Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
La BD Amour, sexe et terre promise : "Raconter le conflit israélo-palestinien" via "le prisme de l'intime"
France Inter
Suivre
08/05/2024
Salomé Parent-Rachdi journaliste indépendante, autrice de la BD Amour, sexe et terre promise, reportage en Israël et Palestine (Les Arènes) est l'invitée de 6h20 de France Inter.
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
6h22, bonjour Salomé Paranrajdi, vous êtes journaliste, vous avez travaillé entre 2017 et 2020
00:07
entre Israël et les territoires palestiniens et vous signez avec deux loupis une bande dessinée
00:11
originale qui s'appelle « Amour, sexe et terre promise ».
00:15
Originale parce que vous y racontez sous forme de reportage les sociétés palestiniennes et israéliennes
00:19
par le biais du couple, des couples mixtes, gays, juifs, juifs orthodoxes, musulmans,
00:24
il y a tout, palestiniens de Gaza, arabes israéliens, de Tel Aviv, de Jérusalem.
00:27
Ce sont des portraits qui nous arrivent au moment où l'espoir d'une trêve avec des frappes israéliennes
00:32
sur Rafa et la bande de Gaza s'éloigne.
00:36
Salomé Paranrajdi, moi je voulais savoir qu'est-ce que dit l'intime, parce que ce sont des portraits
00:40
que la guerre ne dit pas ?
00:43
Je pense que c'est une manière peut-être un peu décalée mais non moins pertinente à mes yeux
00:48
de raconter justement cet endroit et l'idée c'était de raconter à la fois évidemment le conflit
00:54
israélo-palestinien mais aussi de raconter les sociétés en elles-mêmes
00:57
parce que pour moi c'est en fait les gens qui vivent sur ce petit bout de terre
01:01
ils sont à la fois évidemment israéliens, palestiniens mais ensuite ils sont tout un amalgame,
01:05
un agrégat de choses très différentes.
01:08
Ils ont à la fois une religion, ils appartiennent à un groupe, ils sont hachkénas, séfarades
01:13
et pour moi l'idée c'était, oui, via ce prisme de l'intime peut-être de donner un regard différent
01:17
sur cette terre et sur les gens qui y vivent.
01:19
Alors avant de rentrer dans le détail, ça a été facile de les convaincre d'entrer dans leur chambre à coucher finalement ?
01:24
Je dirais que ça a été plutôt... j'ai été agréablement surpris.
01:28
Disons que dès le départ, si je disais...
01:31
je précisais bien les mots "amour" et "sexe" pour que ce soit très clair sur ce que je voulais faire
01:34
j'ai évidemment des gens qui m'ont dit non mais après j'ai été plutôt...
01:38
globalement assez surprise. Par exemple j'ai un personnage qui est Rami qui était mon fixeur quand j'allais à Gaza
01:43
qui reste un homme palestinien de 45 ans avec qui j'avais jamais parlé comme ça de choses très intimes
01:48
et j'ai été plutôt surprise de ce qu'il m'a raconté.
01:51
J'ai l'impression que les gens comprenaient plutôt assez vite ce que je voulais faire.
01:54
Alors Salome Paranraj dit "on ne peut pas tous les citer"
01:58
vous parlez de Rami le palestinien, il y a par exemple ce couple Pipol et on en parle beaucoup
02:02
Lucie est journaliste, elle est musulmane, Tsaï est acteur, il est juif
02:06
ils ont caché pendant 5 ans leur relation au monde mais aussi à leur famille.
02:12
C'est fascinant qu'on soit obligé de cacher.
02:15
Pour moi c'était vraiment ça aussi qui était intéressant
02:18
c'était de raconter comment ces gens, par amour ou par désir, sont toujours dans la transgression.
02:22
Ils sont évidemment dans la transgression parce que là eux c'est le couple le plus emblématique
02:28
c'est à dire qu'ils sont un couple israélo-arabe
02:31
et donc c'était à la fois parce qu'ils ont eu énormément de critiques quand ça s'est su
02:36
notamment de la droite israélienne
02:40
mais c'est ça en fait, ils transgressent aux yeux de leur société, aux yeux des peuples
02:43
mais ils transgressent aussi aux yeux de leur famille
02:45
et en fait c'était intéressant, ce qui m'intéressait de tous les personnages
02:48
c'était à chaque fois quand ils sont dans une histoire de transgression
02:50
ils sont souvent multiples parce que c'est au niveau de leurs proches, c'est au niveau de leur communauté
02:54
c'est au niveau de tout un peuple, donc c'est à ça qu'ils m'intéressaient.
02:56
Justement vous parlez de la communauté, il y a le cas de Lara, arabe israélienne
03:00
qui fait des rencontres via les sites et elle dit "tout le monde précise ses origines"
03:05
comme s'il fallait se définir finalement par ses origines, non pas par une nationalité tout simplement.
03:10
Parce que je pense que notamment en Israël, elle est arabe d'Israël
03:16
donc elle représente quand même 20% de la population
03:18
mais sinon c'est quand même des gens en Israël
03:20
qui leur point commun c'est d'être juif
03:23
mais sinon il n'y a aucun point commun entre eux par exemple
03:26
à part celui-là, entre un Ashkenaz qui va être d'origine hongroise ou polonaise
03:31
et après un séfarade d'origine tunisienne
03:34
donc en fait c'est vraiment inculqué, c'est inclus dans les meurtres comme ça
03:37
de dire d'où on vient, parce que ça permet aussi aux gens de situer
03:40
c'est pas non seulement qui vous êtes vous en tant que personne
03:42
mais c'est d'où vous venez et c'est important de quel est votre bagage
03:45
et c'est vrai que peut-être venant de France, moi c'était assez surprenant
03:48
parce qu'on n'a pas forcément l'habitude de ce côté-là, que ce soit très naturel
03:51
- Mais ça veut dire que l'amour est aussi politique là-bas ?
03:53
- Évidemment, évidemment et je pense que c'est d'autant plus pour moi important
03:58
ce biais-là de l'intime parce que je pense qu'il raconte tout autant de choses
04:02
à la fois du conflit et des sociétés qu'un biais peut-être plus classique géopolitique ou sociologique
04:08
et je trouvais que oui, au contraire, pour moi c'était ça, oui.
04:10
- Il y a une chose aussi sur laquelle finalement Israéliens et Palestiniens se rejoignent
04:15
c'est le fait qu'il faut se marier et avoir des enfants.
04:18
- Alors ça oui, on peut le voir avec certains personnages, il y a vraiment cette idée
04:23
alors on parlait un moment de, peut-être, je sais pas si on peut parler encore de "garder ventre"
04:26
mais il y a cette idée-là, oui, il faut, les enfants sont très importants pour des raisons très différentes
04:31
que ce soit par exemple Fatiha qui est cette personnage palestinienne
04:35
pour cette idée vraiment de la lutte parce qu'elle a son mari en prison
04:38
et qu'il y a un peu cette idée de "même si mon mari est en prison, la lutte palestinienne est si importante
04:43
qu'on peut avoir des enfants malgré ça"
04:47
et à côté par exemple, on peut penser à Jean-Marc qui est donc lui un franco-israélien
04:50
qui a un enfant en coparentalité, donc c'est-à-dire qu'il a un enfant
04:54
il signe un contrat avec une femme qui n'est pas sa femme, il n'est pas dans une relation amoureuse et sentimentale
04:58
enfin physique avec elle, mais ils ont un enfant
05:00
et lui c'est ça, il explique aussi que c'est toute cette idée de
05:03
évidemment par exemple il faut remplacer la génération perdue de la chouane
05:08
- Et puis il y a aussi Mohamed qui est gay et qui est palestinien
05:11
et là, il y a le Hamas sur lui, il y a sa famille, c'est compliqué, il vit à l'étranger
05:16
- Ah oui, oui, donc Mohamed c'est un jeune palestinien, c'est ça, qui est gay
05:20
et qui m'a raconté en fait quand il vivait à Gaza, donc maintenant il a dû fuir
05:23
tout le processus qu'il avait pour justement arriver à faire des dates et à rencontrer des jeunes hommes
05:30
et il a une formule que j'aime bien, c'est souvent il disait en fait
05:33
c'est le temps qu'on met juste pour faire un date, parce que donc c'est ça
05:36
il va sur Facebook, il va se faire un faux profil etc. Donc oui, oui, c'était intéressant pour moi de raconter
05:40
pour entre guillemets un moment comme ça qui pourrait être simple pour nous tout le processus qu'il doit faire
05:44
- Alors Salomé Paranra, je dis on vous suit entre Israël, entre Jérusalem, Tel Aviv, la bande de Gaza
05:51
et il faut préciser que vous avez fait ces interviews avant le déclenchement de la guerre
05:56
et que vous avez placé dans votre bande dessinée, en épilogue, vous avez réinterrogé ces personnes
06:02
et qu'est-ce que ça dit, qu'est-ce qu'ils disent en fait finalement
06:06
entre ce qu'ils vous ont dit "c'est difficile de s'aimer mais on s'aime quand même" et la suite ?
06:10
- Oui c'est ça, on avait fini avec de loupis, on avait vraiment fini le 6 octobre la bande dessinée
06:14
donc on s'est dit on peut évidemment pas laisser ça comme ça, donc on a rajouté les pages au début
06:18
et à la fin on a aussi demandé aux gens ce qu'ils étaient devenus
06:21
Moi je trouve que ce qui est intéressant c'est que ça rajoute quelque part une complexité
06:26
alors d'abord c'était évidemment, il fallait par exemple Rami, ce palestinien qui habite à Gaza
06:30
aujourd'hui il est réfugié à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza
06:33
donc ça c'était, on devait évidemment le notifier
06:36
mais je pense que ça rajoute une couche de complexité parce que tous, malgré leurs origines, malgré qui ils sont
06:40
ce qu'ils disent aujourd'hui du 7 octobre et de comment ils vivent les choses
06:43
c'est pas forcément ce dont on s'attendrait
06:46
- Mais ils ont du mal à se parler ?
06:47
- Oui, bien sûr, par exemple il y a Havi qui est lui, ce jeune ultra orthodoxe
06:52
qui lui était plutôt assez pacifiste aujourd'hui
06:54
et il dit "non, pour l'instant je ne peux pas, je dois attendre"
06:57
- Merci beaucoup Salomé Paranrajdi, votre bande dessinée co-signée avec De Loupy s'appelle
07:02
"Amour, sexe et terre promise" est parue aux Arènes, vous étiez l'invitée du 5ème
Recommandations
20:17
|
À suivre
Raphaël Quenard : "Si je parle tout le temps, c'est motivé par une forme de pudeur dissimulée"
France Inter
23/06/2025
13:34
ISRAËL/PALESTINE - Faut-il craindre une importation du conflit en France ? du 29 mai 2024
rtl.fr
30/05/2024
24:33
Situation au Proche-Orient : "Un point de bascule, qui peut devenir une guerre régionale"
France Inter
26/09/2024
1:02
Samy Cohen, spécialiste de la société israélienne : "La population a l'impression de vivre sur un baril de poudre en permanence. C'est ce qui fait le succès de la droite, ce sentiment d'insécurité profond que ressentent les Israéliens."
France Inter
14/05/2021
24:03
Mathieu Belezi, lauréat du Livre Inter 2023
France Inter
05/06/2023
57:56
Ça vous regarde - Quel avenir pour la Ciivise ?
LCP Assemblée nationale
22/03/2024
1:21
Dominique Eddé : "Comment voulez-vous que nous mettions nos espoirs dans un pouvoir bricolé avec les mêmes, et par les mêmes que ceux qui portent la responsabilité, trente ans durant, d'une faillite monumentale ?"
France Inter
01/09/2020
10:53
Elie Chouraqui : "Il y a, dans la presse francaise, un parti pris anti-israélien"
franceinfo
21/06/2018
8:37
Salomé Berlioux : "Les jeunes, on parle beaucoup d'eux, pour eux, mais on entend rarement leur voix"
France Inter
22/02/2022
0:42
Dominique Eddé : "A l'intérieur de chaque Libanais ou Libanaise, il y a un état de sidération intérieur, un mélange de rage, de douleur, de mutisme parfois. Beaucoup d'amis sont dans un état entre "on ne veut plus vivre" et "on ne veut pas mourir"."
France Inter
01/09/2020
1:37
Artmedia : "C'est un métier où on est beaucoup sur la culpabilité" (Dominique Besnehard)
France Inter
05/04/2021
17:20
Eddy de Pretto : "Y a pas tous les jours un album d'un jeune gay qui chante ses histoires homosexuelles"
France Inter
15/11/2023
1:20
Dominique Eddé : "Le Liban a été soumis à toutes les ingérences les plus négatives et les plus néfastes. On ne peut pas feindre, tout d'un coup, d'être un pays indépendant où un chef d'État étranger viendrait s'ingérer."
France Inter
01/09/2020
26:17
Israël : "On n'avait pas vu de telles émeutes depuis octobre 2000"
France Inter
14/05/2021
7:12
Soutien de LFI aux étudiants pro-palestiniens : «Ils connaissent leur radicalité», estime Pauline Condomines
Europe 1
30/04/2024
18:03
Isild Le Besco : "Judith Godrèche a ouvert un boulevard et on doit, moralement, tous y aller"
France Inter
02/05/2024
1:13
Sur Gérard Lebovici, dont l'assassinat n'a jamais été élucidé : : "Beaucoup de pistes [dans l'enquête] sont folkloriques" (Dominique Besnehard)
France Inter
05/04/2021
22:45
La situation en Israël et à Gaza, dix jours après les attaques du Hamas
France Inter
17/10/2023
1:23
Médéa Azouri : "On a travaillé sur la reconstruction, le déblayage, les distributions de nourriture. On est une équipe de volontaires qui s'est formée très spontanément."
France Inter
01/09/2020
18:46
Julia Piaton : "Michel Blanc m'a appris à accepter ma timidité"
France Inter
24/04/2025
1:32
Israël Nisand, gynécologue : "La Manif pour tous a mauvaise grâce de parler des droits de l'enfant alors qu'elle ne s'en préoccupait pas jusqu'ici"
France Inter
27/07/2020
19:23
Alain Finkielkraut : "Il y a une dimension négligée de l'amour qui est l'admiration"
France Inter
15/01/2024
21:19
"Je suis très attachée à mon enfance", confie la légende du cabaret Bambi
France Inter
15/04/2025
2:27
Dominique Besnehard raconte ses débuts chez Artmedia: "C'est Belmondo qui a permis à Lebovici de devenir producteur"
France Inter
05/04/2021
11:00
Le journal RTL de 9h du 22 août 2025
rtl.fr
aujourd’hui