00:00 Le mensonge a cent mille figures, même celle du démon.
00:10 Mais la vérité n'en a qu'une.
00:13 Et la justice est là pour faire apparaître la vérité.
00:17 Il savait tout, mieux que n'importe qui dans le village.
00:23 Quand il est revenu, il savait même le nom de mes fils.
00:30 Quand il me regardait, je ne pouvais pas bouger.
00:34 J'avais l'impression de brûler.
00:47 Je suis sûre qu'il use de magie.
00:50 Et même ici, avec nous tous.
00:54 Depuis le commencement du monde, Satan tient grand magasin de magie.
00:59 Comment peut-il savoir tout ce qu'il sait ?
01:02 Comment peut-il avoir réponse à tout ?
01:05 Cet homme est le regard du diable.
01:08 C'est peut-être un diable lui-même.
01:11 Je ne suis pas un diable, je suis Martin.
01:13 Silence, asseyez-vous.
01:17 Si un diable vous habite, parlez.
01:21 Dites-nous son nom.
01:24 Si j'étais un diable, on ne m'aurait pas empêché de jouir de ma femme.
01:27 On ne m'aurait pas trompé, on ne m'aurait pas arrêté.
01:29 Je ne serais pas là devant vous.
01:35 Il a bien répondu.
01:37 Rien ne prouve qu'il y ait magie.
01:41 Alors, que faisons-nous ?
01:44 Que proposez-vous ?
01:47 Je vous propose la solution la plus humaine.
01:50 Il vaut mieux laisser impunier un coupable que de condamner un innocent.
01:56 Mais auparavant, je voudrais entendre une dernière fois...
02:01 la femme de Martin Acker.
02:05 La cour s'en rapporte à vous.
02:27 Maintenant, et pour la dernière fois,
02:32 je vous le demande.
02:35 Cet homme est-il votre mari ?
02:38 Oui, j'en suis sûre.
02:42 Qu'est-ce qui vous permet de l'affirmer avec une certitude absolue ?
02:47 Parlez. Nous sommes ici pour tout entendre.
02:57 Si il est revenu, il connaissait tout de moi.
03:00 Quoi ?
03:04 Connaissait-il quelques détails intimes que Salamari connaît de sa femme ?
03:13 Oui.
03:18 Et vous, quels détails ?
03:28 Il savait les moments où j'aimais jouir de lui.
03:32 Et les mots que j'aimais entendre avant, pendant et après.
03:45 La cour va maintenant se retirer pour délibérer.
Commentaires