00:00A COOLING OPERATION
00:06A cooling operation?
00:09A cranioplastic cerebral aneurysm ligation.
00:12Oh my God!
00:14If Oğuz Hodja read these, there's going to be a lot of tension between them.
00:17A competition between two young gangs.
00:20Okay, but...
00:22Why did he agree to come to this hospital?
00:25There's a problem with the story.
00:27Why doesn't the outcome relationship work?
00:29Anyway, we'll make him sit as long as we know him.
00:35But you know, you're just like me.
00:37Tough, strong, smart, successful.
00:43That's my job.
00:47Did you finish the patient files?
00:49Yes, I did. It's already done.
00:51Good. Now open it and finish it again.
00:53What? I'm going out?
00:55I'm going out. I'm going out. Where are you going?
00:58You know, he punished me. We're on duty for a week.
01:00He punished you. You didn't tell me anything.
01:02Look, sugar brother.
01:04Wherever I am, you're there. That's it.
01:08By the way, you caught Eylul Hodja. He's waiting for you, right?
01:11Oğuz Hodja will be out soon.
01:13No, they hated waiting. He's gone.
01:15How did he go?
01:16He's gone.
01:17He says he's gone.
01:18Idiot. Idiot.
01:19We won't be able to get out of this hospital for a month because of you.
01:22We're screwed.
01:25At least tell me what to eat. I'm out of sugar.
01:28Idiot.
01:31We won't be able to get out of this hospital for a month.
01:33Idiot. Idiot.
01:34God.
01:40Sir, thank you.
01:42Thank you all.
01:55I'm Dr. Eylul.
01:57I'm waiting in the cafe across the hospital.
01:59I'll see you when the surgery is over.
02:05She's calling for you.
02:18What kind of person is he?
02:21Who are you talking about?
02:22His wife.
02:24Who knows?
02:28I'm not worried.
02:30I'm really worried.
02:32I want to see who got Mr. Perfect.
02:35I think we'll see it on the way.
02:43Right.
02:48Wait.
02:54Wait.
03:02What is this?
03:04It's a gift.
03:06Your grandmother came to your mind again, didn't she?
03:09Whenever you think of your grandmother, you buy me a gift.
03:12Open it.
03:17I really like these.
03:19Damn.
03:23But it's too expensive.
03:24I don't need it now.
03:27I won't buy it for you.
03:30You're my only family.
03:35Let me see.
03:37It's beautiful.
03:45Come to the hospital running.
03:50Where to?
03:53The doctor I told you about is calling for you.
03:57But he said he'd come here.
03:59He's not coming.
04:13I'm going to my first round.
04:15Good luck.
04:19Good luck.
04:33How many times have I told you not to eat this?
04:36It smells like carrion.
04:42I'm talking to you.
04:44Do you hear me?
04:46This is a hospital.
04:47You're going to be a doctor.
04:49Look at yourself.
04:51You're not a construction worker.
04:53You can't eat cabbage kebab on the newspaper.
04:55And you can't steal a long gun.
04:57She's talking to you.
04:59Bahar.
05:01There was an accident at the construction site.
05:03They're bringing a heavy construction worker.
05:05They'll be here in two minutes.
05:07Here.
05:09You stuck the construction and called for the accident.
05:17I'm going to the hospital.
05:47I'm going to the hospital.
06:09Hurry up.
06:11Hurry up.
06:18Hurry up.
06:20Hurry up.
06:22This way.
06:26Calm down.
06:28Watch the corner.
06:34Move.
06:38Get the recovery.
06:40Get the recovery.
06:42Get the recovery.
06:48Get the recovery.
06:56Tampon mount.
07:05Sir, Bahar is urgently looking for the teacher.
07:07I told him you were in surgery, but he said it was very important.
07:09Someone had an accident at the construction site.
07:11They brought it here.
07:13She has internal bleeding.
07:15Get the phone to the speaker.
07:17Sir.
07:19Sir, I don't know what to do.
07:21Bahar, come to your senses.
07:23I'm in surgery.
07:25I don't have time to lose.
07:27Stop talking to yourself and tell me about the patient.
07:29The patient is a 45-year-old man.
07:31There's an iron rod stuck in his stomach.
07:33There's a concrete board at the end.
07:35There's a fireman here right now.
07:37He's holding a piece of concrete.
07:39To keep the rod from moving.
07:42Mind your own business.
07:44Where is the rod exactly?
07:45It's in his back.
07:47It's out of his stomach.
07:49It's going up.
07:51There's a piece of concrete at the end of the rod.
07:53Okay, you already said that.
07:55What's the patient's vital data?
07:57Turn the monitor.
07:59Normal.
08:01Blood pressure 119.
08:03Heart rate 130.
08:05No bleeding.
08:07But there may be internal bleeding.
08:09Get an ultrasound to see the trauma effects.
08:11Keep the situation stable.
08:13I'll be right there as soon as the surgery is over.
08:15Okay, I'll do my best.
08:19Hurry up!
08:21Tie the serum and bring the ultrasound.
08:23Hurry up!
08:25The patient won't last more than half an hour.
08:27This means that the surgery will be over in 30 minutes.
08:29Now, all of you pay attention here.
08:31Empty your minds.
08:33I don't want you to think about anything else.
08:35Concentrate.
08:37Scissors.
08:42Come on, hurry up!
08:45Put the serum on.
08:47Come on, hurry up!
09:05Hurry up!
09:07Get ready for the foil.
09:09Hurry up!
09:11No, I don't have time.
09:13Hurry up!
09:15Hurry up!
09:39It's okay.
09:41It's okay.
09:43Come on!
09:46Come on!
09:59I hope the surgery won't take long.
10:01Where is the ultrasound?
10:03Come on, hurry up!
10:05Go find it!
10:15Hurry up!
10:45Mr. Bahar, what are we going to do?
10:47Mr. Bahar, say something!
10:49Mr. Bahar is losing a lot of blood.
10:53Mr. Bahar, say something!
10:55What are we going to do?
10:57Mr. Bahar, please say something.
10:59What are we going to do?
11:01Mr. Bahar, say something!
11:03Mr. Bahar!
11:15Teacher! Call the teacher!
11:17Call the teacher!
11:19Give me gloves! Gloves! Gloves!
11:21Gloves! Gloves!
11:25Step on it! Step on it!
11:29Bring a blanket!
11:33Urgent blood transfusion is needed! Hurry up!
11:35Urgent blood transfusion is needed! Hurry up!
11:43Call the teacher!