00:00 Il y a en chacun de nous quelque chose de plus fort, de plus puissant que n'importe
00:05 quelle drogue.
00:06 Ça s'appelle la volonté de survivre.
00:09 Qu'est-ce que vous aimez dans la course ? J'aime juste faire du vélo.
00:16 Nous n'étions plus cloués au sol, nous avions appris à voler.
00:21 C'est un autre homme, il a survécu au cancer et il s'est transformé en Superman.
00:29 Pourquoi ça t'obsède à ce point ? Et toi, pourquoi ça t'obsède pas ?
00:32 Il gagne, on le couvre d'honneur, il est reçu par le président, les sponsors se bousculent,
00:40 l'argent et la gloire coulent à flots, mais c'est un tricheur.
00:42 Je suis l'athlète le plus contrôlé de la planète.
00:47 Je n'ai jamais été contrôlé positif à des produits améliorant les performances.
00:53 Il fait de votre petit sport européen un événement international.
00:58 S'il ment pendant les courses, c'est qu'il nous ment à nous aussi.
01:04 Personne ne mordra.
01:07 On suit tous le programme.
01:10 J'ai pas signé pour ça.
01:11 Il va attaquer tous ceux qui se mettront sur son chemin.
01:14 J'ai assez d'argent et de pouvoir pour te détruire.
01:18 Je n'ai jamais été contrôlé positif à des produits améliorant les performances.
01:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30 Merci.
Commentaires