- hace 2 años
golden boy 21 de junio de 2024.mp4
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Cómo que quieres que vaya a hablar con papá?
00:03¿Le vas a dar un infarto si se entera?
00:06¿Acaso lo quieres matar?
00:08Nosotros también sufrimos mucho por ti,
00:10pero mírate, Ferit y tú volvieron a estar juntos.
00:13Puede que a tu padre le dé un ataque cuando se entere,
00:17pero eso será tu culpa y no la mía.
00:19¿Pero qué más puedo hacer?
00:21Si esto no funciona de nuevo, no tengo otra opción.
00:24Y en casa todo está bien.
00:26Bien, digo, no pasa nada grave.
00:28Sí, pero...
00:31Pero aún no puedo decir que es mi nuevo hogar.
00:34Ahora dependo de Ferit, ¿entiendes o no?
00:36Y sé que nunca ha sido perfecto,
00:38pero él se está comprometiendo de verdad.
00:41Y aunque no lo creas, estamos más unidos que nunca.
00:45Y queremos compartir una vida juntos.
00:48Es lo que nos merecemos, tía.
00:50Déjame creer que es verdad.
00:52Bien, es mejor que la estabilidad tarde
00:54en llegar a que no llegue nunca.
00:56¿No pudiste decirlo mejor?
00:58Ay, Ferit.
01:01¿Cómo se supone que haga esto a mi edad?
01:03¿A quién voy a pedirle que pida su mano por mí?
01:06Oye, ya.
01:07Abuelo, ¿sabes que me apunto para ayudar?
01:09Yo pediré la mano de tu chica por ti.
01:11Soy el más indicado.
01:13Por supuesto que lo más indicado sería que yo fuera en persona,
01:16pero han pasado tantos años
01:18que ya perdí mi toque con estas formalidades.
01:20Además, es difícil para alguien con mis años.
01:23Necesito ayuda.
01:24Abuelo, tranquilo, yo me encargaré.
01:26Escucha, a partir de ahora ya no soy tu nieto.
01:29Seré tu padrino de bodas, ¿entendiste?
01:31Déjamelo a mí, ¿está bien?
01:33Te prometo que me encargaré de cada uno de los detalles.
01:36¿De verdad?
01:37Sí.
01:39Ferit, hay una cosa con la que necesito que me ayudes.
01:42Adelante.
01:44Pero necesito que nadie más se entere.
01:46Prométeme que no se lo dirás a nadie.
01:48¿Lo prometes?
01:49Lo prometo.
01:50Estoy muy emocionado.
01:52Estoy feliz.
02:01¿Y ahora qué hacemos?
02:03Escúchame bien, desde que Hatice me dio el sí hace un rato,
02:06siento que me quité un gran peso de encima, me liberé.
02:09Por eso, después de todos los años que tuve que esperar,
02:12quiero que sea todo perfecto.
02:13Tiene que ser la boda tradicional turca más grande del mundo.
02:16Por supuesto que sí, tan solo deja que yo me encargue.
02:19Te prometo que voy a hacer completamente todo de acuerdo
02:23a las tradiciones turcas.
02:24Te lo prometo.
02:25De acuerdo.
02:26Abuelo.
02:28Sé que tú lo puedes lograr.
02:30Tienes que actuar más seguro y no lo olvides.
02:32El romanticismo siempre es la clave.
02:34¿Y cómo lo hago?
02:36Mira, sé que Hatuk lleva muchos años esperando este momento,
02:40soñando con lo que ocurriría.
02:42¿Estás de acuerdo, abuelo?
02:44Yo te podría ayudar con algunas de las tácticas que Ferit Korhan
02:47usa con su esposa.
02:49¿De qué estás hablándome?
02:54Mira, allá.
02:55Algodón de azúcar.
02:57A las mujeres les encanta, confía en mí.
03:07Ferit.
03:08Abuelo.
03:09Hijosa.
03:10No traje dinero conmigo, nada, nada.
03:12¿Qué?
03:13No puede ser.
03:14No te rías de mí.
03:16No lo hagas evidente.
03:19Ya lo sé, solo préstame.
03:21Espera un poco, dame el dinero, que no se den cuenta.
03:24Perfecto.
03:26Señor.
03:45¡Ferit!
04:15¿A dónde crees que vas?
04:22A casa de mis padres.
04:24¿Por qué?
04:26Calla.
04:27¿Eres consciente de lo que ha pasado en casa esta noche?
04:31Bueno, aquí también están pasando cosas importantes,
04:34Zuna, y lo sabes.
04:35El gran asunto aquí es que mi tía Hatuk aceptó casarse con
04:39el señor Halis.
04:41Estuve intentando mantenerme alejada de ella por tanto tiempo
04:44y resulta que Zeydan y Ferit volvieron a estar juntos.
04:46¿Qué quieres que haga?
04:47Bien, tienes razón, pero aún tenemos que resolver cosas
04:50entre nosotros, Zuna.
04:52Lo siento.
04:54Escucha, no puedo pensar en nosotros cuando no sé qué
04:57podría pasarle a mi padre cuando sepa lo que hicieron esos dos,
05:01entiéndeme.
05:10De acuerdo.
05:15¡Contesta, maldición!
05:16¡Contesta al maldito teléfono!
05:21Creo que deberíamos llevarlo al doctor porque obviamente no está
05:24en sus cabales.
05:25Podría ser el comienzo de demencia senil o algo así.
05:28Ah, por favor.
05:29El hombre solo quiere casarse.
05:31¿Qué tiene de malo?
05:32Sabemos que tiene metas.
05:34Así que, ¿sabes por qué?
05:36¿Por qué?
05:37¿Por qué?
05:38¿Por qué?
05:39¿Por qué?
05:40¿Por qué?
05:41Sabemos que tiene metas.
05:43Así que, al menos tiene confianza en sí mismo.
05:46Dejemos lo que sea feliz.
05:48Él dejará la mitad de su legado a la familia Sanlís y seguimos
05:51con esto.
05:52¿Están conscientes de eso?
05:53No, no creo que sea así.
05:55Seguro lo planearon de un principio.
05:57Como siempre hizo lo que se le dio la gana.
06:01Al menos yo me he callado por bastante tiempo y ya no estoy
06:04dispuesta a dejar que pisoteen los derechos de mi hijo y menos
06:07por una familia aprovechadora.
06:09No lo digas, voy a volverme loca.
06:11Me pregunto cuánto tiempo llevan estos malditos planeando esta
06:14boda para llevar a cabo su plan.
06:16Estoy segura de que lo planearon cuando se conocieron.
06:19No, conozco al señor como la palma de mi mano,
06:22pero no entiendo.
06:23Debe haber una explicación lógica para esto.
06:26Asúmalo, señora Ifacat.
06:27Y por favor, no le falte el respeto al señor.
06:29Señor Latif, no se quede ahí parado.
06:31Al menos intente hacerlo entrar en razón.
06:34Disculpe.
06:35¿Acaso cree que el señor Jalís se convertirá en traidor o en un
06:38desconsiderado solo por tener un poco de felicidad?
06:42Creo que todos aquí deberían respetar su decisión.
06:45Y si no pueden, lárguense de esta casa.
06:47Yo tampoco estoy contento con esto,
06:49pero mi prioridad no soy yo, sino hacer bien mi trabajo.
06:58Vaya hombre.
07:02En aquel entonces me hicieron traerlo desde casa.
07:07Entonces yo era joven, no sabía nada del mundo.
07:13Mamá, espera.
07:14No lo cuentes aún.
07:16¿Qué está pasando aquí?
07:18Mamá está contándonos sobre su juventud.
07:21El señor Jalís tiene un gran corazón y es amable.
07:26Si hubieran visto a la señora Fasilet,
07:30vivir en la misma casa con ella era una tortura.
07:33Siempre estaba enojada.
07:34Cada día por algo distinto, era impredecible.
07:37La señora Ifakat recibió muchos golpes.
07:40Siempre tenía la boca y la nariz ensangrentadas.
07:43Yo solía curar sus heridas cuando era más joven.
07:46No soy partidario de la violencia,
07:48pero seguro la señora Fasilet no tenía paciencia con esa niña.
07:54Por supuesto que la violencia no es nada bueno,
07:57pero aún así logré encariñarme con ella.
08:00Intentaba comprenderla porque sentía
08:02que debía haber alguna razón de peso para que estuviera tan enojada.
08:06Más tarde me enteré de que había alguien
08:09a quien el señor Jalís nunca pudo olvidar de su pueblo natal.
08:13La razón del enfado y la tristeza de la señora Fasilet.
08:26Hatice, ¿te gustó?
08:30Sabía que te gustaría.
08:33Así que se conocen lo suficiente como para saber
08:36lo que al otro le gusta y lo que no es algo interesante.
08:39Después de tantos años.
08:43Hay detalles que uno jamás olvida
08:46y se mantienen en nuestro cerebro.
08:54Oye, ¿cómo fue que se conocieron? ¿Aún lo recuerdas?
09:01¿Cómo podría recordarlo?
09:05Fue algo que pasó hace años.
09:13Llevaba un vestido verde y creo que olía a flores.
09:17Porque era primavera.
09:21Aún recuerdo lo que sentí al verla cuando entró en la tienda aquel día.
09:27Era una jovencita inocente.
09:31No lo sé, Jalís. ¿Crees que puedes hacerlo en Estambul?
09:36Tengo que hacerlo, tío Memish. Es la única opción que tenemos.
09:40Además, no hay oportunidades que podamos tomar aquí en Antep.
09:48Buenas tardes.
09:49Buenas tardes.
10:01Señor Memish, ¿aún no llegan los bombones que le encargué?
10:04Todavía no, querida. Lo siento.
10:06Las importaciones están un poco complicadas,
10:08pero creo que llegarán pronto. De lo aseguro.
10:11Entonces, cuando lleguen, por favor, no olvide avisarme, ¿está bien?
10:14De acuerdo, de acuerdo. No te preocupes por eso.
10:16Gracias.
10:17Gracias.
10:18Gracias.
10:19Gracias.
10:20Gracias.
10:21Gracias.
10:22Gracias.
10:23Gracias.
10:24Gracias.
10:25Gracias.
10:26Gracias.
10:27Gracias.
10:28De acuerdo. De acuerdo. No te preocupes por eso.
10:30Saluda al señor Sallie de mi parte.
10:33En su nombre.
10:58que es la hermana de tu amigo,
11:11supongo que no lo habrás visto
11:11nunca antes.
11:18Es la primera vez.
11:19Cómo se llama mira nada más el
11:19chico que dijo que no había
11:20nada interesante para él en
11:21Antep.
11:26Y esa tarde, bueno, por la
11:27primera vez que nos vimos.
11:29Y no.
11:32Pero nunca vino a verme.
11:37Recuerdo que no pude probar los
11:38chocolates.
11:45Temía que.
11:46Se acabaran antes de que
11:50pudiéramos compartirlos.
11:52Pero no vino, sino hasta después
11:53de mucho tiempo.
11:57Y no.
12:01Creo que entonces casi no sé
12:02quién en realidad lo encontró
12:06y se comió los chocolates.
12:07Entonces me enfadé mucho.
12:13Ese regalo significaba tanto
12:13que lo puse con llave en la
12:18cabeza y lo dejé en la casa.
12:29No me di cuenta querida.
12:34Solo se volvió un hábito.
12:39Cuando te perdoné, pensé, cómo
12:39es posible que mi corazón vuelva
12:46a estar tan triste.
12:51Y que todos los que nos
12:53perdieron.
12:54Sufrieran como yo.
12:57No hay cura para el pasado.
12:57La mayoría de las cosas se
13:03quedaron.
13:03Sin un debido cierre.
13:04Nosotros nos quedamos sin
13:07cerrar nuestro ciclo.
13:08Y no nos quedó nada.
13:15Todo el tiempo perdido.
13:15Que nos tomó volver a estar
13:22juntos.
13:27Y bueno, míranos ahora.
13:28Gracias a Dios, aún estamos
13:32vivos y respiramos.
13:33Juntos y lo que tú quieras
13:34y lo que tú quieras.
13:36Pero que esto no se alargue
13:37más.
13:41Hacémonos lo antes posible.
13:41Por mí lo haría ahora mismo.
13:45No esperaré.
13:46No vuelvas a hacerme esperar.
13:49Porque te juro.
13:49Que no voy a perdonarte.
13:52Si vuelves a ilusionarme.
13:53De acuerdo, de acuerdo.
13:57Comencemos.
13:57Qué te parece.
13:58Mañana mismo irá a pedirle
14:03que me lleve a casa.
14:04¿Qué va a pasar ahora?
14:07Bueno, si ya terminaron.
14:09Llévenme a casa.
14:13Mañana cambiará nuestro destino.
14:13Terminemos esta noche
14:17lo antes posible.
14:18Ehh, Ferit, es mejor que tú
14:23la lleves esta vez.
14:23Al menos por hoy, no quiero
14:26verle la cara al insolente de
14:27Kazim.
14:29Me gustaría estar a solas y
14:30pensar en todo lo que ha
14:33pasado.
14:34Pero no puedo, no puedo.
14:37Porque no tengo a nadie que
14:38pueda mirarnos a vista.
14:43No entiendo.
14:43Por qué.
14:48He esperado todos estos años.
14:52Puedo ver que no es momento de
14:55responderle a los demás.
14:55Creo que es la hora.
14:58No es el momento de responder.
