00:00Where is this girl's wallet?
00:01Look in front of you.
00:02She must have put it in front of her.
00:03How is it, Umar?
00:04What are you doing?
00:05Umar!
00:06Umar!
00:07Umar!
00:08Umar!
00:09Umar!
00:10Umar!
00:11Umar!
00:12Umar!
00:13Umar!
00:14Umar!
00:15Umar!
00:16Umar!
00:17Umar!
00:18Umar!
00:19Umar!
00:20Umar!
00:21Umar!
00:22Umar!
00:23Umar!
00:24Umar!
00:25Umar!
00:26Umar!
00:27Umar!
00:28Umar!
00:29Umar!
00:30He took it.
00:31We found it.
00:32Wow.
00:33What are you doing?
00:34Umar'ın wallet!
00:35Somehow you found it.
00:36Umar!
00:37No!
00:38No use!
00:39What did she do with it?
00:40Let her go!
00:41You found it?
00:42She's so clever, isn't she?
00:43Is that all you can do?
00:44Can't you see they're crying?
00:45I really didn't.
00:46What's going on?
00:47Can't you see they're crying?
00:48Open the door's ajar.
00:49I know where it is.
00:51Well, what's important is that they all are otherwise fine.
00:58We're playing hide-and-seek. Would you like to join us?
01:14Give me the girl's wallet.
01:20Yes, madam.
01:25Give me the wallet. No one should get tired.
01:28What will happen if I give it to you?
01:31I think you should give it.
01:58Oh!
02:28I don't take it in return for my service. You can't get me wrong.
02:59Hey! Wait a minute.
03:02Take these, too.
03:04What's up?
03:05You deserve more than what you saved me from.
03:07So you want to give me money and stick to me.
03:09No, not that.
03:10So what? Are you in love with me? Why are you running after me?
03:13Because you helped me.
03:20Look at me. I saved you. Are you going to regret it now?
03:24I'm not going to regret it.
03:26Look at me. I saved you. Are you going to regret it now?
03:28You're stuck to me.
03:31What's your name?
03:33Oh, my God.
03:35I'm Esma.
03:39I'm telling you not to come one more step.
03:41Eylul.
03:42Now step back.
03:46I'm Zeynep.
03:48The blood of my dreams.
03:55The blood of my dreams.
04:13Girl, let go of that kid. Let him go.
04:16I'm not in trouble with Mehmet.
04:18You know that girl in the toilet?
04:20We couldn't get one right in the middle of her face.
04:22I'm still in it.
04:23Girls, one girl killed all three of you at once.
04:29If I were there, I'd show her.
04:32Where the hell is Mehmet?
04:38I'm telling you for the last time. I'm not in trouble with high school Mehmet.
04:41I don't care who you want to be.
04:43No problem.
04:44Right now, Marla is in trouble. Go away.
04:50So we're in trouble, huh?
04:52I'll break your game.
04:54Break it.
04:55Break it again. I'm not saying break it.
04:58Let me taste it first.
05:07We said break it.
05:11Cide, isn't that the girl?
05:15Is that Mehmet behind her?
05:19Yes, Mehmet.
05:20I'll break your game, Marla.
05:40You again?
05:42What are you doing with Mehmet?
05:44What?
05:49I can't deal with it.
05:50I'll deal with it.
06:10Where is this girl?
06:13It's been an hour and she's still not here.
06:16I'd better go get ready and go to the police station.
06:30Gülayşe Sultan?
06:32Are you okay?
06:36I'm fine.
06:39I'm glad you came, son.
06:40What happened?
06:42My granddaughter came and went to school to register.
06:46It's been an hour and she's still not back.
06:49Okay, don't worry. She'll be back soon.
06:52Take me to the police station, please.
06:54To the police station.
06:56I'll get my bag from inside and then we'll go.
07:11Let's go.
07:19Good night.
07:21Where have you been all this time?
07:23Where are you coming from?
07:24In this outfit?
07:26Why are you on the street?
07:28Where are you going at this hour?
07:30Where will it be?
07:31To the police station to call you.
07:33Don't be like this every night. You'll get tired.
07:36Look what you did in front of the teacher from the first day.
07:40Shame on you.
07:49What is this? I wish you had seen her stealing.
07:53What? Stealing?
07:57What are you talking about?
07:59But don't worry, nothing happened.
08:01She convinced everyone that she wasn't stealing.
08:03No.
08:06My granddaughter wouldn't do such a thing.
08:08What kind of a teacher are you?
08:10And you're slandering.
08:12No, she's my granddaughter.
08:14My granddaughter would never do such a thing.
08:17Look, if you deny your children's mistakes,
08:20this is really harmful to them.
08:22He still says he denies it.
08:24My daughter wouldn't do such a thing.
08:28I see.
08:31You have bad habits.
08:34Why did you stay single until now?
08:38If you go on like this, you'll stay single for a whole year.
08:45But how did you bring the subject to my marriage?
08:49I bring the subject wherever I want.
08:53What's it to you?
08:56Come on girl, let's go inside.
08:59Come on.
09:08EPISODE 4
09:13Look at the crap.
09:15Oh my God.
09:17Who's this?
09:19The tenant.
09:21Where have you been all this time?
09:23I walked around a bit.
09:25What's this outfit?
09:27Where's your uniform?
09:29I didn't get it.
09:31I'm not getting it, I won't go to school.
09:33Good Lord.
09:35What will I do if you don't study?
09:36I clean Cel's toilets.
09:38You think it's easy, huh?
09:39Then I'll sell myself, what should I do?
09:43Ill-mannered!
09:45Did I bring you here for this?
09:48Let go of Palavra.
09:50You had to because your son put her in front of the door.
09:52You don't know anything!
09:54I wanted you by my side.
09:56Do you understand?
09:57Me!
09:58So that your life can be saved.
10:00So that you don't get ruined.
10:02You're lying.
10:03Do you owe me?
10:04Huh?
10:05Your mother ruined your life for my two-year-old son.
10:11I'm trying not to be like her.
10:14Speak truthfully about my mother.
10:15I won't forgive your mother, your father, even Ruzi Mahşer.
10:21Because of what they did to you.
10:23But if you say I'm going to get into my life, go ahead.
10:29Okay.
10:30But you won't get involved either, you hear me?
10:32You won't get involved either.
10:33No one will get involved, that's enough!
10:41Slow down!
10:43Why should I slow down? You're the one who came running.
10:46I can't deal with it.
10:48You're a really weird character, you know?
10:50At least I have a character.
10:51I can't f**k my grandchild by looking into the eyes of a 60-year-old woman like you.
10:55I didn't say anything that didn't happen.
10:57Don't get involved. I'm not your student or anything. Get out of here.
11:00Hop!
11:02That happens once.
11:04Oh, Mr. Teacher knows how to defend himself.
11:07What kind of a girl are you?
11:09That kind.
11:10If you don't like it, you won't take it with your little son, uncle.
11:13Uncle? I'm hurt when you say uncle.
11:15These are small numbers.
11:17You wouldn't be loved if you were a child.
11:19I hurt your mother now.
11:21You don't have to feel sorry for my mother.
11:24Because she was never going to be sad.
Comments