Watership Down (2018) Saison 1 - Watership Down: Trailer - BBC (EN) - Vidéo Dailymotion

Regardez Watership Down (2018) Saison 1 - Watership Down: Trailer - BBC (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00ou on peut être détruit avec elle.

00:02Bon Dieu !

00:03Je veux dire, bon Dieu.

00:04Je veux dire...

00:05On y va !

00:30Le monde sera votre ennemi.

00:34Et quand ils vous attrapent, ils vous tueront.

00:39Mais d'abord, ils doivent vous attraper.

00:42Tout le monde, courrez !

00:45Que pensez-vous ?

00:46Je pense que c'est incroyable.

00:48Je pense que vous nous avez donné un... un abri.

00:52Vous avez lutté si fort pour gagner votre liberté.

00:55Mais maintenant...

00:56Vous devez vous battre pour le garder.

01:00Vous allez trouver les extérieurs.

01:02Et quand vous le ferez, nous allons détruire leur monde

01:05et laisser aucune trace d'eux sur cette Terre.

01:08N'y abandonnez pas.

01:09Il y a toujours de l'espoir.

01:12Nos corps peuvent être brisés,

01:14mais ce qui nous connecte est inévitable.

01:26Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org