00:00¿Podemos ir a pescar cuando lleguemos?
00:08Nos vamos a ir de pesca, princesa.
00:10Me alegro de que hagamos esto.
00:11Nos vendrán bien.
00:12Unos días juntos.
00:13¡Venga, gatita!
00:14¡Hace frío aquí fuera!
00:15No está ahí dentro.
00:16¡Taylor!
00:17¡Taylor!
00:18¿Dónde está?
00:19Estamos rezando para que nuestra hija Taylor vuelva a casa sana y salva.
00:28Siento mucho lo de vuestra hija.
00:30¿Cuántos años tenía?
00:31¿Por qué has dicho tenía?
00:34La policía dice que podemos ayudar con la búsqueda.
00:37¿Y si Miranda te estaba distrayendo para que su marido se llevara a nuestra hija?
00:43Y creo que usted y la señora Michaelson deberían irse a un hotel.
00:46No me voy a ninguna parte hasta que haya vuelto mi hija sana y salva.
00:54Deberíamos estar buscándola.
00:56¿Qué es eso?
00:57Tenemos que avisar a la policía.
00:58¿Para entonces se habrá ido?
01:00Voy a coger la pistola.
01:02Whitney, para.
01:10En el lado sur hallamos el cuerpo de un campista asesinado.
01:14Somos asesinos, Paul.
01:18Tenemos que mantenernos unidos.
01:20No tenemos nada, Paul.
01:22Dime qué tenemos sin nuestra hija.
01:27No podéis perder la esperanza.
01:29Tampoco os podéis quedar en esas etapas anteriores.
01:33Os puede meter en un espiral negativo.
01:37No vais a ir a ninguna parte.
01:39Sé que tú también sientes que la tienen.
01:46Lo sé todo de ti. Lo sé todo.
01:51Por favor.
01:53La aceptación significa dejar ir.
01:58¿Tienen algo que contarme?
Comments