00:00 Le journal, s'il vous plaît.
00:02 La visite du Prince révolutionne la ville.
00:06 Mais dites-moi, pourquoi avez-vous ces cheveux ?
00:08 Nous avons reçu la peluquerie et le maquillage de la fête réelle
00:14 pour 50 000 dollars.
00:17 C'est comme le chapeau de...
00:19 Mais c'est en janvier !
00:20 Le castillon !
00:23 Bienvenue à Salabania.
00:29 Je vous présente le Prince Thomas.
00:31 Je suis Issy, de la rue 183.
00:34 Tu es jeune et amoureux.
00:37 Allez, les gars !
00:38 Je ne connais pas Lauren.
00:40 C'est juste un mariage concerté.
00:42 Que fais-tu ici ?
00:43 J'aimerais aller avec toi à la ville.
00:46 Thomas...
00:47 Tu pourrais être mon chercheur de vie normale.
00:51 Nous suivent un voiture.
00:53 Un, deux, trois, arrête !
00:55 Qu'est-ce qu'on fait ?
00:58 Allons voir.
00:59 Cours !
01:00 Pourquoi es-tu une simple peluquère ?
01:05 Simple ?
01:06 En réalité, je ne voudrais pas que je me dédicasse à autre chose.
01:11 Arrêtez les cheveux !
01:12 Un, deux, trois...
01:13 Si, deux, trois !
01:14 Nous maltraitons Fabre, tandis que tu te moques de la réalité.
01:17 Je ne me moque pas du Prince Thomas.
01:19 Tu m'as mis cette look.
01:20 Quelle look ?
01:21 Cette look.
01:22 Préparée pour le faire foutre.
01:26 En couleurs.
01:27 Préparée pour Thomas et qui vienne ici, maintenant.
01:29 S'il te plaît, je ne veux pas que tu partes.
01:32 Je ne veux pas que tu partes.
01:35 Sous-titrage FR : VNero14
01:39 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
Commentaires