Dans les Rocheuses américaines, les tempêtes de neige et les températures glaciales obligent les aventuriers à faire des choix risqués en ce qui concerne leur feu et leurs réserves de nourriture. Par la suite, un incendie incontrôlable et des champignons toxiques mettront en péril leur fin d'aventure.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00 ♪ ♪
00:03 En plein cœur du Montana...
00:04 - Y'a des ours, des lynx...
00:06 - Y'a des prédateurs dangereux dans ça.
00:08 ...nous aventuriers affrontent le pire ennemi qui soit, le froid.
00:11 - Allez, c'est parti !
00:12 De retour à l'ère glaciaire...
00:14 - J'aimerais juste sentir mes orteils.
00:16 - J'arrive plus du tout à réfléchir.
00:17 - Il fait trop froid.
00:19 ...il faudra garder son sang froid...
00:20 - Non, non, non, je sais pas ce que j'ai fabriqué.
00:23 ...pour vivre le grand frisson.
00:25 - Je me suis pas capable de rester jusqu'au bout.
00:28 ♪ ♪
00:29 Il est dit.
00:30 Retour à l'instant primaire, ce soir à 21h10 sur RNC Découverte et RNC BFM Play.
00:36 [Générique]