Pororo the Little Penguin Pororo the Little Penguin S03 E051 Snowy Day
Category
😹
FunTranscript
00:00 [musique]
00:02 [bruits de bataille]
00:04 [bruits de bataille]
00:06 [bruits de pas]
00:08 [bruits de pas]
00:10 [bruits de pas]
00:12 [bruits de pas]
00:14 [bruits de pas]
00:16 [bruits de pas]
00:18 [bruits de pas]
00:20 [bruits de pas]
00:23 [bruits de pas]
00:25 [bruits de pas]
00:27 [bruits de pas]
00:30 [bruits de pas]
00:32 [bruits de pas]
00:34 [bruits de pas]
00:37 Qui est là?
00:38 Qui es-tu pour venir dans ma grotte sans ma permission et manger ma nourriture?
00:41 [cris de peur]
00:43 [cri de peur]
00:45 Aaaaah! Mon verre préféré!
00:47 Je... Je suis désolée!
00:49 Tu es désolée? Tu as brisé mon verre, alors tu dois rester ici et travailler!
00:52 Excusez-moi! Il ne l'a pas fait pour un autre but, alors s'il te plaît pardonne-le!
00:57 Pardonne-lui?
00:59 Ok, si tu réponds à une des deux questions que je te pose, alors je te pardonnerai.
01:04 Mais si tu les réponds à la même, tu seras mon servant pour toujours!
01:08 [cris de peur]
01:09 [tousse] Première question. Qui est le meilleur dans le monde?
01:13 [cris de peur]
01:15 Le meilleur ici est Poby!
01:17 [cris de peur]
01:19 Poby? Qui est Poby?
01:21 Je... Je suis Poby.
01:23 [cris de peur]
01:25 [rire]
01:28 Il est le meilleur? [rire]
01:31 Pourquoi est-il le meilleur?
01:33 Poby est bon dans les sports!
01:35 Il répare les choses qui sont brisées!
01:38 Et il est un bon danseur!
01:40 Alors, montre-moi ce que tu peux faire!
01:43 Hmm...
01:44 ♪ Bonjour, amis ♪
01:46 ♪ Bonjour, mes bons amis ♪
01:48 ♪ Allons jouer ensemble ♪
01:50 Arrête! Tu es horrible!
01:52 Je vais te montrer ce que la chanson et la danse sont pour!
01:55 ♪ Bonjour, amis ♪
01:56 ♪ Bonjour, amis ♪
01:58 ♪ Allons jouer ensemble avec le monstre ♪
02:01 [rire] Comment ça va?
02:03 Pas du tout.
02:05 Pas bon?
02:07 D'accord, demandons aux juges.
02:09 Ici!
02:10 Monstre!
02:12 Qui a fait mieux, moi ou ce petit cher?
02:15 [en choeur] Monstre!
02:18 Monstre!
02:20 Tu vois? Je suis le meilleur dans le monde!
02:23 Alors, la première question est...
02:25 [cris de peur]
02:26 ...incroyable!
02:27 C'est nul!
02:29 Maintenant, la deuxième question.
02:31 Qui est le plus fort dans le monde?
02:33 Hmm...
02:34 [en choeur] Le plus fort?
02:36 Je suis le plus fort!
02:38 Pas la bonne réponse!
02:40 Le plus fort dans le monde, c'est moi!
02:42 Moi!
02:43 [tous les deux s'efforcent]
02:45 Je peux le lever!
02:47 [rire]
02:48 Alors, je peux...
02:50 [soupir]
02:51 D'accord, alors.
02:53 [soupir]
02:54 Maintenant, regarde!
02:56 Tu veux dire ça?
02:58 D'accord.
03:00 [soupir]
03:02 Non, tu n'as pas besoin de faire ça.
03:04 Qui est le plus fort, moi ou le robot?
03:07 Le robot!
03:09 Hein?
03:10 [tous les deux] Monstre!
03:12 C'est vrai.
03:13 Le plus fort dans le monde, c'est moi!
03:16 C'est une blague!
03:18 Quoi?
03:19 Rien!
03:20 Vu que tu as mis les deux questions mal,
03:22 le petit cher doit rester ici et travailler pour toujours!
03:24 Attends!
03:25 Harry est faible.
03:26 Prends-moi dans son lieu.
03:28 Oh, Rody!
03:29 Tout va bien, Harry.
03:30 C'est vrai?
03:31 Un beau chien de travail est mieux.
03:33 Non.
03:34 Je vais rester.
03:36 Je suis le plus fort.
03:38 Rody!
03:39 Je vais bien.
03:40 Un robot fort est mieux.
03:42 Non!
03:43 Je ne peux pas laisser Rody rester.
03:44 Je vais rester au lieu!
03:46 Non, je vais rester!
03:47 [tous les deux s'efforcent]
03:49 Assez!
03:50 Vu que tout le monde est prêt à rester,
03:52 je vais choisir qui va rester.
03:54 Vous êtes venus dans ma grotte sans m'en demander et sans manger ma nourriture.
03:58 Mais votre amour pour l'un l'autre est si cher,
04:01 je vous pardonnerai!
04:03 [tous les deux s'efforcent]
04:05 De maintenant, nous sommes des amis.
04:07 Et les amis doivent partager la nourriture, n'est-ce pas?
04:09 [tous les deux s'efforcent]
04:13 Vous devriez être faible.
04:14 Prenez ce que vous voulez.
04:15 [tous les deux s'efforcent]
04:17 Tout le monde a eu un super repas.
04:20 C'est le moment de retourner à la maison.
04:22 Au revoir, amis!
04:23 [musique]