

00:21:44你去哪里了

00:21:45回到我爸爸那里

00:21:47在天使城

00:21:48天使城

00:21:49真好,Chris

00:21:51忘了

00:21:53你爸爸

00:21:54你爸爸不会带你回去

00:21:56你爸爸已经忘记了你

00:21:58我们是你的家人

00:22:00他会带我回去

00:22:01当然

00:22:02我不认为他会

00:22:03不

00:22:04但是

00:22:05我们简单地说

00:22:07他会带你回去

00:22:08你离开这里

00:22:09你死定了

00:22:10就这么简单

00:22:12外面有些东西

00:22:14在这个疯狂的世界

00:22:16奇怪的东西

00:22:18你无法想象的东西

00:22:21东西

00:22:22东西会让你夜深

00:22:27我会尽力的

00:22:29不,你不会

00:22:30你会留在这里

00:22:31我们已经经历过很多次了,Chris

00:22:33你离开这里

00:22:34你听到没有

00:22:38Chris

00:22:39Chris

00:22:40Chris

00:22:41回来

00:22:42Chris

00:23:12这是什么声音

00:23:14我不知道

00:23:18我以为这些机器都没用了

00:23:41我听到了

00:24:07我们不能让他离开

00:24:09那是肯定的

00:24:11Chris 給我你的外套

00:24:13為什麼

00:24:14就做吧

00:24:15好的

00:24:21你在做什麼

00:24:22我在創造威脅

00:24:23我不認為這是一個好主意

00:24:25你需要我的外套來做這件事嗎

00:24:26他會以為我是你

00:24:27這絕對不是一個好主意

00:24:29他會殺死Chris

00:24:30我會給他發出警告

00:24:32我不能讓你這樣

00:24:33我會沒事的

00:24:34你知道我可以照顧自己嗎

00:24:35讓我來吧

00:24:39好吧

00:24:40我想讓你擁有這個

00:24:42我不能

00:24:43這是你的

00:24:44我知道你會找到你父親

00:24:45別忘了

00:24:46快點

00:24:58Duck

00:24:59來吧

00:25:10我看到那個男孩

00:25:11看著Faith

00:25:12跑掉

00:25:13他的眼睛

00:25:14看著他的好朋友

00:25:15離開

00:25:17但他的悲傷

00:25:18只持續了一分鐘

00:25:19因為他知道

00:25:20他必須向天堂城

00:25:21前進

00:25:29他的伴侶

00:25:30他們叫Duck的那個人

00:25:31有很多問題

00:25:33而Chris

00:25:34做了他最好的事

00:25:35去回答他們

00:25:36和平息他的朋友的恐懼

00:25:38Duck懷疑了Faith

00:25:40但Chris知道

00:25:41她是勇敢和堅強的

00:25:43也知道

00:25:44她也會走這條旅程

00:25:47而Duck懷疑了

00:25:48他們的目的

00:25:49如果他們走的是

00:25:50正確的方向

00:25:51Chris肯定了他們

00:25:53但主要是

00:25:55Duck想知道

00:25:56他們的旅程的結局

00:25:59所以告訴我

00:26:00我們要去哪裡

00:26:01天堂城嗎

00:26:02對

00:26:03那是一個安全的地方

00:26:04那是一個快樂的地方

00:26:06它充滿了你的幻想

00:26:37這是一個

00:26:38美妙的奇蹟嗎

00:27:07Duck 別動

00:27:08我要動了

00:27:09我不能停下來

00:27:10水太深了

00:27:22我可以動了

00:27:27Duck 別碰我

00:27:36我可以動了

00:27:40我可以動了

00:27:54這是什麼

00:27:57這是什麼

00:27:58我不知道

00:27:59快點離開

00:28:00Duck

00:28:06快點離開

00:28:36抓住這根鉤子

00:28:49謝謝

00:28:50不客氣

00:28:51你的袋子

00:28:52肯定沒幫到你

00:28:53你拿了什麼

00:28:54看起來很重

00:28:55只是

00:28:56只是一些我需要的東西

00:28:57去旅行

00:28:58人們應該怎麼走

00:28:59這條路

00:29:00大部分的人都會走

00:29:03我

00:29:04你必須睜開眼睛

00:29:07永遠保持警惕

00:29:12所以

00:29:13那是什麼東西

00:29:14你來自一個城市對吧

00:29:16對

00:29:17那個恐怖的歧視

00:29:20就是你現在看到的

00:29:21所有的犯罪

00:29:23毒品

00:29:24污染

00:29:25它們都滲透到這裡

00:29:26然後創造一個活蹦亂跳的東西

00:29:28攻擊你的怪物

00:29:30這很可怕

00:29:32我發現

00:29:33你和我

00:29:34有著相同的文學品味

00:29:36什麼

00:29:37這本書

00:29:39我已經開始讀了

00:29:41繼續讀吧

00:29:42這本書很好

00:29:44這條路

00:29:45這本書給你

00:29:46一聲招呼

00:29:48那幫助手就快逃走了

00:29:50那天有更多的孩子要救

00:30:02中國

00:30:04中國

00:30:13邱先生

00:30:14一人走路

00:30:16困惑他的失去伴侶

00:30:19他只有希望

00:30:20豬酒店

00:30:21會終於再次走出這個路

00:30:26你做得非常好

00:30:28你今天一切如何

00:30:30我們就在這裡

00:30:31Let's set up shop

00:30:33Let's set up shop right here

00:30:39How do you hold that young wafer and stranger?

00:30:42Hello

00:30:45Allow myself to introduce myself

00:31:02I am the very specimen of a snakeskin oil salesman

00:31:06I have merchandise, instructional, medicinal, contraptional

00:31:08I sell a lot of facts, historical and fix the gastronomical

00:31:12From valerian root to wamp speed glue in order categorical

00:31:16I'm very well equipped too with all matters directional

00:31:20I manufacture maps for small and astronomical

00:31:23About the way to any place I'm teaming with a lot of news

00:31:27With many cheerful facts about the path that you decide to choose

00:31:31Some may call me worldly

00:31:33But I prefer temporal or practical

00:31:35You good sir, my little friend may call me what you like

00:31:37Just know I'm informational

00:31:39In short, I have merchandise, instructional, medicinal and...

00:31:43Oh yes, contraptional

00:31:45It's true, I am the very specimen of a snakeskin oil salesman

00:31:52Did you say you had maps?

00:31:54I have maps aplenty, maps aplenty

00:31:56Consider where you're headed

00:31:57Celestial city, do you know it?

00:31:59I know it very well

00:32:01Very well indeed

00:32:03I was told to go to Wicked Gate

00:32:05Am I going the right way?

00:32:07To Wicked Gate, yes

00:32:09To Celestial City, no

00:32:11But I...

00:32:13You can get to Celestial City by way of Wicked Gate

00:32:17But the road is long and treacherous

00:32:20I know a much quicker route

00:32:22Really?

00:32:23I happen to have a map of it right here

00:32:25Show you the way

00:32:28Let's see some scratch first

00:32:31No gold, no map

00:32:34OK

00:32:41I'll tell you what

00:32:43You give me the bag, I'll give you the map

00:32:46No way

00:32:47Why not? It's just weighing you down anyway

00:32:50I'll give you this

00:32:52I already have plenty of those

00:32:54Plenty of those indeed

00:32:58OK

00:33:00I'll give you this

00:33:05A knife

00:33:09Hardly worth a map

00:33:11Then I'll just be going

00:33:16You drive a hard bargain

00:33:20A hard bargain indeed

00:33:22You're a horn swagger to me, son

00:33:25No doubt about it

00:33:30But I'd hate to see a young man such as yourself

00:33:33come in harm's way, or worse, killed

00:33:38Which is most likely going to happen

00:33:39if you continue down the path you're headed

00:33:42So how about this

00:33:46The map for the comb

00:33:48Done

00:33:51Thanks

00:33:53Down that way, son

00:33:58Toodle-oo

00:34:20There it is

00:35:20糟了

00:35:50糟了

00:36:20糟了

00:36:51糟了

00:37:15Let the book be your guide

00:37:20Let the book be your guide

00:37:51Look at this guy

00:37:53Hey man, what's the big rush

00:37:56It's coming

00:37:58It's coming

00:37:59Dude, just catch your breath, catch your breath

00:38:01Yeah, you're kind of bringing us down

00:38:03with all your nervous energy

00:38:05Look, I don't have a ton of time to explain

00:38:06but there's something coming, it's out there

00:38:08What is it?

00:38:09It's a big rush

00:38:10It's a big rush

00:38:12It's a big rush

00:38:14It's a big rush

00:38:16It's a big rush

00:38:18It's a big rush

00:38:20We're really scared

00:38:22You guys can make fun of me all you want

00:38:23just please come with me to Wicca Gate

00:38:25Dude, we're tired, okay

00:38:27It's right at the steps

00:38:28Well, then get gong

00:38:30Please

00:39:49- 我在哪里?

00:39:50- 在门口

00:39:51- 那你应该是门主吧?

00:39:53- 嗯哼

00:39:55- 昨晚你让我进来了

00:39:57- 我以为你已经走了

00:39:59- 敲门,门就会打开

00:40:01- 早餐呢?

00:40:02- 嗯

00:40:03- 早餐呢?

00:40:04- 早餐呢?

00:40:05- 早餐呢?

00:40:06- 早餐呢?

00:40:07- 早餐呢?

00:40:08- 早餐呢?

00:40:09- 早餐呢?

00:40:10- 早餐呢?

00:40:11- 早餐呢?

00:40:12- 早餐呢?

00:40:13- 早餐呢?

00:40:14- 早餐呢?

00:40:15- 早餐呢?

00:40:16- 早餐呢?

00:40:17- 早餐呢?

00:40:19- 是的

00:40:25- 昨晚发生了什么?

00:40:27- 我记得那坏蛋

00:40:32- 你应该很累

00:40:34- 最 reminder的一刻

00:40:35- 你已经坐卧了

00:40:37- 对,我坐卧了

00:40:41- 就这样吧,你是这片土地的执政人

00:40:42- 也不错

00:40:46- 好像杂鸟 seats

00:40:47他称自己为皇帝

00:40:49是吗?

00:40:52不

00:40:54曾经有一次,这片土地充满了美丽,充满了生命

00:40:59现在只有死亡

00:41:02成为邪恶的牧场

00:41:05危险隐藏在每个角落,每棵树后

00:41:10发生了什么事?

00:41:12战争,皇帝和皇帝之间的战争

00:41:17谁赢了?

00:41:19皇帝

00:41:21那么,为什么皇帝要控制这片土地?

00:41:25皇帝把他放出天堂城

00:41:28现在他花了一切的时间

00:41:30为了防止像你这样的僧侣

00:41:32能够达到目的

00:41:34为什么?

00:41:35骄傲,仇恨,仇恨

00:41:38有很多原因

00:41:40为什么任何人会留在这片土地上?

00:41:43如果皇帝这么坏

00:41:46皇帝很坚强

00:41:49他知道如何挣扎

00:41:52我从来没有看到任何能使我坚强

00:41:55还没有

00:42:07哇

00:42:08这片土地很适合守护祭祀

00:42:13克里斯

00:42:14你知道吗

00:42:15这条路从这里开始就很艰难

00:42:18那些礼物会变得越来越有压力

00:42:21放弃吧

00:42:23我不能放弃

00:42:25这就是我所有的东西

00:42:27这些东西甚至是我的

00:42:29这些东西都属于别人的

00:42:31我只是偷了

00:42:32但这些都是我一直想要的东西

00:42:35我从来没有

00:42:36现在这些东西都属于我的

00:42:38我不想放弃

00:42:40你有这本书

00:42:42这就够了

00:42:43我还没准备放弃

00:42:46对不起

00:42:47没关系

00:42:48有时候会有

00:42:51保持着这条路

00:42:53谢谢

00:42:54下次见

00:43:06字幕志愿者杨茜茜

00:43:37每一个过去的一天

00:43:39Pat变得越来越重

00:43:43书中的词都在他的耳朵里

00:43:47来到我身边

00:43:48所有担心的

00:43:50我会让你休息

00:44:06我会让你休息

00:44:13如果你是你

00:44:14我才不会走那一条路

00:44:20你是在跟我说话吗

00:44:21我不看到其他人

00:44:28你确定你要走那条路吗

00:44:33你要我走另外一条路吗

00:44:34我没说那样

00:44:35我不會走那樣的路

00:44:37只有兩個選擇

00:44:39但你怎麼知道你選對了

00:44:42守門員說要堅持一條廣闊的路

00:44:44而那條路是更廣闊的

00:44:46你怎麼知道

00:44:47守門員沒有騙你

00:44:49她看起來很友善

00:44:52銷售員也一樣

00:44:54你認識他嗎

00:44:56是的

00:44:57很可惜

00:44:59我不認為她騙了我

00:45:01是的

00:45:02你怎麼知道

00:45:04我不肯定

00:45:06但我相信

00:45:08你猜

00:45:09希望你的猜對

00:45:14如果你這麼聰明

00:45:15你怎麼會在牢裡吃貓

00:45:20這件事實在太複雜了

00:45:22你隨時可以離開

00:45:24我知道

00:45:25你以為我不知道

00:45:27我不是笨蛋

00:45:29事實上我是很聰明的

00:45:31是的,非常聰明

00:45:33我聽到

00:45:35你取笑我,但我肯定

00:45:38我現在是我以前不是的

00:45:41你是什麼人

00:45:43一名學生

00:45:44一名科學學生

00:45:46哲學、哲學

00:45:48非常聰明

00:45:49超級聰明

00:45:51我這麼聰明

00:45:53我以為自己住的地方太好

00:45:56以為自己不屬於那裡

00:45:58我以為自己住的地方太好

00:46:00就住在天堂城

00:46:02所以我決定了

00:46:04人們告訴我危險

00:46:06但我知道我能克服任何問題

00:46:08我勇敢的智慧

00:46:11有時候

00:46:12我做到了

00:46:14但是

00:46:16我的智慧變成了我的負擔

00:46:19我太聰明了

00:46:22你很優雅

00:46:24你不可能理解我的慾望

00:46:27你只是個普通人

00:46:29你的選擇是在心裡,而不是腦裡

00:46:32我只是用我的眼睛

00:46:34這條路更狹窄

00:46:37誰把你關在那裡

00:46:40是我

00:46:42你關在自己身上

00:46:43是的

00:46:44我現在安全了

00:46:47我有時間

00:46:48去讀書和解決這個問題

00:46:51你所有的書都有這個嗎

00:46:53當然有

00:46:55你認為我是個什麼樣的笨蛋

00:46:58答案就在你眼裡

00:47:01我希望我能這麼傻

00:47:05這麼簡單

00:47:09好吧,那我走了

00:47:11你跟我來嗎

00:47:12不,不

00:47:13我留在這裡

00:47:15我有很多書要讀和重讀

00:47:18答案一定在其中

00:47:21好吧,祝你好運

00:47:23我不相信運氣

00:47:26這座山雖高,但我仍然想爬上去

00:47:30難題仍然在我心底

00:47:34我仍然想爬上去

00:47:37我仍然想爬上去

00:47:40我仍然想爬上去

00:47:43我仍然想爬上去

00:47:46我仍然想爬上去

00:47:49我仍然想爬上去

00:47:51我仍然想爬上去

00:47:54難題不會讓我受到仇恨

00:48:00因為我認為生命的方向就在這裡

00:48:04來吧,心臟,不要懷疑或害怕

00:48:11好的,雖然困難,是正確的方向

00:48:15雖然困難,但結局總是容易的

00:48:46榮耀,榮耀,哈利利亞

00:48:53當我把責任放下

00:49:09榮耀,榮耀,哈利利亞

00:49:13當我把責任放下

00:49:35榮耀,榮耀,哈利利亞

00:49:39榮耀,榮耀,哈利利亞

00:49:42my burden down

00:49:45when I lay my burden down

00:49:54when I lay it down

00:49:57lay it down

00:50:12My burden down

00:50:38My burden down

00:50:40So, how do you know the future?

00:50:53As long as you finish the grub, then we'll talk.

00:50:57Sorry, no need for apologies.

00:51:02Enjoy the meal.

00:51:03So, I pulled her up on the shore.

00:51:12Gave that curly old sock doll to her.

00:51:14Send it scurrying back to its swamp real fast.

00:51:17Me and the preacher been pards ever since.

00:51:20I can't believe she fell in the bog too.

00:51:24Fall falling off the path, one point or another.

00:51:28Even you?

00:51:31More times than I care to admit.

00:51:35Makes me feel a little better.

00:51:38Don't be too sure of yourself.

00:51:40Be confident, not cocky.

00:51:44But don't worry about that tonight.

00:51:47Take it easy.

00:51:51He did all that with just a jawbone?

00:51:53Yeah, ain't nobody could beat old Sam with his trusty jawbone.

00:52:01So, he let that sling go.

00:52:17Sending that rock sailing through the air like grease lightning.

00:52:20By the time that giant hit the ground,

00:52:22he was deader than a can of corned beef.

00:52:26Now, that boy, David.

00:52:28He's about your age.

00:52:30Really?

00:52:31Uh-huh.

00:52:32Wow.

00:52:33I used to have a slingshot.

00:52:36Until he took it away.

00:52:40Yeah.

00:52:42We could tell hero stories all night.

00:52:46It's time you forge your own.

00:52:53It's time to get some shot at it.

00:53:23Now, let's begin.

00:53:54一二三四五六七八

00:54:00一二三四五六七八

00:54:08一二三四五六七八

00:54:17一二三四五六七八

00:54:27一二三四五六七八

00:54:35一二三四五六七八

00:54:44一二三四

00:54:47It's time you get going.

00:54:49Head over to those mountains over there.

00:54:51You're not coming with me,are you?

00:54:53It isn't my time yet .

00:54:57In case you run into any giant along the way.

00:55:01Thank you.

00:55:05为了安全起见

00:55:09别哭了像个黄裤子

00:55:12快点走伙伴

00:55:14再见

00:55:36一旦遇到困难

00:55:38他就向前前进

00:55:40这本书中的词语

00:55:41在他的心中

00:55:44我们的战斗

00:55:45不是对于血肉

00:55:47而是对于主宰者

00:55:49对于主权

00:55:50对于这个黑暗的世界的力量

00:55:54你还在里面吗

00:56:07你能看到我吗

00:56:08你能看到我吗

00:56:10我能看到你

00:56:11没问题

00:56:13我只是想知道

00:56:14这个东西是怎么运作的

00:56:15我只是想知道

00:56:16这个东西是怎么运作的

00:56:18我只是想知道

00:56:19这个东西是怎么运作的

00:56:20我只是想知道

00:56:21这个东西是怎么运作的

00:56:22这什么东西是怎么运作的

00:56:25好高兴你来了主宰者

00:56:26我好高兴你来了主宰者

00:56:28啊你是知道的

00:56:29我只会是最后一个

00:56:30探讨出最新的技术

00:56:31揭发出最新的技术

00:56:32你知不知道我召唤你了吗

00:56:34什么

00:56:36我召唤你

00:56:37因为看来我们有点问题

00:56:42不

00:56:43这边都没问题

00:56:46我们还在解决

00:56:47太吵了你这个小飞虫

00:56:48太吵了你这个小飞虫

00:56:49Yes, your majesty.

00:56:51I've heard rumors.

00:56:53Rumors that you let a few of our little protegees get loose.

00:56:57Protegees?

00:56:58Is this true?

00:57:00Is that French?

00:57:01Yes or no?

00:57:03Well, it's possible.

00:57:07It's very possible.

00:57:08Maybe, yes.

00:57:11It's all fine now.

00:57:15Well, there's the girl.

00:57:16She's dead.

00:57:17I killed her.

00:57:18I took care of that.

00:57:20The boy ducks.

00:57:21I punished him severely.

00:57:23He's feeling pain now.

00:57:24Yes.

00:57:25Tell me about the one who escaped.

00:57:28Oh.

00:57:30That would be Chris.

00:57:32Yes.

00:57:33Very smart man.

00:57:34Yes.

00:57:35Taught him everything I know.

00:57:37And his will?

00:57:39His will?

00:57:41His will.

00:57:43He's too young to write a will.

00:57:44What do you mean?

00:57:45Shut up, Iggy.

00:57:47He was a good thief, correct?

00:57:48Of course he was.

00:57:49I told him everything he knows.

00:57:50I know he's a good thief.

00:57:53It really is a shame that we lost him, though.

00:57:54We didn't lose him.

00:57:55You did.

00:57:57And now you're going to retrieve him.

00:57:59Oh, no.

00:58:01I couldn't possibly.

00:58:02I've got so many things going on right now.

00:58:04You know, I've got ducks fed.

00:58:05Some other kids to look after.

00:58:07There's teeth problems.

00:58:09There's...

00:58:10Take my ride.

00:58:12But bring it back in one piece.

00:58:14Yes, yes, yes.

00:58:15Your gratefulness here.

00:58:16Your worshipfulness.

00:58:17It's not a problem.

00:58:19All right.

00:58:20I'll do it.

00:58:22Chris knew not

00:58:23that the horrors he'd overcome

00:58:25could not compare with those to come

00:58:27in the Valley of Shadows.

00:58:45我

00:58:48我

00:59:08我

00:59:12我

00:59:14我

00:59:16我

00:59:18我

00:59:20我

00:59:23我

00:59:27我

00:59:28我

00:59:39我

00:59:40我

00:59:41我

00:59:42中文字幕——YK

01:00:12中文字幕——YK

01:00:42中文字幕——YK

01:01:12我們該走了

01:01:17不錯的劍

01:01:18謝謝

01:01:19所以,你還有故事要說嗎?

01:01:21嗯,也許以後

01:01:42中文字幕——YK

01:02:12中文字幕——YK

01:02:42中文字幕——YK

01:03:12中文字幕——YK

01:03:42中文字幕——YK

01:03:44中文字幕——YK

01:03:46中文字幕——YK

01:03:48中文字幕——YK

01:03:50中文字幕——YK

01:03:52這部劇的故事真好笑

01:04:08這是什麼聲音?

01:04:10我不知道

01:04:15我的天啊

01:04:40中文字幕——YK

01:04:42中文字幕——YK

01:04:44中文字幕——YK

01:04:46中文字幕——YK

01:04:48中文字幕——YK

01:04:50中文字幕——YK

01:04:52中文字幕——YK

01:04:54中文字幕——YK

01:04:56中文字幕——YK

01:04:58中文字幕——YK

01:05:00中文字幕——YK

01:05:02中文字幕——YK

01:05:04中文字幕——YK

01:05:06中文字幕——YK

01:05:08中文字幕——YK

01:05:10中文字幕——YK

01:05:12中文字幕——YK

01:05:14中文字幕——YK

01:05:16中文字幕——YK

01:05:18中文字幕——YK

01:05:20中文字幕——YK

01:05:22中文字幕——YK

01:05:24中文字幕——YK

01:05:26中文字幕——YK

01:05:28中文字幕——YK

01:05:30中文字幕——YK

01:05:32天空漸漸變成黑色

01:05:34而它們閃耀著

01:05:36最恐怖的謊言

01:05:38兩位旅行者

01:05:40找到書中的安慰

01:05:44雖然我走過了死亡的陰影

01:05:46但我毫不懼怕邪惡

01:05:48因為你不在我身邊

01:06:02雖然我走過了死亡的陰影

01:06:04但我毫不懼怕邪惡

01:06:06因為你不在我身邊

01:06:08雖然我走過了死亡的陰影

01:06:10但我毫不懼怕邪惡

01:06:12因為你不在我身邊

01:06:14雖然我走過了死亡的陰影

01:06:16但我毫不懼怕邪惡

01:06:18因為你不在我身邊

01:06:20雖然我走過了死亡的陰影

01:06:22但我毫不懼怕邪惡

01:06:24因為你不在我身邊

01:06:26雖然我走過了死亡的陰影

01:06:28但我毫不懼怕邪惡

01:06:30因為你不在我身邊

01:06:32雖然我走過了死亡的陰影

01:06:34但我毫不懼怕邪惡

01:06:36因為你不在我身邊

01:06:38雖然我走過了死亡的陰影

01:06:40但我毫不懼怕邪惡

01:06:42因為你不在我身邊

01:06:44雖然我走過了死亡的陰影

01:06:46但我毫不懼怕邪惡

01:06:48因為你不在我身邊

01:06:50雖然我走過了死亡的陰影

01:06:52但我毫不懼怕邪惡

01:06:54因為你不在我身邊

01:06:56雖然我走過了死亡的陰影

01:06:58但我毫不懼怕邪惡

01:07:00因為你不在我身邊

01:07:02雖然我走過了死亡的陰影

01:07:04但我毫不懼怕邪惡

01:07:06因為你不在我身邊

01:07:08雖然我走過了死亡的陰影

01:07:16雨が止む

01:07:18雨が止む

01:07:20時代的頭顱

01:07:22靈光回朔

01:07:24濕滑的街道

01:07:26因為我們是一片荒蕪的土地

01:07:30我有一個家

01:07:32謝謝你來找我

01:07:34這對我來說意義重大

01:07:36我一直想跟你一起去

01:07:38我只是遲到了

01:07:39對為了幫我

01:07:40你會幫我嗎

01:07:42或許

01:07:43我應該會

01:07:48我還是不敢相信你離開了Miggy

01:07:50哈哈哈哈

01:07:51她做了什麼

01:07:53哈哈哈哈

01:07:54你覺得你在幹什麼

01:07:56拜託

01:07:58哈哈哈哈

01:07:59我在這裡

01:08:00你在那裡

01:08:03把剪刀放下

01:08:05你以為我在開玩笑嗎

01:08:07這是真的嗎

01:08:09一個錯誤的動作

01:08:11我會讓Faith做到

01:08:13我會

01:08:14我會射Faith

01:08:15我會射她腦袋

01:08:17我會

01:08:20小伙子

01:08:22小伙子

01:08:23好了

01:08:24現在

01:08:26你跟我說你和我聊天

01:08:28我沒有什麼要對你說的

01:08:30什麼

01:08:31啊克里斯

01:08:33要不要道歉

01:08:35我為什麼要對你道歉

01:08:37讓我考慮一下

01:08:39首先

01:08:40你偷了我的東西

01:08:42記得嗎

01:08:43然後你逃跑了

01:08:45我不是很喜歡你

01:08:47你害我

01:08:48你害我

01:08:49你害我

01:08:50你害我

01:08:51你害我

01:08:53你害我

01:08:54你害我

01:08:55你害我

01:08:56你害我

01:08:57你害我

01:08:58你害我

01:08:59你害我

01:09:00你害我

01:09:01你害我

01:09:02你害我

01:09:03你害我

01:09:04你害我

01:09:05你害我

01:09:06你害我

01:09:07你害我

01:09:08你害我

01:09:09你害我

01:09:10你害我

01:09:11你害我

01:09:12你害我

01:09:13你害我

01:09:14你害我

01:09:15你害我

01:09:16我會的

01:09:17然後佛心

01:09:18我會讓她走

01:09:19沒有任何牽連

01:09:20你覺得呢

01:09:22我們不會回頭的

01:09:24這是決賽

01:09:25哦

01:09:26不是

01:09:27這是決賽

01:09:39克里斯

01:09:40你還好嗎

01:09:41克里斯

01:09:42克里斯

01:09:43克里斯

01:09:46哦

01:09:47不

01:09:55佛心

01:09:56佛心

01:09:57過來

01:09:58過來

01:09:59佛心

01:10:00過來

01:10:01什麼

01:10:02等一下

01:10:03你

01:10:05你怎麼做到的

01:10:07一位老朋友告訴我

01:10:08要保持靠近我的心

01:10:09克里斯

01:10:10打死老虎

01:10:12做得好

01:10:13克里斯

01:10:15好

01:10:16好

01:10:17我給你這個

01:10:18我會的

01:10:19不

01:10:20我抓住你了

01:10:22過來

01:10:23克里斯

01:10:33等一等

01:10:35我們往上爬

01:10:36克里斯

01:10:41哦

01:10:42對

01:10:46我希望你不怕高

01:10:48克里斯

01:10:49因為你很壞

01:10:51壞

01:10:52克里斯

01:10:54你讓我發瘋了

01:11:02我抓住你了

01:11:04很靠近

01:11:05佛心

01:11:06靠近

01:11:07哦

01:11:09我希望你不怕高

01:11:12哦

01:11:14你看你做了什麼

01:11:15你看你做了什麼

01:11:17不

01:11:18不

01:11:37我猜這是最後一次見到佛心了

01:11:43對嗎

01:12:08你

01:12:09你

01:12:10你

01:12:11你

01:12:12你

01:12:13你

01:12:14你

01:12:15你

01:12:16你

01:12:17你

01:12:18你

01:12:19你

01:12:20你

01:12:21你

01:12:22你

01:12:23你

01:12:24你

01:12:25你

01:12:26你

01:12:27你

01:12:28你

01:12:29你

01:12:30你

01:12:31你

01:12:32你

01:12:33你

01:12:34你

01:12:35我要去那個城市

01:12:37不要再死了

01:12:39不要再死了

01:12:41不要再死了

01:12:45經過了很多天和夜

01:12:48兩位旅行者

01:12:49從野外出來

01:12:50看到了

01:12:52一個勇敢的地方

01:12:54一個廢棄的寶物

01:12:56天快黑了

01:12:57我們應該找個地方躲

01:12:58我們剛剛就在這裡

01:13:01那是什麼

01:13:02我完全不知道

01:13:06我們走錯路了

01:13:07我們還是繼續走吧

01:13:08如果我們成功了

01:13:10如果這裡是天空城市

01:13:12這裡不是

01:13:13你怎麼知道

01:13:14你從來沒見過

01:13:16我只是知道

01:13:17拜託克里斯

01:13:18這是一個很糟糕的主意

01:13:19閉嘴

01:13:21你說得對

01:13:25就在門口

01:13:26就在門口

01:13:27他絕對是對的

01:13:30你的名字是路

01:13:31你最謙虛

01:13:32你最謙虛

01:13:33你最謙虛

01:13:34你最謙虛

01:13:35你最謙虛

01:13:36你最謙虛

01:13:37你最謙虛

01:13:38你最謙虛

01:13:39你最謙虛

01:13:40你最謙虛

01:13:41你最謙虛

01:13:42你最謙虛

01:13:43你最謙虛

01:13:44你最謙虛

01:13:45你最謙虛

01:13:46你最謙虛

01:13:47你最謙虛

01:13:48你最謙虛

01:13:49你最謙虛

01:13:50你最謙虛

01:13:51你最謙虛

01:13:52你最謙虛

01:13:53你最謙虛

01:13:54你最謙虛

01:13:55你最謙虛

01:13:56你最謙虛

01:13:57你最謙虛

01:13:58你最謙虛

01:13:59你最謙虛

01:14:01Let me see my show of hands

01:14:04Who was off to that make-believe land of

01:14:08Hmmm

01:14:10I've forgotten

01:14:11Celestial City?

01:14:13Shut up, kid

01:14:16Lighten up

01:14:17Just scooch

01:14:18Like the city's at your door

01:14:20Ten scoops of ice cream

01:14:22Whatever you can dream

01:14:26There's no trash

01:14:28No rules

01:14:29But there is

01:14:31Trouble

01:14:34Trouble

01:14:40If you want it

01:14:43You can have it

01:14:46But then you sit here

01:14:54So, are there any questions?

01:14:57Yeah, what are these for?

01:14:58Great question

01:14:59Huddle up

01:15:01Bring it on in

01:15:03These glasses

01:15:05Will protect your delicate eyes

01:15:07Because it takes a while

01:15:08For them to adjust

01:15:10To all the awesomeness

01:15:12This place has

01:15:14But whatever you do

01:15:15Do not remove your glasses

01:15:18I repeat

01:15:19Under no circumstances

01:15:21Are you to remove these things

01:15:23If you do

01:15:24You will fry your retinas

01:15:25And your brain will hemorrhage

01:15:28What's a retina?

01:15:30Something you don't want to fry

01:15:32What's a hemorrhage?

01:15:33Zip it, kid

01:15:36Shall we get on with the show?

01:15:38What if we want to leave?

01:15:40You won't want to leave

01:15:43But if you're stupid enough to want to

01:15:45After everything I'm about to show you

01:15:47Then by all means, be my guest

01:15:50Now, are there any more questions?

01:15:53No? Good

01:15:56Who would like to see a demonstration?

01:15:59Yeah, okay

01:16:00Huh? Come on

01:16:02This is electricity we're talking about

01:16:05You kids are acting like

01:16:06Your pet goldfish died

01:16:08Now come on, let's make some noise

01:16:10Who wants to see a demonstration?

01:16:12Yeah

01:16:15And what's your name?

01:16:16Tim

01:16:17Okay, Jim

01:16:19What have you always wanted

01:16:21But never had?

01:16:22Let's see here

01:16:23I like the...

01:16:26Speed it up there, sport

01:16:27It's not a math equation

01:16:29Let's say...

01:16:31Seriously, kid

01:16:33Just spit it out

01:16:35Let's say there's a bike

01:16:36Don't you ever want a bike?

01:16:38A bike?

01:16:39A bike, a bicycle

01:16:41If it's a bicycle you want

01:16:42Then a bicycle you shall have

01:16:45Now just close your eyes

01:16:47And tap your heels together three times

01:16:54Okay

01:16:56Now open your eyes, Dorothy

01:16:59Where's the training wheels?

01:17:01You don't need training wheels

01:17:02Come on

01:17:03You're going for the ride of your life

01:17:05Are you ready?

01:17:06Yeah

01:17:07All right

01:17:08Now who's next?

01:17:10Come on

01:17:15Bad idea

01:17:20Faith?

01:17:23What can I do for you, Mr...

01:17:25Chris

01:17:26Mr. Chris

01:17:27Just Chris

01:17:29Okay, just Chris?

01:17:31No, no, no

01:17:33Chris

01:17:34Okay

01:17:35Well, what can I do for you, Chris?

01:17:37My friend

01:17:38Is having the time of her life, I assure you

01:17:42She was just here a minute ago

01:17:44She's fine

01:17:46She's more than fine

01:17:48In this place, how could she not be?

01:17:50Yeah, you're right

01:17:52This place is great

01:17:55Ain't it though?

01:17:57So, what's your fancy?

01:18:01I don't even know where to begin

01:18:04Well, how about I give you some options?

01:18:07You know, get you started

01:18:09How's that sound, champ?

01:18:11Yeah, sounds great

01:18:13Well, let's get going

01:19:21Well, let's get going

01:19:22Yeah, let's get going

01:19:50Hello, would you...

01:20:14Oh, I knew you'd show up, master

01:20:18I was just patiently waiting here

01:20:20I'm getting used to this new machine you got me here

01:20:22It's...

01:20:23Do you know why I've summoned you?

01:20:25It's about the kid

01:20:27He got away

01:20:29You'd like me to apologize

01:20:32Perhaps I should

01:20:34I apologize

01:20:35Now, you say he

01:20:37But I believe there were two of them

01:20:38Two of them?

01:20:40I seem to only remember the one

01:20:43I thought you said you disposed of the girl

01:20:47There's no hiding anything from you

01:20:49Is there?

01:20:51I've tried

01:20:53I'll tell you what

01:20:55I'll admit it

01:20:57I lied

01:20:58And why would you do that?

01:21:00Well, I was trying to score some points

01:21:02Make a good impression with you

01:21:04Well, I'm not very impressed now, am I?

01:21:07No

01:21:10No, you're not

01:21:12I can see that

01:21:14I don't blame you

01:21:15No

01:21:17I let you down

01:21:19But look, it's not my fault

01:21:21It's not my fault

01:21:22They had weapons

01:21:23They could have hurt me, killed me

01:21:25They're very resourceful, you know

01:21:26Yes, I've seen that

01:21:28Very resourceful indeed

01:21:30Lucky for you, Iggy

01:21:31I managed to catch both of them myself

01:21:33Oh, what?

01:21:35I knew that all along

01:21:36I mean, that's why I didn't try so hard

01:21:38I knew you'd always be backing me up, 110%

01:21:41So, despite your giant blunder

01:21:45seems it all worked out for the best, eh?

01:21:47Well, of course it did

01:21:49Things always seem to work out for the best now, don't they?

01:21:52Perhaps we'll have to forgive your incompetence this one time

01:21:57I sure appreciate that

01:21:59Of course, I knew you would

01:22:00You have such a humongous, gigantic heart

01:22:03Thank you, a thousand thank yous

01:22:06Yes, thank you, master

01:22:08However, you lied to me

01:22:12And for that indiscretion, I sentence you to death

01:22:15What?

01:22:17Oh, this is a joke, right?

01:22:20Yes, pulling the wool over old Iggy's eyes

01:22:23Yes, how to put a smile on Iggy's face

01:22:27Yes, uh-huh

01:22:31You are kidding, aren't you?

01:22:33I like jokes too, but this is serious business

01:22:36You're dispensable, Iggy

01:22:38You're all dispensable

01:22:40Besides, I have a very resourceful young man to replace you

01:22:48Master

01:22:50Master

01:22:52No, no, no, no, no, no, no

01:23:06Master

01:23:12Chris

01:23:18Chris, I'm talking to you

01:23:20So?

01:23:27Can't you see what's happened to you?

01:23:29Can't you see I'm busy?

01:23:32Chris, you can't stay here

01:23:34I can do whatever I want

01:23:36You know, I'm sick and tired of people like you and Iggy

01:23:38telling me what to do all the time

01:23:40Luke doesn't tell me what to do

01:23:41He lets me do whatever I want

01:23:43This place is not what it seems

01:23:45And neither is Luke

01:23:46Luke's my friend

01:23:47No, he's not

01:23:48And you are

01:23:50What have you ever done for me?

01:23:52Ever since I met you, it's do this, do that

01:23:54Go here, go there

01:23:56I've been almost killed more times than I care to remember

01:23:59Some friend you are

01:24:04You'll never find your father if you stay here

01:24:07I've been fine without him

01:24:09Maybe I don't need him

01:24:10You don't mean that

01:24:17What would Faith have to say about all this?

01:24:20I don't know

01:24:22Do you even know where she is?

01:24:24She's around here somewhere

01:24:26No, Chris, she's not

01:24:28She's been taken captive

01:24:35I knew something was wrong the moment I saw you

01:24:38Well, little Miss Smarty Pants

01:24:41You were correct

01:24:43I know who you are

01:24:45I read about you in Chris' book

01:24:46The one they call the Light Bearer

01:24:48The Father of Lies

01:24:50Yes, people call me a lot of names behind my back

01:24:54Thank you so much, Chris

01:24:56Thank you so much

01:24:58Thank you so much

01:25:00Thank you so much

01:25:02Thank you so much

01:25:04Thanks for reminding me how popular I am

01:25:09Anyways, now that all that unpleasantness is over with

01:25:15Let's discuss why you're here

01:25:17I know why I'm here, so save your breath

01:25:19You do?

01:25:21I don't think you really do

01:25:23I'm here because I've seen the truth

01:25:25I've seen your whole operation

01:25:26You let me go, I'd tell

01:25:28And that would ruin things real quick for you, now wouldn't it?

01:25:31You're half right

01:25:35Yes, you did take off your glasses

01:25:38And that is against the house rules

01:25:40And yes, you did see some things that you shouldn't have

01:25:43But let's face it

01:25:46People wouldn't believe you even if you told them

01:25:49They call you a crackpot

01:25:51Besides, that's not why you're really here

01:25:55Tell me where she is, I can save her

01:25:57Not in here you can't

01:25:59All of this is just a mirage

01:26:01Nothing you see is real

01:26:04Take your glasses off and see for yourself

01:26:07Luke said to keep them on

01:26:08Luke's lying to you, Chris

01:26:11I don't think he'd do that

01:26:13Do you want to find Faith or not?

01:26:15Yes

01:26:17Then you have to listen to me

01:26:19Okay, I'm listening

01:26:22You have to take your glasses off

01:26:25Will all this go away if I do?

01:26:27Yes, it will

01:26:29But I like it here

01:26:34Chris, do you trust me?

01:26:39Yes

01:26:41You're one of the only people I've ever been able to trust

01:26:44You and Faith

01:26:46Good, then take them off

01:26:58Hey, over here

01:27:01Hey

01:27:03Hey, where are we?

01:27:07Welcome to the real electricity

01:27:10Not nearly as impressive without the glasses, is it?

01:27:13No, it's not

01:27:15It's just that I'm not used to it

01:27:17It's just that I'm not used to it

01:27:19It's just that I'm not used to it

01:27:21It's just that I'm not used to it

01:27:23It's just that I'm not used to it

01:27:25It's just that I'm not used to it

01:27:27It's not nearly as impressive without the glasses, is it?

01:27:34Yeah

01:27:37Good old Luke really pulled the wool over our eyes

01:27:40Why are you wearing your glasses?

01:27:44I figured this place out a long time ago

01:27:47One day I just realized everything was a little too good to be true

01:27:50So I took them off

01:27:52But how can you live like this?

01:27:54即使是痛苦

01:27:56我從來沒有放棄過希望

01:27:58總有一天,我會來到天空城

01:28:01我甚至可以帶你一起

01:28:03我認為那一天是今天

01:28:05我會帶你一起

01:28:12我是希望

01:28:13我是克里斯

01:28:14現在我們離開這裡

01:28:16對,我們所有人

01:28:21這就是真正的原因

01:28:24克里斯?

01:28:25是的,你的老朋友克里斯

01:28:28天啊

01:28:31哇

01:28:33看看他

01:28:40我們把這裡關閉

01:28:42讓他們知道Luke的真面目

01:28:44找些重要的東西

01:28:45去吧

01:28:47好表演

01:28:55站起來

01:29:00現在是他們要求觀眾幫忙的部分

01:29:03所以

01:29:04誰想上電視?

01:29:06你

01:29:08我

01:29:09我

01:29:10我

01:29:11我

01:29:12我

01:29:13我

01:29:15太棒了

01:29:29你還想玩嗎?

01:29:32好吧

01:29:44現在我們要找Faith

01:29:45Faith

01:29:46她是我的好朋友

01:30:14誰會知道怎麼打開鎖匙?

01:30:16我會

01:30:45她在我後面

01:30:46Faith

01:30:54Faith

01:30:55你是希望

01:30:56還是懷疑?

01:30:57Faith

01:31:04這是什麼?

01:31:11我們去找她

01:31:14Faith

01:31:15Faith

01:31:16Faith

01:31:17Faith

01:31:18Faith

01:31:19Faith

01:31:20Faith

01:31:21Faith

01:31:22Faith

01:31:23Faith

01:31:24Faith

01:31:25Faith

01:31:26Faith

01:31:27Faith

01:31:28Faith

01:31:29Faith

01:31:30Faith

01:31:31Faith

01:31:32Faith

01:31:33Faith

01:31:34Faith

01:31:35Faith

01:31:36Faith

01:31:37Faith

01:31:38Faith

01:31:39Faith

01:31:40Faith

01:31:41Faith

01:31:42Faith

01:31:43Faith

01:31:46Faith

01:31:47Faith

01:31:48Faith

01:31:49Faith

01:31:50Faith

01:31:52Luke

01:31:54拜託

01:31:55你叫我

01:31:56Chris Luke

01:31:57你還好嗎?

01:31:59好久沒見了

01:32:02最終時日

01:32:02我才發現

01:32:04你只是聊聊天

01:32:07現在

01:32:08我們準備離開這裡

01:32:09where are we Chris?

01:32:10我們走了好久

01:32:11你说我们可以随时离开

01:32:14是的

01:32:15关于这个,我......

01:32:17没关系

01:32:19嘿,你还记得我之前说过什么吗?

01:32:22看起来不太像

01:32:24看起来不太像?

01:32:27你开玩笑吗?这太神奇了

01:32:30除此之外,我们之前还蛮害怕的

01:32:33记得那些森林吗?

01:32:35噢,那WickedGate怎么会把你这些懦弱的朋友给抓走了呢?

01:32:39我还在笑,我还在笑,

01:32:41看着你把门打开了,

01:32:43把你的裤子摔了

01:32:45你怎么知道的?

01:32:46你以为是谁打开的呢?

01:32:49不是吧

01:32:51那你怎么打开的呢?

01:32:56好吧,

01:32:57让我们来看看吧

01:33:10你还想干什么?

01:33:13你还想干什么?

01:33:16你还想干什么?

01:33:19你还想干什么?

01:33:22你还想干什么?

01:33:25你还想干什么?

01:33:28你还想干什么?

01:33:31你还想干什么?

01:33:34你还想干什么?

01:33:38你还想干什么?

01:33:39现在我们已经到了某个地步

01:33:42我想要的,Chris,

01:33:44不是你和我的厉害计划

01:33:47而是你认为我的巨大

01:33:50你知道它能做些什么

01:33:52我正在建造一支军队

01:33:56我对这些计划非常有兴趣

01:33:58我和我的军队将在天使城的门口

01:34:02通过Wendy King

01:34:04宣布我成为军队领袖

01:34:06这是个好计划

01:34:08那我应该在哪里?

01:34:10好问题

01:34:11我需要很多剩余的部件来建造我的军队

01:34:15你想让我偷它们吗?

01:34:16这就是你的目标吗?

01:34:18不,这只是一小部分

01:34:22事实上,你已经做好了

01:34:25Eddie主要负责收集剩余的部件

01:34:30你真是个巨大的贡献

01:34:33你确实是个很厉害的贡献

01:34:36我认为

01:34:37你和我都受了很大的损失

01:34:41但我讨厌你

01:34:43我真正需要你

01:34:46使用你的才华

01:34:47进入天使城

01:34:49获得一些资料

01:34:52可以帮助我攻击

01:34:54如果我说不?

01:36:00不要放弃,Chris

01:36:02不管发生什么事

01:36:04不要放弃

01:36:06Faith!Faith!Faith!

01:36:09不,Faith!Faith!

01:36:15不

01:36:27我们必须离开这里

01:36:30不,快点

01:36:32Faith!

01:36:35你有机会了,Chris

01:36:37有机会加入我的团队

01:36:39你成功了

01:36:41现在是你的时机

01:36:42用你的生命

01:36:48我不会放弃的,Chris

01:36:50不

01:37:21哈哈哈哈

01:37:24呜呜呜呜呜

01:37:32啊啊啊啊

01:37:40哈哈哈哈

01:37:51呜呜呜呜呜

01:37:57呜呜呜呜呜

01:38:07老板

01:38:08你一定在问

01:38:09但是你看

01:38:10你哪里找出了电气

01:38:11来了

01:38:12来使用你的奇妙工具

01:38:15啊,我刚才发现

01:38:17电飞机

01:38:19哈哈哈哈

01:38:49哈哈哈哈哈哈哈哈哈

01:39:19All right, last chance, will you join me?

01:39:27No, Chris.

01:39:28Shut up!

01:39:32Do we have a deal then?

01:39:33No.

01:39:34Okay.

01:39:36If we have a deal, I expect you to kneel.

01:39:41Offer me your respect and loyalty.

01:39:46Don't do it, it's not worth it.

01:39:48Don't do it, Chris.

01:39:49It's not worth it.

01:39:50Do it, Chris.

01:39:53哈哈哈哈

01:40:12哈哈哈

01:40:18哈哈哈哈

01:40:48哈哈哈哈

01:41:19哈哈哈哈

01:41:20哈哈哈哈

01:41:21哈哈哈哈

01:41:22哈哈哈哈

01:41:23哈哈哈哈

01:41:24哈哈哈哈

01:41:25哈哈哈哈

01:41:26哈哈哈哈

01:41:27哈哈哈哈

01:41:28哈哈哈哈

01:41:29哈哈哈哈

01:41:30哈哈哈哈

01:41:31哈哈哈哈

01:41:32哈哈哈哈

01:41:33哈哈哈哈

01:41:34哈哈哈哈

01:41:35哈哈哈哈

01:41:36哈哈哈哈

01:41:37哈哈哈哈

01:41:38哈哈哈哈

01:41:39哈哈哈哈

01:41:40哈哈哈哈

01:41:41哈哈哈哈

01:41:42哈哈哈哈

01:41:43哈哈哈哈

01:41:44哈哈哈哈

01:41:45哈哈哈哈

01:41:46하하哈哈

01:41:47哈哈哈

01:41:48哈哈哈

01:42:05不好意思,老师

01:42:07失礼了

01:42:08給他們巧克力,把他們插進去,然後讓他們走

01:42:11這太簡單了

01:42:14我告訴你

01:42:16我現在心情很溫柔

01:42:19那你倆要不要撒嬌

01:42:22然後請求我的原諒

01:42:26現在寫下你的名字

01:42:28你必須和我復合,成為我的奴隸

01:42:31但至少你還有你的生命

01:42:35所以,你現在要說什麼

01:42:39你的城市在垃圾堆中,你的軍隊被擊敗了

01:42:42那些孩子都知道真相

01:42:46你完蛋了

01:42:48不,你是完蛋了

01:43:05字幕由 Amara.org 社群提供

01:43:36Chris awoke to see Hope's bright smile

01:43:40Then, to his delight, he saw Faith

01:43:44She smiled and nodded toward another on the boat

01:43:48The man who had rescued her from certain death

01:43:51The same man who had pulled him from the water

01:43:55Welcome home, son

01:44:01I cannot describe all that Christian, Hope and Faith saw

01:44:04when they reached Celestial City

01:44:06I woke too soon

01:44:08Besides, it's impossible to dream

01:44:11that which we can't even begin to fathom

01:44:14I would not have chosen to awake, but I did

01:44:18And I awoke so that I might share this dream with you

01:44:22For it is my dream that all of you

01:44:24will follow in Christian's footsteps

01:44:26That you will lay your burdens down

01:44:28and let the good book guide you

01:44:30And never forget

01:44:32Wide is the gate

01:44:34And broad is the road that leads to destruction

01:44:37And many enter through it

01:44:40But small is the gate

01:44:42And narrow is the road that leads to light

01:44:45And only a few find it

01:45:02Zither Harp

01:45:27Zither Harp

01:45:51Zither Harp

01:46:14Zither Harp

01:46:45Zither Harp

01:47:08This world is crazy

01:47:12It drags me down

01:47:18Can't even get up off the ground

01:47:28But you picked me up

01:47:31I'll run this race

01:47:38I'm gonna finish

01:47:41In first place

01:47:45I know I'll make

01:47:48I know I'll make

01:47:50I know I'll make it through

01:47:55I know I'll make

01:47:57I know I'll make

01:48:00I know I'll make it through

01:48:05I know I'll make it through

01:48:10I know I'll make it through

01:48:15Zither Harp

01:48:37This world is crazy

01:48:40There's so much fear

01:48:47Gotta get ready

01:48:50The end is near

01:48:56Let's make him famous

01:49:00Let's make it clear

01:49:06It's almost over

01:49:09He's almost here

01:49:13I know I'll make

01:49:16I know I'll make

01:49:18I know I'll make it through

01:49:23I know I'll make

01:49:25I know I'll make

01:49:28I know I'll make it through

01:49:33I know I'll make

01:49:35I know I'll make

01:49:38I know I'll make it through

01:49:43I know I'll make it through

01:49:48I know I'll make it through

Category

Transcript

Recommended