00:00 [Générique]
00:03 Mesdames et Messieurs, je vous montre ici le défi C,
00:06 la caméra de l'habitacle,
00:08 la caméra qui a enregistré toute la tragédie du projet de recherche de maison.
00:13 Qu'avez-vous discuté, après avoir éteint la caméra ?
00:17 Et là, il y va.
00:22 Ok, c'est parti !
00:23 La théorie, est-ce possible, avec la bonne exposition,
00:28 de faire croire à une personne sans connaissance
00:30 qu'elle est sérieusement recherchée ?
00:33 Dans notre cas, la personne sans connaissance, Harold Graney,
00:36 est le psycho-inséduit qui vit à l'intérieur.
00:39 Et tous les signals sont mis en...
00:42 ...en contrôle de mission.
00:43 Qu'est-ce qu'on va devenir célèbre après tout ça ?
00:45 Génial !
00:46 [Voix de l'intercom]
00:49 [Voix de l'intercom]
00:51 [Musique]
00:59 [Musique]
01:00 [Musique]
01:01 [Musique]
01:02 [Musique]
01:03 [Musique]
01:04 Où va-t-il ?
01:06 Wow, wow, wow !
01:07 Je suis là parce que quelqu'un a annoncé une distraction.
01:12 Je peux entrer ?
01:13 Non, vous ne pouvez pas.
01:15 Peu importe ce que nous lui faisons, il me fait quelque chose.
01:21 Nous sommes convaincus que nos recherches de maison
01:24 et le résidentiel de Graney sont liés à son château.
01:26 Tu penses que c'est vrai qu'il est un meurtre ?
01:28 Hey, la bouche !
01:29 Arrêtez le château de la ligne.
01:31 La prochaine fois, je vais le couper en quatre
01:33 et le envoyer à la chambre de déchets.
01:35 Et nous savons tous que quelque chose se passe dans le château.
01:38 Pas du tout, mec.
01:39 Si tu ne filmes pas ça, je reviendrai et je te ferai tourner le cou.
01:42 Tu m'entends ?
01:44 C'est parti, c'est parti, c'est parti !
01:47 Il nous regarde ?
01:50 Il sait ce qu'il fait.
01:51 On ne devrait pas le ramener aussi loin.
01:56 C'est un truc !
01:57 On ne va pas dans le château. Tu es possédé !
01:59 C'était un drôle de jeu.
02:19 Un expériment.
02:22 Sous-titrage FR : VNero14
02:24 *Musique épique*
Commentaires