Skip to playerSkip to main content
  • 2 years ago
La Mentira Cap 47 Completo Martes 26 de Marzo 2024

Category

📺
TV
Transcript
00:00:01Mi amor, voy a hablar con mi profesor y luego regreso.
00:00:04Bueno, me voy contigo porque yo voy a casa de irnos.
00:00:08La señorita insistió en hablar con ustedes.
00:00:10Le dije que ya iban de salida, pero pues ya ve.
00:00:13Gracias, Gildarda.
00:00:14Hola.
00:00:15Buenos días, Nicole. ¿Necesitas algo?
00:00:17Pues la verdad sí, les quiero pedir un gran favor.
00:00:20Es que mi tío recibió una llamada y parece que tiene un problema.
00:00:23¿Tu tío está bien?
00:00:24No, él está muy bien, pero se va a tener que ir unos días y no me quiero quedar sola.
00:00:28¿No puedo quedar con ustedes?
00:00:31Bueno, no, si no les molesta.
00:00:36Bueno, lo que no entiendo es por qué no te vas con tu tío.
00:00:38Porque ya no quiero seguir viajando.
00:00:40Además, aquí me gusta mucho y él no está de muy buen humor, que digamos.
00:00:44¿Y eso por qué?
00:00:45Porque no le pareció que Verónica estuviera aquí en la hacienda.
00:00:51Miranda, buenos días.
00:00:53Qué agradable sorpresa. ¿Otra vez por aquí?
00:00:56André, qué gusto.
00:00:57Pues sí, solo que no sé cómo va a reaccionar Verónica.
00:01:00Pues no tiene por qué decir nada.
00:01:02Cada quien es libre de estar donde más le guste.
00:01:05¿Y usted sabe si ella ya se va a quedar a vivir aquí?
00:01:07Pues en realidad no la he visto.
00:01:09Me enteré por mi sobrina que está en la hacienda.
00:01:12Bueno, eso me da gusto.
00:01:14Ojalá tanto ella como Demetrio terminen con sus diferencias.
00:01:18Pues sí.
00:01:21André, yo lo veo sentido.
00:01:24La verdad, sí.
00:01:26Nunca pensé que Verónica viniera y ni siquiera me avisara.
00:01:32Bueno, ¿y dónde está tu tío?
00:01:33Se fue para el pueblo y ya le hicieron su viaje.
00:01:37Lo voy a buscar.
00:01:38Nada, ¿dónde vas?
00:01:39Lo voy a buscar, André. Necesito hablar con él.
00:01:42¿Y por qué con tanta prisa?
00:01:43Lo que te digo.
00:01:45Adiós.
00:01:46Os dejo solo mucho cuidado, ¿eh?
00:01:51Entra.
00:01:52Siéntate, por favor.
00:01:56Demetrio, ¿te puedo preguntar algo íntimo?
00:01:59¿Qué tan íntimo?
00:02:01Bueno, si no me lo quieres contestar, no importa.
00:02:03Pero me gustaría que me lo contestaras.
00:02:05Oiga, cuénteme.
00:02:06¿Cómo funciona aquí el pueblo?
00:02:08La mayoría de la gente vive de la tequilera.
00:02:11Este pueblo era muy pobre antes de que llegara un muchacho.
00:02:15Ricardo Platas.
00:02:17¿Ricardo Platas?
00:02:18¿Y dónde vive?
00:02:20El pobrecito se mató por una mala mujer
00:02:22y le dejó todo al ingeniero, al nuevo dueño.
00:02:25¡Oh, mi vida!
00:02:26Toda la gente es bien tranquila.
00:02:28Aquí los que dan que hablar son los ricos.
00:02:32Como siempre.
00:02:34Ya creo, ya ven.
00:02:36Yo no le hago feo a cualquier centavo que me pueda ganar.
00:02:40Ellos tantitos se contentan y tantitos se pelean.
00:02:43Oiga, ¿y ahorita están contentos?
00:02:45Ah, supongo.
00:02:46Porque la señora Verónica llevó a la hacienda que es su casa.
00:02:50¿A poco llega a otro lado si no está contenta?
00:02:53Claro que sí.
00:02:55Cuando se enoja con su esposo,
00:02:57tranquilamente se va a la casa del señor André,
00:02:59el de los caballos que le dije.
00:03:02Hombre, ¿entonces qué?
00:03:04¿La comparten?
00:03:06El padrecito dice que nomás son amigos.
00:03:09Ah, pero yo digo que no hagas cosas buenas que parezcan malas.
00:03:13¿No cree?
00:03:14Oiga, doña Camelita, pues.
00:03:17¿Está bueno?
00:03:18Lo mismo.
00:03:20Muchísimas gracias.
00:03:23Excelente desayuno.
00:03:24Con su permiso, pero...
00:03:27Tengo que ir a buscar las piezas que me faltan para el coche,
00:03:29a ver si las encuentro.
00:03:30A ver, si le vaya bien.
00:03:32Ojalá él las encuentre.
00:03:34¿Dónde se está quedando?
00:03:36Aquí, con el padre.
00:03:38Tal vez sea por un buen rato.
00:03:40Hasta saber si Verónica va a quedarse definitivamente o no.
00:03:43Usted sabe que mi casa está a sus órdenes.
00:03:46No, gracias, André.
00:03:47Yo se lo agradezco mucho, pero...
00:03:49No quiero...
00:03:50No quiero que...
00:03:52¿Que vayan a hablar mal?
00:03:56Me disculpa, la tengo que dejar.
00:03:57Voy a hablar con el padre Williams.
00:03:59Con permiso.
00:04:01Verónica ya está en la hacienda con Demetrio.
00:04:04Sí, André, gracias.
00:04:21¿Está bien, André?
00:04:23Es que no sé si estás casado o ya no estás casado,
00:04:27si tienes planes de divorcio.
00:04:29¿Por qué no entiendo nada?
00:04:32Bueno, la verdad es que estamos en todo eso,
00:04:35aunque parezca imposible.
00:04:36O sea que hay una posibilidad de que te divorces.
00:04:38Si nuestro amor se acaba,
00:04:41si nuestro amor termina,
00:04:43ya no me queda nada
00:04:46para vivir la vida.
00:04:48Si yo olvidase...
00:04:52Buenos días, padre.
00:04:54Buenos días, André.
00:04:55Siéntese.
00:04:56Gracias.
00:04:57¿Cómo está su sobrina?
00:04:59Bien, fíjese que está tan contenta
00:05:00que ya no se quiere ir.
00:05:02Algún encanto tiene esta tierra.
00:05:04Sí.
00:05:05Padre Verónica no lo ha venido a ver.
00:05:08¿Y usted tampoco lo ha visto?
00:05:10Supe que estaba en la hacienda
00:05:11porque Nicole me lo dijo.
00:05:13¿Y ella cómo lo supo?
00:05:15Demetrio la invitó a cenar anoche.
00:05:24Ahorita no hay servicio.
00:05:26No, solamente quería un poco de información.
00:05:28¿Eh?
00:05:30¿En dónde puedo conseguir un coche?
00:05:32Pues aquí todos caminamos
00:05:33con sus propios pies.
00:05:36¿Qué?
00:05:36¿No tienen auto?
00:05:37Uno tiene, pero no lo prestan.
00:05:39Hay puros caballos.
00:05:41Bueno, ¿y me puede conseguir uno?
00:05:42No, yo no.
00:05:44Pero el señor Veloc
00:05:45a lo mejor tiene uno para prestarle.
00:05:47¿Y dónde puedo encontrar
00:05:48al señor Veloc?
00:05:50Se va por esa callecita,
00:05:51todo derecho, todo derecho.
00:05:53Es llegando allá,
00:05:54pregunta por ahí.
00:05:56Sí.
00:05:57Ándele, ándele.
00:05:58Gracias, muy amable, ¿eh?
00:06:00Ándele, ándele.
00:06:10Viene, vine a buscarte
00:06:12porque necesito.
00:06:14¿Necesitas a la comida?
00:06:15Hasta hoy.
00:06:17Ayer que llegaste
00:06:18no necesitaste nada, ¿verdad?
00:06:20Sí.
00:06:21Está bien, vamos a mi despacho.
00:06:30Pues yo no sé por qué
00:06:31las cosas se dan así,
00:06:32pero la verdad es que
00:06:34nos amamos mucho.
00:06:35¿Y entonces?
00:06:36Pues es una larga historia.
00:06:38Parece que cada vez
00:06:39que nos juntamos
00:06:40y vamos a ser felices,
00:06:41pasa algo.
00:06:42¿Cómo qué?
00:06:43Ah, yo no sé.
00:06:45Pero yo creo que más que nada
00:06:47es una falta de confianza.
00:06:48Ay, es que aquí todos
00:06:50son como que muy drásticos, ¿no?
00:06:51No piensan en las circunstancias
00:06:53y nada más juzgan y ya.
00:06:55Sí, tienes razón.
00:06:57Se ve que has viajado mucho,
00:06:59además de ser una muchacha
00:07:00muy linda.
00:07:01Tienes una mente muy abierta,
00:07:03eres muy madura.
00:07:06Oye, ¿y crees que Verónica
00:07:07se case con mi tío?
00:07:09No lo sé.
00:07:14Pensé que te habías quedado
00:07:15en México para
00:07:17iniciar los trámites
00:07:18del divorcio.
00:07:19Bueno, lo que pasa es que
00:07:21quería hablar contigo
00:07:23y antes de eso
00:07:24necesitaba hablar
00:07:25con Demetrio.
00:07:27¿Por qué no llegaste
00:07:28a mi casa?
00:07:29¿No crees que era
00:07:30lo más correcto?
00:07:31Y más sabiendo
00:07:32que estamos comprometidos
00:07:33y que Demetrio y tú
00:07:35están tramitando
00:07:36ya el divorcio.
00:07:37Bueno,
00:07:38lo que pasa es que
00:07:40pues pasaron muchas cosas
00:07:42también y
00:07:43y bueno,
00:07:44lo de mi tío
00:07:45y me enteré
00:07:46que Miranda
00:07:47era mi mamá.
00:07:48Sí, yo lo sé también.
00:07:50He estado esperando
00:07:51que hablaras conmigo.
00:07:54Bueno,
00:07:55lo que pasa es que
00:07:56también quiero hablar
00:07:58contigo de otra cosa.
00:08:00Sí,
00:08:01decirme que ya
00:08:02no te vas a casar conmigo.
00:08:06Bueno, es que
00:08:07lo que pasa es que
00:08:09ya no digas nada,
00:08:10por favor.
00:08:11Está bien,
00:08:12sigues queriendo a Demetrio
00:08:15y aclarado el punto
00:08:16de la supuesta amante
00:08:18que resultó ser
00:08:19la suegra,
00:08:20pues ya que, ¿verdad?
00:08:33Le aseguro, padre,
00:08:35que ese tipo
00:08:35tiene malas intenciones.
00:08:37Es muy riesgoso
00:08:38acusar a alguien
00:08:39sin tener pruebas.
00:08:40Es que si usted
00:08:41hubiera visto
00:08:42cómo espiaba a Verónica.
00:08:44Entonces,
00:08:45supongo que debo
00:08:46avisar al ingeniero.
00:08:47Claro, padre.
00:08:48Al rato me doy
00:08:49una vueltecita
00:08:50por la hacienda.
00:08:51¿Quiere acompañarme?
00:08:52No, no, no, no, no.
00:08:54¿Para qué hago,
00:08:54Verónica,
00:08:55hacer corajes?
00:08:56Ella tiene que cuidarse.
00:08:58Bien.
00:08:59Pues yo me voy
00:09:00para allá
00:09:00en cuanto pueda.
00:09:02Yo te quiero mucho
00:09:03porque,
00:09:05pues,
00:09:05porque te has portado
00:09:06muy bien conmigo,
00:09:07por todo lo que has hecho
00:09:08por mí,
00:09:08porque me has apoyado
00:09:10mucho.
00:09:11Pero también
00:09:12quiero que entiendas,
00:09:13en el corazón
00:09:14no se manda
00:09:15y tú sabes perfectamente
00:09:17que yo he tratado
00:09:18muchas veces
00:09:18de sacarme
00:09:19a Demetro del corazón.
00:09:21Entonces,
00:09:21¿qué vas a hacer?
00:09:24Yo no quiero
00:09:24lastimar a nadie,
00:09:26pero,
00:09:28pues,
00:09:28tampoco me quiero
00:09:29volver a equivocar.
00:09:33Ya me quiero ir
00:09:34a mi casa.
00:09:35Pronto,
00:09:35muy pronto,
00:09:36pero eso sí,
00:09:36me tiene que prometer
00:09:37quedarse quietecito.
00:09:39Sí,
00:09:40ya sé,
00:09:40todo el tiempo,
00:09:41¿verdad?
00:09:42Sí,
00:09:42sí,
00:09:42todo el tiempo,
00:09:43señor.
00:09:43Y sin trabajar.
00:09:45¡Ay,
00:09:46Teo!
00:09:47Mire,
00:09:47sí,
00:09:47sin trabajar,
00:09:48precisamente eso fue
00:09:49lo que le provocó
00:09:50todo esto.
00:09:51No,
00:09:51no,
00:09:51doctor,
00:09:52el trabajo
00:09:52nunca me ha hecho daño.
00:09:57Se puso
00:09:57como loca.
00:10:00Es horrible
00:10:01tratar con gente así.
00:10:02Es tu mujer.
00:10:03Ay,
00:10:03qué niña tan necia,
00:10:05de veras.
00:10:05Si ya yo había hablado
00:10:06con ella.
00:10:07Voy a arreglar esto
00:10:08de una vez por todas.
00:10:11Señorita,
00:10:12le está hablando
00:10:12el señor Pepe Díez.
00:10:14Háganme un favor.
00:10:16Dígale a la señora
00:10:17Virginia
00:10:18que vamos a tener
00:10:19una junta
00:10:21con carácter de urgente
00:10:23dentro de media hora.
00:10:24Sí,
00:10:25sí,
00:10:25sí,
00:10:25como lo oye,
00:10:26dentro de media hora.
00:10:27Gracias,
00:10:27Chula.
00:10:29Bueno,
00:10:29¿y quiénes vamos a estar?
00:10:30Pues tú,
00:10:31tu padre,
00:10:32Juan y yo.
00:10:33Mi papá no está en México.
00:10:35Ah,
00:10:35caray.
00:10:37Bueno,
00:10:38de todos modos
00:10:38somos mayoría,
00:10:39¿no?
00:10:40El voto de Teo
00:10:42lo tiene,
00:10:42Juan.
00:10:43Bueno,
00:10:43¿y por qué
00:10:43en media hora?
00:10:45Porque así
00:10:46no le damos tiempo
00:10:46ni de pensar.
00:10:48Que nos sirva
00:10:49de algo
00:10:49nuestra experiencia,
00:10:50cosa que ella
00:10:51no tiene.
00:10:55No quiero que estés
00:10:56conmigo
00:10:56por agradecimiento
00:10:57y no quiero
00:10:58que me pagues
00:10:59el favor.
00:11:00No,
00:11:01es que
00:11:01tú me habías dicho...
00:11:03Verónica,
00:11:06siempre te voy a querer.
00:11:09¿Por qué
00:11:09no me dijiste
00:11:10que estabas
00:11:10en la hacienda?
00:11:13Ay,
00:11:13André,
00:11:14perdón.
00:11:15Perdón por no cumplir
00:11:16con el compromiso
00:11:17que me eché contigo,
00:11:18por favor.
00:11:20Pero una cosa
00:11:21sí te voy a decir
00:11:21y quiero que quede
00:11:22muy claro.
00:11:24André,
00:11:24yo no me iba
00:11:25a casar contigo
00:11:25por lástima
00:11:26ni por agradecimiento.
00:11:28Me iba a casar
00:11:29porque de verdad
00:11:30te quiero mucho.
00:11:32Sí,
00:11:33como dicen por ahí,
00:11:35no es lo mismo
00:11:35querer que amar.
00:11:38Me quieres,
00:11:39pero no me amas.
00:11:41Lo sé
00:11:41y así he estado
00:11:43dispuesto a aceptarte.
00:11:45¿Sabes qué me gusta
00:11:46de ti?
00:11:47Que eres una mujer
00:11:48sincera
00:11:48y dices las cosas
00:11:50como las sientes.
00:11:53Me va a costar
00:11:54mucho trabajo
00:11:55olvidarte.
00:11:59Lo siento.
00:12:01Tengo que salir.
00:12:04André,
00:12:06te puedo dar
00:12:07un beso.
00:12:18Eres
00:12:18una persona
00:12:20muy, muy importante
00:12:22para mí.
00:12:24Muchísimas gracias
00:12:25por todo.
00:12:48¿Qué carajo
00:12:50significa esto?
00:12:52Señora,
00:12:54la orden del día
00:12:55como siempre
00:12:55ha sido la cortesía.
00:12:58¿Por qué
00:12:58utilizar esas
00:12:59palabras?
00:13:01Pues se van a tener
00:13:02que ir acostumbrando.
00:13:04Virginia,
00:13:04esa actitud
00:13:05sobra,
00:13:05¿no crees?
00:13:07Ya me informaron
00:13:08acerca de la
00:13:09venta del banco.
00:13:10¿Quién decidió
00:13:10eso?
00:13:11Tus socios.
00:13:13Y el objeto
00:13:14de esta junta
00:13:14con carácter
00:13:15urgente
00:13:15es hacerlo oficial.
00:13:17Por lo visto,
00:13:19todos,
00:13:19menos yo,
00:13:19estaban enterados.
00:13:20Bueno,
00:13:21la realidad
00:13:21es que llegó
00:13:22a nuestras manos
00:13:23una propuesta
00:13:24muy interesante.
00:13:25El medio
00:13:26bursátil
00:13:27en general
00:13:27todavía no está
00:13:28enterado
00:13:28que tú tienes
00:13:29una muy
00:13:30considerable
00:13:31participación.
00:13:33¿Muy
00:13:33considerable?
00:13:35Yo más bien
00:13:36diría que una
00:13:37mayoría,
00:13:38tomando en cuenta
00:13:39las acciones
00:13:39que me corresponden
00:13:40como tu esposa.
00:13:43Más las que yo
00:13:44compré,
00:13:44claro.
00:13:48Estoy muerta.
00:13:49Mi hermana
00:13:50me encargó
00:13:51que comprara
00:13:51cosas para
00:13:52la recámara
00:13:52para recibir
00:13:53a Teo
00:13:53con todas
00:13:54las comodidades
00:13:55y que viera
00:13:55todo muy bonito.
00:13:56Oiga,
00:13:57ya van a traerlo,
00:13:58por fin.
00:13:59Ya,
00:13:59ya,
00:13:59en unos días,
00:14:00Doña.
00:14:01¿Dónde anda
00:14:02la señora Gitar?
00:14:03Pues salió
00:14:04temprano.
00:14:05Estaban aquí
00:14:05con el señor
00:14:06cuando llegó
00:14:07la señorita
00:14:07Nicole
00:14:08y al poco rato
00:14:09se fue ella sola
00:14:10por su lado
00:14:10y el señor
00:14:11por el suyo.
00:14:12¿Y qué?
00:14:13¿Cómo los viste?
00:14:14Ay, señora,
00:14:15yo que voy a verlos.
00:14:16Yo solo sé
00:14:17que la señorita
00:14:17Nicole es como,
00:14:18pues como que
00:14:19muy llevadita,
00:14:20¿eh?
00:14:21¿Verdad?
00:14:21Sí,
00:14:22no,
00:14:22la debería de ver.
00:14:23Ay,
00:14:23vosita,
00:14:24te vinieron a visitar,
00:14:25qué bueno,
00:14:26qué bueno que vino
00:14:27Marito contigo.
00:14:28Cuídalo,
00:14:28¿eh?
00:14:29Hola,
00:14:30¿cómo te fue?
00:14:30¿Qué pasó?
00:14:31Ay,
00:14:31pues más,
00:14:32con su permiso,
00:14:33¿le sirvo algo?
00:14:33Sí,
00:14:34por favor,
00:14:34no estoy muriendo de sed.
00:14:35Enseguida,
00:14:35gracias.
00:14:37Cuéntale.
00:14:39Ay,
00:14:39pues nada.
00:14:41Yo sigo muy confundida,
00:14:43pero por lo menos
00:14:44ya pude hablar con André.
00:14:45¿Y?
00:14:47El banco siempre ha pertenecido
00:14:49a los aquí presentes,
00:14:50contando a don Carlos
00:14:51y a mi tío Teodoro.
00:14:53Bueno,
00:14:53ahora hay socios nuevos,
00:14:55Virginia.
00:14:56Difícilmente más poderosos
00:14:58que yo.
00:15:01Bueno,
00:15:02pues,
00:15:03por eso te llamamos.
00:15:06Mira,
00:15:07si la junta
00:15:08no se llevó a cabo
00:15:09con el protocolo
00:15:10de costumbre,
00:15:11fue simplemente
00:15:12porque se trata
00:15:13de una emergencia.
00:15:14Sí,
00:15:14ya veo.
00:15:15En realidad,
00:15:16sucede que hay
00:15:17una institución bancaria
00:15:18extranjera
00:15:18que está muy interesada
00:15:20en nuestro banco.
00:15:21Para ser más claros,
00:15:22nos quieren comprar.
00:15:24¿Y qué se hace
00:15:25en esos casos?
00:15:27Bueno,
00:15:27nosotros
00:15:28seguimos decididos
00:15:29a vender.
00:15:33Pues él,
00:15:34como siempre,
00:15:35se portó muy bien
00:15:36conmigo.
00:15:37Es muy noble,
00:15:38me entendió
00:15:38perfectamente.
00:15:39Pero no lo quieres.
00:15:41Sí lo quiero,
00:15:42mi madre.
00:15:42Lo adoro,
00:15:43pero como él dice,
00:15:45no es lo mismo
00:15:45querer que amar.
00:15:47Solamente espero
00:15:48que después
00:15:50yo no me vaya a arrepentir.
00:15:52Ya no lo pienses.
00:15:53Hazte de cuenta
00:15:54que no existe.
00:15:55Tu única opción
00:15:56es Demetrio,
00:15:57porque es el único
00:15:58que amas.
00:16:00Ay,
00:16:00es que si lo hubieras visto
00:16:01con la tal Nicole,
00:16:03estaban muertos
00:16:04de la risa.
00:16:04Bueno,
00:16:04es que me daban ganas
00:16:05de matarlos,
00:16:06te lo juro.
00:16:06Ay,
00:16:07no seas bárbara.
00:16:08¿Cómo dices algo así?
00:16:09¿Solo por verlo con ella?
00:16:11¿Se le está haciendo
00:16:11nada malo?
00:16:12Ay,
00:16:12sí,
00:16:13no estaban haciendo
00:16:13nada malo,
00:16:14pero lo que tú no sabes
00:16:14es que después de que te fuiste
00:16:16llegaron todavía risa y risa
00:16:17y que jua,
00:16:18jua,
00:16:18jua y que las fotos
00:16:19y no sé.
00:16:20Bueno,
00:16:20me choca.
00:16:21¿Me entiendes?
00:16:21Es para hoy.
00:16:23Tú tienes la culpa.
00:16:25¿Yo?
00:16:29¿Cuándo sale mi tío
00:16:30del hospital?
00:16:31¿No crees que deberías
00:16:32estar enterada?
00:16:33Si no voy,
00:16:34es porque no soy bien recibida.
00:16:36Bueno,
00:16:36perdónen,
00:16:37pero esos son
00:16:37asuntos familiares.
00:16:39Juan tiene el poder
00:16:40para poder votar
00:16:41por su padre
00:16:42ante notario
00:16:43y todo.
00:16:45¿Puedo saber
00:16:45el voto
00:16:46de mi tío?
00:16:46Mi papá quiere vender.
00:16:48Él ya se siente cansado
00:16:49y quiere retirarse.
00:16:50¿Y tú, Juan?
00:16:51Vendo.
00:16:53Carlos,
00:16:53tú y yo podríamos hacer...
00:16:54No, no, no, no,
00:16:55Virginia,
00:16:56es mucha responsabilidad.
00:16:57Prefiero dedicarme
00:16:58al alcoholismo.
00:17:00Y también mi papá
00:17:01ya está cansado
00:17:02y quiere retirarse.
00:17:04No queremos
00:17:04que le pase lo mismo
00:17:05que don Teodoro.
00:17:06Es que a él no le pasó
00:17:08por asuntos de trabajo.
00:17:11Bueno,
00:17:12supongo.
00:17:14Bueno,
00:17:15con tu permiso,
00:17:16chachita.
00:17:17¿Me dejan sola?
00:17:24Bueno,
00:17:25tú también puedes vender
00:17:26y dedicarte
00:17:29al alcoholismo.
00:17:31Con permiso.
00:17:36¿Vendés?
00:17:39Sí,
00:17:40voy a vender.
00:17:42Pero antes
00:17:43de que mi tío diga
00:17:44qué fue lo que le provocó
00:17:45el infarto,
00:17:47¿en dónde
00:17:48Nicola?
00:17:49Nicola es una niña
00:17:49muy guapa
00:17:50y si tú sigues
00:17:51con tus cosas
00:17:52y tus confusiones,
00:17:53fácilmente Demetrio
00:17:54se va a refugiar en ella.
00:17:56Refugiar,
00:17:57ya está refugiadísimo
00:17:58en ella.
00:17:59Por favor,
00:18:00eso es lo que tengo miedo.
00:18:01Me da mucho miedo,
00:18:02me da mucho coraje.
00:18:03Pues estás
00:18:04a muy buen tiempo,
00:18:05Verónica.
00:18:06Mira,
00:18:06acuérdate cómo eras antes.
00:18:08Siempre alegre,
00:18:09clara en tus decisiones.
00:18:11Ahora andas
00:18:11toda angustiada.
00:18:13Y lo peor
00:18:13es que,
00:18:14es que lo andes helando.
00:18:17Luego,
00:18:17luego se van
00:18:17con otras mujeres.
00:18:19Ya lo sé,
00:18:20pero tal parece
00:18:21que él disfruta,
00:18:22le encantó
00:18:23verme celosa
00:18:23porque cuando estábamos aquí
00:18:25tomándonos unos tequilas,
00:18:26bueno,
00:18:26estaban tomando ellos
00:18:26unos tequilas,
00:18:27hubieras visto,
00:18:28ella tirándole toda la onda
00:18:30y yo estaba histérica
00:18:30y el otro estaba feliz.
00:18:32Feliz.
00:18:33Verónica.
00:18:35Verónica.
00:18:37Verónica.
00:18:38¿No será
00:18:39que te está provocando?
00:18:41Porque,
00:18:42pensándolo bien,
00:18:43tú andas como mariposita
00:18:45de flor en flor.
00:18:46Un ratito Juan,
00:18:47otro ratito Demetrio,
00:18:49otro André,
00:18:50pues,
00:18:51claro que se puede sentir inseguro.
00:18:53¿Qué tal si al rato
00:18:54cambias de opinión
00:18:55y mandas todo al cuerno otra vez?
00:18:58Pues a lo mejor
00:18:59él me está queriendo
00:19:00dar una probadita
00:19:00de mi propio chocolate.
00:19:05Mira,
00:19:05ahora habla con él
00:19:06y dile
00:19:07que ya aclaraste todo
00:19:09con André
00:19:09y que a él
00:19:10es el único que más.
00:19:12Ay,
00:19:12no te lo vayan a quitar.
00:19:14Señor Verónica.
00:19:15Yadira,
00:19:15¿qué pasó?
00:19:16¿Cómo estás?
00:19:16Pues es que quería decir
00:19:17que me daba permiso
00:19:18de irme a probar
00:19:18mi vestido de novia.
00:19:20Ay,
00:19:20la Yadira,
00:19:21claro que sí.
00:19:22Gracias, señora.
00:19:23¿Qué tal?
00:19:24¿Lista?
00:19:25¿Qué tal?
00:19:26¿Qué tal?
00:19:26No sé,
00:19:26¿qué tal?
00:19:27Me da mucho gusto.
00:19:28Ay,
00:19:28me encanta.
00:19:29El dinero es buenísimo.
00:19:30A mí siempre me encanta.
00:19:32Mi amor,
00:19:33¿ya le prepararon
00:19:34una habitación a la Nicole?
00:19:38Pues no,
00:19:38no,
00:19:39no,
00:19:39no se la han arreglado,
00:19:40pero no te preocupes,
00:19:41ahorita mismo
00:19:42manden a que te arreglen
00:19:43la habitación
00:19:43para huéspedes.
00:19:44Porque digo,
00:19:45es lo menos
00:19:45que yo puedo hacer,
00:19:46¿verdad?
00:19:46Para la sobrinita
00:19:47de André
00:19:48que también
00:19:48se ha portado conmigo.
00:19:50Además,
00:19:50pues no sé
00:19:51que te vaya a dar
00:19:51miedito,
00:19:52¿verdad?
00:19:52Sí,
00:19:53muchas gracias.
00:19:55Patrón.
00:19:56Dime,
00:19:56Ancito.
00:19:57La llevo a la sana,
00:19:58se lo está muriendo,
00:19:58patrón.
00:19:59¿Cómo así?
00:19:59¿Qué pasó?
00:20:00Está pariendo
00:20:01y trae a la criatura
00:20:01atravesada, patrón.
00:20:02¿Y el profesor Aguirre
00:20:03está ahí?
00:20:04No,
00:20:04pues sí está ahí,
00:20:04pero pues ya ve
00:20:05que ni caminar puede
00:20:06solito.
00:20:06Bueno,
00:20:07vamos para allá,
00:20:07llama a los peones
00:20:08que vayan al potrero
00:20:09que nos puedan ayudar.
00:20:10Con permiso.
00:20:12Adiós.
00:20:14¿Y ahora
00:20:14se van a ir todos?
00:20:16¿Cómo todos?
00:20:17¿Cómo todos?
00:20:18¿Qué,
00:20:18y nosotros
00:20:18qué estamos juntando?
00:20:20Pues sí,
00:20:21pero somos puras mujeres.
00:20:22Ay, ¿tú?
00:20:23¿Y eso qué?
00:20:24¿Qué,
00:20:24tú sabes algo de yeguas
00:20:26o puedes ayudarles?
00:20:26Porque nosotras no.
00:20:28Pues no,
00:20:28pero yo tengo mucho miedo
00:20:29y aquí todo
00:20:30oscurece muy rápido.
00:20:31No quiero estar sola.
00:20:32Mira,
00:20:33mira,
00:20:33mira,
00:20:33mira.
00:20:36Siéntate,
00:20:37relájate.
00:20:37No pasa nada,
00:20:38hombre,
00:20:38aquí no hay fantasmas.
00:20:40¿Por qué no mejor
00:20:40me dices que lo que quieres
00:20:41es que Demetrio
00:20:42se quede aquí contigo?
00:20:43No,
00:20:43no es eso.
00:20:44Obviamente si él estuviera aquí
00:20:45me sentiría mucho más tranquila.
00:20:47Pues sí.
00:20:47Pero ¿por qué no mejor
00:20:48nos vamos a casa de mi tío?
00:20:50Ahí están los peones
00:20:50y aquí no hay nadie
00:20:51con lo de la yegua.
00:20:53Sí,
00:20:53Verónica.
00:20:54Además la casa del señor Velote
00:20:55está más cerca del pueblo.
00:20:57Digo,
00:20:58por cualquier cosa.
00:21:01Está bien,
00:21:02está bien.
00:21:02Vamos a la casa del tío
00:21:04para que la niña
00:21:05no le dé miedo.
00:21:06Está bien,
00:21:06vamos.
00:21:09Bueno,
00:21:09a ver,
00:21:10por favor,
00:21:10que le avisen al señor
00:21:11que vamos a estar
00:21:12en la casa de Andrés,
00:21:13Sí, señora.
00:21:14Bueno,
00:21:15pero ya vámonos,
00:21:15¿no?
00:21:15Porque si no,
00:21:16así se va a hacer de noche.
00:21:17Oye,
00:21:18tranquila,
00:21:18tranquila,
00:21:19no pasa nada.
00:21:20Tengo que ir,
00:21:21arreglar mis cosas,
00:21:22ir a mi recámara.
00:21:23Regreso y nos vamos,
00:21:24¿no?
00:21:38Hola,
00:21:41qué rico.
00:21:42Mi amor.
00:21:43Es la primera vez
00:21:44que te veo comer a gusto.
00:21:46Esta sopita está de lujo.
00:21:48Mira,
00:21:49si ya hasta te ves chapeadito.
00:21:51Ay,
00:21:51me estabas cayendo tan gordo
00:21:53con tu cara de borrego ahorcado.
00:21:55Mira,
00:21:55cuñadita,
00:21:56nada más que salga de aquí
00:21:57me las vas a pagar todititas.
00:22:00Oye,
00:22:00mi amor,
00:22:01ahora que ya te sientes mejor,
00:22:04¿nos puedes contar
00:22:05qué fue lo que pasó?
00:22:06Ay,
00:22:07mi amor,
00:22:07no me eches a perder mi sopita.
00:22:09¿No ves que la estoy disfrutando mucho?
00:22:12Bueno,
00:22:12es que
00:22:14queremos saber
00:22:15si Virginia tuvo algo que ver
00:22:16con lo que te pasó.
00:22:20Profesor,
00:22:20¿qué hacemos?
00:22:21La yegua se ve muy mal.
00:22:22¿Sí?
00:22:23Le damos más tiempo.
00:22:24¿Para qué,
00:22:25digo?
00:22:26Si el potro viene atravesado
00:22:27no sale nunca,
00:22:29¿verdad?
00:22:29No,
00:22:29pues sí,
00:22:30pero pues entonces
00:22:30¿qué hacemos, patrón?
00:22:31Sí,
00:22:31¿qué hacemos?
00:22:32¿Cómo que hacemos?
00:22:32Pues sacrificarla.
00:22:34Pues digo,
00:22:34si está sufriendo el animal,
00:22:35digo,
00:22:36no,
00:22:36profesor.
00:22:37No,
00:22:37ingeniero.
00:22:38¿Qué?
00:22:39Me permite,
00:22:40por favor.
00:22:40Espérame.
00:22:43¿Qué pasó?
00:22:45La señora Verónica
00:22:46se va a ir a dormir
00:22:46a casa,
00:22:47señor Veloc.
00:22:48Bueno,
00:22:48¿y por qué no se queda
00:22:49en la sienda?
00:22:50¿Qué pasó?
00:22:51Es que la señorita Nicole
00:22:52se puso muy nerviosa.
00:22:53Dijo que no quiere dormir
00:22:54en la sienda.
00:22:54¿Qué?
00:22:55Es harto dinero.
00:22:56Puras mujeres ahí.
