Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Kaeloo Subtitles
  • 6/29/2024

Category

📺
TV
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:30PIN PERDU
00:31PIN PERDU
00:38Pin perdu et rebelote !
00:43Oh ! Ça souffle fort aujourd'hui !
00:46À toi, Coinkoin ! Ne nues pas au troubadour !
00:48Quoi ?!
00:53Quoi ?!
00:54Ah non, tu ne peux pas ! Direction Cassitron de la Passion !
01:00Attaque de vampire !
01:01Waaah !
01:03Merde !
01:10Qu'est-ce que tu fais Moignon !
01:12Je suis Moignoncula, le vampire !
01:15Je vais tous vous vampiriser !
01:18Mouais...
01:18Je crois qu'une thérapie s'impose hein ?
01:21Si on jouait aux vampires...
01:22Oh quel soleil magnifique !
01:24Aaaaah !
01:26Non ! Pas le petit !
01:26Pas le petit !
01:27Pas encore !
01:28Oh non !
01:29Oh nooon !
01:30Je vous écoute.
01:32Toutes les nuits, je rêve qu'une poubelle garou veut me bouffer, et quand je me réveille, la poubelle est là, elle me regarde
01:37avec ses yeux chelous !
01:39Et quel rapport avec les vampires ?
01:41Bah, je préfère jouer aux vampires qu'à la poubelle ! Les vampires, c'est cooool !
01:45Roh, mais moignon ! C'est pas cool du tout, les vampires ! Je vais t'expliquer, en s'en sont.
01:52Spécial gâteau qui a tous les mordus !
01:57Quand t'es vampire, tu bois du sang !
01:59Qu'on a même pas tessé avant !
02:02Quand t'es vampire, aïe aïe aïe !
02:04Finis les panini à l'ail !
02:08Tu dormiras plus d'un oeil !
02:10En plongeant dans ton cercueil !
02:12Laisse-moi te dire,
02:14qu'être un vampire,
02:16non y'a pas pire !
02:18Comment tu fais pour voir tout l'autre ?
02:20T'apparaîs plus sur Facebook !
02:22Tu restes tout seul dans ton coin !
02:24A se faire séduire sans notre tolérance !
02:28Pour te casser s'il fait trop beau !
02:30Car le soleil te fait bobo !
02:32Un vampire, c'est pas joli !
02:36Et ça impète la sauve-souris !
02:40Tu peux vivre que la nuit !
02:42T'as plus d'amis que des ennuis !
02:44Tu peux plus jouer, c'est terminé !
02:46Daner pour l'éternité !
02:50Trop cool !
02:52Je vais être daner pour l'éternité !
02:54Vous êtes l'éponge !
02:56Je prends le relais, la grenouille !
02:58Voici la vérité sur les vampires !
03:00Il y a 200 ans, un écrivain anglais,
03:02Bram Stoker,
03:04était harcelé par un huissier,
03:06un certain Jean-Jacques Dracula !
03:10Mais c'est quoi ça, monsieur ?
03:12C'est mes photos perso !
03:14Oui, ça c'est pour plus tard !
03:16Il écrivit un livre sur Dracula,
03:18le comparant à un vampire des Carpathes !
03:20Ce fut un succès mondial !
03:22Mais il y a pire que les vampires
03:24qui pompent le fruit d'innocentes victimes !
03:26Il y a les vampires qui pompent l'air à leurs potes !
03:28Les vampires, casse-noisette,
03:30ça n'existe pas !
03:34Les vampires n'existent pas ?
03:36Pourquoi on me l'a pas dit avant ?
03:38Alors, comment devenir huissier ?
03:40Je suis épaté, monsieur ça !
03:42Je pensais pas que vous pouviez faire preuve
03:44d'autant de persuasion !
03:46Oh, briser les rêves, tu sais,
03:48c'est ma grande passion !
03:50Ça, et les crapauds bodybuildés !
03:52Monsieur ça !
03:54Ah ! Quoi, quoi ?
04:00Vous avez tort, monsieur ça !
04:02Les vampires, ça existe !
04:04Oh, s'te plaît, mords-moi !
04:06Mords-moi ! Je veux devenir un vampire, moi aussi !
04:08Ce n'est qu'une question de temps.
04:10En une seconde, il n'existera plus.
04:12Monsieur ça ! Non !
04:18Ah bah ça, c'est bien, c'est pour vous,
04:20monsieur ça ! Vous l'avez mérité !
04:28Oh, s'te plaît, maître !
04:30Je serai votre fidèle serviteur !
04:32Maître !
04:34Bon, bah, on peut pas laisser
04:36Coincoin dans cet état !
04:40Ha ha ha ha !
04:42J'ai trouvé !
04:44Moi, je pense qu'avec un pieu dans le cœur...
04:46Mais non, pas de pieu !
04:48Nous allons enlever tout le yaourt contaminé
04:50des veines de Coincoin,
04:52et le remplacer par du yaourt bio.
04:54Nous pouvons le sauver !
05:00On va lui faire une transfusion yaourtine.
05:02Un tuyau dans la bousse,
05:04un autre dans la cousse.
05:06Le pieu, c'est plus simple.
05:08Halte, mortels !
05:10Vous entrez dans le domaine du comte Coincoincula !
05:12Vous ne franchirez
05:14jamais cette porte !
05:16Après vous. Merci !
05:22Oh la vache ! Ils sont trop forts !
05:32Tentez votre chance !
05:34Devinez quel est le cercueil de Coincoincula !
05:36Celui-là ? Celui-là ?
05:38C'est celui du milieu ?
05:40Non !
05:42Jamais, mon maître, vous l'aurez !
05:44Jamais !
06:06Vous êtes sauvé, maître !
06:08Vous êtes sauvé !
06:12Maître ! Pardon !
06:14Qu'est-ce que j'ai fait ?
06:22Oui !
06:24La transfusion a réussi !
06:28Mais Coincoin, où est passé ton bec ?
06:30J'ai réussi
06:32à sauver le principal !
06:34Mordez-moi, maître,
06:36je vous vengerai !
06:38Enfin !
06:40Je suis un vampire !
06:50Aïe !
06:56Un tuyau dans la cousse,
06:58un autre dans la bousse !