00:00Un jour, je me suis fait voir.
00:02Je me suis fait voir.
00:04À quoi ?
00:06A la passaporte.
00:07Je vais me mettre un chaqueté.
00:09Bien, bien, bien.
00:10J'ai le temps.
00:11J'ai le temps.
00:12Je me suis fait voir.
00:14On est là avec nos visas immigrantes.
00:17On a le temps.
00:18On peut pas le faire.
00:20On peut pas le faire.
00:21Il me faut le temps.
00:22Je peux pas le faire.
00:23C'est pas possible.
00:24Passport, s'il vous plaît.
00:26Passport, s'il vous plaît.
00:27Il me faut le temps.
00:28Follow me.
00:32What's the purpose of your visit?
00:34We are moving here.
00:36Is this going to take long?
00:38We have a connecting flight to Miami.
00:40Everybody has a connecting flight.
00:46Diego Hernandez-Armas, Venezuelan?
00:48Yes.
00:50Who packed this suitcase?
00:52Me.
00:54Well, us.
00:56Yes.
00:58What are you doing with my phone?
01:00Hiding something.
01:02Is there anywhere to get some food?
01:04No, ma'am.
01:06Water?
01:08This isn't normal, is it?
01:10When was the last time you went to the United States?
01:12What's wrong with her?
01:14Because we have new information.
01:18Are you nervous?
01:20You know what makes me nervous?
01:22Lying.
01:24So you're a dancer, huh?
01:26Yes.
01:28Show us a move. Are you going to do it or not?
01:30No, I don't need to prove this.
01:32Do you want to get in or not?
01:34Do you trust your partner?
01:36Do you think she trusts you?
01:38Tell me the truth and we'll get out of this.
01:40Please don't stop.
01:44Tell me the truth.
01:54To be continued...
Commentaires