15:03No es el momento de responder.
15:16Hace mucho frío y ya no estás
15:22en edad.
15:23Nos vemos.
15:23Ferit, llévate esas cosas.
15:28Venimos a fumar, cuando ya se
15:28diera la hora.
15:33No podríamos tener el amor.
15:47Ay, Dios mío,
15:47¿quién me viene a molestar?
15:51Ya es muy tarde.
15:56Prawy otra vez.
15:56¿En serio? ¿Te llamé? ¿Por qué no me contestabas?
16:08Cuando duermo lo pongo en silencio, siempre está sonando.
16:12¿Por qué te pasa? Tu teléfono siempre está sonando.
16:15¿A cuántas personas has engañado con tus mentiras?
16:18Por eso apagas el teléfono. No me hables de esa forma.
16:20Ten cuidado con lo que dices. Mírame bien, voy a acabar contigo,
16:24maldita, pagarás por engañarme. Mi vida se arruinó por completo.
16:28Te obedecí, empecé a avanzar por mi cuenta y todo está peor.
16:35Entra. Rápido.
16:42El libre albedrío, limitado y restringido de una persona,
16:48no puede superar a la voluntad universal.
16:51Yo no conozco el destino escrito por Dios.
16:53Yo solo puedo predecir tus acciones y sus consecuencias.
16:58Sabes lo que haré, ¿no es verdad? Creo que debo felicitarte.
17:03Fue una gran predicción. Seiran volvió a la mansión.
17:07Y también vino mi tía. Dime.
17:11Dijiste que yo sería la señora.
17:14Digamos que a Seiran la pude superar.
17:16Dime, ¿cómo voy a superar a mi tía?
17:22Debes esperar.
17:27¿Recuerdas lo que te dije?
17:29Que tu sufrimiento todavía no termina.
17:32Que no es el momento de dañar a los demás.
17:35Debes tener paciencia.
17:37Ya no soporto más. Estoy destrozada.
17:43Mi cabeza no para y me dice que haga algo.
17:46Y mi corazón me pide lo contrario.
17:49No encajo en la mansión. Me siento mal en mi habitación.
17:52Hago todo con indiferencia.
17:54Yo siento que nada tiene sentido.
18:03Ven.
18:11A nadie le sirve la vida en bandeja de oro.
18:15Lo que no pagas hoy, tarde o temprano alguien te lo cobrará.
18:20Por eso, no temas en pagar lo que corresponde.
18:24Lo debes hacer.
18:26Si hay una guerra, entonces tienes que luchar.
18:32¿Con quién debo luchar?
18:34¿Quieres que luche con mi hermana?
18:39Es decir...
18:41Después de todo lo que ha pasado, yo pensé que se separarían.
18:46Realmente creí que él era mi destino.
18:49Creí ciegamente en tus palabras, pero mira, no se separarán.
18:53Y nunca lo harán. Ellos no se alejan.
18:56Están más unidos que nunca.
18:58Me quedé con lo que destruí de mi matrimonio.
19:01Acabé con mis hijos.
19:03Nunca me quedé con lo que destruí de mi matrimonio.
19:07Acabé con mi hogar.
19:10Si la vida no los separa, el tiempo será quien lo hará.
19:15Mira, todavía respaldo todo lo que te dije,
19:19pero no podemos resolver tu vida a estas horas de la noche.
19:25Creo que por ahora debes calmarte.
19:29Luego podrás hacer lo que quieras.
19:34¿Crees que si supiera lo que quiero en mi vida,
19:37te vendría a ver a esta hora?
19:47Evita esta boda.
19:49Tu destino, el de tu tía y el de tu querida hermana
19:55están entrelazados en un ovillo.
19:58Están unidos.
20:01Si este matrimonio se lleva a cabo,
20:04estos hilos se enredarán aún más.
20:16No tengo el poder para evitarlo.
20:27Pero mi papá sí.
20:32Debo ir a hablar con él antes de que alguien más lo haga.
20:35Recuerda...
20:38que el camino no es amable con quien no sabe a dónde ir.
20:44Primero debes pensar en lo que realmente quieres.
20:49Si lo que te digo no se cumple, es porque...
20:53tú no fuiste honesta con lo que me dijiste.
21:01¿Qué pasa?
21:26¿Qué sucede? ¿Pasó algo?
21:28Claro que no. Estaba preocupado por ti.
21:30Dije que iba al baño y te seguí.
21:32Pero sí estábamos juntos.
21:35Así es, lo estábamos.
21:38Pero tus ojos no me miraban.
21:41Te entiendo mejor cuando te veo de cerca.
21:43Por ejemplo, ahora estás molesta.
21:45¿Entiendes lo que digo?
21:46Sabes, estoy a punto de explotar.
21:48Ferit y Seyran me humillaron y ahora se volvieron a reconciliar.
21:52Y dejando de lado eso, ¿qué le pasa al señor?
21:55¿Cómo va a casarse a esta edad y con esa mujer?
21:58Es cierto, te entiendo.
22:01Y lo peor es que el señor Halis...
22:03decidió que ella será la señora de la casa.
22:07Creo que es normal estresarse al pensar en lo que hará la señora Hatuk en la casa.
22:12Porque esa mujer nunca perdona.
22:16Lo sé, por eso este matrimonio no puede suceder.
22:20Te diré una cosa.
22:22Tú no tienes ningún motivo para preocuparte, ¿está bien?
22:25Si Halis te traiciona, aquí tienes a tu rey.
22:28Yo me encargaré de ti, ¿de acuerdo?
22:33¿Tegmus?
22:42Mi orquídea.
22:46Como sabes, tu padre se va a casar con la señora Hatuk.
22:51Y por ese motivo...
22:53Ifakat estaba un poco estresada.
22:56Está muy deprimida y creo que tiene razón si lo piensas.
23:00Es bastante lógico.
23:02Las personas de la mansión que tienen poder lo perderán.
23:07Es lo más seguro.
23:09Sí.
23:10Y por eso...
23:12yo...
23:14la apoyé.
23:22¿Hiciste lo correcto?
23:24Pero dijiste que estabas por explotar.
23:26Deberías ir al baño antes de que te accidentes.
23:29Aunque el accidente ya lo tuviste.
23:31No me engañas.
23:37De acuerdo.
23:39No te preocupes.
23:41No te preocupes.
23:43No te preocupes.
23:45No te preocupes.
23:47No te preocupes.
23:49De acuerdo.
23:52Entonces iré al baño.
23:54Mejor yo las dejo solas.
23:59¿Qué sucede, Ifakat?
24:01¿Tienes fantasías con hombres casados?
24:03¿De qué diablos estás hablando?
24:05Ay, por favor, Ifakat.
24:06Todo el mundo conoce tu comportamiento.
24:11Solo quiero advertirte...
24:13que te mantengas alejada de Tegmus.
24:15¿Qué pasó?
24:16¿Estás celosa de mí?
24:18¿Por qué mejor no vas a pedirle explicaciones a tu esposo?
24:22A mí no me culpes de esto.
24:24Él fue quien me siguió con la excusa de ir al baño.
24:27Todavía me sorprende lo descarada que eres.
24:31Maldito el día en que entraste a esta casa como nuera.
24:35Deberías respetar lo que mi familia ha hecho por ti.
24:38Cuando los corazones se unen, nadie puede detenerlos.
24:41Lo vimos en la sala.
24:43Fikriye, tendrás que disculparme.
24:45Esto es mucho más importante.
24:47Este matrimonio significa el final para ti en esta familia.
24:56¿Qué pasó, Fikriye?
24:58¿Sentiste algo? ¿Tuviste una visión?
25:00Por supuesto.
25:02¿Cómo no la iba a sentir?
25:03Llegó a mí como un vendaval.
25:05La niña loca que me encargaste vino sin vergüenza alguna.
25:08Y rompió en mi casa.
25:09¿Quién? ¿Hablas de Suna?
25:10¿Quién más podría ser?
25:11Azuman no es tan estúpida como para hacer eso.
25:14En fin, no te preocupes.
25:16Le dije un par de palabras y las saqué de aquí.
25:19¿Te dijo lo que pasó aquí?
25:20Por supuesto, lo sé todo.
25:22¿Qué vas a hacer, Ifakat?
25:24Eso es justo lo que te iba a preguntar.
25:26No sé qué diablos voy a hacer.
25:28Si esa mujer se convierte en la señora de la casa,
25:32será tu fin, Ifakat.
25:34No lo puedes permitir.
25:35¿Y qué quieres que haga?
25:36¿Que la lance por las escaleras para que muera?
25:39Usa tu cabeza.
25:40Ella está enferma, es mayor.
25:42Si algo le pasa, nadie sospechará.
25:45Pensarán que fue natural.
25:50Ifakat.
25:51Es una broma, ¿verdad?
25:54¿Quieres que la mate?
25:55¿He bromeado alguna vez en la vida?
25:58¿Olvidaste todo lo que he hecho para que mantuvieras tu posición en esa mansión?
Sé la primera persona en añadir un comentario