Hudutsuz Sevda Episode 24 Eng Sub

TV Films

Hudutsuz Sevda Episode 24 Eng Sub Hudutsuz Sevda Episode 25 Eng Sub Hudutsuz Sevda Episode 24 Eng Sub

Transcript

00:00:00This is a production of TeknoAXE.

00:00:22Hurry up!

00:00:23Okay, I'm almost there.

00:00:24Hurry up!

00:00:26It will be over soon.

00:00:28Someone is coming, someone is coming!

00:00:30Hurry up!

00:00:36Zeynep, wait in the car.

00:00:37Where are we going?

00:00:38Wait in the car, Zeynep.

00:00:41Go!

00:00:42Go!

00:00:54Oguz!

00:00:56Oguz!

00:01:04Ali Ibrahim!

00:01:05Oguz!

00:01:11Oguz!

00:01:12Ali Ibrahim, what's going on?

00:01:14Zeynep, stay away!

00:01:15Ali Ibrahim!

00:01:16Stay away, Zeynep!

00:01:17Oguz!

00:01:22Oguz!

00:01:31Bomb!

00:01:35Bomb!

00:02:05Ali Ibrahim!

00:02:08Ali Ibrahim!

00:02:12Is everyone okay?

00:02:13We're fine, sir, we're fine.

00:02:16Are you okay?

00:02:17I'm fine, I'm fine.

00:02:20Ali Ibrahim!

00:02:22Ali Ibrahim!

00:02:29The meatballs are gone.

00:02:36What's this smell?

00:02:40I guess it's the tea, sir.

00:02:42Ali Ibrahim!

00:02:51Ali Ibrahim.

00:02:53I told you.

00:02:54I told you you were going to hell.

00:02:56You'll be fine, he'll be fine.

00:02:58Ali Ibrahim!

00:03:01Ali Ibrahim, are you okay?

00:03:03Are you okay?

00:03:04Are you okay?

00:03:05I'm fine, I'm fine.

00:03:10Are you okay?

00:03:11I'm fine, I'm fine.

00:03:13Let's go.

00:03:15Comrade.

00:03:24You're fine, but why are you getting out of the car?

00:03:27Why are you getting out of the car?

00:03:29Do you have to leave me and go to death every time?

00:03:32Don't do this to me anymore.

00:03:33Okay, okay, it's over.

00:03:35I'll give you a glass of water.

00:03:36Relax.

00:03:38Hello, I'm Mecnun.

00:03:41I think you're the wife of that rebel.

00:03:45The man you call a rebel just saved your life, if you're aware.

00:03:50We're not sick of this terrible life.

00:03:52If he hadn't saved it.

00:03:54Ms. Zeynep, I think we were a little shocked.

00:03:57I'm sorry, okay?

00:03:58No, I don't understand.

00:04:00Is it Halil Ibrahim's job to save people?

00:04:02Take my life.

00:04:04I didn't save people's lives anyway.

00:04:06You saved them.

00:04:07Look, we're all good.

00:04:08Zeynep's father told me something.

00:04:11He talked about them on the way.

00:04:12I turned to him and I came.

00:04:14Thank you, Ms. Zeynep.

00:04:15It was an unnecessary rescue.

00:04:17Who told you this place?

00:04:20Ali Can.

00:04:22I've told you 50 times.

00:04:23All these guys are crazy.

00:04:25We say no one should hear.

00:04:27They're telling the criminals where we are.

00:04:29Oh, I'm sorry.

00:04:30I'm sorry.

00:04:31We won't save you next time.

00:04:33You'll die where you are.

00:04:35He's guilty.

00:04:36Ma'am, your father tried to kill us.

00:04:39You came and saved us.

00:04:41What are we going to do?

00:04:42Are we going to make a public outcry here?

00:04:43Oh, my God.

00:04:49The gendarmes have finally arrived.

00:04:52You always give them a face, Süleyman.

00:04:54That's right, Commander.

00:04:55Don't talk to me with your mouth open.

00:04:57That's right. Okay, I got it.

00:05:02Commander, are you okay?

00:05:04We're good. We're very good.

00:05:05Everything is fine.

00:05:07Let me clean your face.

00:05:08I'll take care of it.

00:05:14Open it and die.

00:05:15Give the prosecutor information.

00:05:17Then come to the station.

00:05:18I'll beat you up.

00:05:19I don't understand, Commander.

00:05:21If we had died, they wouldn't have saved us.

00:05:23You've been kind to the criminals.

00:05:25We would have been better off dead.

00:05:28I don't understand anything, Commander.

00:05:30I'll tell you, I'll tell you.

00:05:32You call the fire department.

00:05:40Give it to me.

00:06:00Pull your hand.

00:06:16Zeynep.

00:06:18It's too late.

00:06:19Okay.

00:06:20What's late, Halil Ibrahim?

00:06:21What do you mean it's late?

00:06:22Would a person leave his wife and go to death?

00:06:24Don't you love me at all?

00:06:26Don't you think about me at all?

00:06:28I love you very much.

00:06:30You risked your life for people who don't even know how to thank you.

00:06:35Is this love?

00:06:36What if you died there?

00:06:38But I didn't die.

00:06:39I'm with you.

00:06:40I'm here.

00:06:41Besides, you saved those people, not me.

00:06:42You have to be happy for that.

00:06:44What makes me happy is that you're always with me.

00:06:48But it's obvious that this will never be possible.

00:06:51I will always be with you.

00:06:52Halil Ibrahim, don't touch me.

00:06:54Please don't touch me.

00:06:55Please don't touch me.

00:06:56I really don't want to talk.

00:07:00Let's go.

00:07:18Brother.

00:07:27Hakan.

00:07:29You have good news for me since you came all the way here.

00:07:37The news is not good, brother.

00:07:39What do you mean? Couldn't they do it?

00:07:41The confessor is gone.

00:07:44Because of your fantasy of packing Halil Ibrahim, the others were also saved.

00:07:51How did he get away?

00:07:52I don't know, brother.

00:07:54He got away somehow.

00:07:55He got away somehow.

00:07:57He has such a chance.

00:07:59He's not dying.

00:08:02Should we leave him alone?

00:08:04Even if we leave him alone, he won't leave us alone.

00:08:06You don't understand.

00:08:10That's true.

00:08:14I talked to my father.

00:08:18He said Yilmaz should take care of everything.

00:08:21First Rızvan will leave.

00:08:24Then I will think of a solution for Yilmaz.

00:08:29Hakan.

00:08:32If I get carried away by all this, my exit from here will only be a coffin.

00:08:41Tell my father.

00:08:43I'll do what he says.

00:08:46But if he wants to forget me here, I'll burn him too.

00:08:50So make arrangements, do whatever you want, get me out of here.

00:08:54Let me kill Halil Ibrahim, then I'll leave.

00:08:58You can deal with the rest with your brother-in-law, he can't tie me up anymore.

00:09:02I'll tell him.

00:09:03Don't.

00:09:05Do it.

00:09:20Do it.

00:09:51Halil Ibrahim, are you okay?

00:09:53I'm fine, I'm fine, Ceren.

00:09:55But you're all messed up.

00:09:57Would you like to take a bath?

00:09:59Should I bring something on you?

00:10:00I'll do it, I'll do it all.

00:10:01I'll take a break in that winter garden.

00:10:03Would you mind bringing my coat on me?

00:10:05I'll bring it, of course I'll bring it.

00:10:06Thanks.

00:10:14What if Zeynep did it? What if people died?

00:10:17I'm telling you, I'm sick of it.

00:10:19I'm sick of it.

00:10:21I said, okay, it's over, that's it.

00:10:26Zeynep, who's the man you love?

00:10:29The man who pressed his wedding with guns and kidnapped you.

00:10:33Besides, you were just friends then.

