00:00Un pays n'est pas forcément fort ou faible pour toujours.
00:03La bonne application de la loi contribue à la puissance d'un pays,
00:06dans le cas contraire, à sa faiblesse.
00:09Cet ancien dicton reflète la pensée sur la relation entre le droit
00:13et la gouvernance d'un pays il y a plus de 2000 ans.
00:15Le rapport du XXème congrès national du PCC précise que la structure
00:20de la gouvernance de l'État, en vertu de la loi,
00:23a été mise en place dans son ensemble.
00:25De nos jours, les systèmes juridiques socialistes aux caractéristiques chinoises
00:29s'améliorent constamment, amenant l'entrée en vécure du code civil en 2021.
00:35Ils représentent tous les aspects de la vie du peuple chinois,
00:38telle une encyclopédie sociale.
00:48Ce sont les résidents de Dashlar, un routon de Pékin.
00:51Dashlar est non seulement un des routons les plus typiques et animés de Pékin,
00:55mais c'est aussi le perso de l'opéra de Pékin.
00:59C'est Nicolas Huruzin, car le bureau de la justice du quartier Dashlar
01:04s'inspire de l'opéra de Pékin et crée une nouvelle manière intéressante
01:08de sensibiliser les gens au droit dans les routons,
01:11de façon à provoquer une nouvelle vague d'apprentissage de la loi auprès des habitants.
01:29C'est ici.
01:59C'est ici.
02:29C'est ici.
02:30C'est ici.
02:31C'est ici.
02:32C'est ici.
02:33C'est ici.
02:34C'est ici.
02:35C'est ici.
02:36C'est ici.
02:37C'est ici.
02:38C'est ici.
02:39C'est ici.
02:40C'est ici.
02:41C'est ici.
02:42C'est ici.
02:43C'est ici.
02:44C'est ici.
02:45C'est ici.
02:46C'est ici.
02:47C'est ici.
02:48C'est ici.
02:49C'est ici.
02:50C'est ici.
02:51C'est ici.
02:52C'est ici.
02:53C'est ici.
02:54C'est ici.
02:55C'est ici.
02:56C'est ici.
02:57C'est ici.
02:58C'est ici.
02:59C'est ici.
03:00C'est ici.
03:01C'est ici.
03:02C'est ici.
03:03C'est ici.
03:04C'est ici.
03:05C'est ici.
03:06C'est ici.
03:07C'est ici.
03:08C'est ici.
03:09C'est ici.
03:10C'est ici.
03:11C'est ici.
03:12C'est ici.
03:13C'est ici.
03:14C'est ici.
03:15C'est ici.
03:16C'est ici.
03:17C'est ici.
03:18C'est ici.
03:19C'est ici.
03:20C'est ici.
03:21C'est ici.
03:22C'est ici.
03:23C'est ici.
03:24C'est ici.
03:25C'est ici.
03:26C'est ici.
03:27Depuis 26 ans de codification, incluant 1260 articles, le Code civil met l'accent
03:33sur des sujets brûlants de la société et représente tous les aspects civiques.
03:37Le Code civil vise à développer la démocratie populaire intégrale tout en écoutant pleinement
03:42les opinions et répondant activement aux préoccupations du peuple.
03:46Le Code civil constitue une étape importante dans le processus de la promotion intégrale
03:51de la gouvernance de l'État en vertu de la loi de la Chine.
03:55Depuis 2012, les systèmes juridiques socialistes à l'aise chinoise se perfectionnent.
03:59La Chine a accéléré la législation dans des domaines importants tels que la sécurité
04:04nationale, la cybersécurité et les investissements étrangers, ce qui fournit une garantie pour
04:09le développement vicreux de l'économie, la prospérité et la stabilité de la vie
04:14du peuple.
04:15Guo wu chang qiang, wu chang ruo, feng hua zhe qiang zhe guo qiang, feng hua zhe ruo zhe
04:19guo ruo.
04:20Le président chinois Xi Jinping a cité plusieurs fois cet ancien tic-toc de Han Feizi, grand
04:25penseur de la période du royaume combattant.
04:27Comment comprends-tu cette citation ?
04:29Ce n'est que lorsque l'État de droit règne dans un pays qu'il peut être sécurisé
04:33et prospère.
04:34La Chine est un bon exemple.
04:36Les progrès de la Chine aujourd'hui nécessitent une application rationnelle de la loi et
04:40une confiance dans son système juridique.
04:42Lorsqu'on parle de l'État de droit, on a l'impression que c'est un grand sujet
04:46qui est déloigné de nous, mais finalement, le peuple est au centre de tout cela.
04:50Bien sûr, l'autorité de l'État de droit dépend du peuple.
04:53Intégrer l'esprit de l'État de droit dans la vie de tous les jours, promouvoir
04:56le respect de la loi, c'est la force motrice interne de la paix et de la stabilité du
05:00pays à long terme.
05:01C'est aussi le secret de la prospérité de la Chine.
05:20C'est ce que l'on a appris, c'est ce que l'on a accompli, c'est ce que l'on a
05:26réalisé.
05:27C'est ce que l'on a réalisé.
05:28C'est ce que l'on a réalisé.
05:29C'est ce que l'on a réalisé.
05:30C'est ce que l'on a réalisé.
05:31C'est ce que l'on a réalisé.
05:32C'est ce que l'on a réalisé.
05:33C'est ce que l'on a réalisé.
05:34C'est ce que l'on a réalisé.
05:35C'est ce que l'on a réalisé.
05:36C'est ce que l'on a réalisé.
05:37C'est ce que l'on a réalisé.
05:38C'est ce que l'on a réalisé.
05:39C'est ce que l'on a réalisé.
Commentaires