- hace 1 año
golden boy 22 de agosto de 2024.mp4
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00que es la verdad.
00:08Seirán.
00:09¿Qué pasó?
00:11Hermana, cálmate, todo estará
00:11bien, por favor, mírame,
00:15mírame, ¿estás bien?
00:16Hablaremos, ¿está bien?
00:16Luego hablaremos de esto,
00:18cálmate, te lo ruego.
00:19Seirán, ¿de qué tienen
00:21que hablar?
00:23Por favor, hermana, cálmate.
00:26¿Qué pasó?
00:27Nos puedes dejar hablar a
00:27solas, Ferid, tenemos que
00:28hablar algo importante.
00:30Seirán, respóndeme, te hice
00:31una pregunta, dijiste que
00:32estás enferma y luego dijiste
00:34algo más, ¿qué sucede?
00:37No estoy enferma, ¿por ir a la
00:38psiquiatra es que estoy
00:39enferma?
00:40Estaba hablando de eso con
00:41ella, también me quería
00:43acompañar, ¿verdad?
00:44Por favor, hermana, cálmate,
00:45¿de acuerdo?
00:46Hermana.
00:48Por favor.
00:50Calma.
00:52Zuna, mírame, Zuna,
00:55¿ese psicópata te dijo algo?
00:57No, no, no, está bien.
00:59Zafet, ya lo sé,
01:01ya sé que te reuniste con él,
01:03¿por qué no me dijiste lo que
01:04ibas a hacer, Zuna?
01:06Caya lo tiene ahora encerrado
01:07en la casa de huéspedes.
01:10Hermana, ¿por qué no vas a
01:11lavarte la cara?
01:12Ve a recomponerte.
01:13Zuna, necesito que hablemos
01:13un momento, ven aquí.
01:14Ya basta, Ferid, no la
01:15presiones más, mi hermana no
01:16se encuentra bien.
01:18Tú también debes calmarte,
01:21déjala respirar, está bien,
01:22ven conmigo.
01:27Zafet, no.
01:51¿Qué fue lo que te dijo Zafet?
01:52¿Eh?
01:54¿Qué te dijo Ferid?
01:57¿Qué debería decirme, Zeynep? Zeynep, ¿y yo qué sé?
02:10Cuando entré, mi hermana estaba así, y tú apenas entras,
02:13dices que Zafet está en la mansión.
02:15Yo también quiero saber qué sucede.
02:18¿Qué te dijo Zafet? ¿Qué pasó?
02:23Zeynep, él no me dijo nada. Me dijo que Zuna se había
02:27reunido con él y que no había hecho nada malo.
02:29También que nunca lastimaría a Zuna y ese tipo de cosas,
02:32no lo sé. Zeynep.
02:33No lo puedo creer. ¿Acaso no viste en el estado
02:37en que está Zuna? Se supone que ella al menos
02:39debe sentirse segura en su propia casa.
02:42Kaya es un idiota. Trajo a ese imbécil al mismo sitio
02:46en el que está ella. ¿Qué le sucede?
02:48Mírala cómo está. Zeynep.
02:49Oye, está bien, tranquila, Zeynep.
02:53Kaya cometió un error, pero no es el fin del mundo.
02:56Yo tampoco lo sabía. Si no, ya lo habría solucionado.
03:00De todas formas, no tiene por qué estar aquí.
03:02¿Qué le sucede a Kaya? Ferit, te lo ruego, por favor,
03:05saca a ese tipo de la mansión. Esto es una bomba.
03:08Ya viste cómo está ella. Oye, Zeynep, mírame.
03:14Tranquila. Lo voy a solucionar.
03:19Me encargaré de él, ¿está bien, amor?
03:22Ahora ve con Zuna. Anda.
03:26Zeynep.
03:52Zeynep.
04:22Zeynep.
04:52¿Estás mejor?
04:59Estoy bien, hermana. Ya no te preocupes, yo estoy bien.
05:03Bueno, me asusté con lo que me dijiste,
05:06pero ya me recompuse. Estoy bien, no te preocupes más.
05:12Gracias por no decirle a Ferit.
05:16Zehiran, en ese momento ni siquiera podía hablar.
05:20No sé cómo reaccionar, pero debemos decirle a Ferit
05:23inmediatamente. Tenemos que buscar a otro doctor
05:27porque debe ser un error. Esas cosas siempre pasan.
05:32Definitivamente hay un error, hay que ser positivos.
05:36Errar es de humanos, ¿verdad? Escúchame, iremos a otra parte
05:41para que te examinen. Así estaremos más tranquilas.
05:46Dime. Escucha, hermana.
05:50Mira, ya pedí otra opinión. Muy bien, hay que ir
05:54a muchos lugares. Buscaremos hasta que encontremos
05:58el correcto. No te preocupes, ¿está bien?
06:01Hablaremos con Ferit y él buscará a un buen médico.
06:04Vamos a aclarar este error. Te vas a recuperar
06:09y todo esto será una pesadilla, ¿bien?
06:12Hermana, mírame. Ven, vamos.
06:18Ven conmigo. Ven, siéntate.
06:21Bien, tranquila. De acuerdo.
06:23Mírame a los ojos. Ven, hermana.
06:27No hay ningún error. Sé por qué te lo digo.
06:35No, esto no es verdad. No.
06:41Es imposible. Haremos esto.
06:47Hablaremos con Ferit. En serio vas a hablar con Ferit.
06:51¿Así quieres que lo sepa? Para mí no es tan fácil.
06:57Por eso es que voy a la psiquiatra.
07:00Estoy buscando la forma correcta,
07:04porque ahora no sé cómo decirlo. ¿Bien?
07:09Por favor, entiéndeme. No se lo digas a nadie.
07:13¿Sí, hermana?
07:29¿Pudiste averiguar algo?
07:30No, no logré nada. Qué locura.
07:33Concéntrate en lo tuyo, Calla. ¿Dónde está ese imbécil?
07:40Zafet, mi querido Zafet. ¿Por qué no cedes
07:43y hablas conmigo de una vez? Ya te golpearon lo suficiente.
07:46Pero tranquilo que yo no te voy a lastimar.
07:48Necesito que me digas por qué te reuniste con Zuna.
07:51Dime de qué hablaron. Explícame por qué Zuna
07:54salió llorando, Zafet. Ferit, me tienes que creer.
07:56No le hice nada, lo prometo.
07:58Entonces, ¿por qué lloró después de verte?
08:00Tal vez tú la haces, infeliz. Me las pagarás.
08:03Oye, oye, oye. Ya fue suficiente, Calla.
08:05Ya basta. ¿Puedes controlarte?
08:07Está bien. O tú también enloqueciste.
08:09De esa forma nunca va a hablar. Tú fuiste quien le trajo
08:12a la mansión, ¿no lo olvidas? Esto es un secuestro.
08:14Los voy a denunciar. La policía se va a enterar.
08:17Tú cállate, Zafet. Mira, no fue así.
08:19Solo se trató de un malentendido.
08:20Tan solo fue eso. ¿Queda claro, Zafet?
08:23Zafet, ¿queda claro? Ya respóndeme.
08:25Sí, sí, por supuesto, Ferit. Entonces, deben dejarme ir.
08:30Mira, me pregunto qué debería hacer contigo, imbécil.
08:36¿Qué quieres que te haga, Zafet? ¿Debería arrancarte el bigote
08:39con mis propias manos?
08:47Muy bien, Mesut, está bien. Esto tiene que quedar
08:50entre nosotros, ¿de acuerdo? Gracias.
08:56Avísame cuando Orhan vuelva a casa.
09:01Está bien. Buena suerte.
09:02Hablamos.
09:06Orhan ya salió de la mansión.
09:09Gülgün, por el amor de Dios, ¿puedes decirme qué sucede?
09:13Mi suegro. Al parecer, ya cambió
09:16al chofer y al guardaespaldas de Orhan.
09:19No me digas. Nunca imaginé que lo hiciera
09:22tan pronto. Es imposible que lo haga, ¿verdad?
09:26Es imposible que sacrifique a Orhan.
