00:00 [Musique]
00:09 Ça me sent incroyable.
00:10 J'ai été enregistrée pour Dora pendant presque deux ans
00:14 et ça m'a vraiment plu.
00:16 C'est vraiment un honneur d'être enregistrée pour Dora
00:19 et même d'être partie de ce spectacle.
00:21 Je sais que c'est très important pour beaucoup de gens
00:23 parce que la représentation latine est vraiment importante.
00:26 Et on peut vraiment le voir dans le spectacle, avec la musique et la nourriture.
00:30 Et Dora parle beaucoup de ça avec l'audience
00:33 et les éduque sur les différentes cultures
00:36 qu'elles ne sont pas si familières.
00:38 [Musique]
00:42 Oui, c'est fou.
00:44 Je me sens tellement excitée, émotionnelle.
00:48 Mais c'est un moment plein de circonstances pour moi
00:51 et je ne pourrais pas être plus heureuse
00:53 d'être une partie de ce spectacle encore
00:55 et de voir Diana et Asher
00:58 prendre ces rôles iconiques et faire un bon travail.
01:01 Je sais que la légende de Dora est en bonne main
01:04 et cette nouvelle génération va se faire aimer à nouveau.
01:08 C'est vraiment excitant d'être une partie de ça
01:10 et de voir ça venir à la vie.
01:11 Je me souviens quand j'ai entendu la voix de Diana
01:13 et j'ai commencé à pleurer.
01:14 En entendant sa voix,
01:16 ça m'a retourné à quand j'ai commencé,
01:18 quand j'étais plus jeune
01:19 et j'ai senti que j'entendais un peu de moi dans sa voix.
01:22 Et ça montre la magie derrière les voix de ce spectacle.
01:27 Je suis tellement excitée
01:28 pour que les gens puissent encore s'y sentir.
01:31 Mon partenaire préféré, c'est la partie des chansons.
01:38 Mon directeur de chansons est vraiment gentil et soigné.
01:43 C'est la seule partie où je peux vraiment montrer ma vraie voix,
01:48 où je peux dire mon coeur.
01:50 C'est tellement amusant, car j'aime vraiment chanter.
01:53 Chanter est une des choses que j'aime faire.
01:56 Je chante aussi.
02:03 Dorothee prend des tournées
02:05 pour expliquer les différentes cultures.
02:07 Elle est multiculturelle.
02:09 Elle est mexicaine, peruvienne et cubaine.
02:12 Quand elle parle plus des traditions mexicaines,
02:15 des aliments mexicains, de la musique,
02:18 j'aime vraiment le dire, car c'est ce que j'ai toujours connu.
02:22 C'est vraiment génial de pouvoir partager ça avec d'autres personnes
02:26 qui ne sont pas aussi connues.
02:28 Non, pas du tout.
02:35 Je n'en avais aucune idée.
02:36 Le spectacle était un échec pour le programme des enfants,
02:40 pour l'animation.
02:41 De faire un héros latino comme personnage principal,
02:44 ça a résonné avec beaucoup de gens.
02:47 La communauté latine l'a élevée,
02:50 elle a embrassé Dora.
02:52 Elle a été aimée par le monde latino.
02:55 Beaucoup de gens se sont connectés avec elle.
02:57 Je pense que c'est parce qu'elle a commencé à présenter
03:00 une nouvelle culture, une nouvelle famille.
03:03 Je pense que c'est vraiment important ce que Dora a commencé
03:06 et qu'elle va continuer de le faire,
03:08 car c'est encore important aujourd'hui.
03:10 J'aime beaucoup.
03:12 J'aime beaucoup.
03:14 Play.
03:15 Girlboss.
03:19 C'est pas vrai.
03:20 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires