00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Pauvre fille qui s'est tuée.
00:37Vous avez entendu des histoires sur moi ?
00:38J'en ai entendu quelques-unes.
00:40J'ai une histoire personnelle avec une fille qui est morte dans un river il y a 20 ans.
00:44Il y a une connexion entre les morts.
00:48Mr Higgs !
00:49Cela n'a rien à voir avec moi.
00:50Grant.
00:51Ne me dites pas mon nom comme si tu ne me connaissais pas !
00:55Jamie Sullivan.
00:56Il est en colère.
00:57Il n'était pas avec sa mère.
00:58Tu penses que tu vas trouver la vérité dans une ville comme celle-ci ?
01:01Quand tu mens sur quelqu'un pendant tellement de temps,
01:04ça devient de la deuxième nature.
01:06Où étais-tu l'après-midi ?
01:07Pourquoi j'allais mentir ?
01:08Parce que je t'ai demandé de le faire.
01:17Avez-vous eu quelque chose à voir avec la mort de cette fille ?
01:20Les gens se souviennent de ce que vous avez fait.
01:50Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires