Sueños de libertad- 57 part4
Transcript
00:00...
00:30...
00:57Père, tu es là ?
01:01Je suis venu féliciter Astacio et Maria del Carmen pour leur mariage.
01:05Ah oui ?
01:06Je ne veux pas savoir ce que je pense de ce qu'ils célèbrent leur mariage sur un jour normal de travail.
01:10Ils ont considéré de se marier pour l'après-midi
01:13et de ne pas inviter beaucoup de gens pour ne pas affecter la fabrique.
01:17En tout cas, et comme vous comprendrez, je ne vous donnerai pas les grâces.
01:21Qu'est-ce qui te passe ?
01:23Tu es toujours en colère avec moi ?
01:25J'étais toujours en colère avec ton frère sur le sujet de l'assistance.
01:29Si c'était seulement pour ça...
01:32Non.
01:34Il y a des choses qui m'inquiètent le plus.
01:38Tu as encore discuté avec Bégoïa.
01:42Ma femme s'inquiète de ne pas pouvoir s'embarrasser.
01:47Tant qu'elle m'a proposé d'adopter un enfant.
01:50Si vous n'êtes pas encore mariés.
01:52C'est ce que je pense, qu'il se précipite.
01:55Et c'est ce qui m'inquiète le plus.
01:57Jésus, nous nous connaissons et nous savons que tu cherches des fantômes où il n'y en a pas.
02:04Tu crois vraiment que ta femme t'occuperait de quelque chose d'important ?
02:07Ce ne serait pas la première fois, père.
02:09Dans ce cas, je crois que Bégoïa a la pression de ne pas pouvoir t'adopter rapidement
02:15et elle veut le faire à toute coste.
02:18La seule façon pour que vous ne vous inquiétez pas,
02:21c'est de voir un spécialiste qui confirme que Bégoïa est parfaitement valide pour avoir des enfants.
02:27Vous croyez ?
02:29Ne perdez rien.
02:31Et si il détecte quelque chose, vous avez toujours le temps de le détruire,
02:35maintenant que Bégoïa est jeune.
02:38Je ne sais pas, je ne saurais pas à qui aller.
02:41J'ai entendu parler très bien de Raphaël Miravalles.
02:44Il a aidé l'enfant de Pablo Linares et sa femme avec leur problème
02:48et maintenant, ils l'appellent le troisième enfant.
02:50Le troisième ?
02:51L'enfant de Linares.
02:53Il s'est assuré que quelqu'un de son sang continue son héritage d'entreprise.
03:00Change ta tête et fais de l'acte.
03:02Allez, n'en fais pas plus.
03:04Rosa, cherche le numéro du Docteur Raphaël...
03:07Comment ?
03:08Miravalles.
03:09Raphaël Miravalles, en Madrid.
03:11Merci.
03:19Allez-y.
03:24Vous pouvez entrer ?
03:25Mais qu'est-ce qu'il s'est passé ?
03:26Je ne sais pas.
03:28Je ne sais pas.
03:29Je ne sais pas.
03:30Je ne sais pas.
03:31Je ne sais pas.
03:32Vous pouvez entrer ?
03:33Mais qu'est-ce qu'il s'est passé ?
03:34Je ne sais pas.
03:35Il doit avoir mangé quelque chose qui lui a fait mal.
03:37Il a vraiment envie de vomir.
03:38Bien, allez-y.
03:39Docteur, c'est comme si j'étais tombée de la neige.
03:41J'ai vraiment envie de vomir.
03:47Asseyez-vous, allez-y.
03:50Je ne sais pas si c'est le vin ou autre chose.
03:52Fina, amène-moi cette palangane, s'il te plaît.
04:02Ce qui est le plus sûr, c'est que ce soit ce que tu dis.
04:05Donc, on va prendre la palangane et attendre qu'il se passe.
04:08Et je ne peux pas lui donner quelque chose pour qu'il se sente ?
04:10Mais regarde comment il est.
04:12C'est que Carmen s'est juste mariée et nous allons perdre la fête.
04:15Fina, ce que je fais, c'est la médecine, pas la magie.
04:18Le seul que je peux faire, c'est lui donner une palangane
04:20pour qu'il sente son espoir et...
04:22Bon, je ne sais pas quand il va se sentir mieux.
04:26Fina, va-t'en à la fête.
04:28Mais comment je vais te laisser ici ?
04:30Fina, tu veux que je me sente pire ?
04:31Va-t'en avec la carne.
04:35Non, Claudia, ne pleure pas.
04:37J'ai eu un jour où j'ai même eu un et tout.
04:41Je ne me sens pas bien, Fina.
04:44Vas-y, calme-toi.
04:46Si tu as eu un mauvais jour, tu pourras t'animer.
04:48Je t'appelle si quelque chose se passe.
04:50Bon, alors...
04:51Je passerai un peu plus tard pour voir comment tu vas.
04:54Pour voir si tu arrives à la fête avec de la chance.
04:57Merci, Docteur.
04:58Passez-le bien.
05:01Tu ne te trouves pas si mal.
05:03Oui, Docteur.
05:04Depuis ce matin que je me suis levée,
05:06j'ai l'impression que quelque chose ne va pas bien.
05:08J'ai déjà passé une semaine très lente.
05:12Faisons une chose.
05:13Je n'ai pas eu le temps de vérifier toutes les analyses.
05:16Mais on va chercher la tienne.
05:17Donne-moi ton nom.
05:18Diaz Romero.
05:21Ainsi, nous pouvons vérifier si tu as de l'anémie
05:24ou de manque de vitamines qui justifient ta faiblesse.
05:27Bonsoir, madame.
05:28J'aimerais demander à Docteur Miravalles
05:30d'attendre ma femme le plus vite possible.
05:34Oui, son nom est Begoña Montes.
05:38Non, mais c'est impossible.
05:40Il doit y avoir un autre patient avec le même nom.
05:45Begoña Montes Cubillo, oui.
05:50Et quand dit-il qu'il a été à la consultation?
05:52Très bien, je l'appellerai plus tard.
05:54Merci.
05:58Il a été à la consultation il y a deux jours.
06:01Et pourquoi il ne t'a rien dit?
06:03C'est ce que j'aimerais savoir.
06:13Que vivent les copains!
06:16Que vive sa Sainte-Mère!
06:19Et qu'ils le fassent à Buena pronto!
06:22Il n'y a pas d'autre chose dans ce monde.
06:24Ne t'en fais pas, madame Angela.
06:26On va attendre un peu.
06:27Bien sûr, mais quand l'heure arrive,
06:28je serai la première à être avec vous.
06:30Si quelque chose que j'ai aimé dans cette vie
06:32c'est d'avoir de nombreux enfants.
06:33Tout à l'heure.
06:35Qui veut des tartes?
06:36Bonne chance.
06:37Merci.
06:38Merci.
06:39Merci.
06:40Merci.
06:41Merci.
06:42Merci.
06:43Merci.
06:44Merci.
06:45Merci.
06:53Je t'ai pris.
07:06Qu'est-ce qu'il y a, docteur?
07:07Il a changé de visage.
07:15Je ne vais pas te mentir.
07:18Il y a quelque chose.
07:20Qu'est-ce qu'il y a?
07:21Je vais mourir?
07:23Regarde, maman.
07:24Ne t'en fais pas.
07:26Je m'en occuperai de la convaincre.
07:28Moi aussi, j'ai envie d'être père.
07:30Oui, s'il te plaît.
07:36Claudia.
07:40Tu es embarassée.
07:45Je te remercie.
07:46Je vais t'emmener chez moi.
07:47Je vais t'attendre.
07:49Merci.
07:50Au revoir.
07:52Merci.
07:53Au revoir.
07:56Je suis très contente de te voir.
07:57De te voir?
07:58Je vais t'embrasser.
08:00Je ne tengo ningún problema.
08:01Se va?
08:03Se va.
08:04Soy la.
08:05Se va.
08:06Se va.
08:08Se va?
08:09Que va-t-il?
08:10Que va-t-il?
08:13Se va.
08:14Pourquoi tu me regardes comme ça ?
08:16J'ai des rêves de femme.
08:19J'aime comment ça te ressemble.
08:22Et j'aime comment tu parles de ton travail.
08:24Qui parle ? Tu n'arrêtes pas de le faire toute l'après-midi.
08:27C'est vrai, je suis passionné.
08:30Mais je dois te dire que ce que j'ai dit auparavant est vrai.
08:34La solitude me pèse.
08:37Je ne peux pas éviter de me rappeler les premiers années
08:40quand on voyageait ensemble.
08:44On s'y passait bien, non ?
08:47On s'y passait bien.
08:50Tu te souviens de la travésie sur les îles grèves ?
08:54Je n'arrête pas de vomir les 8 jours que la travésie a duré.
08:57Tu n'es pas resté en retard ?
08:59Oui.
09:01C'était notre premier voyage ensemble,
09:03juste après nous être mariés.
09:05Quand on ne s'arrêtait pas de repartir.
09:07Mais maintenant...
09:10On ne se voit plus que maintenant, Jaime.
09:12On ne nous a pas enregistré, il y a des semaines.
09:17Tu peux m'enregistrer aussi.
09:20Marta, je ne te reproche rien.
09:23Je vous explique juste la douleur que me produit la situation.
09:27Je ne veux pas être comme ça.
09:30Je veux qu'on se retrouve.
09:32Je sais, je sais.
09:35C'est pour ça que je pensais que tu pourrais venir avec moi.
09:38Comme avant.
09:44Jaime, tu sais que tu ne peux pas me demander ça.
09:47Tu le sais.
09:48Oui, tu as raison.
09:51J'ai dû l'essayer.
09:54J'ai dû l'essayer.
09:57J'ai dû l'essayer.
10:00J'ai dû l'essayer.
10:05Je n'ai pas tout détruit, n'est-ce pas ?
10:10Bien sûr que non.
10:17Bon.
10:19On se voit à la chambre.
10:23Jaime.
10:25Oui ?
10:26Je devrais vérifier quelques choses à l'entreprise avant de monter.
10:31À quelle heure ?
10:33Je sais, c'est important. Le lancement nous fait tous dormir.
10:38Bien sûr, comme tu veux.
10:40Merci.
10:41Non, s'il te plaît.
10:42Dépêche-toi.
10:44Ne m'attends pas réveillé.
10:57Le lancement
11:10Comment va ?
11:11Comment s'est passé l'après-midi ?
11:15Je suis profondément détecté.
11:19Je ne comprends pas.
11:20Je pensais que tu et moi avions terminé nos secrets.
11:23Je ne sais pas à quoi tu parles.
11:26Est-ce que quelques jours auparavant, tu as été à la consultation du Docteur Miravalles, si je ne me trompe pas ?
11:31Ah, c'est ça.
11:34Oui.
11:36C'est ça.
11:37Bon, au moins, tu ne le nies pas.
11:40Je ne vois pas de motifs pour le faire.
11:42Mais si, pour m'en occuper.
11:53C'est parce qu'il t'a dit que tu ne peux pas avoir des enfants, n'est-ce pas ?
11:59Non.
12:00Non, plutôt le contraire.
12:03Il m'a exploré et m'a dit que je suis parfaitement.
12:09Bégoîne, ne me mentes pas.
12:10Non, je ne te ment pas, je le jure.
12:12Alors pourquoi m'as-tu proposé que nous l'adoptions ?
12:14Jésus, calme-toi, s'il te plaît.
12:15Mais comment je vais me calmer ?
12:16On parle d'une chose très sérieuse.
12:18On parle de l'héritier.
12:19D'un fils garçon qui continue avec le légage de ma famille.
12:21Alors ne me mentes pas.
12:22Je ne te ment pas et je n'ai pas de problème.
12:24Tu peux parler avec Miramaïa si tu veux.
12:26Je le ferai.
12:27Je le ferai et je vais découvrir la vérité.
12:30Je ne sais pas si tu veux savoir la vérité.
12:33Mais bon, qu'est-ce qui se passe ?
12:35Dis-le moi.
12:39C'est toi, Jésus.
12:43C'est moi ou quoi ?
12:46Qui a des problèmes à concevoir ?
12:48Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
12:49Si j'ai une fille...
12:53Donne-moi un seconde.
13:12Qu'est-ce que c'est ?
13:14Tes analyses s'expriment.
13:17Tes analyses de sang.
13:20Ton groupe sanguin a été cotisé avec celui de Julia.
13:23Avec celui de Clotilde.
13:24À partir d'un information qu'il y avait dans le dispensaire.
13:27Je ne sais pas lire ça.
13:30Si tu te fiches, Julia est type A.
13:35Et Clotilde et toi, 0.
13:40Et ?
13:41Les enfants cotisent toujours le groupe sanguin d'un des parents.
13:47Si Julia n'était pas le type de Clotilde, qui est sa mère, ni le tien,
13:53alors elle a dû le faire de son vrai père.
13:59Mais...
14:01Mais c'est absurde. Il doit y avoir une autre explication.
14:05Je suis désolée, mon amour.
14:08Mais tu n'es pas le père de Julia.
14:11Non.
14:20Qu'il t'embrasse, qu'il t'embrasse, qu'il t'embrasse.
14:23Qu'il cherche l'intimité.
14:25C'est ton mari, Martha.
14:27Cassio ?
14:29Il est le père de ton bébé ?
14:31Maria, tu n'as rien à démontrer à ton mari.
14:33Tu t'inquiètes.
14:35Parfois, je pense que je suis invisible pour lui.
14:37Non, ça me faisait beaucoup de plaisir, de me retenir seule à la tête.
14:39Et pourquoi ?
14:41Parce qu'il y a tout ce qu'il y a autour de moi.
14:44Il me demande une conversation qui ne va pas comme ça.
14:47Ce que je te demande, c'est que tu sois sincère, Martha.
14:50Et je ne le suis pas.
14:52Tu veux connaître tes origines.
14:54Tu dois te poser si tu veux être avec lui et sortir de tes doutes.
14:58Qu'est-ce que tu veux ? Que je te remercie ?
15:00Non, qu'il se rende compte que rien n'a changé.
15:02Tout a changé.
15:04Et tu sais quoi ?
15:06Je m'étouffe de tenir la main et de recevoir seulement des morts.
15:09Ne le paye pas avec de la lumière.
15:11En fait, ils devraient quitter la licence pour s'assurer d'avoir des conclusions erronées sur des sujets si sérieux.
15:16Et attends qu'ils ne connaissent pas les autorités pertinentes de ce qu'il a fait.