00:00 [Bruit de moteur]
00:04 [Bruit de moteur]
00:20 [Bruit de moteur]
00:30 [Bruit de moteur]
00:40 [Bruit de moteur]
01:02 [Bruit de moteur]
01:12 [Bruit de moteur]
01:15 Un individu a appelé les urgences près de la route 40 dans la forêt nationale.
01:20 Il a déclaré avoir vu quelque chose qui ressemblait à un torse humain.
01:27 Je pensais que c'était peut-être des restes de cochons sauvages abandonnés par un chasseur.
01:35 En arrivant, j'ai allumé ma caméra d'intervention. Je ne savais pas trop à quoi m'attendre.
01:41 [Bruit de moteur]
01:43 [Bruit de moteur]
02:11 [Bruit de moteur]
02:19 [Bruit de moteur]
02:34 [Bruit de moteur]
02:54 On a remarqué que c'était juste un torse, sans tête, ni bras, ni jambes.
03:01 [Bruit de moteur]
03:04 Le corps avait été découpé.
03:09 C'était ma quatrième année dans la police.
03:14 Et je n'avais encore jamais vu un corps démembré.
03:20 Voir un cadavre sans tête pour la première fois, c'était choquant.
03:24 On voit ça dans des films, mais en vrai, c'est totalement différent. C'était stupéfiant.
03:31 [Bruit de moteur]
03:36 [Bruit de moteur]
03:42 [Bruit de moteur]
04:11 Je voulais obtenir le plus d'informations possibles du témoin.
04:15 [Bruit de moteur]
04:22 Donc je l'ai interrogé plus en détail.
04:26 [Bruit de moteur]
04:35 [Bruit de moteur]
04:45 [Bruit de moteur]
04:55 [Bruit de moteur]
05:01 [Bruit de moteur]
05:11 [Bruit de moteur]
05:21 [Bruit de moteur]
05:31 [Bruit de moteur]
05:41 [Bruit de moteur]
05:51 [Bruit de moteur]
05:59 Ma discussion avec l'individu qui avait appelé les urgences
06:03 m'a mené à l'oreiller de la liste des suspects possibles.
06:07 [Bruit de moteur]
06:11 [Musique]
06:18 L'enquête sur cette affaire m'a été confiée, donc j'ai pris le relais.
06:22 C'est clairement un des meurtres les plus horribles que j'ai vus dans ma carrière.
06:27 La première difficulté, c'était d'identifier la victime.
06:32 À ce moment-là, notre seul indice, c'était un tatouage très particulier sur l'épaule droite.
06:41 Il représentait un rouge-gorge perché sur une branche.
06:48 Quand un corps est exposé aux éléments, en fonction de son état de décomposition,
06:53 ça devient difficile de dire si la victime est jeune ou âgée, ou de quelle race elle est.
07:00 La découverte de ce torse soulevait beaucoup de questions.
07:04 Qui est la victime ? Où est le reste du corps ? Et qui a pu faire ça ?
07:11 Dès que j'ai vu le torse, je me suis dit qu'on avait affaire à un détraqué.
07:17 [Musique]
07:25 Dans ce type de situation, on consulte forcément la liste des personnes disparues.
07:32 La disparition d'une dame dans la soixantaine, Robin Upson, avait été signalée par une de ses amies.
07:41 Elle avait disparu depuis plusieurs jours, et cette personne a appelé le bureau du shérif pour le signaler.
07:49 [Musique]
07:52 Pour confirmer l'identité de la victime, on a été parler avec la mère de Robin Upson, chez elle.
08:01 - Quand avez-vous parlé avec Robin ?
08:04 - Je crois que c'était le 4 ou le 5. Je ne suis pas sûre.
08:13 Elle était là-bas et elle nous a soigné et a fait beaucoup de choses ici.
08:19 - A-t-elle des tatouages récents ?
08:21 - Oh, elle a un nouveau sur son doigt, je suppose.
08:28 Mais elle a un grand sur le dos de Robin.
08:33 - Le robin-oiseau ?
08:34 - Oui.
08:35 On a appris que Robin avait bien des tatouages, notamment ce motif assez particulier sur le torse, un rouge-gorge.
08:44 Donc, ça nous a permis d'identifier la victime, et c'était un moment assez triste.
08:49 - On investigue un cas en ce moment.
08:53 - On a trouvé une femme décédée.
08:57 On n'a pas identifié positivement.
08:59 - Ça doit être elle.
09:01 - Ce sont deux des tatouages qu'elle a.
09:03 - C'est sur son dos. Je ne sais pas où ça est, mais ça a l'air.
09:11 On n'a pas entendu parler de ça, elle n'est pas comme ça.
09:14 C'est ça.
09:16 - C'est sûrement un des tatouages.
09:18 [Musique]
09:21 - C'était un soulagement d'avoir identifié la victime et de pouvoir associer un nom au torse.
09:27 C'était une motivation supplémentaire pour retrouver l'individu qui avait fait ça.
09:31 [Musique]
09:42 - Mes premiers souvenirs de Robin, c'est dans mon enfance.
09:46 Elle avait ce petit quelque chose en plus, une lueur dans le regard.
09:51 Et je crois que ça se voit un peu dans sa photo du lycée.
09:57 Elle avait un caractère très fort, avec beaucoup de charisme.
10:05 - Avec elle, on n'avait pas besoin d'afficher une façade.
10:08 Elle était brute de décoffrage.
10:12 On pouvait boire une bière ensemble, en discutant de tout et de rien.
10:17 [Musique]
10:23 - Quand j'ai appris que Robin avait été assassiné, et ensuite démembré,
10:31 évidemment, j'étais sous le choc.
10:35 Et l'autre émotion que je ressentais, c'était la colère.
10:40 Parce que c'est quelque chose d'irréparable.
10:45 Et tout ce qui reste, c'est les cauchemars qui reviennent, encore et encore.
10:50 [Musique]
11:01 - Après avoir obtenu un mandat de perquisition pour la maison de Robin Hopson,
11:05 on a vu que beaucoup d'arbres avaient été coupés chez elle.
11:09 Il y avait beaucoup de troncs et de branches empilées devant son garage.
11:13 La porte du garage était restée à moitié ouverte.
11:16 Derrière la maison aussi, des arbres avaient été coupés.
11:22 Dans le salon, on a trouvé un matelas avec des taches de sang.
11:28 Et dans le garage, il y avait du sang aussi.
11:31 Partout, par terre, sur les murs, le plafond.
11:34 Donc là encore, c'est un moment très fort pour nous en tant qu'enquêteurs.
11:39 Une fois que la victime est identifiée, on a plus de pistes à suivre pour tenter de trouver un suspect.
11:45 [Musique]
11:57 - On a utilisé du luminol et un autre produit révélateur pour repérer les zones que le suspect avait essayé de nettoyer.
12:06 Ça nous a permis de voir qu'il y avait du sang partout, sur les murs et le plafond.
12:11 On a aussi trouvé des scies avec des traces de sang.
12:17 Donc on savait que le corps avait probablement été démembré dans le garage.
12:25 Une des choses importantes, c'était de retrouver le reste du corps, les membres, la tête.
12:31 Mais la fouille de la maison n'a rien donné.
12:38 On a fait du porte-à-porte dans tout le quartier, au cas où un voisin aurait vu ou entendu quelque chose.
12:51 [Musique]
13:01 [Musique]
13:11 [Musique]
13:21 [Musique]
13:31 [Musique]
13:41 [Musique]
13:51 [Musique]
14:01 [Musique]
14:11 [Musique]
14:21 [Musique]
14:31 [Musique]
14:41 [Musique]
14:51 [Musique]
15:01 [Musique]
15:11 [Musique]
15:21 [Musique]
15:31 [Musique]
15:41 [Musique]
15:51 [Musique]
16:01 [Musique]
16:11 [Musique]
16:21 [Musique]
16:31 [Musique]
16:41 [Musique]
16:51 [Musique]
17:01 [Musique]
17:11 [Musique]
17:21 [Musique]
17:31 [Musique]
17:41 [Musique]
17:51 [Musique]
18:01 [Musique]
18:11 [Musique]
18:21 [Musique]
18:31 [Musique]
18:41 [Musique]
18:51 [Musique]
19:01 [Musique]
19:11 [Musique]
19:21 [Musique]
19:31 [Musique]
19:41 [Musique]
19:51 [Musique]
20:01 [Musique]
20:11 [Musique]
20:21 [Musique]
20:31 [Musique]
20:41 [Musique]
20:51 [Musique]
21:01 [Musique]
21:11 [Musique]
21:21 [Musique]
21:31 [Musique]
21:41 [Musique]
21:51 [Musique]
22:01 [Musique]
22:11 [Musique]
22:21 [Musique]
22:31 [Musique]
22:41 [Musique]
22:51 [Musique]
23:01 [Musique]
23:11 [Musique]
23:21 [Musique]
23:31 [Musique]
23:41 [Musique]
23:51 [Musique]
24:01 [Musique]
24:11 [Musique]
24:21 [Musique]
24:31 [Musique]
24:41 [Musique]
24:51 [Musique]
25:01 [Musique]
25:11 [Musique]
25:21 [Musique]
25:31 [Musique]
25:41 [Musique]
25:51 [Musique]
26:01 [Musique]
26:11 [Musique]
26:21 [Musique]
26:31 [Musique]
26:41 [Musique]
26:51 [Musique]
27:01 [Musique]
27:11 [Musique]
27:21 [Musique]
27:31 [Musique]
27:41 [Musique]
27:51 [Musique]
28:01 [Musique]
28:11 [Musique]
28:21 [Musique]
28:31 [Musique]
28:41 [Musique]
28:51 [Musique]
29:01 [Musique]
29:11 [Musique]
29:21 [Musique]
29:31 [Musique]
29:41 [Musique]
29:51 [Musique]
30:01 [Musique]
30:11 [Musique]
30:21 [Musique]
30:31 [Musique]
30:41 [Musique]
30:51 [Musique]
31:01 [Musique]
31:11 [Musique]
31:21 [Musique]
31:31 [Musique]
31:41 [Musique]
31:51 [Musique]
32:01 [Musique]
32:11 [Musique]
32:21 [Musique]
32:31 [Musique]
32:41 [Musique]
32:51 [Musique]
33:01 [Musique]
33:11 [Musique]
33:21 [Musique]
33:31 [Musique]
33:41 [Musique]
33:51 [Musique]
34:01 [Musique]
34:11 [Musique]
34:21 [Musique]
34:31 [Musique]
34:41 [Musique]
34:51 [Musique]
35:01 [Musique]
35:11 [Musique]
35:21 [Musique]
35:31 [Musique]
35:41 [Musique]
35:51 [Musique]
36:01 [Musique]
36:11 [Musique]
36:21 [Musique]
36:31 [Musique]
36:41 [Musique]
36:51 [Musique]
37:01 [Musique]
37:11 [Musique]
37:21 [Musique]
37:31 [Musique]
37:41 [Musique]
37:51 [Musique]
38:01 [Musique]
38:11 [Musique]
38:21 [Musique]
38:31 [Musique]
38:41 [Musique]
38:51 [Musique]
39:01 [Musique]
39:11 [Musique]
39:21 [Musique]
39:31 [Musique]
39:41 [Musique]
39:51 [Musique]
40:01 [Musique]
40:11 [Musique]
40:21 [Musique]
40:31 [Musique]
40:41 [Musique]
40:51 [Musique]
41:01 [Musique]
41:11 [Musique]
41:21 [Musique]
41:31 [Musique]
41:41 [Musique]
41:51 [Musique]
41:59 [Musique]
42:09 [Musique]
42:19 [Musique]
42:29 [Musique]
42:39 [Musique]
42:49 [Musique]
42:59 [Musique]
43:09 [Musique]
43:19 [Musique]
43:29 [Musique]
43:39 [Musique]
43:49 [Musique]
43:59 [Musique]
44:09 [Musique]
Commentaires