On My Block Saison 1 - ON MY BLOCK Official Trailer (2018) Netflix Teen Comedy HD (EN) - Vidéo Dailymotion

Regardez On My Block Saison 1 - ON MY BLOCK Official Trailer (2018) Netflix Teen Comedy HD (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:31L'école d'école est un choix pour la réinvention.

00:34Au revoir le romance, au revoir le trauma.

00:39Les filles, faites de la merde.

00:46La loyauté, c'est la victoire de Trump.

00:49Putain, Ruby, je te vois.

00:51Et je suis désolée.

00:52J'aime les freaks.

01:01La vie, c'est mon destin.

01:03C'est trop tard.

01:04César, non !

01:06Comment va-t-on survivre à l'école ?

01:14Pouvez-vous, s'il vous plaît, raconter ce qui se passe ?

01:16C'est compliqué.

01:17Nous sommes dysfonctionnels.

01:18Compréhension.

01:21C'est la vie.

01:23C'est la vie.

01:24C'est la vie.

01:25C'est la vie.

01:26C'est la vie.

01:27C'est la vie.

01:28C'est la vie.

01:30C'est la vie.

01:32On n'a pas besoin de chance.

01:33C'est Brentwood.

01:34Rien de mauvais se passe ici.

01:35Et O.J.?

01:36Pas d'offense, Jamal.

01:37Je suis bien.

01:38On ne l'accuse pas.