00:22:58Bueno,
00:22:58eso lo resuelvo,
00:22:59mando unos peones
00:23:00y me voy luego yo.
00:23:01No,
00:23:01ingeniero,
00:23:02ya se fueron,
00:23:02no tiene caso.
00:23:04Bueno,
00:23:04ya está grandecita,
00:23:05que duerma donde quiera.
00:23:06Vete.
00:23:07Profesor,
00:23:08entonces,
00:23:09¿qué hacemos?
00:23:09Yo no quiero sacrificar
00:23:10a la yegua.
00:23:11¿Cómo hacemos?
00:23:13Solamente que me acomodes
00:23:14bien el potro.
00:23:16¿Cómo así?
00:23:16¿Qué hago?
00:23:18Está así la yegua.
00:23:19Sí.
00:23:19El potro está atravesado.
00:23:20Tienes que meterle la mano.
00:23:22Miren,
00:23:23ustedes tranquilitas,
00:23:24que esto
00:23:25se va a resolver muy pronto.
00:23:27¿Se puede?
00:23:28Sí,
00:23:28adelante.
00:23:29Miren,
00:23:30no más,
00:23:31no le digo.
00:23:32Usted parece rajada
00:23:33capultada,
00:23:34siempre rodeado
00:23:35de uries,
00:23:36de especial.
00:23:38Andás,
00:23:38melquite,
00:23:39con este par de mujeres.
00:23:41Me están atosigando.
00:23:43Todavía no me alivio,
00:23:44ya me están presionando.
00:23:45Ay,
00:23:45bueno,
00:23:46perdón,
00:23:46no queríamos molestarte.
00:23:48Ay,
00:23:49míralos nada más
00:23:50a los tortolitos.
00:23:51Váyanse,
00:23:52váyanse a tomar el fresco
00:23:53y dejen a los hombres
00:23:54que lo arreglen todo.
00:23:58Estos son hombres
00:23:59y no migajas.
00:24:01Señora,
00:24:02¿me saca usted
00:24:02los colores?
00:24:04Qué bonito besote.
00:24:06Te lo mereces.
00:24:09Ya no hay hombres
00:24:10que estén dispuestos
00:24:11a resolver problemas.
00:24:12Tienen suerte.
00:24:14Les tocaron todavía
00:24:15de los buenos.
00:24:17Pero vayan.
00:24:18Pero en pecho, señor.
00:24:20Vamos a platicar.
00:24:21Está bien.
00:24:21Ahorita regresamos, ¿no?
00:24:23Ándale, ándale.
00:24:28Uy,
00:24:29ven para acá.
00:24:31Cuéntame,
00:24:31¿qué fue lo que pasó?
00:24:34Se la tragó
00:24:36completita,
00:24:37compañero,
00:24:38completita.
00:24:41Así te digo.
00:24:44Señora,
00:24:45¿le sirvo algo?
00:24:46Sí.
00:24:47Voy a aprovechar
00:24:48para acompañar
00:24:48un rato a mi esposo.
00:24:50Tráeme un café.
00:24:51Enseguida.
00:24:56¿Qué me cuentas?
00:24:57¿Cuándo sale
00:24:57mi tío del hospital?
00:24:58Pronto.
00:25:00¿Crees que se venda
00:25:01el banco
00:25:01antes de que salga?
00:25:03¿Y para qué
00:25:04lo quieres saber?
00:25:05Pues para tomar
00:25:06mis decisiones.
00:25:08¿Ya sabes
00:25:08que él va a vender?
00:25:09Es que no sé.
00:25:11A lo mejor
00:25:12me conviene
00:25:12cambiar de socios.
00:25:14Ustedes ya están
00:25:14muy vistos.
00:25:17Ay,
00:25:17estás más flaca,
00:25:18ya dira.
00:25:19Ay, no,
00:25:19Carmelita,
00:25:20si yo estoy igual.
00:25:21Cada vez que te pruebo
00:25:22lo tengo que meter más.
00:25:24Pues a lo mejor
00:25:25ha de ser por el bronquerío
00:25:26que hay allá en la sienda.
00:25:28¿Y ahora qué?
00:25:29¿Qué fue eso tú?
00:25:30Ha de ser el fulano
00:25:31al que le rente el cuarto.
00:25:33Es buena gente.
00:25:35Pues como te digo tú,
00:25:36bronca tras bronca.
00:25:38Ahorita están todos
00:25:38metidos en el portero
00:25:39que porque la yegua
00:25:40no puede salir.
00:25:43Cuando una yegua
00:25:43no puede sola
00:25:44y mejor es matarla.
00:25:46Bueno,
00:25:47tú pues te digo,
00:25:48la sobrina del señor
00:25:49de López
00:25:49se iba a quedar
00:25:50a dormir en la sienda
00:25:51pero que es que
00:25:51le dio miedo.
00:25:52Así que le pidió
00:25:53a la señora Verónica
00:25:53que se fuera a dormir
00:25:54con ella.
00:25:56Ay,
00:25:56qué miedo,
00:25:57ni qué miedo tú.
00:25:58Pues aquí no pasa nada.
00:25:59Pues sí,
00:26:00pero ya sabes
00:26:00cómo son esas mujeres
00:26:01de la ciudad.
00:26:02Todas le dan miedo.
00:26:11Para que se quede tranquila,
00:26:13vamos a ver
00:26:14qué está haciendo
00:26:15el tipo ese
00:26:15que tanto le preocupa.
00:26:17Sí,
00:26:18pero
00:26:19de todas formas
00:26:20hay que ir
00:26:20a la hacienda
00:26:21a advertirles.
00:26:22Es que ha estado
00:26:23muy ocupado
00:26:23todo el día,
00:26:24no ha podido ir.
00:26:26Yo lo entiendo,
00:26:27padre,
00:26:28pero no me atrevo
00:26:29a ir yo.
00:26:30Yo no quiero
00:26:31otro enfrentamiento
00:26:31con mi hija.
00:26:33Si tiene esa preocupación,
00:26:35debería presentarse
00:26:36y decirle a Verónica
00:26:38lo que usted sospecha.
00:26:41¿Qué?
00:26:42¿No hay nadie
00:26:42que atienda?
00:26:43Allá voy,
00:26:44padre.
00:26:45Le estoy probando
00:26:46su vestido a Yadira.
00:26:49Me queda muy bonito.
00:26:51Gracias, Carmina.
00:26:52Uy,
00:26:52te ves guapísima.
00:26:54Padre,
00:26:55usted quiere
00:26:56que yo vaya,
00:26:57¿verdad?
00:26:57Y ni siquiera
00:26:58me va a acompañar.
00:27:00No quedamos
00:27:01en que iba a luchar
00:27:02por conquistar
00:27:02el cariño
00:27:03de su hija.
00:27:05Esta es una buena excusa
00:27:06para ir a verla.
00:27:07Es que no es excusa,
00:27:08padre.
00:27:09Yo estoy segura
00:27:10de que ese tipo
00:27:11no es de confiar
00:27:11y Verónica
00:27:12lo tiene que saber.
00:27:14De veras,
00:27:15me preocupa,
00:27:15padre.
00:27:18Aquí está.
00:27:19Gracias.
00:27:20De nada,
00:27:21con permiso.
00:27:22¿Me sirves café?
00:27:24Sírvetelo tú.
00:27:25Oye,
00:27:26es muy buena idea,
00:27:27puedes llevarte muy bien
00:27:28con tus nuevos socios.
00:27:29Hablas inglés,
00:27:30¿no?
00:27:31¿Inglés?
00:27:31No.
00:27:32Yo estudio otras cosas,
00:27:34administración del hogar
00:27:35y cosas propias
00:27:36para ser una buena esposa.
00:27:38Pero,
00:27:39¿y qué vas a hacer?
00:27:40Un banco no es como una casa.
00:27:42Espero no lleves tus negocios
00:27:43como tu matrimonio.
00:27:44Los llevarías a la quiebra.
00:27:46Ay,
00:27:46no compares.
00:27:48No es solo por mi culpa.
00:27:49Pero en los negocios
00:27:51mira qué bien me ha ido.
00:27:52Soy casi la dueña del banco.
00:27:54Pues sí,
00:27:55no cabe la menor duda
00:27:57que en los negocios
00:27:57eres brillante.
00:27:59¿Y tú qué piensas hacer?
00:28:01Invertir
00:28:02en diferentes industrias nacionales
00:28:04como la de Demetrio.
00:28:06¿Invertir en su industria
00:28:08o en el amor de su mujer?
00:28:10En las dos cosas.
00:28:13Juan.
00:28:15¡Juan!
00:28:16¡Juan!
00:28:18Idiota.
00:28:19Cuando inviertas,
00:28:21a ver si Verónica está viva.
00:28:31Perdón que le pregunte.
00:28:34En todos los años
00:28:35que estuvo lejos de su hija,
00:28:37nunca se preguntó
00:28:39si estaría bien.
00:28:42Estaba en manos
00:28:43de una buena familia
00:28:44donde nunca
00:28:45le iba a faltar nada.
00:28:47¿Y por qué
00:28:48la buscó
00:28:49hasta ahora?
00:28:54Porque me enamoré,
00:28:55padre.
00:28:56Profundamente.
00:28:59Mi esposo
00:29:00era muy rico,
00:29:02poderoso.
00:29:03Nunca aceptó
00:29:04mi pasado,
00:29:05menos que le llevara
00:29:06una hija.
00:29:09Después él murió.
00:29:12Usted prefirió
00:29:13la vida cómoda
00:29:14y rica
00:29:15a tener a su hija.
00:29:18Sí, padre.
00:29:20En la vida
00:29:21hay veces
00:29:23que uno toma
00:29:23decisiones
00:29:24muy equivocadas.
00:29:28¿Qué se le ofrece,
00:29:30padrecito?
00:29:31Ahí está
00:29:32tu huésped.
00:29:33Sí, padrecito.
00:29:35¿De dónde salió?
00:29:36¿Quién sabe?
00:29:37Dijo que su coche
00:29:38se le descompuso
00:29:38y anda buscando
00:29:39las piezas
00:29:40para cambiárselas.
00:29:42¿Aquí?
00:29:43No, aquí se queda.
00:29:44Pero en el día
00:29:45va a los pueblos cercanos
00:29:46a preguntar.
00:29:47Ya ve que por aquí
00:29:48hay poco de eso.
00:29:49Ajá.
00:29:50¿Y cómo es él?
00:29:52Como un angelito.
00:29:54Mira que ya
00:29:54hasta se acostó a dormir
00:29:55y eso que ni merendó.
00:29:57Ajá.
00:29:59Así que está
00:29:59dormido.
00:30:01Sí,
00:30:02dormidísimo.
00:30:02Cuando llegó la Yadira
00:30:03pasé a preguntarle
00:30:04si merendaba
00:30:05y me contestó
00:30:06dormilado
00:30:06que ya no.
00:30:09Bueno,
00:30:10Carmelita,
00:30:10te voy a pedir
00:30:11un favor,
00:30:12Sot.
00:30:12Sí, padrecito,
00:30:13lo que me pida.
00:30:14Mira,
00:30:15si el señor
00:30:16se levanta y sale,
00:30:17corres a avisarme.
00:30:18No importa
00:30:19la hora que sea.
00:30:20Ay, padre,
00:30:20¿a poco quiere
00:30:21que me haya,
00:30:21que me quede allá afuera
00:30:22como velador
00:30:23toda la noche?
00:30:24Ya sé
00:30:25que es mucho pedir,
00:30:26pero si oyes
00:30:27que sale,
00:30:28me vas a avisar.
00:30:29Está bueno,
00:30:30padrecito.
00:30:30Voy a estar pendiente.
00:30:32Dios te lo va a pagar.
00:30:33Ya verás.
00:30:35Gracias, padrecito.
00:30:37Anda,
00:30:37ve y descansa,
00:30:38pero abusar,
00:30:39¿eh?
00:30:40Hasta mañana.
00:30:41Con permiso,
00:30:42señoras.
00:30:44Pues,
00:30:45vamos.
00:30:47Toña.
00:30:49¡Toña!
00:30:50¡Toña!
00:30:51Ay,
00:30:52pero ¿qué pasa?
00:30:53¿Por qué gritas?
00:30:54¿Qué,
00:30:54no me oyes?
00:30:55Parece sorda.
00:30:56Te llamo
00:30:57y no vienes.
00:30:57Pues,
00:30:57bueno,
00:30:58sí,
00:30:58ya oí,
00:30:58ya estoy aquí.
00:30:59¿Que no te acuerdas
00:31:01que yo soy la señora?
00:31:02Ay,
00:31:02sí,
00:31:03por supuesto,
00:31:03ya lo sé.
00:31:04Entonces,
00:31:05¿por qué me tuteas?
00:31:06Ay,
00:31:07Virginia,
00:31:08tú quieres ser la señora,
00:31:10pero para eso
00:31:10tendrías que ser eso,
00:31:12una señora.
00:31:13Y no eres más
00:31:14que una escuencla babosa.
00:31:20Le digo que son mentiras,
00:31:21padre.
00:31:24Cuco.
00:31:25¿Qué pasó,
00:31:25padre?
00:31:27Por favor,
00:31:27sé más discreto.
00:31:28¿Por qué?
00:31:28Tengo que hablar con la señora.
00:31:31Ve a calentar un poco más
00:31:32de chocolate,
00:31:32ya se enfrió.
00:31:33¿Por qué no mejor me dice
00:31:34que no quiere que escuche
00:31:35su plática?
00:31:37Eso,
00:31:37Cuco,
00:31:38exactamente eso.
00:31:39Pues acabo que ni quería,
00:31:41¿eh?
00:31:41Ya.
00:31:41No haga coraje,
00:31:42Va a hacer daño el chocolate
00:31:43y no tengo té de manzanilla,
00:31:44padre.
00:31:45Este muchacho,
00:31:45cada día está peor.
00:31:47Además,
00:31:47quiere estar en todos los chismes.
00:31:51Padre,
00:31:51¿cómo va a ser cierto
00:31:52eso de que el coche
00:31:53se le descompuso
00:31:53si llegó conmigo
00:31:54en el mismo camión?
00:31:56¿Y él la conoce a usted?
00:31:58Pues lo vi
00:31:58en la boda de Virginia.
00:32:00Entonces,
00:32:01¿sí sabe quién es?
00:32:02No,
00:32:03no,
00:32:03no,
00:32:03no,
00:32:03yo solamente estuve
00:32:04en la iglesia
00:32:04y desde entonces
00:32:05no lo había vuelto a ver
00:32:06hasta en el aeropuerto.
00:32:07Y me llamó la atención
00:32:09porque estaba con Virginia.
00:32:10Pues sí,
00:32:12por lo que me dice
00:32:12todo está muy raro.
00:32:14Pues no sé,
00:32:15hasta Guadalajara
00:32:16no me pareció sospechoso,
00:32:18pero hasta cae en camión.
00:32:20Pues sí,
00:32:21bueno,
00:32:22pero también puede ser
00:32:23una casualidad,
00:32:23¿no cree?
00:32:25Ay,
00:32:25no,
00:32:25padre.
00:32:26No,
00:32:26no,
00:32:26no estaría diciendo
00:32:27eso del coche,
00:32:28son puras mentiras.
00:32:31Cuco,
00:32:33¿ahora sí quieres
00:32:33mi opinión,
00:32:34padre,
00:32:34o quieres,
00:32:35su chocón?
00:32:35Ya déjate de tonterías.
00:32:38Necesito que te pongas
00:32:39en la puerta
00:32:39y vigiles desde aquí.
00:32:41¿A quién?
00:32:42A cualquiera
00:32:42que salga
00:32:43de la tienda
00:32:43de doña Carmelita.
00:32:48Muchas gracias
00:32:48por acompañarme.
00:32:50Vas a pensar
00:32:50que soy una niña
00:32:51tonta e insegura,
00:32:52¿verdad?
00:32:53¿Insegura?
00:32:53No,
00:32:54más bien
00:32:55yo creo que eres
00:32:55muy segura,
00:32:56sabes perfectamente bien
00:32:57qué es lo que quieres.
00:32:58Sí,
00:32:58yo lo único que no quería
00:32:59era estar sola en la hacienda,
00:33:00pero...
00:33:00Bueno,
00:33:01ya estamos aquí,
00:33:01ya no estás sola.
00:33:03Yo creí que no ibas
00:33:03a querer venir
00:33:04después de todo
00:33:05lo que ha pasado
00:33:05con Demetrio.
00:33:06¿Qué ha pasado
00:33:07con mi marido?
00:33:08Pues que la vas a dejar
00:33:09para casarte otra vez
00:33:12y pues
00:33:13que también
00:33:14nos has visto juntos.
00:33:16¿Y...?
00:33:17Pues si te vas
00:33:18a casar con mi tío,
00:33:19primero te tienes
00:33:19que divorciar
00:33:20de Demetrio.
00:33:31Mira,
00:33:32yo a tu tío
00:33:32lo quiero mucho.
00:33:33Él se ha portado
00:33:34conmigo como nadie.
00:33:36¿Cuándo se piensa
00:33:36en casar?
00:33:37Y Demetrio
00:33:38es mi marido,
00:33:39es el amor
00:33:40de mi vida
00:33:41y seguirá
00:33:42siendo mi marido.
00:33:45Pues qué lástima
00:33:45por mi tío
00:33:46y por ti,
00:33:47¿verdad?
00:33:48Pues es que la verdad
00:33:49es que tu marido
00:33:49es guapísimo
00:33:50y muy lindo.
00:33:51No,
00:33:52pues a poco.
00:33:53¿Por qué crees
00:33:53que me enamoré de él?
00:33:54Uy,
00:33:55eso fue la planta.
00:33:59Mira,
00:33:59Verónica,
00:33:59yo sé que no te caigo
00:34:00bien,
00:34:01pero de todas maneras
00:34:02muchas gracias
00:34:02por estar aquí.
00:34:04Pues lo hago
00:34:05por André.
00:34:07André
00:34:07se ha portado
00:34:08conmigo muy bien
00:34:09y además
00:34:09es como si él
00:34:10me lo hubiera pedido.
00:34:11Tú eres su sobrina.
00:34:12De todas maneras,
00:34:13muchas gracias.
00:34:15Pues también lo hago
00:34:16por mí, ¿eh?
00:34:18¿Sabes?
00:34:19Aunque seas la esposa
00:34:20de Demetrio,
00:34:20me caes muy bien.
00:34:21Ay,
00:34:21qué linda eres.
00:34:23Vamos,
00:34:24donita.
00:34:29Pues resultaste
00:34:30buen veterinario.
00:34:31Sí,
00:34:32patrón,
00:34:32hasta salvo la yegua.
00:34:33Yo recuerdo
00:34:34cuando era chamaco
00:34:35vi al papá de Ricardo
00:34:36hacer algo parecido,
00:34:37pero nunca pensé
00:34:38que me tocaría a mí.
00:34:39Ah,
00:34:39claro,
00:34:39pero no contabas
00:34:40con quién te ayudó
00:34:41y quién te dijo
00:34:42cómo hacer.
00:34:43Claro,
00:34:43profesor,
00:34:44sin tu ayuda
00:34:45no la hubiera librado.
00:34:46Pues no.
00:34:47¿Por qué no vamos
00:34:48a descansar un poco?
00:34:48Bien merecido
00:34:49lo tenemos, ¿eh?
00:34:50No se quiere
00:34:51tomar un cafecito
00:34:52en la casa.
00:34:52No,
00:34:52vamos,
00:34:53vamos,
00:34:53vamos,
00:34:54vamos,
00:34:54vamos.
00:34:54Para acá.
00:34:58¿Quién?
00:34:59¿Puedo pasar?
00:35:02¿Qué quieres?
00:35:04Vengo a decirte
00:35:04que lo he estado pensando
00:35:05y creo que lo mejor
00:35:06es vender mi parte
00:35:07e irme para siempre.
00:35:08Lo que tú quieras.
00:35:09De veras,
00:35:10Juan,
00:35:10aquí nadie me quiere.
00:35:12Es más,
00:35:13te voy a dar
00:35:14el divorcio
00:35:14sin juicios
00:35:14ni pleitos.
00:35:15Ah,
00:35:16qué bueno.
00:35:16¿Y cómo fue
00:35:17que te decidiste?
00:35:18Lo hago
00:35:19para que puedas
00:35:19estar con Verónica.
00:35:20¿No será
00:35:21que tienes miedo
00:35:22de que mi papá
00:35:22te acuse
00:35:23de haberle causado
00:35:24un infarto?
00:35:24¿Ya ves?
00:35:26Yo vengo
00:35:26con las mejores
00:35:27intenciones
00:35:28de darte una buena noticia
00:35:29para dejarte más tranquilo
00:35:30y mira con lo que me sales.
00:35:32Yo no voy a dormir tranquilo
00:35:34hasta que no pagues
00:35:35por todo el daño
00:35:36que nos has hecho.
00:35:37¿Entiendes lo que te dijo,
00:35:38Virginia?
00:35:38¿Entiendes?
00:35:40Suéltame
00:35:40o grito.
00:35:41Grita todo lo que quieras.
00:35:42Grita,
00:35:42no hay nadie,
00:35:43¿me entiendes?
00:35:43No hay nadie,
00:35:44grita.
00:35:44¡Váltale!
00:35:45Ya que estás ahí,
00:35:47dame un besito, ¿no?
00:35:50Consta que no quisiste
00:35:51mi amor.
00:35:52Hoy estábamos solitos
00:35:54y pudo haber sido
00:35:55muy linda.
00:35:57¿Podrías que no quieres
00:35:58que me quede?
00:35:59¡Lárgate!
00:36:00¡Lárgate!
00:36:06Verónica,
00:36:07¿tú nunca has sentido miedo?
00:36:11Pues yo creo que todos
00:36:12en algún momento
00:36:13hemos sentido miedo, ¿no?
00:36:15¿Pero tú a qué
00:36:16le tienes miedo?
00:36:18Pues no sé.
00:36:20A que no me quieran,
00:36:21yo creo.
00:36:22Pero a ti todos
00:36:23te quieren,
00:36:24Demetrio,
00:36:25mi tío.
00:36:28Bueno,
00:36:29¿y tú a qué
00:36:29le tienes miedo?
00:36:30A la oscuridad,
00:36:32a la soledad.
00:36:34¿Pero por qué?
00:36:36A la oscuridad
00:36:37no te pasa nada,
00:36:38a la oscuridad
00:36:38no hace nada.
00:36:39Además,
00:36:40sola no estás.
00:36:42Tienes a tu tío
00:36:43y me tienes a mí.
00:36:47Gracias, Verónica,
00:36:48que duermas más bien.
00:36:49Igualmente.
00:37:15¿Y cómo estuvo eso
00:37:16de que tu señora
00:37:18se fue a dormir
00:37:19a la casa de Belot?
00:37:20No vayas a pensar mal,
00:37:22lo que pasa es que André
00:37:22no está aquí
00:37:23en Pueblo Alegre
00:37:24y está su sobrina.
00:37:25Le dio miedo
00:37:26y, pues,
00:37:27no quería estar sola.
00:37:28¿Y por qué le dio miedo?
00:37:29No.
00:37:30Si viera cómo se puso
00:37:31la señorita,
00:37:32como si se fuera
00:37:33a parecer el diablo.
00:37:34La señora también
00:37:35pensó que era mejor
00:37:36que se fuera
00:37:36para la casa
00:37:37del señor Belot.
00:37:38Con permiso.
00:37:39Gracias.
00:37:39Ándale.
00:37:41Bueno,
00:37:42y dime una cosa.
00:37:44Qué metiche
00:37:45es la gata esta, ¿eh?
00:37:46Oye,
00:37:47¿ya arreglaron
00:37:47ustedes sus broncas?
00:37:49Pues estamos en esas.
00:37:50¿Eh?
00:37:51Sí.
00:37:56Perdón, padre,
00:37:57pero con todo el respeto
00:37:58que usted se merece
00:37:58y la señora también,
00:37:59pero yo ya no aguanto
00:38:00más allá afuera.
00:38:01Hace un frío
00:38:02de los mil demonios.
00:38:03No pasa nada, padre.
00:38:04Está bien, está bien.
00:38:05Ya vete a descansar.
00:38:06Por favor,
00:38:06¿qué usted me hace, padre?
00:38:08Señora,
00:38:08pues,
00:38:08a dormir tranquila.
00:38:09Ya veo que ese joven
00:38:10quien quiera que sea
00:38:11ha de estar dormido.
00:38:13Sí, padre.
00:38:14Buenas noches.
00:38:15Además,
00:38:15póngase a pensar.
00:38:17La hacienda está lejos
00:38:18y bien vigilada.
00:38:19Demetrio tiene mucha gente.
00:38:22Está bien, padre.
00:38:23Mañana será otro día.
00:38:24La acompaña.
00:39:02La acompaña.
00:39:04I don't know.
00:39:34Let's go.
00:40:04Yo te prometo que los voy a cuidar mucho.
00:40:07A ella y a mi nieto.
00:40:11Les voy a dar mucho amor.
00:40:14Pero por favor, cuídalos.
00:40:29¡Qué rico café!
00:40:31Sí, la comida me relajó mucho.
00:40:34¿Sí, verdad?
00:40:35A ella me es que ayudaron a yegua a parir.
00:40:39Y en esas condiciones, como venía, no, no es enchilame otra.
00:40:43Pues sí, pero vieras lo bien que me siento, ¿eh?
00:40:46Claro.
00:40:46Muy interesante ver nacer un potrillo.
00:40:49Sí, sí es muy bien.
00:40:51Uy, si tú supieras cuántas veces he visto parir yeguas.
00:40:55Pero no le hace, siempre aprendo algo nuevo.
00:40:58¿Y esta vez qué aprendiste?
00:40:59Pues da tu valor.
00:41:02Tienes un gran valor.
00:41:04Y también aprendí que ya no estoy para esos trotes.
00:41:07Ya no tengo las mismas fuerzas que antes.
00:41:09Como que ahora, como que, no sé, como que quiero arañar así ya el viejazo.
00:41:17Pero no, todavía no.
00:41:19No digas eso, profesor.
00:41:20Todavía tienes para mucho.
00:41:22Además, eres buen profesor.
00:41:23Yo no sé qué hubiera hecho sin tus indicaciones.
00:41:26Gracias, ya eres muy amable.
00:41:27Oye, yo estoy cansado, ¿eh?
00:41:29A ver, te ayudo.
00:41:30Me robaste la palabra.
00:41:32Yo sí soy.
00:41:33Vamos a descansar un poco.
00:41:34Vamos, vamos, vamos.
00:41:36Gracias por todo.
00:41:37Me voy a mi casa.
00:41:39Sombrero.
00:41:41Nos vemos.
00:41:42Pásame después de ti.
00:41:43Gracias.
00:41:58Eso es para que no se te olvide que sigues siendo mi esposa.
00:42:02Que tú no te puedes comprometer con nadie.
00:42:13Ah, ya no veo nada.
00:42:17Mejor me voy a dormir.
00:42:20¿Por qué me habrá dicho el padrecito si sale el muchacho este?
00:43:09No, no veo nada.
00:43:40No, no veo nada.
00:43:43No, no veo nada.
00:44:13¡Joven!
00:44:19¿Y ahora?
00:44:21¿A qué hora se habrá salida con mi oído?
00:44:23¿A qué hora se habrá salida con mi oído?
00:44:30No veo nada.
00:44:32No veo nada.
00:44:35No veo nada.
00:44:43No veo nada.
00:44:46No veo nada.
00:44:50¿Qué hora se habrá salida con mi oído?
00:44:58¿Qué hora se va a hacer?
00:44:59¿Qué hora se va a hacer?
00:45:05I'm going to kill you, I'm going to kill you.
00:45:07Don't happen to me.
00:45:36¡Abra, por favor!
00:45:38¡Abra!
00:45:39¡Voy, ya voy, voy!
00:45:40¡Tienes que tocar!
00:45:44¡Carmelita!
00:45:44¿Qué manera son esas de tocar?
00:45:46No ve la hora, que eso ya estaba bien dormido.
00:45:48Pues ni modo.
00:45:49El padre me hizo un encargo.
00:45:50Tengo que... que tenía que hablar con él.
00:45:53¿Ah, sí?
00:45:53Pues no se va a poder porque él también está bien dormido
00:45:55y no lo voy a despertar, así que mejor regrese mañana.
00:45:58¡Uy!
00:45:58Pues disuéltenme porque aquí te escurto.
00:46:01Esto no es un juego.
00:46:02El padre dijo que viniera.
00:46:04Pues me lo hubiera dicho y no me dijo nada.
00:46:07Si tú no vas, yo voy a despertar.
00:46:08No, no, no.
00:46:08¿A dónde va?
00:46:09¿A dónde va?
00:46:10Yo no lo voy a permitir que vaya a despertar.
00:46:12¿Qué pasa?
00:46:13Pues es que está desconsiderada.
00:46:14Quiere que despierte al padre.
00:46:16Ya le dije que regrese mañana, pero no quiere.
00:46:18¿Qué pasa, señora?
00:46:19Es que el parecito me dijo que le avisara si se salió el joven ese.
00:46:23Aunque fuera tarde.
00:46:24¿Y salió?
00:46:25¿A qué hora?
00:46:26Ay, pues no sé.
00:46:27Ha de haber salido escondida porque yo estaba vio cosiendo
00:46:30y por pura curiosidad fue a su cuarto y ya no estaba.
00:46:32Ay, Dios mío.
00:46:34Verónica.
00:46:34¿Qué alboroto es esto?
00:46:37Perdón, padre.
00:46:39Pero es que el joven que me encargó no está en su cuarto.
00:46:42Padre, tenemos que hacer algo.
00:46:44Estoy segura que fue a buscar a Verónica.
00:46:47¿Está segura, Carmelita?
00:46:49¿Revisaste bien?
00:46:50Sí, padrecito.
00:46:52Le digo que debe salir a escondidas porque yo estaba despierta y no vi ningún ruedito.
00:46:57Gracias por avisarnos.
00:46:59Tenemos que irnos para la hacienda.
00:47:01Seguro que se fue para acá.
00:47:02Sí, pero me he visto y nos vamos.
00:47:04Sí.
00:47:05Acompáñala, señora.
00:47:06Sí, padrecito.
00:47:07Sí.
00:47:08Yo también me voy a vestir y nos vamos, ¿eh?
00:47:10Yo también voy, padre.
00:47:11No, no, no.
00:47:12Tú te quedas.
00:47:13Y te quiero parado fuera de la casa de Carmelita, ¿eh?
00:47:16Si ves que regresa alguien, corres a avisarnos.
00:47:18¡Hasta la hacienda, padre!
00:47:19¡Hasta la hacienda, hijo!
00:47:21¿Pues usted cree que yo soy caballo o qué?
00:47:23¿Cómo le voy a hacer para irme, padre?
00:47:25Además hace mucho frío.
00:48:10Vámonos, padre.
00:48:11Vámonos, padre.
00:48:11Cuco, no se te olvide lo que te dije.
00:48:14No te duermas.
00:48:15Mirada, ¿no quiere que consiga un jeep, un carro o algo?
00:48:18No, no, no, padre.
00:48:19Ya vámonos.
00:48:19No perdamos tiempo.
00:48:21Sí, vamos.
00:48:23¿Viste eso?
00:48:23Ahora te vas a quedar de velado ahorita la noche.
00:48:26Ajá.
00:48:49Verónica, Verónica.
00:48:50No sé si es mi imaginación, pero ya había una luz.
00:48:52Te lo juro que sí hay alguien.
00:48:55¿Estás segura?
00:48:57Sí, hay alguien.
00:49:06Oye, ¿no sabes si tu tío tiene una pistola o algo?
00:49:10No, no.
00:49:15Pasen, pasen, padre, por favor.
00:49:17¿Qué se les ofrece?
00:49:18¿Todo está bien, Jacinto?
00:49:19No ha pasado nada.
00:49:21No, pues ¿por qué?
00:49:24¿Dónde está la señora Verónica?
00:49:26Jacinto, tenemos que hablar con el ingeniero.
00:49:28Es urgente.
00:49:29Bueno, padre, pues voy a desplazarla.
00:49:31Con lo mismo.
00:49:34Ya ve, todo se ve muy tranquilo.
00:49:36Verónica debe estar dormida.
00:49:38Ojalá, padre.
00:49:43Tú quédate.
00:49:45Voy a ir a ver si encuentro una pistola.
00:49:47Voy.
00:50:00Especa.
00:50:04¡Un saludo de ella!
00:50:15Casip Senior.
00:50:24Hey, Williams. Miranda, ¿qué hacen aquí a esta hora? ¿Qué pasó?
00:50:27Buenas noches, ingeniero.
00:50:28Demetrio, ¿dónde está Verónica? Está bien, ¿verdad?
00:50:31Pues yo creo que sí, pero no está aquí.
00:50:33Ella está en la casa de Velot con Nicole.
00:51:03No, no, no.
00:51:17No, no, no.
00:51:56No puede ser. ¿Por qué la dejaste ir? Tenemos que ir por ella.
00:52:00Pero explíqueme, ¿qué fue lo que pasó?
00:52:02Es que sospechamos que Verónica está en peligro.
00:52:08Ya pasó, Nicole. Si hay alguien en la casa.
00:52:13¿Dónde están todos los peones que supuestamente nos iban a proteger?
00:52:20¿Qué hacen?
00:52:21Tranquila, tranquila. Y cállate, cuyo.
00:52:25Padre, sospechan. ¿Por qué?
00:52:26Mira, en el aeropuerto me encontré con Virginia y un amigo suyo.
00:52:30Y él ahora está aquí, en Pueblo Alegre.
00:52:32Estoy segura que vino a hacerle daño a Verónica.
00:52:34¿El amigo de Virginia quién era?
00:52:36No sé, es un hombre de pelo negro. Estaba en la boda de Virginia.
00:52:41Bueno, es que yo no conozco a sus amistades, pero...
00:52:43¿Qué vino a hacer aquí a Pueblo Alegre? ¿Y por qué no me dijeron antes?
00:52:46Fue mi culpa, Demetrio.
00:52:47Yo insistí en que no había por qué preocuparse, pero...
00:52:50Hoy en la noche se fue a la casa de Carmelita donde se hospeda.
00:53:12Si te mueves, te mato.
00:53:15En fin, pues, todo esto es raro. No entendemos.
00:53:18¿Y se fue a qué horas? ¿O qué? Explíquenme, por favor.
00:53:21Mira, lo que importa es que ni él ni Verónica están aquí.
00:53:23Y ya no perdamos tiempo.
00:53:25Él puede estarle haciendo daño a Verónica. Vamos a buscarla.
00:53:28Está bien, tienes razón.
00:53:30¡Jacinto!
00:53:31¡Jacinto!
00:53:35¿Cómo se entera usted de que Verónica no iba a estar aquí?
00:53:38Ay, padre, no sé. Esa gente se entera de todo.
00:53:41¡Jacinto!
00:53:42Que revisen alrededor de la casa y tráete unos peones que se dañan con nosotros.
00:53:47Yo me voy a cambiar y ya vengo.
00:53:49Esperáme a ver.
00:53:55No te muevas porque te mato.
00:53:57No me mates, por favor.
00:53:59¿Y por qué no?
00:54:00¡Suelta la pistola ahorita!
00:54:03¡Suelta!
00:54:04¡Por favor!
00:54:05No te pones que matarme a mí, ¿no?
00:54:07Sienten a mí.
00:54:08A mí solo me dieron los datos y me pagaron, por favor.
00:54:11¡Perdóname!
00:54:11¡Incate, Incate!
00:54:12¡Incate!
00:54:16Vale, ya estoy listo.
00:54:18Patrón.
00:54:19Vámonos, Jacinto.
00:54:20Está bueno.
00:54:21Ya está la peonada afuera y también está listo el jeep.
00:54:23Tú ve con los peones a la casa de Veloc.
00:54:25Yo llevo a Miranda y al padre en el jeep.
00:54:27Vamos.
00:54:27Vamos, vámonos.
00:54:32¿Quién te mandó?
00:54:33¿Por qué?
00:54:34De aquí no te vas a mover, Incate.
00:54:35Por favor, no me mates.
00:54:36Está bien, pero no me mates.
00:54:38Tú no eres así.
00:54:39¿Tú qué sabes cómo soy yo, Inca?
00:54:42Mira, si me dejas irte porque me traigo y digo todo lo que sé, te lo juro por Dios.
00:54:46No menciones a Dios que seguramente ni lo conoces.
00:54:48Está bien, está bien.
00:54:51A ver, Nicole, vete por los peones.
00:54:53Despiértanos para amarrar.
00:54:55Verónica, por favor.
00:54:58No te mordes y no vuelvas a mencionar mi nombre, ¿entendiste?
00:55:02¡Istavien, sí!
00:55:06¿Y por qué no?
00:55:08¿Por qué no?
00:55:11Lo que voy a hacer, ¿sabes qué es?
00:55:13Te voy a entregar en la policía.
00:55:15Y te quiero ver bien podrido en la cárcel.
00:55:18¿Entendiste?
00:55:19Matarte es muy fácil.
00:55:21Pero yo no soy así.
00:55:23Y no te confíes, idiota.
00:55:25Está bien.
00:55:33Señorita, ¿qué hace aquí a estas horas?
00:55:34¿Qué pasó?
00:55:35Se nos metió un tipo a la casa y está Verónica sola con él.
00:55:37Por favor, apúrense.
00:55:38¡Ahora sí!
00:55:38¡Ahora sí, muérete!
00:55:39¡Ay, rápido!
00:55:40Que Verónica le está apuntando con una pistola y no quiere que pase nada malo.
00:55:43No se preocupe, no se preocupe.
00:55:44Ahorita le metemos un plomazo.
00:55:46Pues por favor le avísen al ingeniero.
00:55:47Van a la hacienda.
00:55:48Sí, señorita.
00:55:49Ándale, apúrate.
00:55:50Y avísen a los demás.
00:55:50Vale, vale.
00:55:51¡Vale!
00:55:56No te muevas porque te mato.
00:56:00Quiero saber quién es.
00:56:04¡Suéltame!
00:56:05¡Suéltame!
00:56:06¡Suéltame, idiota!
00:56:07¡Suéltame!
00:56:35¡Suéltame!
00:56:45¡Suéltame!
00:56:51¡Váyanme caballos!
00:56:52¡Vayan a la cita de los demás en los demás en los hombres!
00:56:54¡Vámonos!
00:56:55¡Vámonos!
00:56:56¡Vámonos!
00:56:57¡Vámonos!
00:56:57¡Vámonos!
00:56:59¡Vámonos!
00:57:07¡Vámonos!
00:57:08Good one.
00:57:09For the lamp.
00:57:10You can check the house and then the surrounding.
00:57:13Yes, sir.
00:57:13Go ahead.
00:57:14Please check the house very well.
00:57:16Yes, sir.
00:57:23What happened?
00:57:23How was it? How did you get a call?
00:57:25What happened?
00:57:28What happened?
00:57:30What happened?
00:57:31What happened?
00:57:32What happened is that with all the forceps, this guy came on.
00:57:35Yes, ma'am.
00:57:36I have no idea what happened to my baby.
00:57:38No, no, no.
00:57:40That's what happened.
00:57:41That's what happened.
00:57:42No, no, no.
00:57:43Todo va a estar bien.
00:57:46Did you give me what you want to do?
00:57:47Did you give me something?
00:57:49No, no, no.
00:57:50I'm going to be able to stay a little.
00:57:52I don't want to move much.
00:57:54Well, I'm going to be able to stay a little bit.
00:57:56Yes.
00:57:59Oh, my God.
00:58:00That's what happened to my baby.
00:58:01Please.
00:58:03Please.
00:58:10My son.
00:58:12It's one of the pioniers of Veloto.
00:58:19What happened?
00:58:20We're going to his house to find him.
00:58:22What's your husband?
00:58:22What?
00:58:22My husband, what?
00:58:23What did he leave you to the house of Mr. Velote?
00:58:26What happened to Mr. Velote?
00:58:28He told us that he was fine, but he was a bad.
00:58:30He was a bad guy.
00:58:30You're a bad guy?
00:58:31Where is he?
00:58:32I'm a good girl.
00:58:34Demetrio, vamos para allá
00:58:35La señorita Nicol nos fue a despertar y dijo que la señorita Verónica tenía una pistola y que un tipo
00:58:39estaba con ella
00:58:40¿Pero quién disparó? Hay alguien herido
00:58:43¿Y el señor dónde está?
00:58:44Andamos buscando, se fue, huyó
00:58:46Mi hija debe estar herida, vámonos Demetrio, por favor
00:58:49Cálmate Miranda, Jacinto, vente conmigo
00:58:51Vamos, vamos, vamos, vamos
00:58:53Présame el caballo, por favor
00:59:03Vámonos
00:59:05Vámonos
00:59:32Vámonos
00:59:39¿Te sientes bien? ¿No quieres que te traiga algo más?
00:59:42No, gracias
00:59:43Es que estoy muy nerviosa
00:59:46
00:59:48Gracias otra vez
00:59:49Es que tienes una manera de enfrentar las cosas que...
00:59:53Ya entiendo por qué mi tío y Demetrio se enamoraron de ti
00:59:56Tú también eres muy valiente
00:59:58Si no hubiera sido por ti, pues yo no hubiera podido sola tampoco
01:00:02No, soy muy miedosa
01:00:05Oye, ¿y tienes muy poco tiempo de embarazo?
01:00:07
01:00:09Pero me preocupa un poco, me duele un poco aquí el estómago
01:00:12Es que se me vino encima el tipo
01:00:14Yo no sé si le pueda pasar algo al bebé
01:00:16Y además el doctor me dijo que me cuidara
01:00:18Porque no puedo tener emociones fuertes
01:00:21Y es lo menos que he hecho estos últimos días
01:00:22Ay, no, no te preocupes
01:00:24No les va a pasar nada ni a ti ni a tu bebé
01:00:27Ojalá
01:00:27Esta me la vas a pagar, ¡desgásela!
01:00:33¿&
01:00:34¡No, no, no!
01:00:38Ojalá
01:00:51¡No, no!
01:00:54No, no, no.
01:00:56No, no, no.
01:01:01No, no, no.
01:01:02No, no.
01:01:03Segurito me están buscando.
01:01:05No me puedo quedar aquí a esperar a que me agarren.
01:01:09No, no, no.
01:01:12No, no.
01:01:13No.
01:01:14¡Ah!
01:01:15¡Maldita, mi niña!
01:01:17¡Mil veces, maldita!
01:01:37Oye, ¿qué quieres que sea? ¿Niño o niña?
01:01:40Mira, me da lo mismo. Mientras esté sano y fuerte...
01:01:52Seguro que está escondido en algún lado.
01:01:54Por ahí está.
01:01:58¿Qué hacemos?
01:01:59No sé, pero no hables fuerte, Pepe.
01:02:02Este...
01:02:03¿Qué hacemos?
01:02:05No creo que se atreve a entrar. Hay muchos peones allá afuera.
01:02:08A ver.
01:02:11¿Sabes? No, no sé.
01:02:13Mira, tú.
01:02:14Primero, tranquila.
01:02:16Apunta bien.
01:02:17Y nada más jalas el gatillo.
01:02:19¿Tienes?
01:02:23Mire, patrón.
01:02:24Sangre.
01:02:27Está fresca todavía.
01:02:29El tipo está herido.
01:02:30Estuvo aquí, Jacinto.
01:02:31No puede estar muy lejos.
01:02:33A ver.
01:02:36No, Tito.
01:02:37Si entra alguien, quien sea, no lo pienses víspara.
01:02:40¿Qué?
01:02:40Es que no se puede olvidar.
01:02:44Ay, ¿qué hago?
01:02:57Miranda, espere. Tenga cuidado.
01:03:02Esta fruta, es mejor que no te escogas.
01:03:08¿Qué?
01:03:08Mira, espere, mejor que no te escogas.
01:03:15¿No?
01:03:16A ver, espere, mejor que no te escogas.
01:03:19¿Una ola?
01:03:24Para más, afuera.
01:03:37Amanda?
01:03:39¿Qué le hicieron?
01:03:41¿Quién disparó?
01:03:43Yo, padre.
01:03:45Fui yo.
01:03:47¿Qué dices?
01:04:01¿Quién es?
01:04:02Voy.
01:04:03¿Quién es?
01:04:04¿Quién está?
01:04:06Un momento.
01:04:07¿Quién es?
01:04:11¿Qué pasa?
01:04:12Soy yo, señora.
01:04:13Perdón.
01:04:14Yo no me dejó entrar, pero pues es que nos surge el doctor.
01:04:16Es urgente.
01:04:16Sí.
01:04:17Ahí está mi esposo.
01:04:18¿Qué pasa?
01:04:19Es una tragedia, Doc.
01:04:21Pues le dispararon a la mamá de la señora en la casa del señor André.
01:04:24¿Cómo?
01:04:25¿A Miranda?
01:04:25Sí.
01:04:26Pues hubo una confusión.
01:04:27Un tipo se metió a la casa de Velote y pues cuando llegamos, pues ya le había tocado un balazo
01:04:31a ella.
01:04:32No te entiendo nada.
01:04:32¿Dónde está esa señora?
01:04:34Pues en la casa del señor Velote.
01:04:36Y no, dame un sujeto.
01:04:44Húrele, Doc.
01:04:47Allá afuera traje el jeep por cualquier cosa.
01:04:53Aquí llevo tu chamar.
01:04:54Me voy a decir la chola que cuida, María.
01:04:57Nos vestimos en el camino.
01:05:03Parece que solo fue un rozón.
01:05:05Nicole, tienes alcohol, gasa, algodón, lo que sea.
01:05:11Pero ¿cómo pudo haber pasado eso?
01:05:13¿Cómo está?
01:05:14Pues no sé, tal vez por la caída o el susto se haya desmayado.
01:05:18Pero parece que tiene la respiración normal.
01:05:22¿Por qué le disparaste?
01:05:24Lo que pasa es que entró alguien a la casa de ti.
01:05:27Verónica, ¿no te das cuenta de que le disparaste a tu madre?
01:05:30Ella vino a salvarte.
01:05:33Es que alguien entró a la casa y yo no sabía quién era.
01:05:36Traía la cara tapada, estaba muy oscuro.
01:05:39Pero ¿no viste quién era?
01:05:41No, no sé, pero seguro venía a matarnos.
01:05:45A matarme porque dijo mi nombre.
01:05:48Dijo nada más que alguien la había pagado.
01:05:51¿Entonces sabía que ustedes estaban aquí?
01:05:54Nicole, ¿quién sabía que ustedes iban a pasar la noche aquí?
01:05:56Pues nada más la gente de la hacienda.
01:05:59¿Qué?
01:06:23Oiga, ¿qué está haciendo ahí Echadón en la cruz?
01:06:25¡Levántese!
01:06:29Me tiró a mi caballo.
01:06:32Válgame.
01:06:33Está usted sangrando.
01:06:35Voy por el médico.
01:06:36¡No, no!
01:06:38¿Tienen un doctor aquí?
01:06:40Claro, hay uno medio moladón, pero ¿le puede ayudar?
01:06:44Mejor ayude usted.
01:06:45No, no, no, no, no.
01:06:47¿Cómo de que no?
01:06:47No, necesito irme a Guadalajara que me atienda.
01:06:51Pero, ¿cómo?
01:06:52¿Cómo que cómo?
01:06:58Mire.
01:07:02Tengo mucho dinero.
01:07:04De nada me sirve si me muero.
01:07:06Tenga.
01:07:07Téneselo, pero sáqueme de aquí.
01:07:09Mándeme a Guadalajara, por favor.
01:07:14Sí que tenés razón, Miranda.
01:07:17Seguro fue el hombre que llegó a Pueblo Alegre con ella.
01:07:20¿Pero de qué hombre me está hablando, padre?
01:07:22Miranda vio a ese tipo en el aeropuerto de México con tu prima Virginia.
01:07:26Y desde entonces sospechó que algo malo te podía hacer.
01:07:31Verónica, ¿a quién le dijiste en la hacienda que venían para acá?
01:07:34Bueno, le dije a Yadira y le dije a Yadira que les dijera a todos los demás.
01:07:38Demetrio, en este momento eso es lo de menos.
01:07:41Hay que hacer algo por Miranda.
01:07:42Pues, estoy haciendo todo lo posible.
01:07:44Asiento ya fue por Francisco.
01:07:45Seguro no demoran.
01:07:47Ay, Dios mío.
01:07:49Por favor, que se salga.
01:07:50¡Ay, Dios mío!
01:08:04¡Ay, Dios mío!
01:08:18¡Ay, Dios mío!
01:08:19No, no, no, no, no, no.
01:08:20Usted es como el mismísimo diablo.
01:08:21¿No qué diablo?
01:08:24Sáqueme de aquí.
01:08:25No lo duden.
01:08:26Lo que está usted haciendo es un viernes.
01:08:30No, fíjese que no.
01:08:31Yo prefiero esperar al padre Williams.
01:08:33O mejor voy a...
01:08:34¿Qué padre ni qué madre?
01:08:35No hay tiempo que perder.
01:08:37Mire, si no quiero el libro, no lo toques.
01:08:41Pero ayúdenle que no ve que ya no aguanto el dolor.
01:08:44Pero ¿cómo?
01:08:46Bueno, está bien.
01:08:47Voy por Carmelita.
01:08:48¡No!
01:08:51¿Entonces qué quiere que haga?
01:08:58Hija, Dios es muy grande y sabe perdonar.
01:09:00Tú no lo hiciste de mala fe.
01:09:03Carmelita.
01:09:03No, padre.
01:09:04Ese tipo entró directo a la recámara a matarnos
01:09:06y Verónica le tuvo que poner la pistola en la cabeza.
01:09:08Pero, Verónica, ¿por qué no fuiste por ayuda?
01:09:10Bueno, porque en ese momento no se me ocurrió.
01:09:12Fue todo tan rápido.
01:09:13El tipo este entró, estaba muy oscuro, yo no lo vi.
01:09:16Y de repente forcejeamos
01:09:18y se paró y se fue y yo agarré la pistola y le disparé.
01:09:21Además, el...
01:09:21Aquí está el doctor, ya llegó.
01:09:23Doctor Francisco.
01:09:25No, no, no, no.
01:09:27¿Qué pasó?
01:09:28Le dieron un balazo, doctor.
01:09:36¿No crees que será mejor que...
01:09:38que la enviéramos a Guaranajara?
01:09:40No.
01:09:42Me digas profunda, no mucho, pero...
01:09:44parece que ha perdido mucha sangre.
01:09:47Y hay algunas malarrotas por ahí.
01:09:53¿Es de la banda?
01:09:55Vamos a la estructura.
01:09:57Ayúdenme, por favor.
01:09:59¿Pero quién le pudo disparar a esta señora?
01:10:00No entiendo.
01:10:02Yo fui.
01:10:04Fue un accidente.
01:10:07Espegue un favor.
01:10:08¿Me podrían desalojar el aire un poco?
01:10:10No, no, doctor.
01:10:11Me da cuenta.
01:10:30Ahí en el camino también hay sangre.
01:10:32Está clarito por donde anduvo.
01:10:34Pues no puede estar lejos.
01:10:36Quiero que me acompañes, Manuel.
01:10:38Vamos detrás de este tipo.
01:10:39Si nos quedamos aquí, se nos va a escapar.
01:10:41¿Usted quiere desacompañar a la señora?
01:10:42No, no, no.
01:10:43Yo me cargo con los muchachos.
01:10:44No, yo le quiero poner la mano encima yo mismo a ese tipo.
01:10:47Ve por mi caballo.
01:10:47Yo me quedo con ellas.
01:10:50Mi amor, yo voy detrás de ese tipo.
01:10:52Pero es muy peligroso, veniente, por favor.
01:10:54No te preocupes, él está herido.
01:10:56Si no salimos ahora, no lo vamos a encontrar.
01:10:58Por favor, es que es muy peligroso.
01:10:59Te puede hacer algo.
01:11:00Mi amor.
01:11:01Y yo no aguanto más.
01:11:02Mira, yo no me voy solo.
01:11:03Si fue Virginia la que mandó a ese tipo hacerte daño,
01:11:06no me puedo quedar aquí de brazos cruzados.
01:11:08Tranquila, voy a estar bien.
01:11:10No te preocupes.
01:11:30No sé si prepara la aguja, el hilo y las pinzas.
01:11:33No te preocupes.
01:11:34Vámonos.
01:12:16¡Ay, padre!
01:12:19Me muero si le pasa algo.
01:12:21Ahora que pensé que estaba muerto con lo del temporal, me di cuenta que...
01:12:25yo no puedo vivir sin él.
01:12:28No le va a pasar nada.
01:12:30Demetrio sabe cuidarse.
01:12:32Además, trae hombres para que le ayuden.
01:12:35Tienen que detener a ese infeliz.
01:12:40¡Patrón! ¡Patrón! ¡Acá hay más sangre!
01:12:42El tipo ha perdido mucha sangre, yo creo.
01:12:48Ya de repente doler de harto, mira nomás.
01:12:50Esto es lo mínimo que se merece.
01:12:52Ustedes adelántense. Ahí los encontramos.
01:12:55No puedo creer que estén tratando de matar a Verónica.
01:12:59¿Qué le quiere hacer aquí a la patrón y cierre usted con la gente?
01:13:02No sé, Emanuel.
01:13:13¡Patrón!
01:13:15¡Vámonos! El tipo se nos puede ir.
01:13:18Por tu herido caballo, no creo que se detenga.
01:13:25¡Vámonos!
01:13:32Ojalá Emitio estuviera aquí y él les podría ayudar en algo.
01:13:36Y con si tu tío hubiera estado aquí, nada de esto hubiera pasado.
01:13:39O por lo menos no hubiera pasado así.
01:13:40Es que si no hubiera sido tan tonta y terca, ahorita estaríamos en la hacienda
01:13:44y Emitio no estaría corriendo tanto peligro.
01:13:46El hubiera ya no existe.
01:13:48No es momento de lamentaciones, hijas.
01:13:50Lo que deberían hacer es ponerse a rezar y pedirle a Dios
01:13:53que tanto Miranda como Emitio salgan con bien de todo esto.
01:13:57Ahora me doy cuenta de que verdaderamente amas a Emitio.
01:14:01Claro que lo amo.
01:14:03Lo amo con todo el año.
01:14:05¿Por qué te vas a casar con mi tío?
01:14:07Nicole, no es el momento de hablar de estas cosas.
01:14:11Pues es que a mí también me importa lo que le pasa a Emitio, padre.
01:14:14A todos nos preocupa Emitio.
01:14:15Pero en este momento lo más importante es que se salve la señora Miranda.
01:14:20¿Y cómo está eso de que no conoces a tu mamá?
01:14:24Nicole, ahorita no estoy de humor para platicarte esa parte de mi vida.
01:14:34Misma, pásame las tijeras, por favor.
01:14:36No, no, no, no.
01:14:37No, no, no.
01:14:37Corta ahí.
01:14:39¿Eh?
01:14:39Sí.
01:14:41Ahí está.
01:14:49Chica, la presión cada dos minutos, ¿eh?
01:14:50Parece que ha perdido mucha sangre.
01:14:53Va a ser necesario una transfusión.
01:14:56Y podrá tomar la sangre.
01:15:01Sí.
01:15:17¿Cómo está?
01:15:2090.50.
01:15:21¿Qué más hago, Francisco?
01:15:25Por favor, esto va a haber esperanza.
01:15:33Padre, ya se tardaron mucho, ¿no?
01:15:35Mi hija, no es sencillo lo que están haciendo.
01:15:38Toma tiempo.
01:15:39Ya no te preocupes.
01:15:40Seguro que todo va a salir bien.
01:15:42Si no, ya nos hubieran avisado.
01:15:43Lo que deberías hacer es irte a descansar un rato.
01:15:46Acuérdese que te tienes que cuidar, Verónica.
01:15:49Ay, padre, ya sé.
01:15:50Pero no puedo, no me puedo dormir ahorita.
01:15:52Estoy muy preocupada.
01:15:54Además, me da mucho miedo estar sola.
01:15:57Mientras no agarren a ese tipo, no voy a poder estar sola.
01:16:00¿Y quién crees que te haya querido matar?
01:16:03No sé.
01:16:04No sé, pero estoy segura que me quieran matar a mí.
01:16:07El tipo sabía perfectamente bien quién era yo.
01:16:09Alguien que vino de México.
01:16:11Pero seguirme hasta acá.
01:16:13Miranda me lo dijo.
01:16:16Tu madre te quiso venir a avisarte.
01:16:20Pero, pero ella ni siquiera sabe quién es la gente con la que yo me llevo.
01:16:24Además, nada más vino para eso a Pueblo Alegre.
01:16:27Vino a buscarte.
01:16:29No puede vivir sin saber que la has perdonado.
01:16:35Yo no tengo nada que perdonarle.
01:16:40Sí tienes, hija.
01:16:42Y ella necesita saberlo.
01:16:45Entonces, ¿no se han visto en mucho tiempo?
01:16:47Así es.
01:16:49Ella sospechó que algo le iba a pasar a Verónica.
01:16:52Eso está muy raro, padre.
01:16:53¿Cómo iba a estar tan segura de eso?
01:16:55Porque ella vio a Virginia, la prima de Verónica, en el aeropuerto.
01:17:00¿Vio a Virginia en el aeropuerto?
01:17:02¿Y a dónde iba?
01:17:04Ella, a ningún lado.
01:17:06Estaba despidiendo al tipo que llegó hasta acá.
01:17:08Dice que al verlo en el avión le pareció lo más natural que viniera en el mismo vuelo.
01:17:13Pero que llegar hasta acá sí le llamó mucho la atención.
Comments

Recommended