00:00All right, Tan, get to work on retracing Flora's steps
00:02after she left NCN yesterday.
00:04I'll be right there.
00:05Copy.
00:06Hey, I got your message.
00:08I was just on my way home to start cleaning up.
00:10Your mom is gonna take Vivi for the night.
00:12What's going on?
00:13Burrows ID'd the suspect who trashed our house.
00:15It was Bruce, your old colleague.
00:17We're bringing him in for questioning now.
00:20Ugh.
00:22That's something I need to tell you.
00:24This isn't the first time.
00:27He broke into the community center a couple of months ago,
00:31trashed the place.
00:32Why didn't you say anything?
00:33Because you were having a rough time.
00:35Street had left SWAT, and then Luca got shot,
00:38and I didn't want to add to your troubles.
00:40Michelle, that's not how our marriage works.
00:43We're supposed to be a team.
00:44So what, you can protect me, but I'm not allowed to protect you?
00:47I figured I could handle it myself.
00:49Well, you handled it real well.
00:50You let him get away with it, so he came back to trash our home.
00:53I didn't want to tell you because I was worried
00:56this is how you were going to react.
00:57What, like a concerned husband?
00:58No, like a cop.
01:00I didn't want you to arrest him.
01:02Look, I felt bad for him.
01:04He has a family, kids.
01:06I told him that if he backed off, I wouldn't tell you.
01:10I thought the warning worked. He seemed afraid.
01:12Well, he's not anymore.
01:25You
Comments