Creature Comforts Creature Comforts S02 E007 Monarchy Business
Category
😹
FunTranscript
00:00Je suis venu au Royaume-Uni pour la première fois et je suis venu vous visiter le palais de Buckingham
00:05parce que je comprends qu'il a beaucoup d'histoire.
00:08Tout le monde de la Commonwealth viendra ici visiter et voir pour lui-même
00:13combien grand le bâtiment est.
00:31Chien ! Chien !
00:37La famille britannique ?
00:38Oui, la famille britannique.
00:39Qu'est-ce qu'ils font ?
00:40Je n'ai aucune idée sur les royaumes.
00:42Je ne sais pas qui ils sont.
00:43Tu travailles vraiment fort sur ça.
00:45Comment je peux faire qu'il comprenne ?
00:47Ethel a lu The Unready, c'est-à-dire qu'il était le premier roi de l'Union.
00:50Et puis il y avait les Vikings, 1066.
00:531066, c'est l'année des trois rois.
00:57Harold, William.
01:01Il y avait un Norvégien.
01:03L'un d'entre eux était Norvégien.
01:05Il est venu de la Norvège.
01:06Je ne sais pas.
01:07La famille britannique, en ce moment, a des descendants britanniques, n'est-ce pas ?
01:11Pourquoi est-ce qu'il y a des descendants britanniques ?
01:13Je pense que c'est parce que quelqu'un était britannique.
01:18Tout ce que je connais, c'est le Prince Charles, la Reine Annonciée et son mari.
01:22C'est un garçon avec de grands yeux.
01:25Quel est son nom ?
01:26Le roi Elisabeth III ou quelque chose comme ça.
01:29Le roi, le mari de la Reine.
01:31Son vrai nom est le mari de la Reine.
01:33Son premier nom est le mari, la famille est la Reine.
01:36Il a des grands yeux.
01:38Il est un peu comme ça.
01:40Il ferme les yeux.
01:43Qu'est-ce que tu sais de la famille royale ?
01:48Sam a un chien et un ferret.
01:55Je m'appelle Cliff.
01:57C'est ma première visite au Royaume-Uni.
02:01J'ai énormément apprécié.
02:03Je suis venu à Buckingham Palace.
02:09J'essaie de l'arriver demain, tôt,
02:13pour avoir un bon point d'avantage
02:15pour apprécier le changement des dieux.
02:19Il y a dans la collection royale des choses extraordinaires.
02:22Si on regarde Titian, par exemple,
02:25on trouve souvent, dans un coin négligé,
02:30une photo d'un chien.
02:34Magnifique.
02:36J'ai l'impression que la blague sur les rois n'est pas drôle.
02:39Les gens vont à la prison,
02:41ils sont encerclés, torturés, tués,
02:44ils disparaissent, ils ont des changements sexuels.
02:47Ils font beaucoup de choses à cause de la blague sur les rois.
02:51Je pense que je devrais rester calme.
02:53Je ne sais pas, je n'aime pas...
02:55Je ne sais pas.
02:56Je pense qu'il faudrait que ce soit un peu plus lent.
03:00Un peu plus lent.
03:01Un peu plus lent.
03:02Je pense que... en fait, pas beaucoup.
03:04J'aimerais voir le prince Andrew avoir un emploi.
03:06J'aimerais voir Moore avoir un emploi pour changer.
03:09Je pense que...
03:10Je pense que le roi immédiat...
03:12Queen Astor.
03:13Oh non.
03:15Je pense que...
03:17Il est toujours un roi aujourd'hui.
03:21J'ai rencontré la princesse Margaret.
03:24J'ai rencontré la princesse Margaret.
03:27Et elle était une jeune jeune femme à ce moment-là.
03:30Elle est allée à l'eau.
03:32Et quand elle est allée à l'eau,
03:34elle a applaudi au public comme ils l'aiment.
03:36Et j'ai pensé que c'était la chose la plus amusante que j'ai jamais vue.
03:39La collection royale est...
03:42subjecte aux mêmes sortes de...
03:45hazards que tout ce qui est exposé.
03:49Le...
03:53Oui, je ne pense pas qu'on va aller plus loin que ça.
03:57Nous avons été fascinés par toute la famille.
03:59Parce que, comme je vous l'ai dit,
04:01en étant si loin, en étant une petite île,
04:04et ici, ils nous ont rulés pendant 200 ans,
04:07ce qui a été vraiment surprenant.
04:09Et avez-vous réussi à voir la reine ?
04:11Oui, nous l'avons vue à Madame Tussauds.
04:14Les choses ont changé au cours des années, n'est-ce pas ?
04:17Oui, c'est vrai.
04:18Il y a plus de roulements et de magots maintenant que jamais.
04:23Mais ce n'est pas lié à la famille royale.
04:26Avez-vous vu la reine sur la télé, récemment ?
04:29Oui, je l'ai vu.
04:31Avez-vous aimé ses chaussures ?
04:34Non.
04:36J'aime les couleurs qu'ils choisissent dans la famille royale.
04:38Et la fabrique, je n'aime pas les coutures.
04:42Je sais qu'ils ne sont pas autorisés à porter des trucs vraiment funky,
04:45parce que c'est pour la famille royale.
04:47Mais pourquoi pas ?
04:49Donnez-lui un look un peu funky.
04:51Les coulisses sont assez fashonnables.
04:53Pourquoi pas que la famille royale fasse des coulisses ?
04:55Porter un T-shirt sur une chaussure, c'est assez fashonnable,
04:59avec des écrits dessus, comme
05:01« Dieu nous a sauvés » pour la nation.
05:05Rule Britannia
05:07Ah oui !
05:08Rule Britannia, Britannia rules the waves
05:12Britain never, never, never shall be slaves
05:16Rule Britannia
05:18Quand tu en chantes plus, tu sens tes doigts s'éloigner,
05:21les écrins sur ton cou se posent,
05:23et tu deviens de plus en plus forcé et...
05:27Pouvez-vous lui demander ce qu'elle pense du palais de Buckingham,
05:30maintenant qu'elle l'a vu ?
05:39Elle dit que c'est merveilleux, fantastique,
05:41c'est très bien.
05:43Rule Britannia, Britannia rules the waves
05:47Britain never, never, never shall be slaves
05:50C'est comme si tu sentais tes doigts s'éloigner,
05:53et tu voulais t'enfuir.
05:55Parce que nous sommes britanniques,
05:57et si quelqu'un essaie de nous enfuir,
05:59on va lui faire tomber.
06:01Je suis encore britannique,
06:03champion.
06:06Qui est la reine, alors ?
06:08Toi !
06:10Ce que j'ai remarqué,
06:12quand j'ai regardé les anciens documentaires sur la reine,
06:14et les nouveaux,
06:16c'est que son accent a changé.
06:18Elle est plus, vous savez,
06:20avant c'était comme...
06:22Mais ces jours, c'est plus comme...
06:24Donc c'est plus comme, vous savez, la langue de la rue,
06:26comme si elle rappait.
06:29La reine, je pense qu'elle est une actrice,
06:33la reine, je pense qu'elle est une absolue gemme.
06:36Elle a fait tellement pour ce pays,
06:38et le prince Philip, je pense,
06:40dans sa façon,
06:42même s'il tire sur les gens,
06:44je pense qu'il le veut bien aussi.
06:46Charles, je pense qu'ils devraient
06:48le mettre dans un tunnel.
06:50Il est très spirituel.
06:52Si tu l'écoutes,
06:54et que tu prends attention à ce qu'il dit,
06:56au lieu de juste cette propagande
06:58sur lui, il est un homme très intéressant.
07:00Charles? Oui.
07:02Vraiment? Oui, vraiment.
07:30Oh, je les aime.
07:32On ne doit pas les enlever,
07:34peu importe ce qu'il se passe.
07:36C'est notre main-d'oeuvre.
07:38C'est une merveilleuse chose
07:40d'avoir eux,
07:42tous eux,
07:44bon, mauvais et indifférents.
08:01Tout ici est bloqué.
08:03Les portes sont bloquées,
08:05les fenêtres sont bloquées.
08:07C'est vraiment désagréable.
08:09Absolument désagréable.
08:11Bonjour?