Monster Buster Club Monster Buster Club S01 E007 Flower King
Category
😹
FunTranscript
00:00 Avec mes nouveaux amis, notre mission est de combattre des aliens qui nous trouvent en difficulté dans une seule ville.
00:04 Nous sommes le Club Monster Buster !
00:07 Nous avons besoin de votre aide !
00:09 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:11 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:13 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:15 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:17 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:19 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:21 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:23 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:25 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:27 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:29 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:31 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:33 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:35 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:37 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:39 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:41 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:43 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:45 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:47 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:49 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:51 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:53 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:55 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:57 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
00:59 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
01:01 Nous devons faire tout pour protéger notre ville !
01:03 Oh, Iris ? Qu'est-ce qui se passe ici ?
01:05 Oh, bienvenue, chers amoureux du jeu vidéo !
01:07 Je vois que vous êtes venus profiter du club !
01:09 Oh, nous faisons même des poses de bataille globulaires !
01:11 Oh, bienvenue, chers amoureux du jeu vidéo !
01:13 Oh, nous faisons même des poses de bataille globulaires !
01:15 Oh, oui ! Je suis venu sauver l'univers du mauvais...
01:17 Oh, oui ! Je suis venu sauver l'univers du mauvais...
01:19 Oh, oui ! Je suis venu sauver l'univers du mauvais...
01:21 Euh...
01:23 Quoi qu'il en soit.
01:25 Qu'est-ce qu'on a ? Des robots ? Des créatures en déchets ?
01:27 Des moniteurs de trou ?
01:29 Non, juste quelques Geekazoid de niveau 1.
01:31 Hey, qu'est-ce qui se passe avec ta main ?
01:33 Oh, c'est ça, le jeu vidéo "Elbow" ? J'ai déjà eu ça en jouant à Blasterton 8 pendant 32 heures en direct.
01:35 Oh, c'est ça, le jeu vidéo "Elbow" ? J'ai déjà eu ça en jouant à Blasterton 8 pendant 32 heures en direct.
01:37 Ouais, quelque chose comme ça.
01:39 Allez, Sam, on va se faire.
01:41 Allez, Sam, on va se faire.
01:43 Hey, là.
01:45 Hey, là.
01:47 Tu vas bien ? Tes cheveux sont un peu rouges.
01:49 Tu vas bien ? Tes cheveux sont un peu rouges.
01:51 À plus !
01:53 Oh !
01:59 Salut, je m'appelle Chris et mon ordinateur est mon meilleur ami.
02:03 Ha ha, très drôle. Tu es juste en colère de mes compétences technologiques.
02:07 Oh, c'est juste une blague. En plus, tu nous as fait ressembler à des super-geeks devant ton ami vidéo.
02:11 Ouais, qu'est-ce qui est si génial avec ces jeux vidéo ?
02:13 Blasterton 8 n'est pas simplement un jeu. C'est une expérience totalement étonnante,
02:16 qui fait les genoux s'éloigner, qui fait les goûts s'éloigner.
02:18 Regardez-le ! Nos super-ordinateurs de NBC font la jouée totalement intense.
02:23 [Bruit de moteur électrique]
02:25 Oh !
02:30 Wow, le pilote est une fille !
02:32 Hmm, peut-être que ce jeu n'est pas le geekfest que je pensais que c'était.
02:35 Bordel ! En plus, après Blastertron 4, tout s'est passé en bas. Je vais m'en sortir.
02:41 Ne t'inquiète pas, Sam. Un jour, il va nous comprendre.
02:44 [Bruit de moteur électrique]
02:46 [Hum]
02:50 [Bruit de moteur électrique]
02:52 Eww ! Hey, Mr. Smith, qu'est-ce qu'il y a avec ces planètes bizarres ?
02:58 On dirait un grand salade mutant.
03:00 [Rire]
03:02 Fais attention, Danny, ou cette salade va te manger !
03:05 [Bruit de moteur électrique]
03:07 [Rire]
03:08 [Bruit de moteur électrique]
03:10 Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Laisse-moi !
03:12 Oh, c'est si mignon ! C'est un vin de Casanova du planète Florinia !
03:15 Il constrigue seulement les gens qu'il aime vraiment !
03:17 Oh, ouais ? Je suis flatté !
03:19 [Gémissements]
03:21 Oh, vous, les garçons. Cathy, seriez-vous un vieux monstre de tulipes
03:25 et prendriez les autres ? J'ai une question importante à discuter avec eux.
03:28 [Gémissements]
03:30 [Bruit de moteur électrique]
03:32 [Bruit de moteur électrique]
03:34 [Bruit de moteur électrique]
03:36 C'est bien ! Maintenant, prends le vaisseau de droïde !
03:38 Hey, les gars, mon grand-père veut voir tout le monde, donc, allez-y !
03:41 [Bruit de moteur électrique]
03:43 Oui !
03:44 Sam, Chris, c'est Siri au business de NBC. Il veut nous voir, maintenant !
03:48 [Bruit de moteur électrique]
03:50 [Bruit de moteur électrique]
03:52 Oh, je me suis fait exploser !
03:54 Tu vois ? Maintenant, tu comprends !
03:57 Les garçons, j'ai une mission spéciale pour vous !
03:59 Oh, ouais !
04:00 C'est bon !
04:01 Mon vieux ami, le roi Batalia, est en visite et a besoin de protection
04:04 jusqu'à ce que son flotte vienne et le récupère demain.
04:06 Apportez-le au roi !
04:08 Monster Buster Club, permettez-moi de vous présenter
04:10 sa Roise-Majesté, le roi Batalia XIII.
04:13 Euh, Mr. Smith, je ne comprends pas.
04:15 Tout ce que je vois, c'est un petit fleuveau.
04:17 Hmm...
04:18 Hein ?
04:19 Chut ! Vous allez entendre ses sentiments.
04:21 Qu'est-ce qui vous prend ?
04:24 Vous n'avez jamais vu un roi-fleuveau ?
04:26 [Cris de surprise]
04:27 Hey, je t'ai entendu, le roi Batalia !
04:30 Tu as commis l'attaque contre les créatures de la mer d'Hybore !
04:33 Maintenant, je comprends pourquoi tu n'es jamais sorti de ton vaisseau !
04:35 Quoi ? Ce truc est un roi ?
04:37 [Rire] Tu dois être en train de te moquer !
04:39 Écoute, garçon, je gère 17 planètes et 25 lumières,
04:41 je ne m'en fiche pas d'un astéroïde.
04:42 Combien de planètes as-tu gérées ?
04:43 Oui, c'est ce que je pensais.
04:44 Un peu de respect, s'il vous plaît, et de l'eau.
04:46 C'est trop ?
04:48 Allez, les gens, ne laissez pas le roi attendre !
04:51 Ah, super !
04:55 La prochaine fois, essayons de faire de l'eau en bouteille.
04:57 Ce truc est un peu dur sur mes pédales.
04:59 Euh...
05:00 Pas de blague, Mr. Smith, mais c'est...
05:02 un peu une mission délicate.
05:03 Comment est-ce que ça protège une fleur ?
05:05 Sam, cette mission de garde des fleurs est très importante.
05:08 Le roi Batalia est un personnage clé dans le Sénat galactique.
05:11 En fait, il a aidé à bannir les clippervotes qui détestent les planètes dans la zone sombre.
05:15 Merci, Smith a raison, je suis génial, mais j'ai fait de nombreux ennemis.
05:18 Vous n'avez aucune idée de tous les créatures mauvaises et horribles qui sont là-bas.
05:39 J'ai besoin d'aide.
05:40 J'ai un super crush sur une fille ?
05:42 Une belle fille.
05:43 Je dois lui donner quelque chose qui va l'impressionner.
05:45 Je ne comprends pas.
05:50 Les fleurs vous donnent un problème de coeur ?
05:52 Oh, maintenant je comprends.
05:53 Elle va s'aimer avec moi si je lui donne une fleur.
05:55 Bonne idée !
05:56 Je ne peux pas croire ça.
06:02 Votre Highness, je veux dire, votre...
06:04 Leafiness ?
06:05 Est-ce qu'il y a quelque chose que nous pouvons faire pour vous ?
06:06 Eh bien, je peux utiliser un peu de sombre.
06:08 Oui, changez mon pot.
06:09 Allez, parle à lui, parle, parle !
06:11 Bon, c'est une mission excitante.
06:13 Hey, qui veut un petit Blastotron ?
06:25 Oh, maintenant tu parles !
06:26 Danny, tu pars aussi ?
06:29 Je ne pense pas que Flower Power va plus loin.
06:32 Tu ne t'en soucies pas de les regarder, non ?
06:33 Hey, est-ce qu'on est un équipe ?
06:35 On se met ensemble, on partage, même pour la mission la plus dégueulasse ?
06:38 Attendez !
06:40 Vous êtes censé me regarder ?
06:42 Mais vous êtes juste un enfant !
06:44 J'ai des ennemis, comme les Solorants de Micron 4.
06:47 Et laissez-moi vous dire, ce sont des gros oiseaux !
06:49 Maintenant je dois me sentir protégé avec, avec, avec, avec, avec...
06:51 Un petit oiseau comme vous !
06:53 Ah, c'est vrai.
06:54 Je vais prendre un sandwich.
06:56 Non, non !
06:57 Pouvez-vous me en amener un ?
06:58 Mais sans lait !
06:59 Ça serait bizarre.
07:01 Comment peuvent-ils s'amuser en m'assurant que je sois ici comme un dandy ?
07:04 Comment peuvent-ils ?
07:05 Il y a des créatures dans cette galaxie qui seraient honorées juste de pruner mes feuilles !
07:09 Chris ?
07:10 Chris ?
07:11 Où es-tu ?
07:13 Le club de computer se rencontre dans 10 minutes.
07:14 Oh non ! Non !
07:15 Un espion ennemi !
07:16 Aidez-moi !
07:18 Laissez-moi voir !
07:19 Wow, regardez cette jolie fleur !
07:26 Elle est magnifique !
07:27 Une fois que mon amour sec verra ça, elle va s'aimer avec moi.
07:30 Peut-être que je lui parlerai.
07:32 Je dois faire un nouveau pot.
07:37 Voilà !
07:39 Rai, pas de lait, juste comme vous le demandez, votre majesté, et...
07:42 Oh non !
07:43 Le roi des fleurs est mort !
07:45 Oh non !
07:46 Ça ne peut pas être bon !
07:47 Oh !
07:54 Hein ?
07:55 Tu as entendu ça ?
07:56 Oui, on va vérifier dans une minute.
07:58 Oh non !
07:59 Des navires de espion ennemi !
08:00 Je suis totalement hors de mes torpilles !
08:02 Tu as besoin de plus de temps pour te faire un petit déjeuner !
08:04 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:05 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:06 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:07 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:08 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:09 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:10 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:11 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:12 Je vais te faire un petit déjeuner !
08:13 Tu as besoin de plus de temps pour me faire un petit déjeuner, Metal Man !
08:15 Les robots !
08:21 Aidez-moi !
08:22 Cathy !
08:23 Tu ne vois pas que nous sommes en train de sauver l'univers de l'armée de Carboobians ?
08:41 Personne ne met pas mon haut score !
08:44 Le clubhouse est un délire !
08:47 Et qui a peint le jardin ?
08:49 Oh non, le roi des fleurs !
08:51 Oh non, il est parti !
08:54 Quoi ?
08:55 Oh non !
08:56 Ces robots clippés l'ont sûrement acheté !
08:57 Non, il était déjà perdu quand ils sont arrivés ici !
08:59 Où est ce petit pédale-pied ?
09:01 Voilà, parfait !
09:05 Maintenant, découvrez quel genre de plante vous êtes !
09:07 Voyons voir...
09:09 Ah, totalement freakyplantesandfleurs.com
09:12 Wow, il n'y a rien de comme ma fleur sur le site !
09:14 Génial !
09:15 Elle va m'aimer quand elle verra ce carton !
09:17 Il a le code secret de tous mes jeux vidéos préférés !
09:19 Qu'est-ce que tu fais ?
09:22 Wow, encore plus cool !
09:25 Il parle aussi !
09:26 Il doit être l'un de ces plantes de jouets de nouveauté
09:28 qui se déroule sur un petit microchip !
09:29 Arrête de faire ça !
09:30 Je ne suis pas un jouet, t'es fou !
09:32 Je joue à 17 planètes et 25 moules !
09:34 Je vais prendre un astéroïde !
09:35 Mettez-moi là !
09:38 Oh, je n'ai jamais entendu un jouet parler comme ça !
09:40 C'est totalement cool !
09:41 Les gars, il faut qu'on revienne avec le roi des fleurs !
09:46 Et vite ! Il nous compte !
09:48 Oui, mais d'abord, il faut s'occuper de ces bots de clipper,
09:50 en particulier celui qui s'est éloigné.
09:51 Y'a des scans encore ?
09:53 Il me semble que ces bots ont été construits pour un seul but,
09:55 clipper Patalia,
09:57 et toutes les autres plantes de la ville !
09:59 Regardez !
10:00 Aïe !
10:02 Il faut arrêter ce weed-wacker dégrossé avant qu'il ne se fasse plus de vache !
10:05 Euh, des feuilles !
10:06 Et d'autres plantes aussi !
10:07 N'oubliez pas les gardes-nomes !
10:09 Cette vache !
10:11 Comment la trouver ?
10:13 Suivez le chemin ! Regardez !
10:14 Je ne comprends pas.
10:25 Pourquoi est-ce que ce bot de clipper se dirige vers notre école ?
10:27 ATC, renforcer !
10:31 Yeah !
10:32 Hey ! Arrête ! Ça ticle !
10:46 La dernière personne à ticler ma personne royale a passé une semaine dans mon compost impérial !
10:49 Wow, c'est tellement cool !
10:51 Tu ressembles à une personne qui a des bouts de cheveux quand tu fais ça !
10:53 Fais-le encore, avec tes, euh, bras,
10:55 les fesses, ou quoi que ce soit !
10:57 Oubliez-le !
10:58 Allez, c'était génial !
11:00 Vraiment ? Mais tout ce que j'ai fait, c'était ça !
11:02 Ah ah ah ! Génial ! Encore une fois !
11:04 Voilà comment j'aime mes gens !
11:07 Je vois que tu es impressionné !
11:08 Et ça ?
11:09 Ouais, c'est le meilleur cadeau secret de Toy Flower !
11:12 Wouhou !
11:13 Sors !
11:14 Hein, plante parlante !
11:15 Tu sais, c'est vraiment un peu amusant !
11:18 Régler tellement de planètes, je n'ai jamais eu la chance de laisser partir !
11:21 Je n'ai pas eu une bonne journée,
11:24 depuis que j'ai éliminé les géants de Termites de Gondor IX !
11:27 Ah ah ah ! Wouhou !
11:29 Ah ah ah ! Je ne ferais pas ça si c'était toi !
11:34 Je pourrais écrire le chrome !
11:36 C'est tout pour toi, Danny Boy !
11:56 Il vient !
11:57 Cathy, attention !
11:58 Huh ?
12:04 Pfiou, c'était proche !
12:05 Après lui !
12:12 Allo ? Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
12:18 C'est... Jeremy ?
12:19 Ouais, mais il ne nous a pas encore vus !
12:22 Alors on doit s'en sortir ! On ne peut pas laisser personne nous voir comme ça !
12:25 Et le bot ?
12:26 Il ne va pas loin ! On va le voir plus tard !
12:29 Wow !
12:31 Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
12:33 Hey, Jeremy ! Qu'est-ce qu'il y a ?
12:34 Wow ! Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
12:36 Wow ! Regarde ce délire !
12:38 Oui ! Quel délire !
12:40 Dévastation et... Destruction !
12:42 Salut, Cathy.
12:47 Alors, tu n'as pas vu quelque chose, Jeremy ?
12:50 Euh, qui, moi ? Non, je viens juste de venir ici.
12:53 J'étais dans le club de computer quand j'ai entendu un bruit.
12:55 Hey, ça a l'air comme la scène de bataille de la jungle dans Blastotron 6 ici.
12:58 Ouais, totalement ! C'est un super niveau, par ailleurs !
13:00 Ah, et tu es sûr que tu n'as pas vu quelque chose ?
13:03 Jeremy, tu vas bien ?
13:08 Tu vas bien ?
13:09 Ah...
13:11 Hein ?
13:13 Hum...
13:15 Oh, putain !
13:17 Oh, putain !
13:44 Ah ! Ça sent comme un grand masher de plutonium !
13:47 Tu n'as jamais entendu parler de la deodorant, garçon ?
13:49 Pas maintenant, fleur.
13:50 Je dois trouver un moyen de te donner secrètement mon amour secret pour un cadeau de surprise secret.
13:53 Quoi ? Comment peux-tu ?
13:55 Je refuse de faire partie de ce tradition de terre ridicule de donner des fleurs comme...
13:59 ... cadeaux !
14:00 Ah, ouais, c'est vrai.
14:02 Qu'est-ce que tu donnerais en tant que cadeau, au lieu ?
14:04 Pourquoi, sur ma planète, on donne des cadeaux de terre !
14:06 Riche, brun, solide, parfois de la poudre aussi, si c'est une occasion spéciale.
14:09 Vraiment ? Hmm...
14:11 Non, je vais rester avec la fleur.
14:13 Oh...
14:14 Ok, on doit trouver le roi des fleurs et tuer ce bot de clipper !
14:33 Oui, on cherche un robot blessé et une fleur manquante.
14:35 Ça ne semble pas vraiment de la peine de se faire la vêtre.
14:37 J'ai le bot tracé. Tu ne sauras jamais où il est allé.
14:41 [Musique de Star Wars]
14:43 En cherchant quelque chose ?
14:54 Maintenant, on a de la privacité. Pas d'interruptions, pas d'escapement.
15:00 Donnez-nous le roi des fleurs ! Répétez, donnez-nous le roi des fleurs !
15:04 Non !
15:05 C'est drôle, on voulait te demander la même chose.
15:06 Préparez-vous à les tirer !
15:07 C'est pas le moteur de la thermographie !
15:09 Oups, ma faute.
15:13 S'il vous plaît, restez à l'étage des drives de la Terabyte !
15:18 S'il vous plaît !
15:21 Désolée Chris, je n'y avais pas pensé !
15:23 Où sont les enfants ? J'espère qu'ils ont un potentiel.
15:29 Je ne sais pas.
15:30 C'est un petit peu difficile de les tracer.
15:32 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:34 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:36 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:37 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:38 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:39 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:40 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:41 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:42 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:43 Je ne sais pas, je vais aller chercher un autre robot.
15:44 [soupir]
15:45 [bruit de fusil]
15:47 [soupir]
15:48 Où sont ces enfants ?
15:49 J'espère qu'ils montrent à Batali un bon moment !
15:51 [bruit de soupir]
15:53 [bruit de fusil]
15:54 [bruit de fusil]
15:55 [bruit de soupir]
15:56 Allez les gars, on les a en train de courir !
15:58 [bruit de soupir]
15:59 [bruit de soupir]
16:00 [bruit de soupir]
16:01 [bruit de soupir]
16:02 [bruit de soupir]
16:03 [bruit de soupir]
16:04 [bruit de soupir]
16:05 [bruit de soupir]
16:06 [bruit de soupir]
16:07 [bruit de soupir]
16:08 [soupir]
16:09 [soupir]
16:10 [soupir]
16:11 [bruit de soupir]
16:12 [bruit de soupir]
16:15 À plus, les gars !
16:16 [bruit de soupir]
16:17 [bruit de soupir]
16:18 [bruit de soupir]
16:19 [bruit de soupir]
16:20 Ok, c'était le dernier !
16:22 Bien joué, crew !
16:23 [soupir]
16:24 Ruiné...
16:27 Juste... Ruiné !
16:28 Reste là, Chris !
16:30 Ce sont juste des machines,
16:31 il n'y a rien à pleurer...
16:32 Blastotron 8 !
16:34 Oh mon dieu, j'adore ce niveau !
16:35 Je peux le battre en une seule vie !
16:37 Ruiné...
16:40 Juste... Ruiné !
16:41 Ne vous inquiétez pas, Sam.
16:42 La seule chose que les geeks aiment plus
16:43 que jouer avec des ordinateurs,
16:44 c'est construire.
16:45 On va s'en faire un blast !
16:47 Ok...
16:48 C'est officiellement trop geek pour moi.
16:50 Je suppose que les autres bots ont reçu le message.
16:59 Ils ont juste explosé leur chemin à la maison.
17:01 Mais on a toujours pas trouvé Batalia,
17:02 et on a reçu le retour de Xeor !
17:04 Comment allons-nous dire qu'on a perdu
17:05 l'un des rois les plus puissants de la galaxie ?
17:08 Oh...
17:09 King P doit être quelque part ici.
17:11 Ok, allons-y !
17:12 Hey, regarde !
17:13 Quelqu'un a laissé un message sur Cathy's locker.
17:15 "Mon plus chouette Cathy,
17:18 une beauté si véritable,
17:19 j'ai mis une surprise dans ton locker pour toi."
17:21 Hein ?
17:22 Qu'est-ce que c'est ?
17:23 Oh !
17:24 On dirait un message d'amour !
17:25 Il est écrit "Ton admirateur secret" !
17:27 Oh ! Vraiment ?
17:29 Pas du tout !
17:30 Euh...
17:31 Qu'est-ce qu'un admirateur secret ?
17:32 Faites attention, Cathy !
17:34 Je reçois un énorme scan de réaction de l'OMA
17:35 de votre locker !
17:36 Il y a quelque chose d'alien là-dedans !
17:37 Positions, tout le monde !
17:38 Bonjour ?
17:41 De l'eau ! J'ai besoin d'eau !
17:43 Et du soleil !
17:44 Je ne suis pas un oignon, vous savez !
17:45 Je suis un roi !
17:46 King Batalia ?
17:47 Euh...
17:48 Bonjour, Cathy !
17:49 Oh, non...
17:50 Euh...
17:51 Ce que je voulais dire, c'est...
17:52 Bonjour, Cathy.
17:53 Alors,
17:54 que pensez-vous du super-chouette cadeau
17:55 que j'ai laissé dans votre locker ?
17:57 Quoi ?
17:58 Je pense que vous devriez m'en sortir !
17:59 Désolé, les gars,
18:00 et petit jouet de fleurs,
18:01 mais vous devrez nous excuser.
18:02 Moi et ma dame,
18:03 on aimerait un PRIVACY.
18:06 Euh...
18:07 Pas à vous, Cathy.
18:08 Juste un moment.
18:09 Oh, désolée.
18:10 Alors,
18:11 comment avez-vous aimé mon cadeau ?
18:12 Je l'ai acheté pour vous.
18:13 Dites quelque chose, petit jouet de fleurs.
18:14 Si ce n'était pas mon planète,
18:15 vous seriez en prison
18:16 pendant les prochaines 300 ans !
18:17 Vous voyez,
18:20 n'est-ce pas drôle ?
18:21 Il parle et danse aussi,
18:22 même si je n'ai pas trouvé
18:23 le bouton de l'en-off.
18:24 Alors, vous l'aimez ?
18:25 Cela signifie qu'on peut sortir un moment ?
18:26 Sortir ?
18:27 Je sors tout le temps !
18:28 Quand je vais à l'école
18:29 ou je travaille dans mon jardin de grand-père,
18:30 j'aime sortir !
18:31 Oui !
18:32 J'ai une copine !
18:34 J'ai une copine !
18:36 C'est si mignon !
18:37 Il a une copine !
18:38 Je me demande qui elle est.
18:40 Pouvons-nous expliquer
18:41 la chose de sortir à Cathy ?
18:43 Oui,
18:44 éventuellement.
18:45 Ils semblent tous heureux.
18:46 J'ai une copine !
18:48 J'ai une copine !
18:50 Et voilà le roi Batali
18:58 retourné en sécurité à sa planète.
19:00 Il a passé un bon moment sur Terre,
19:01 en particulier avec tout ce que ça fait danser.
19:02 Tché !
19:03 Une fleur !
19:04 Danser !
19:05 C'est absurde !
19:06 Ah,
19:08 tu es sûr que tu n'as aucune idée
19:09 de comment mon jardin a été si dégouté ?
19:10 Il ressemble à un sac de robots
19:11 qui ont déchiré tout le lieu !
19:12 Des robots ?
19:13 Vraiment ?
19:14 Euh,
19:15 que penses-tu de ça ?
19:16 Je pense...
19:17 Oh !
19:18 Plus de plats !
19:19 S'il te plaît !
19:20 S'il te plaît !
19:21 Oh, bien.