LA ROUTE DES TERRE-NEUVAS - 1ère édition - Vidéo Dailymotion

FrancePlay.

Saint-Pierre et Miquelon et la Baie de Saint-Brieuc ont une histoire commune : celle des Terre-Neuvas.En collaboration avec les Ocean Fifty, les deux territoires créent une nouvelle transatlantique qui s’inscrit dans les traces des anciens marins dont l’organisation est confiée à Ultim Sailing. Grand challenge sportif en perspective et une belle histoire à raconter.

Transcript

00:00 [Musique]

00:10 La nuit aborde, la longue veille commence, le confort, la climatisation ne viennent pas à bout de la solitude.

00:18 Et le sommeil souvent est au bout de la nostalgie.

00:21 [Musique]

00:30 Beaucoup de choses ont changé entre les deux modes de navigation que vous avez connus l'un et l'autre.

00:35 Les conditions de vie, l'évolution du travail.

00:38 [Musique]

00:45 Les trois mâts étaient armés par 32 hommes.

00:48 Les 32, les derniers, alors par 40.

00:52 [Musique]

00:56 On naviguait simplement, nous avions qu'au sextant.

00:59 Jusqu'à maintenant avec les moyens modernes que vous avez, avec les décas, les radars,

01:04 on peut ainsi dire que le soleil est ramassé dans la boîte.

01:10 [Musique]

01:23 Mais s'il faut à peine une semaine aux 26 navires d'acier d'aujourd'hui pour couvrir les 2000 milles qui séparent la France de Terre-Neuve,

01:30 il fallait plus d'un mois au bateau à voile et l'absence des hommes durait alors près de neuf mois.

01:35 La vitesse réduit les distances apparentes.

01:38 Les terres nevas sont assurées sociaux, l'électricité gouverne les navires autant peut-être que le destin.

01:45 Mais en 1965, pas plus qu'hier, on ne peut lutter contre le temps,

01:49 auxiliaire précieux ou redoutable de tous les marins.

01:53 [Musique]

02:06 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

LA ROUTE DES TERRE-NEUVAS - 1ère édition

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations