00:00♪♪
00:03Who's you?
00:06Gone from body armor to a spoke.
00:08Well, the new chief has to look good.
00:10You deserve every bit of it.
00:12♪♪
00:17How's Nick?
00:18I hear he's, uh, landed a great job.
00:21Seems everybody's heard that.
00:24Oh, wow.
00:26Last time I saw him, he was this high.
00:29Please congratulate him for me.
00:30I will.
00:32We're meeting in Paris.
00:33Hence the layover?
00:35Yes.
00:37I had a few days, and, um,
00:39I wanted to talk to you about something.
00:45Thank you.
00:46You're welcome.
00:56Grissel.
00:57James.
01:01You were saying?
01:04There have been some, um...
01:07things I wanted to talk to you about.
01:11We both know that the IG report is utter shit,
01:14and I can't discuss it.
01:15They're trying to blame Farrah.
01:17Blame her for the death of those agents.
01:19Right.
01:21That's, uh, a slap in the face.
01:23Yeah.
01:27What if her death wasn't an accident?
01:30You know something I don't?
01:35No.
01:36It's a feeling hunch.
01:39I do hate when you get those.
01:41John, what if everything we know about Farrah's death
01:45is wrong?
01:50Any evidence?
01:51Not conclusive.
01:53John, I just feel like, um...
01:55I feel like we need to do something.
Comments