Harold and the Purple Crayon E013 Cowboy Harold

Berrichonne Soccer

Regardez Harold and the Purple Crayon E013 Cowboy Harold - Berrichonne Soccer sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:30Vous êtes comme les ailes pour ma chanson

00:34J'ai un lift avec votre cadeau

00:37Pour savoir de l'inconnu

00:40Vraiment fort

00:43Notre imagination trouvera cette occasion

00:47Pour aller où nous savons que nous sommes

01:01Le soir

01:03Même si c'était trop tôt pour Harold aller au lit,

01:06il avait été envoyé à sa chambre

01:08pour refuser de manger quelque chose

01:10que ses parents appelaient « Squash ».

01:13Plus Harold pensait, plus il devenait enragé.

01:16Il n'a pas aimé d'être envoyé à sa chambre

01:18et il n'a pas aimé d'être demandé à manger quelque chose

01:20qu'il savait juste que ça allait goûter de la merde.

01:26En voulant qu'il soit tout seul,

01:28Harold s'est lancé en recherche de la solitude.

01:32En le regardant,

01:33Harold s'est rendu compte qu'il avait reçu exactement ce qu'il avait demandé.

01:37Il était seul,

01:39avec personne pour lui dire ce qu'il devait faire

01:41ou ce qu'il devait manger.

01:44Harold s'est rappelé que les gens de l'ancien Ouest

01:47étaient célèbres d'être indépendants.

01:49Alors Harold a décidé de devenir un cow-boy.

01:53Et le meilleur de tout,

01:55c'est qu'il avait déjà le masque.

01:58Harold savait qu'il y avait une chose,

02:00même la plus solitaire des cow-boys,

02:02c'est qu'il n'avait pas de masque.

02:04C'est-à-dire qu'il n'avait pas de masque.

02:06Il n'avait pas de masque.

02:08C'est-à-dire qu'il n'avait pas de masque.

02:10Il n'y avait qu'une chose,

02:11même la plus solitaire des cow-boys,

02:13qu'il devait posséder.

02:41Maintenant, Harold était officiellement

02:43un cow-boy solitaire.

03:10Harold avait peur qu'il était en vraie trouble.

03:29En découvrant que l'arbre était un arbre de pomme,

03:32Harold a décidé que lui et le cheval

03:34étaient prêts pour un déjeuner.

03:36Ce que Harold n'avait pas réalisé,

03:38c'est que lui et l'arbre n'étaient pas les seuls

03:40qui étaient fiers des pommes fraîches.

03:50Mais malheureusement,

03:51Harold était rapide.

04:08C'est parti pour le déjeuner.

04:38Sous-titrage Société Radio-Canada

05:09Le déjeuner

05:22Harold s'est rendu compte

05:23que son cheval n'était pas un cheval.

05:39Le déjeuner

05:52Et il avait entendu qu'au Moyen-Orient,

05:54partout où il y avait de l'eau,

05:56les gens construisaient de nouvelles villes.

06:08Le déjeuner

06:11Harold se demandait si la ville avait été abandonnée,

06:14jusqu'à ce que Mme Rosie apparaisse

06:16pour lui dire que la banque avait été robée.

06:19Dans la confusion,

06:20Mme Rosie avait perdu compte de son père,

06:22le maire Cobb.

06:26Le déjeuner

06:31Alors,

06:32Harold a pris le bureau du maire.

06:39Il voulait rembourser Harold

06:41pour le réunir avec sa fille.

06:43Le maire Cobb a rendu Harold

06:45le nouveau shérif de la ville.

06:48Harold n'était pas sûr qu'il voulait la responsabilité,

06:51mais le maire a pleuré et a pleuré.

06:58Le maire a dit à Harold

06:59que son premier devoir officiel

07:01était de capturer la banque robée.

07:09Le déjeuner

07:14Depuis que Harold est venu au Moyen-Orient pour être seul,

07:17il a pensé à s'échapper et à oublier tout.

07:20Mais Harold savait

07:22que les cow-boys solitaires

07:24devraient être braves.

07:28Savant que la chasse d'un mauvais gars

07:29pouvait être un travail difficile,

07:31Harold voulait s'assurer

07:32que son cheval était absolument prêt.

07:39Quelque chose n'avait pas l'air bien.

07:47Alors,

07:48Harold a appelé un professionnel.

08:09Le chasseur

08:24Après avoir cherché haut et bas,

08:27Harold était chaud et fatigué.

08:34Harold avait été dit

08:35que certains cacti avaient de l'eau à l'intérieur.

08:38Mais il n'avait aucune idée

08:40de la façon de sortir de l'eau.

09:06Ressentir la chaleur de la nuit,

09:08Harold a besoin d'une façon de se réchauffer.

