Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 06/06/2024
Transcription
00:00Je suis le maître de mon sang, je suis le capitaine de mon âme.
00:10Aujourd'hui, le Président Mandela prend office en Pretoria,
00:15balançant l'espérance noire avec les peurs blanches.
00:20Rappelez-vous ce jour, les garçons, c'est un jour.
00:23Notre pays est allé au dos.
00:26Sœurs et frères, c'est le moment de construire notre nation.
00:31C'était un accident.
00:32J'ai sauté.
00:33Papa !
00:36Plus tôt ou plus tard, tout le monde le fait.
00:39N'est-ce pas, papa ?
00:40Je t'ai vraiment aidé, n'ai-je pas ?
00:43Depuis que tu voyages, j'aimerais faire une peau d'oiseau.
00:46Papa va nous prendre soin.
00:49Je vais t'attendre ici quand tu sortiras.
00:52Ça fait des heures.
00:53Tu sais combien de temps ça va durer ?
00:55Quel était son nom ?
00:56Harry Monroe.
00:58Jouez avec nous, les garçons !
01:00Ne jouez jamais avec nous.
01:03Ils sont un groupe d'animaux !
01:05Une équipe folle !
01:11Janet a rencontré Bill dans le bois.
01:14Ils ont ri et ont joué.
01:16Quand ils ont pu.
01:21Votre Bill doit avoir volé notre Janet.
01:24Et emporté-la sur un planète lointaine.
01:29Est-ce que tu l'as fait ?
01:30Je crois que je l'ai fait.
01:34Votre Majesté, je vous présente
01:36Mme Kate Sharma et Edwina Sharma.
01:39J'espère qu'ils m'aiment.
01:41Tout ce que vous devez faire ce soir, c'est vous rappeler ce que vous cherchez.
01:44Quelqu'un de charmant.
01:46Et beau, bien sûr.
01:51Je ne peux être l'unique à se demander
01:53si cette ancienne capitale R de Rake
01:56est prête à flourir.
02:05Tu aurais dû choisir un côté, Witcher.
02:12Nous avons perdu notre maison.
02:16Notre histoire.
02:18Les gens que nous aimons.
02:22C'est à nous
02:23de s'assurer que ça ne se reproduise jamais.
02:26Je vais dormir en pensant.
02:30Qu'ai-je perdu ?
02:37Un ami de mon frère
02:38s'appelle Donna Noble.
02:41J'ai dû éliminer sa mémoire pour sauver sa vie.
02:43Non !
02:44Si elle se souvient,
02:45elle va mourir.
02:46Alors, qu'est-ce qui va se passer ?
02:48Un vaisseau de l'espace s'écrase devant elle.
02:49C'est comme si elle nous entraînait.
02:52Qu'est-ce que c'est que ça ?