00:00Où vas-tu?
00:23Je ne vais pas dans la même direction.
00:25Tu ne m'accompagnes pas à l'essayage?
00:27Non, je vais au cinéma.
00:28Si tu vas au cinéma sans moi, qu'est-ce que tu vas voir?
00:31Arizona Dune.
00:32Ah bon, alors d'accord.
00:33On se retrouvera à la maison, je prendrai un taxi.
00:35D'accord.
00:36Louis! Lâche d'être sérieux, hein?
00:51Oh, pardon, pardon.
00:55Monsieur Baye, comment allez-vous?
00:56Très, très bien, merci.
00:57Vous me reconnaissez?
01:00Comoly, détective privé.
01:02Oui, oui, merci.
01:04Ah bon, parce que vous faisiez la tête qu'on fait
01:07quand on ne reconnaît pas quelqu'un.
01:09Il est vrai que c'était à 12 000 kilomètres de là.
01:12Vous allez de quel côté, par là ou par là?
01:14Je vais nulle part.
01:15Ah bon.
01:17Ah ben alors, on peut passer un moment ensemble.
01:20Allons nous asseoir.
01:23Je peux vous parler?
01:25Je voulais juste vous mettre au courant de mon enquête.
01:28Au fait, qu'est-ce que vous faites ici?
01:30Je me repose.
01:32Ah.
01:34C'est une curieuse coïncidence.
01:36Parce que moi, c'est justement l'enquête dont vous m'avez chargé
01:39qui m'a amené ici.
01:41Je me demande même si votre femme...
01:43Ah, je suis obligé de l'appeler votre femme.
01:45Je me demande si elle n'est pas dans la région.
01:47J'étais sur la piste d'une blonde
01:49qui faisait l'hôtesse dans une boîte de nuit à Antibes
01:51et puis...
01:54elle a disparu.
01:58Je ne connais votre femme que par la photo que vous m'avez donnée d'elle.
02:03Pour parler comme l'identité judiciaire, elle ne possède aucun signe particulier.
02:07Et pourtant,
02:09quand on fait sa description,
02:11la pureté de son visage,
02:14la transparence de son teint, sa blondeur,
02:18tous ceux qui l'ont approché se souviennent d'elle.
02:22Il paraît que les hommes préfèrent les blondes.
02:26En tout cas, celle-là, elle ne passe pas inaperçue.
02:29Vous qui êtes dans la région, vous n'auriez pas entendu parler d'elle?
02:33Je suis guéri des blondes.
02:35Quelquefois, on peut avoir une rechute.
02:39On pourrait dîner ensemble ce soir.
02:41A quel hôtel êtes-vous descendu?
02:43Quel hôtel?
02:44Vous n'êtes pas à l'hôtel.
02:46Vous êtes chez des amis?
02:48Qu'est-ce que vous voulez boire?
02:50Une bière.
02:51Garçon!