09:28Estamos hablando de su propia sangre.
09:30Dime lo que piensas. ¿Cuáles son las probabilidades?
09:33No sabría decirlo. Orhan cometió muchísimos
09:37errores. Hizo tantas cosas a espaldas del señor
09:40que ya no puede recuperar su confianza.
09:42No lo sé. ¿Y si llamamos a Bidín?
09:47Si quieres que Ferid lo sepa, llámalo.
09:50De todas formas, se enfrentaría a su abuelo.
09:53Hay que encontrar otra manera.
09:56Sejmuz. Es Sejmuz.
09:59Escucha, él puede ayudarnos. Tiene mucha influencia.
10:03Si no me ayudó a mí, ¿crees que lo ayude a él?
10:05Hay que intentar.
10:07¿Dónde estás?
10:13Lo mismo te pregunto. ¿Me harás enloquecer?
10:16Dios mío. ¿Por qué no me lo dijiste?
10:19En serio, Sejmuz. El abogado te buscó por todas partes.
10:23Bueno, es que me quedé sin batería.
10:26Estaba durmiendo en tu casa. ¿Me buscó ahí?
10:30Entré en pánico. Creí que habías desaparecido.
10:33¿Piensas que te abandonaría? ¿Ah? ¿Dónde estás?
10:37Enviaré a alguien a buscarte. No temas, estoy contigo siempre.
10:40Ahora no se trata de él. Debemos hablar.
10:44Mira, necesito que me ayudes con otra cosa,
10:46pero es urgente. ¿Entiendes?
10:49¿De qué se trata?
10:59Señora, aquí es. Octavo piso, el número que le di.
11:20Está bien, Mazlum. No te quedes aquí.
11:23No dejes que Kasim te vea. No me iré, señora.
11:29¿Qué tal si la vuelve a lastimar?
11:32Sí, mira... No tengas miedo
11:36de lo que él me pueda hacer. Es él el que debe tener miedo.
11:41Haz lo que te digo, Mazlum. Le mentiré a Kasim.
11:45Le diré que pedí que lo siguieran.
11:47No quiero involucrarte más. Solo así estaré en paz.
11:53Está bien, señora. Lo más importante
11:56es que Kasim se sienta cómoda. Si no quiere que la espere,
12:00entonces me iré. Vete, Mazlum.
12:26¿Preparé café? ¿Lo beberás conmigo?
12:47Por supuesto. Qué maravilla.
12:53Yo bebería hasta veneno puro si viene de tus manos.
12:58Tus manos son sagradas.
13:06Deben ser los vecinos. Tal vez no los dejamos dormir
13:09toda la noche. Qué gracias.
13:21No lo puedo creer.
13:34Vaya, señora Esme. Eso, dilo más fuerte.
13:40Para que se esconda. Esme, escucha, Esme.
13:45Ya verás. Ya verás. Entra para que veas quién soy, maldito.
13:49¿Me recordaste? ¿Qué diablos haces aquí?
13:54Pedí que te siguieran. Por fin hice algo bien.
13:57Por una vez en la vida no me equivoqué.
14:00¿Verdad? ¿Qué esperas?
14:02Respóndeme. Niegan otra vez.
14:05Vamos, dime que no tienen nada. Dime que son solo amigos.
14:09Abre los brazos y dime que soy la única mujer
14:12que existe en tu maldita vida. Vamos, inténtalo.
14:15Intenta mentirme una vez más. Puede ser que esta vez
14:18no te vea. Probablemente te voy a creer,
14:21maldito. ¿Qué sucede?
14:22¿Te congelaste? ¿Por qué no hablas?
14:25Vamos, habla.
14:30¿Acaso no lo ves? ¿Ah?
14:33Está claro ya. ¿Ahora qué preguntas?
14:39Muy bien. ¿Ya lo puedes admitir, ah?
14:44¿De verdad realmente puedes admitir
14:49que te acostaste con esta mujer, ah?
14:52Sí. Lo hice.
14:58Lo admito. ¿Acaso te importa?
15:02Sí. ¿Por qué lo hice?
15:07¿No me preguntarás? ¿Ah?
15:12¿Por qué lo hice, Esme?
15:14¿Por qué? Es obvio.
15:18Porque me quiere. Ella se preocupa por mí.
15:27¿Lo entiendes? ¿No querías divorciarte de mí?
15:34No olvides que tú querías divorciarte de mí, Esme.
15:40¿Por qué confías en mis necesidades?
15:42Serás libre. Cerrí, me quiere.
15:49Y yo también. También la quiero.
16:03Entonces. Ya te dijeron
16:07de la casa de mi padre y de mi
16:13mamá.
16:14Y yo me voy a morir.
16:16Puedes irte de nuestra casa.
16:20Ya conoces la puerta.
16:24Su casa es muy hermosa.
16:36Que la disfruten juntos.
16:45¡Voy a enterrar tu cabeza
16:46en esta maldita casa!
16:48¡Te mataré y quemaré
16:51tu linda casa!
16:52¡Te mataré, ¿me escuchas?
16:54¿Qué te lo dije, ah?
16:56Te dije que te mantuvieras
16:57lejos de mi familia,
16:58¿pero no me escuchaste?
16:59¿Ahora me las pagarás?
17:00Kemal.
17:01Suéltala, ¿qué hiciste?
17:02Suéltala.
17:03Te dije que te mantuvieras
17:04lejos de mi familia.
17:05¡Te voy a matar!
17:06¡Cerrín, despierta!
17:07¡Cerrín!
17:08¡Cerrín!
17:09¿Estás bien, Cerrín?
17:10¡Cerrín!
17:11¡Cerrín!
17:12¡Cerrín, por favor, despierta!
17:13¡Cerrín, vamos!
17:14¡Despierta!
17:15¡Abre los ojos, por favor!
17:16¿Ah?
17:17No es verdad.
17:18Está bien, está fingiendo,
17:19lo sé.
17:20¡Es que se desmayó!
17:21¡No seas ridícula!
17:22¿Cómo va a estar fingiendo?
17:23¡Casi la mataste!
17:24¡Ni siquiera se siente viva!
17:25¡Cerrín, despierta!
17:26¡Cerrín!
17:27¡Es mentira!
17:28¡Cerrín, abre los ojos!
17:29¡Vamos, mírame!
17:30¡Cerrín, abre los ojos!
17:31¡Cerrín!
17:32¡Cerrín!
17:33¡Dios mío, Esme, la mataste!
17:34¡Asesinaste a la mujer!
17:35¡Esme!
17:36¡Ay!
17:37¡Ay!
17:38¡Ay!
17:39¡Ay!
17:40¡Ay!
17:41¡Ay!
17:42¡Ay!
17:43¡Ay!
17:44¡Ay!
17:45¡Ay!
17:46¡Ay!
17:47¡Ay!
17:49¡Cerrín!
17:50¡Cerrín!
17:51Despierta, cariño.
17:52¿Qué hiciste, Esme?
17:55¡Ay, Dios mío, la maté!
18:03Ahora soy una asesina.
18:12¡Dios mío! ¿Qué fue lo que hizo?
18:14¡Asesiné a esa mujer!
18:16¡Dios mío!
18:18¿Qué voy a hacer?
18:20Oiga...
18:22Señora, cuidado. ¿Qué pasó? ¿Está bien?
18:24¿Por qué? ¿Por qué sigues aquí?
18:26¿Acaso no te dije que te fueras?
18:28¿Kasem te llamó? ¿Te dijo lo que sucedió?
18:30No, no, señora. Tranquila.
18:32No ha llamado. Yo pensé que podría necesitarme.
18:34¿En qué la ayudo? Dígame.
18:36Llévame lejos de aquí, Mazlum. Te lo ruego.
18:38Necesito salir de aquí.
18:40No tengas miedo.
18:42Tranquila, vamos. Calma. No temas.
18:44Pase lo que pase, la voy a apoyar. ¿Está bien?
18:46Ahora suba. Adelante, suba.
18:48Vamos. Confía en mi, señora.
18:50Tranquila.
18:54¡Dios mío! ¿Qué hice?
18:56¡Dios mío! ¡Asesiné a esa mujer!
18:58¿Por qué lo hice?
19:02Llévame lejos. Sácame de aquí, Mazlum.
19:04Te lo ruego. Sácame de aquí.
19:10¿Qué fue lo que hiciste?
19:12¿Qué se supone que hiciera?
19:14Lo liberé. No podía quedarse aquí.
19:16¿Qué te pasa?
19:18Calla.
19:20Una cosa era que lo secuestraras,
19:22pero ¿por qué tenías que traerlo a la mansión?
19:24¿Qué sentido tenía, Calla?
19:26Ahora, si te dijera que por culpa tuya
19:28y de tus planes nos siguieron hasta la casa,
19:30¿qué respuesta me darías?
19:32Bien hecho.
19:34Bravo.
19:36¿Así es como apoyas a la familia, primo?
19:38No puedes hacer lo que se te dé la gana.
19:40Mira, lo lamento, pero la verdad,
19:42yo solo pensé en protegerla.
19:44Entonces, vi a Zuna llorar.
19:46Y como la última vez huyó por mi culpa,
19:48no sé.
19:50Lo lamento mucho, Ferid.
19:52¿De verdad?
19:54Casi me llamando.
19:58Está bien, pero de esta forma no resolverás
20:00tus problemas con Zuna.
20:02Lo sabes. Más tarde hablaremos.
20:04Sí.
20:06Ferid.
20:08Ferid, hijo.
20:10Lo último que me faltaba esta mañana era escucharte.
20:12Ferid, ocurrió algo terrible.
20:14No sé cómo solucionarlo. Ayúdame.
20:16¿Qué pasó?
20:18Te escucho muy mal.
20:20Hijo, Esme está completamente loca.
20:22Escucha, parece que asesinó a Serrin, Ferid.
20:24¿Cómo?
20:26¿Cómo?
20:28¿Cómo?
20:30¿Cómo?
20:32La asesinó a Serrin, Ferid.
20:34¿Cómo que la mató? ¿De qué hablas?
20:36Mira, la tengo en mis brazos.
20:38Está sangrando por la nariz. Se desmayó.
20:40No sé cómo salvarla. Por favor, ayúdame.
20:42Espera un poco. ¿Entendí bien?
20:44¿Por qué no has llamado a una ambulancia?
20:46Primero te llamé a ti.
20:48No sabía qué hacer. Me tiemblan las manos.
20:50Ayúdame.
20:52Está bien, le tomaste el pulso, ¿verdad?
20:54Por supuesto que lo hice, pero no sé si está viva.
20:56No entiendo estas cosas. Además, me tiemblan las manos y las piernas.
20:58No sé qué diablos hacer.
21:00Está bien, está bien. Primero debes calmarte.
21:02Piensa bien las cosas.
21:04Eh...
21:06Llama a una ambulancia, ¿está bien?
21:08Primero envíame tu ubicación.
21:10Está bien. La enviaré enseguida.
21:12De acuerdo, voy para allá.
21:14Apresúrate, hijo.
21:16De todas formas, se enteraron.
21:18Por eso me reuní con Tarikla otra vez.
21:20Ferit debe enterarse por mí.
21:22Nadie se lo debe decir.
21:24Ese es mi deber.
21:26Lo entiendo.
21:28Pero...
21:30¿Por qué?
21:32¿Por qué?
21:34¿Por qué?
21:36¿Por qué?
21:38¿Por qué?
21:40¿Por qué?
21:42¿Por qué?
21:44¿Por qué?
21:46¿Lo entiendes, verdad?
21:48No lo comprendo, Seyran.
21:52Debes encontrar la forma de hablar con él
21:54lo antes posible. Estamos perdiendo el tiempo.
21:56Lo intento, hermana,
21:58pero no es tan fácil.
22:06La próxima vez ven conmigo a terapia.
22:08Sería bueno que ambas hablemos con ella.
22:10Hagámoslo, ¿de acuerdo?
22:20Iré...
22:22para acompañarte.
22:24¿Pero de qué voy a hablar con la doctora?
22:28Al menos intentémoslo.
22:32Y que estés preparada
22:34para cuando yo no esté.
22:40A mamá y a Ferit.
22:46Apóyalos.
22:48Y no solo a ellos, también
22:50a la tía y a papá.
22:52A la tía y a papá.
23:10Ferit llamando.
23:12Es Ferit.
23:14¿Hola?
23:16Hola, Seyran.
23:18Dime, ¿cómo sigue Zuna?
23:20Está mejor.
23:22¿Cómo te fue con Zafet?
23:24Dice lo que me pediste.
23:26Lo saqué de la casa.
23:28Quería avisarte que tu papá me llamó.
23:30Tendrá que ir a verlo.
23:32Dice que quiere hablar conmigo.
23:34¿Y por qué apareció de repente?
23:36No lo sé, Seyran.
23:38Seguramente averiguó algo.
23:40Tú sabes que él también está investigando.
23:42Deja que vaya a hablar con él y te cuento, ¿está bien?
23:44Está bien, cuídate.
23:46Igual tú.
23:50Hola, papá.
23:52¿Se fue sin despedirse?
23:54Es extraño que después de lo que pasó
23:56se fuera sin venir a verte.
23:58No lo sé, hermana.
24:00Si no fuera urgente, Ferit habría seguido
24:02con su interrogatorio.
24:04Así que debe ser importante.
24:08Déjame llamar a mamá.
24:10Tal vez ella sepa algo.
24:16¿Qué hice?
24:18Me destruí.
24:20Casi me meterá en la cárcel
24:22y nunca más voy a salir, Dios mío.
24:24Por supuesto que no, señora.
24:26No se preocupe.
24:28La esconderé, no temas.
24:30Yo me encargaré.
24:32Eso, eso.
24:34Es mi teléfono.
24:36Mi teléfono, sí.
24:38Es Seyran.
24:40Me está llamando Seyran.
24:42Mis hijas.
24:44Nunca más voy a volver
24:46a ver a mis hijas, Mazlum.
24:48No las veré.
24:50¿Por qué?
24:52¿Por qué no abre?
24:54Ma, espere. Debo abrirla desde aquí.
24:56Mazlum, detente.
24:58Señora, tranquila.
25:06Señor, los vehículos están llegando.
25:08Pronto habrá noticias.
25:10Solo espero
25:12que este asunto se cierre lo antes posible.
25:14Dime,
25:16¿hay noticias
25:18sobre el marido de esa mujer?
25:20¿Han encontrado alguna pista?
25:22No, por desgracia.
25:24Desde que registraron su muerte,
25:26no hay rastro.
25:28Se utilizaron fotografías de distintas personas
25:30en los documentos.
25:32Nadie sabe qué aspecto tiene.
25:34Espero que todos se vayan al infierno.
25:36¿Alguna noticia sobre Orhan?
25:38Está dando la bienvenida.
25:40No tiene problemas.
25:42Resulta que mi propio hijo
25:44es un cobarde.
25:48Nunca sacrificará
25:50su vida por el bien
25:52de su familia.
25:54Lástima.
25:56Siempre que pongo a prueba
25:58a Orhan,
26:00me termina decepcionando.
26:02Señor, son temperamentos diferentes.
26:04Las cualidades
26:06que le faltan a Orhan,
26:08gracias a Dios, las heredó
26:10el señor Ferid
26:12y con creces.
26:22Mi mayor temor
26:24es que uno algún día muera
26:26por su cobardía
26:28y el otro que llegue a morir
26:30por su coraje.
26:34Que Dios me quite la vida
26:36sin hacerme sentir esa pena.
26:40Esa es la única oración
26:42que me queda.
26:44Señor.
27:10¡No!
27:40¡No!
28:10¡Vamos, vamos!
28:40¿Queda alguna habitación?
28:58No, todo está limpio.
29:10¡No!
29:12¡No!
29:14¡No!
29:16¡No!
29:18¡No!
29:20¡No!
29:22¡No!
29:24¡No!
29:26¡No!
29:28¡No!
29:30¡No!
29:32¡No!
29:34¡No!
29:36¡No!
Comentarios