00:00Allah'ın sonradan görmesin.
00:05Ay arabası çok iyiymiş ya.
00:07Bu kim ya?
00:09Bilmem.
00:11Belki seni bir başka kızla çay içerken görmesin diye saklandığın eski sevgilindir.
00:15Ne?
00:16Sen neden bana en başından söylemedin hayatında başka biri olduğunu?
00:21Ya kızım senden başka kimse yok benim hayatımda.
00:22Yok mu?
00:24Efendim.
00:26Evet.
00:30Bu insan kaynaklarına mı geleceğim?
00:35Tamam.
00:36Evet evet yarım saate oradayım ben.
00:38Pekala görüşmek üzere.
00:40Ya dün Yeni Açılalım İçmeç Merkezi'ndeki bir mağazaya iş başvurusunda bulunmuştum.
00:45Mülakata çağırıyorlar.
00:46Ay çok sevdim.
00:47Hadi sen buradan doğru eve.
00:55Bak babama hiçbir şey söyleme tamam mı?
00:57Eğer işe kabul edilirsen ben vereceğim müjdeyi.
01:00Ben nasıl gideceğim buradan eve?
01:02Sağdan sağdan gidersin hadi dikkatli dikkatli hadi.
01:05Onu sormuyorum yani ben evin yolunu nasıl bulacağım?
01:07Geldiğimiz yolu geri döneceksin işte.
01:11Bir de ben gelirken hiç sağıma soluma bakmadım ki.
01:14Şu otobüs durağını görüyor musun?
01:17Otobüse mi gideceğim?
01:19Durağı diyorum kızım durağı görüyor musun?
01:21Görüyorum.
01:24O durağı geçtikten sonra hemen solda daracık bir sokak var.
01:27Ne kadar dar mesela?
01:28Kızım sana ne sokağın elinden darından ya?
01:31Sokak işte gireceksin gideceksin.
01:32Ne bağırıyorsun ya kulağımın dibinde bağırmadan konuşamıyor musun sen?
01:36Bak sokağa gireceksin tamam mı?
01:41Bir tane yokuş çıkacak yokuşu dümdüz tırmanacaksın.
01:43Yolun sonunda gel...
01:44Durup dinleneceğim.
01:45Nasıl?
01:47Durup dinleneceğim yani o kadar yokuş çıkarsam eğer...
01:49...bir soluklanmam gerekecek, nefesim kesilecek.
01:52Çünkü bir rahatlamam nefes almam gerekecek.
01:54Tamam sakin ol Emrecan sakin ol bak ne kadar güzel haberler alıyorsun bugün.
01:59Sen deli misin neden tek başına konuşuyorsun?
02:03Deli değilim yok ama beş kaldı tırlatıyorum yani geliyor.
02:07Ay çok geçmiş olsun yolun yakınken gelsene bir doktora götürelim ha?
02:11Ya kızım sen bir sussana bir konuşmasana ya.
02:13Bak yokuşa tırmanacaksın ondan sonra sola döneceksin sonra da sağa döneceksin.
02:17Bu kadar basit.
02:18Peki ya kafam karışır önce sağa sonra sola dönersem?
02:22Ya senin niye durduk yere kafan karışıyor?
02:24Ya o kadar dümdük yokuş çıkarsan sen de oksijensiz kalırsın...
02:27...ne yaptığını bilemezsin yani ne var?
02:28Ya ben nerede yanlış yaptım da bu dünyada kesintisiz bir şekilde...
02:31...ıztırapla cezalandırılıyorum.
02:33Benim dahi bir fikrim var.
02:35Eyvahlar olsun ne?
02:37Neden ben seninle gelmiyorum?
02:39Ne?
02:40Şey belki sana bir faydam dokunur.
02:43Ya kızım iş görüşmesinde senin bana nasıl bir faydam olabilir?
02:46Bu ilk zorlu sınav gününde sana moralman destek olabilirim mesela.
02:51Ya saçma sapan konuşma ya hadi.
02:53Ee ben eve gidiyorum o zaman.
02:56En doğrusu.
02:57Eve gittiğimde de şöyle Ece ablanla uzun uzun kız kıza sohbet ederiz belki.
03:02Hatta o kesin beni seninle ilgili köşeye sıkıştırıp bir sorguya çeker.
03:06Ben de yani bu baskıya ne kadar dayanabilirim...
03:09...seninle olan bu büyük sırrımızı ne kadar daha içime tutabilirim bilemiyorum.
03:13Zaten beni buradan eve tek başıma gönderdiğin için...
03:17...sana ayrıca öfke ve intikam duyguları besliyor olacağım.
03:19Şantaj ha?
03:22Evet.
03:24Tamam sen de gel.
03:26Sen de gel.
03:28Ama alışveriş merkezinde sadece gezeceksin beni iş görüşmesinde gel tamam mı?
03:32Yanıma gelmek yok.
03:33Yürü.
03:43Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar