00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [GRUNTING]
00:04 [PANTING]
00:06 No, I'm not doing this.
00:08 Yes, you are.
00:09 No.
00:10 [GUNSHOT]
00:12 [PANTING]
00:14 [MUSIC PLAYING]
00:20 We come here, plant your seeds with our dirty hands,
00:27 and then help them grow while you get to put your feet up.
00:31 [MUSIC PLAYING]
00:34 What made you want to catch bad guys for a living?
00:41 Just help my dad, I guess.
00:42 That's as good a reason as any.
00:44 [GRUNTING]
00:46 Evans, stop!
00:50 So how long have you two been together?
00:52 Just a few months.
00:53 I want you to know I really like your mom.
00:55 [MUSIC PLAYING]
00:59 Give me that one.
01:00 [SPEAKING SPANISH]
01:01 [SCREAMING]
01:05 So you do her.
01:05 Where are you from?
01:06 [SPEAKING SPANISH]
01:07 Like, here, here?
01:07 Like, born here?
01:08 What is this?
01:09 An interrogation?
01:09 [SPEAKING SPANISH]
01:14 If I was you, I would keep my distance, bro.
01:19 Where is she?
01:20 Let me go!
01:21 Where is she?
01:22 [MUSIC PLAYING]
01:25 [MUSIC PLAYING]
01:30 Your crops, your children, your future, we make it all grow.
01:38 What do you do?
01:39 [MUSIC PLAYING]
01:45 You just dig.
01:47 Dig.
01:48 Dig.
01:49 Dig.
01:50 Dig.
01:51 Dig!
01:54 You dig because you empty!
01:56 [MUSIC PLAYING]
02:08 Come out with your hands up!
02:10 [MUSIC PLAYING]
02:13 I'm empty now.
02:15 [MUSIC PLAYING]
02:18 [MUSIC PLAYING]
02:20 [MUSIC PLAYING]
02:24 [MUSIC PLAYING]
02:27 [MUSIC PLAYING]
02:30 [MUSIC PLAYING]
02:33 [BLANK_AUDIO]
Commentaires