00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00...of our biggest season yet.
01:02This, the seventh season of 24.
01:06Will the witness please state his name?
01:09Jack Bauer.
01:09Mr. Bauer, did you torture Mr. Haddad?
01:17Senator, Abraham Haddad had targeted a bus carrying 45 people, 10 of which were children.
01:23I stopped that attack from happening.
01:28Don't expect me to...
01:30...and I'm lying.
01:31You don't have to do something.
01:32I'm not lying.
01:33I'm lying.
01:33If you're up to you, I would have to do something.
01:35I'm lying.
01:36I'm lying.
01:36I'm lying...
01:37I'm lying.
01:38You are lying.
01:38I'm lying.
01:39I'm lying.
01:39I'm lying.
01:40I'm lying.
Commentaires