00:02How to do, Cousin Tom? Got your call from across the pond, and here I am.
00:05Swell digs you got here, pal. Let's waste no time, eh?
00:09Who'll get this wigwaman ship shaper? My name isn't Cadwallader F. Catsby.
00:13Let's get down to business, Tommy boy.
00:19Oh, good show there, Catsby.
00:21Why? It's as if you were reading my mind.
00:30Might I have a little jam for my toast, Catsby?
00:34Wonderful, Catsby. Please, a touch more jam.
00:38Thank you, Catsby.
00:40Might I have the cream, Catsby?
00:48Thank you, Thomas.
00:52What?
00:54A mouse! Oh, my dress!
00:56I say, a mouse?
01:00Ooh!
01:05Truly magnificent.
01:08Sir, I'm afraid your jacket is...
01:10Well, it's... I say.
01:12Well done, Catsby.
01:14I say, Kate, how did we ever get along without Catchby?
01:18Oh, thank you.
01:40Or...
01:41Oh...
01:42Oh, my God.
02:33I don't know.
03:05I don't know.
03:13I don't know.
03:54I don't know.
04:14I don't know.
04:16I don't know.
04:20I don't know.
04:32I don't know.
05:10I don't know.
05:14I don't know.
05:44Oh, well do, old boy.
05:45Always willing to advance the course of science.
05:48I'll be back in an hour.
05:50Feed him anything he wants.
05:51They have very strong stomachs.
05:54Don't let him venture outside.
05:57Don't let him venture outside.
05:57His natural enemies range from the fox, to the eagle, to the badger, and even the bear.
06:07Come on, love, let's go check the next room.
06:10All right, you are.
06:29Ah, there you are, there you are.
06:32Ah, there you are, Thomas.
06:41Yes, in fact, I'd wait for you to buy Alasdor who's hiding inside that cat.
06:48Come on, love, let's have a look.
06:51Right you are.
06:53Next to a dog to see anything.
06:55Got some light, love?
07:00Well, that was a fool's errand.
07:04It's this way, lovey.
07:06Needle, dearie.
07:07Thomas!
07:08The Duke is waiting for his tea.
07:10Hop to it.
07:11No more delay.
07:14Oh, there's nothing like a Saturday night bath.
07:17And it's only Monday.
07:19Well, I'll tell you the first thing I'll do when I find them.
07:24What'll we do?
07:27When they wake up from their comas, we'll put them straight back into them.
07:33Oh, well, what have we got here?
07:51Oh, well, what have we got here?
08:25Thomas, have you...
08:32I'm sorry, but I think I've had enough excitement for one day.
08:36Oh, well, what have we got here?
09:09Thomas, I see they've made a proper man of you.
09:12And just in time, you're needed in the dining room.
09:15Immediately.
09:28Good work, Thomas.
09:30And welcome back.
09:33Boswell!
09:34Consorting with vermin?
09:36You've disgraced hunting hounds everywhere.
09:39Back to the kennel with you.
09:41Carry on, Thomas.
09:43We're most impressed.
09:45And what?
09:46Come on, Thomas.
09:49Get better, son.
09:50And do you think he's dead?
10:09Let's watch this.
10:09It'sΓ΄nem.
10:10I'll be close.
10:11Spice.
10:11All right.
10:14Here we meet this.
10:19Let's go.
13:03I say, this is a unique specimen for my collection.
13:07What?
13:08Really extraordinary wing pattern, I must say.
13:31I have to keep you healthy until I have time to make a proper trophy out of you.
14:02I have to keep you healthy.
14:06Thomas, have you lost your mind?
14:10What?
14:11Oh, are those my pearls?
14:14I believe they are.
14:15Oh dear.
14:16This is most embarrassing.
14:19Good show, Thomas, catching this thief of a beast.
14:22Though I do wish you'd have done it more neatly.
14:26My sincerest apologies.
14:28It's quite all right.
14:30The valuables have been returned and no one seems to be hurt.
14:33Thank you for your understanding.
14:35We shall be going then.
14:36Come, I'll walk you out.
15:00I could almost swear I hear my aeroplane.
15:05Thomas!
15:06Thomas!
15:06What has gotten into you?
15:08As entertaining as this is, Thomas, Lady Lillian has places to go.
15:21Remember, you'll stay in the kitchen.
15:24Oh, good show.
15:51Cuts me and bring out the soup course.
16:04Tommy, the clam soup, quickly.
16:07Thanks, Tommy boy.
16:12Well done, Catsby.
16:19Thomas!
16:21This is your doing.
16:23I know what you're trying to accomplish.
16:25You're jealous of Catsby.
16:27To the basement!
16:32My word, a butler and a musician.
16:35Do you justγγγ«?
16:47Noah!
16:50Noah!
16:51Noah!
16:52Noah!
16:54Noah!
16:55Noah!
17:00Noah!
17:04No!
17:11Oh, my goodness!
17:13Oh, my goodness gracious, what happened?
17:14What happened?
17:20Thomas, here.
17:22Take my excalibur.
17:39Good job, Thomas.
17:41What level of incompetence is this?
17:43Now, hold on there, Kate.
17:45Look at this.
17:46The crown is recalling all crabs as unfit to eat.
17:50It seems that Cook and Thomas have saved us all from food poisoning.
17:54Yes, it appears so.
17:56Well done, you two.
17:58But what are we to do for dinner?
18:05How about a nice vegetable ragu?
18:08Oh, my goodness.
18:21Oh, my goodness.
18:35Out of the way, Kitty.
18:36What are you doing?
18:43Oh, my goodness.
18:44Crumpets for my lord and my lady.
18:49Thomas, please remove your helmet in the presence of the lord and lady.
18:54Mind your royal manners.
18:58Oh, my goodness.
18:59What is going on?
19:01Oh, my goodness.
19:02Oh, my goodness.
19:03Oh, my goodness.
19:06Oh, my goodness.
19:07Oh, my goodness.
19:07Oh, my goodness.
19:08Oh, my goodness.
19:11Oh, my goodness.
19:16Oh, my goodness.
19:41Time for the party games, is it?
19:44What now, cousin?
19:50Blindfolds?
19:51Oh, what's that?
19:53I love surprises.
19:56Where are we going?
20:01Where are we going?
20:10That's the best.
20:11I love this.
20:11I love it.
20:16I love it.
20:18I love it.
20:24I love it.