00:00 Si ce sont les États-Unis d'Amérique qui ont débarqué à Omaha Beach,
00:05 dix autres nations ont participé au débarquement en Normandie,
00:09 dont le Royaume-Uni, le Canada et la France.
00:14 Leurs soldats ont comme tous ressenti la nécessité d'écrire à leurs proches
00:19 afin de témoigner quasiment en direct de ce qu'ils vivaient.
00:25 Après cette lettre de soldats français, écoutons celle d'un Américain, d'un Britannique et d'un Canadien.
00:40 (...)
00:57 (...)
01:19 (...)
01:48 (...)
01:58 (...)
02:08 (...)
02:36 (...)
02:47 (...)
02:59 (...)
03:12 (...)
03:26 (...)
03:36 (...)
03:46 (...)
03:56 (...)
04:06 (...)
04:16 (...)
04:26 (...)
04:38 (...)
04:49 Nos petites péniches de débarquement fonçaient vers la plage avec leurs troupes de 30 fantassins,
04:59 armés jusqu'aux dents et tendus.
05:04 À l'approche des combats qu'ils attendaient depuis si longtemps,
05:09 les canons navals produisaient un terrifiant tir de barrage à l'avant des péniches.
05:17 On pouvait entendre siffler au-dessus de nos têtes les énormes obus de nos navires de guerre.
05:24 Certains de ces navires étaient si loin qu'on ne pouvait pas les voir.
05:30 Bientôt, des gerbes d'eau annonçaient que l'ennemi avait réglé son tir sur nous autres et que la bataille était lancée.
05:43 Deux heures plus tard, nous recevions sur ma radio un message annonçant que l'infanterie avait nettoyé la plage
05:53 et qu'il était temps pour nous autres de débarquer.
05:59 Nous étions en Normandie, en territoire occupé par l'ennemi.
06:07 Alors que nous roulions le plus rapidement possible hors de la plage, j'ai vu mon premier mort.
06:15 Un Canadien, selon ses insignes à l'épaule.
06:21 Sa tête avait été arrachée.