09:21La meilleure partie de l'éternité

09:23c'est qu'il n'y avait personne

09:25pour faire manger à Harold le squash.

09:36Ressentir la chaleur de la nuit

09:47Même s'il était très fatigué,

09:49Harold savait que

09:50aucun vrai cow-boy

09:52n'aurait jamais fini son jour

09:54sans une chanson de cow-boy solitaire.

10:05Ressentir la chaleur de la nuit

10:35Ressentir la chaleur de la nuit

11:05Ressentir la chaleur de la nuit

11:35Ressentir la chaleur de la nuit

11:53En essayant de s'assurer

11:54qu'il se réchauffe à l'heure

11:55pour résumer sa recherche,

11:57Harold a dessiné un cloche d'alarme de cow-boy.

12:05Ressentir la chaleur de la nuit

12:13Tout d'un coup,

12:14Harold n'était pas si heureux

12:15d'être un cow-boy solitaire.

12:17C'était effrayant

12:19d'être tout seul la nuit.

12:21Ressentir la chaleur de la nuit

12:30Ressentir la chaleur de la nuit

12:35En pensant sérieusement

12:36à comment trouver le robbeur de banque,

12:39Harold s'est rendu compte

12:40que dans les shows de cow-boy

12:41qu'il avait vus sur la télé,

12:43les mauvais garçons avaient toujours des cachots.

13:05Ressentir la chaleur de la nuit

13:36Ressentir la chaleur de la nuit

13:48En pensant à être tout seul de nouveau,

13:50Harold s'est rendu compte

13:51qu'il était un gendarme.

13:54Et a demandé à Mlle Rosie de le faire.

14:05Ressentir la chaleur de la nuit

14:09Harold s'était rendu compte

14:11qu'il n'y avait personne à parler à.

14:13Personne à le remercier

14:14pour avoir capturé le mauvais garçon.

14:17Harold s'est rendu compte

14:18qu'il y avait un problème

14:19avec être tout seul.

14:21Ça vous a souvent laissé

14:22se sentir très seul.

14:24Ressentir la chaleur de la nuit

14:29Mlle Rosie a expliqué

14:31que tout le monde dans la ville

14:33voulait faire une danse du jardin

14:34en l'honneur de Harold.

14:36Mais il y avait un petit problème.

14:38Personne n'avait un jardin.

14:42Ressentir la chaleur de la nuit

14:53Ressentir la chaleur de la nuit

15:04Ressentir la chaleur de la nuit

15:06À l'arrivée des habitants de la ville,

15:08Harold était heureux

15:09de voir que beaucoup d'entre eux

15:10apportaient...

15:11du pain.

15:13Ressentir la chaleur de la nuit

15:18Ressentir la chaleur de la nuit

15:23Ressentir la chaleur de la nuit

15:29Ressentir la chaleur de la nuit

15:33Ressentir la chaleur de la nuit

15:40Ressentir la chaleur de la nuit

15:43Ressentir la chaleur de la nuit

16:13Ressentir la chaleur de la nuit

16:20Ressentir la chaleur de la nuit

16:33Ressentir la chaleur de la nuit

16:43Ressentir la chaleur de la nuit

16:58Quand tout le monde a fini de danser,

17:00le blacksmith avait un annoncement important.

17:04Allons manger !

17:14À l'arrivée du tableau,

17:16il ne restait qu'un objet.

17:20L'écureuil.

17:27Enfin, trop faim pour résister,

17:30Harold a décidé de goûter à l'écureuil.

17:37J'ai mangé !

17:39J'ai mangé !

17:42J'ai mangé !

17:52Rassuré,

17:54Harold était prêt pour aller chez lui.

17:56Mais avant de partir,

17:58il y avait une dernière chose que Harold voulait faire.

18:11Ressentir la chaleur de la nuit

18:41Ressentir la chaleur de la nuit

18:59Lorsqu'il s'est assis dans son lit,

19:02Harold s'est rendu compte qu'il était heureux d'être chez lui.

19:05Et qu'il était même prêt à admettre

19:08que l'écureuil avait un bon goût.

19:10Avec un grand râle,

19:12Harold a dessiné ses couverces

19:14et s'est endormi.

19:16Et son crayon purple

19:18est tombé sur le sol.

19:40Un jour,

19:42un jour,

19:44un jour,

19:46un jour,

19:48un jour,

19:50un jour,

19:52un jour,

19:54un jour,

19:56un jour,

19:58un jour,

20:00un jour,

20:02un jour,

20:04un jour,

20:06un jour,

20:08un jour,

20:10un jour,

20:12un jour,

20:14un jour,

20:16un jour,

20:18un jour,

20:20un jour,

20:22un jour,

20:24un jour,

20:26un jour,

20:28un jour,

20:30un jour,

20:32un jour,

20:34un jour,

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations