00:01Ma sœur, il faut qu'on sache pour le souper de dimanche.
00:04Oh, ouais.
00:05S'il te plaît, allez, pour un petit souper.
00:09Ok, je vais y aller. Je vais aller souper avec vous.
00:11Ouais !
00:12Réveille-moi quand tu rentreras, ok ?
00:14D'accord, allez, dors bien.
00:16Molly ?
00:19Debout là-dedans !
00:21Oh, mon Dieu !
00:23Molly !
00:25Mademoiselle Conway, vous dites que votre sœur a été enlevée ?
00:27Qu'est-ce qui vous fait croire ça ?
00:28Ce gars-là était revenu d'abord pour moi.
00:30Il a pénétré chez moi, par infection.
00:32Et comme j'étais pas là, il a enlevé ma sœur.
00:34Pourquoi serait-il revenu pour vous ?
00:36Je suis la seule qui s'en soit sortie, parce que je connais son secret.
00:39L'année dernière, un randonneur est tombé sur Jill couverte de boue.
00:42Et elle criait comme quoi un type l'avait tirée du lit.
00:45Et l'avait jetée dans un trou quelque part dans un bois.
00:47Allez !
00:51Elle a dit qu'elle n'était pas la seule et qu'il y avait des restes humains dans ce trou.
00:56Bien sûr, nous avons enquêté soigneusement et devine, rien du tout.
00:59Elle a inventé ce gars.
01:02Je vous dis qu'il va tuer Molly ce soir !
01:03Jill, tout ça est dans votre esprit.
01:05Rentrez chez vous et essayez de dormir.
01:08Je dormirai quand il sera mort.
01:11J'ai besoin de renseignements.
01:13Un crime a été commis.
01:14Quel genre de crime ?
01:17Je voulais juste savoir si vous auriez vu quelque chose d'inusité.
01:21Hé ! Qu'est-ce que tu fous ?
01:22N'avance pas !
01:23Une folle se promène en branfissant une arme.
01:25Si elle descend quelqu'un, ça peut retomber sur nous.
01:32On essaie de localiser Jillian Tyler Conway.
01:361m65. Blonde, aux yeux bleus.
01:38Considérée armée et dangereuse.
01:42On l'a perdue.
01:45Il va faire nuit et Molly va être morte et enterrée au fond d'on ne sait quel trou
01:49en compagnie de toutes ces autres filles que personne ne cherche.
01:54Si Jill n'était pas folle et si ce gars-là détenait vraiment Molly.
01:58Montrez vos mains !
02:01Où est-elle ?
02:07Qui parle ?
02:08Vous savez qui je suis.
02:10Et je sais qui vous êtes.
