Printemps de Poètes 2009 Fin Poèmes en arabe

  • il y a 15 ans
Vidéo n° 11 : Fin de la soirée lecture en arabe par Abeer Palestine accompagnée au luth par Meher Melki
Printemps des poètes 2009
Centre culturel d’Egypte à Paris
Mercredi 11 mars 2009 à 19h
Mes lettre d’Amour de Osama Khalil
Pour célébrer le Printemps des poètes 2009, le centre culturel d’Egypte invite Osama Khalil à la présentation de son recueil Mes lettres d’Amour dont la quatrième édition est parue en janvier 2009, en arabe, français et espagnol, aux Editions le Scribe l’Harmattan.
Ses amis, poètes, chanteurs et musiciens le disent, le chantent, en arabe, en français et en espagnol.

ياطير يا طاير
حِل الضَّفاير
وانتَ بتُرْبُط
حَبْلِ المَصاير
نَدْرٍ عليَّ
لو يِصْفَى ليَّ
لابْني له عِشُّه
فوقْ تَلِ عالي
من تحته نَرجِس
حوالينه داير
واجعل رموشي
لِعنِيْه ستاير
شاشي واعطَّرْ
بُستانُه عَنْبَرْ
ياطير يا طاير
حِل الضَّفاير
وانتَ بتربط
حَبلِ المَصاير
عَهْدَكْ يا قِمْري
وانتَ بِتِسْري
من جَنْبْ بيتُه
تحكي لُه أمْري
وان كان يجيني
وِيِصْطِفيني
حَصون هِلاله
ما بين جفوني
والشَّمْعَ اقِيدُه
وَاحَنّي إيدُه
والليل يِنَوَّر
في كل مَنْوَر
والفجر يِدَّن
الله أكبر

أصل الكلام
دنيا بارئها ربنا
قال كن فـكان
بحر وهوا
أرض وسما
لما ابتدى
بين نور ونار
خلق المكان
جوه الزمان
بالكلمة أصل الكون كلام
ماهو من بكانا ف مهدنا
حتى سكونا ف لحدنا
إن كنت إنت أو أنا
راح نعمل إيه من غير كلام
أصل الوجود بيته الكلام
...
وآدي كلمة حكمة عندنا
حاطينها حلقة ف ودننا
هو اللي هو مش أنا
ولا إنت أوعى ده ربنا
إسمه بيكتب إسمنا
ويقول كلام
مافهوش كلام
أصل اللي كان قبل الكلام
كان هو هو بدون كلام
ومع الكلام
بان اللي بان
مالأمر ماضي من زمان
والآتي كان
مكتوب على جبين اللي كاين واللي كان
أصل الوجود بيته الكلام

يا آسري
على مشارف الطريقْ
والكون بستان ريحانه يحويك
عيناك ظالمة وما عرفت خطية
أرنو إليها بين توق وتقية
يا آسري
على مفارق الطريقْ
والليلُ سكرانٌ
إبريقه ساقيكْ
كيف أُدنيكَ وقلبي فيه خوفْ
..

Recommandée