00:00497, 498, 499, 500
00:09Jetzt mit Gewicht.
00:10Ja, hab sie.
00:12Siehst stark aus, Nick.
00:13Come on, brush your shoulders off.
00:16Red One ist unterwegs.
00:18Na, Ladies, warum seid ihr so aufgeregt?
00:21Verstehe, euer Freund ist hier.
00:24Okay.
00:28Wer ist bei Red?
00:29Einbruch!
00:31Nick wurde entführt.
00:34Wir werden ihn finden.
00:35Ich hole uns Jack O'Malley dazu.
00:37Er ist der beste Pferdenleser der Welt.
00:41Der Typ ist eine Legende.
00:45Was mache ich hier?
00:46Gestern Abend wurde Red One, auch bekannt als der heilige Nikolaus von Mürra,
00:50vom Nordpolkomplex von Unbekannten verschleppt.
00:53Wollen Sie damit sagen, der Weihnachtsmann wurde gekidnappt?
00:57Das wieder?
00:59Was zum Teufel?
01:00Sie können ihm gar nicht trauen, er steht auf der Liste.
01:02Du meinst doch nicht...
01:03Doch, die Liste. Level 4.
01:05Du willst mir erzählen, dieser Clown ist ein unartiger Level 4?
01:09Ein unartiger Level 4?
01:11Oh, ist das witzig?
01:13Sie werden uns helfen, Nick zu finden.
01:16Komm, los geht's!
01:19Schnapp dir ein Auto.
01:20Wofür?
01:25Sie haben nicht zufällig eine Wonder Woman Actionfigur, oder?
01:27So funktioniert das nicht, komm schon!
01:30Vieles hier drin existiert nicht in der normalen Welt.
01:33Wer ist das?
01:34Krampus.
01:35Was machen die?
01:36Die spielen Krampus Clubs.
01:41Wenn du mich hier nicht brauchst, warte ich im Auto auf dich.
01:46Vielleicht wird es kein Weihnachten geben.
01:51Man kann schlimmer treten, als beim Versuch, den Weihnachtsmann zu retten.
02:00Da kommen die Schneemänner.
02:14Das war... so verstörend.
02:27Interessant.
02:28Ich bin ein...
02:30Oh Gott.
02:34Ist mein Gesicht noch da?
02:35Ja, ja, du siehst... gut aus.
Kommentare