Brooklyn Yiddish

Menashe a perdu son épouse il y a un an. Ce modeste employé d'une épicerie de Borough Park, quartier juif ultra-orthodoxe de Brooklyn, doit de remarier s'il veut continuer à élever son fils Ruben. Car la tradition hassidique est claire : un homme seul ne peut élever un enfant. Menashe refuse de s'unir à quelqu'un sous la contrainte et surtout veut montrer sa capacité à être père. En attendant, Ruben a été placé dans la famille du frère de sa mère. L'oncle est catégorique et ne laissera pas son beau-frère récupérer son fils. Pour Menashe, c'est un crêve-coeur. Voyant son désespoir, le grand rabbin lui accorde de passer une semaine avec Ruben...