00:10:36We all know Halil Ibrahim's fearlessness.

00:10:39If we say fear from now on, it would be waiting in vain.

00:10:42You'll be sad for nothing, my beautiful girl.

00:10:44You're right, Fatma.

00:10:46That's the kind of man I love.

00:10:49Did your father organize this?

00:10:52I don't know, Sema.

00:10:54I guess he wanted us to die with the confessor, Yılmaz.

00:10:59Zeynep, Halil Ibrahim asked for his coat.

00:11:03It looked pretty bad on you.

00:11:04You wanted to give him a T-shirt or something.

00:11:07I mean, I'll give it to him, but then you say you're messing up his closet.

00:11:11Why did he ask you? I don't understand.

00:11:14That's why I don't talk to him.

00:11:17I'll take care of it, Zeynep.

00:11:23Can I help you, sister?

00:11:25No, girl, it's okay.

00:11:27Why do you want your coat from Ceylan?

00:11:30You said I'm not talking to you, Zeynep.

00:11:32I might be talking to you, but you can talk to me.

00:11:38Take it.

00:11:42Come here.

00:11:45I'm not talking to you.

00:11:47I'm not talking to you.

00:11:49I'm not talking to you.

00:11:51I'm not talking to you.

00:11:53I'm not talking to you.

00:11:54I'm not talking to you.

00:12:01Are you afraid of me, my beautiful wife?

00:12:03Of course I'm afraid, Halil Ibrahim.

00:12:05I'm sorry.

00:12:07I'm sorry I upset you.

00:12:12If it happens again, you'll do it again.

00:12:14If it happens again, I won't take you with me, Zeynep.

00:12:16I promise.

00:12:18Come on, Halil Ibrahim.

00:12:20If you're taking me, take me to the end.

00:12:22Don't leave me at the door like that.

00:12:24If we're going to live together, together.

00:12:48Of course I'm glad you're alive.

00:12:51But it wasn't good for our confessor to die.

00:12:55Yes, Mr. Prosecutor.

00:12:57We wanted him to live a little longer and then die, but it didn't happen.

00:13:01He exploded.

00:13:03Traitor.

00:13:05Mr. Prosecutor, what's going to happen now?

00:13:07I mean, we don't have a statement about the men we put in jail.

00:13:10He'll probably release them first in court.

00:13:14I'll talk to my friends, but I'm not very hopeful.

00:13:18Yılmaz's arrest will continue.

00:13:22But Rızvan and the others will come out, I guess.

00:13:26Let them come out.

00:13:29They don't have to worry about the state's position.

00:13:31They live on bread and water.

00:13:34Let them come out.

00:13:36We'll get them out of there.

00:13:39I'm talking about law.

00:13:42At least in this building.

00:13:46I told you, Oğuz.

00:13:48Let's invite Mr. Prosecutor there so we can talk more comfortably.

00:13:52Anyway.

00:13:54Let me ask you this question.

00:13:57After that, go there and do whatever you want.

00:14:02Yes, Mr. Prosecutor.

00:14:04Where did this Halil İbrahim learn that you were there?

00:14:08He came there before the explosion.

00:14:11He put his own life on the line and saved your life.

00:14:15I'm not wrong, am I?

00:14:18That's how it happened, right?

00:14:20He learned it from the family gossip, Mr. Prosecutor.

00:14:24My father-in-law said this, my mother-in-law said that.

00:14:31Oğuz.

00:14:33Rızvan Neto said that there would be an explosion in Cezaevi's opinion.

00:14:38Obviously, he wanted Halil İbrahim to die with us.

00:14:41I didn't understand this Halil İbrahim at all.

00:14:45I don't know if you understand.

00:14:46So which criminal risks his own life to save two gendarme commanders?

00:14:54I solved the man, Mr. Prosecutor.

00:14:56I trained a lot of these guys in the military.

00:14:59All they care about is being a hero.

00:15:01Let my name walk, let my name walk.

00:15:04Let me send myself to death, let them walk behind me.

00:15:08You're underestimating me.

00:15:11If the man hadn't walked, you would have walked the other way.

00:15:15Don't look at that bandit.

00:15:17He will save both of our lives and take the state behind him.

00:15:22You will look at him positively.

00:15:24Oğuz will look at him positively.

00:15:26Should I eat this? I won't.

00:15:28The bandit is the bandit.

00:15:31Anyway, let's not worry too much about the state's position.

00:15:35As you know, there are a lot of people around.

00:15:39Excuse me.

00:15:40Excuse me.

00:15:42That's right.

00:15:44Unfortunately, that's right.

00:15:57You're doing business behind our backs.

00:16:00You're spreading rumors.

00:16:02Then that man and the commanders are alive.

00:16:06At least we could get rid of him.

00:16:08The man will be very angry now.

00:16:11Okay, Nesim.

00:16:13I took over the bribery business.

00:16:15You're going out. What more do you want?

00:16:17Let the man be angry if he gets angry.

00:16:20Thank you.

00:16:22Obviously, your father said what was necessary.

00:16:26Otherwise, you wouldn't even be proud of us.

00:16:30Well, won't he find an excuse and put us back here?

00:16:35If he does, it's good.

00:16:39Don't throw it out the window.

00:16:42I think we'll open it.

00:16:46You've raised this man so much.

00:16:50Everyone has a weakness.

00:16:53Let's get out of here.

00:16:55We'll take care of him.

00:16:57You're going to find a way to get me out of here.

00:17:00After all this crime.

00:17:02No, that's your father's job.

00:17:05I don't get involved in my father's business.

00:17:08You go out and I'll follow you.

00:17:11How will it be, Yılmaz?

00:17:13Are you going to PR?

00:17:15Say hello to your brother-in-law.

00:17:17Yılmaz will come out soon.

00:17:19He'll squeeze your head.

00:17:21Give him the good news.

00:17:29Ali Ibrahim, the commanders are here.

00:17:32Let them come.

00:17:34After all, they're not my commanders.

00:17:36I'm not going to the main station.

00:17:38I'll go.

00:17:45Why did he come?

00:17:47To get us in trouble?

00:17:49I guess it's in the past, sir.

00:17:51No, we didn't want anything.

00:17:54That's why we don't have a debt.

00:17:56Anyway, sit down.

00:17:58Ali Can.

00:18:00Let us go.

00:18:03Let the man get some air.

00:18:06Yes, sir.

00:18:08Let's go.

00:18:14What does the prosecutor say?

00:18:16What will he say?

00:18:18He says Rızvanlar can't get out, Yılmaz can't get out.

00:18:20Yılmaz can't get out.

00:18:22Is that so?

00:18:24We learned in court.

00:18:26He gave the lawyer a petition.

00:18:28I didn't say he'd leave the man in court.

00:18:30What do you say, Pasha?

00:18:32What do you say?

00:18:34I say, whatever this Yılmaz Marten does...

00:18:36Will he fly with wings?

00:18:38What kind of direction will he find?

00:18:40Those times are over.

00:18:42Commander, you didn't give me the man.

00:18:44I'll kill him.

00:18:46The man put a bomb where you were in a minute.

00:18:48And the address you said was the safest.

00:18:50Aren't you going to make any self-criticism?

00:18:52Actually, there's that meatball thing.

00:18:56What meatball?

00:18:58We went shopping with Ali Can so that I wouldn't eat that man's forbidden goods.

00:19:03Obviously, someone there recognized us.

00:19:04Probably, commander.

00:19:06Is that it?

00:19:08Is your self-criticism meatball?

00:19:10If you gave me that butcher, he was alive right now.

00:19:13Who are you?

00:19:15Who are you?

00:19:17If you gave me Yılmaz, if you gave me the butcher.

00:19:19Who are you?

00:19:21I'm a man who knows these guys better than you.

00:19:23You may know me well, but you don't know them better than I do.

00:19:27I'm telling you for the last time.

00:19:29That Yılmaz won't stay in that prison.

00:19:35Let him stay.

00:19:46You look like you're in a bad mood.

00:19:48Your buddy is talking.

00:19:50You talk, too.

00:19:52He's a good man.

00:19:54He's right.

00:19:56He's doing business.

00:19:58What will he do to kill Yılmaz?

00:20:00How will he kill him?

00:20:02Let's say he did the old thing.

00:20:04If Yılmaz makes an attempt, he will find me in front of him.

00:20:20Run, run, calm down.

00:20:30Run, run, run.

00:20:32Welcome, son.

00:20:34Thank you.

00:20:37Mom, did you go to the prison?

00:20:40Yes, I did. I wanted to see Tuncay.

00:20:42While I was there, I said a couple of words to your father.

00:20:46He told you something.

00:20:48You couldn't stand it, you raised your daughter.

00:20:50Your daughter took her husband and went to die, didn't she, mom?

00:20:53What? What are you talking about, Fikret?

00:20:55I said don't trust, don't trust.

00:20:57Don't trust Rızvan Neto.

00:20:59Wait a minute, wait a minute. Did he go to die?

00:21:01Tell me the truth. What is this?

00:21:02Nothing, nothing.

00:21:04Nothing, but nothing happened in two seconds.

00:21:06They took care of the confessor colonel who caused them to go in.

00:21:11So he won't stay in there long.

00:21:13He'll get out, somehow.

00:21:15You'll get your husband, don't worry.

00:21:17Although he'll get out, divorce you, take Asya.

00:21:21I don't know that much, mom.

00:21:23Divorce, divorce, no.

00:21:25Besides, why don't you stand behind your mother?

00:21:27You go to your father and say there is no divorce.

00:21:29Will Fikret, who is about to divorce, say this to his father?

00:21:33For God's sake, calm down. Is this one with him?

00:21:35If Ayşe hadn't left the house, would I have allowed them to divorce?

00:21:39I'm sorry, mom. Would I have allowed you?

00:21:42Would I have been married to Ayşe, who caused the death of a young child and said, oh, no?

00:21:48If you look at him, your father...

00:21:51Calm down.

00:21:53The home says something else, mom.

00:21:55Whatever, calm down.

00:21:57He says things like he doesn't want a divorce.

00:22:00Look, don't drive me crazy.

00:22:02Talk to him once in a while.

00:22:04Oh, okay.

00:22:06I'm so angry.

00:22:08I can't say anything.

00:22:10Nedim.

00:22:12Now your whole account is ruined.

00:22:14What's my account?

00:22:16You thought I'd do between Ayşe and Fikret.

00:22:20You were thinking about giving up on getting married to Asya and Rızvan.

00:22:26Read, okay. Read what comes to mind, calm down.

00:22:30This was already missing, wasn't it?

00:22:32God bless you.

00:22:34You go on. I'm bored.

00:22:42Son.

00:22:44Look, this mother doesn't say anything.

00:22:46How did you get permission to go to that prison?

00:22:48My mother brainwashed the prosecutor, Aunt Zuhal.

00:22:50A little bit of emotional exploitation, a little bit of a body show or something.

00:22:54That's it.

00:22:56What does Rızvan's father say about our situation?

00:22:59What's wrong with you?

00:23:01I mean, I can't understand you ignoring me this much anymore.

00:23:05If no one is going to do anything about Fikret, I'll find a way to punish him.

00:23:10What kind of punishment, sister Ayşe?

00:23:12Well, I have someone for myself, Tamer.

00:23:16I'll find someone.

00:23:18I'll get rid of that Damla.

00:23:20Girl, are you crazy?

00:23:22Who is Damla?

00:23:24My husband's stepmother.

00:23:26Mother?

00:23:28She has Nergis, Dursun, Yavuz.

00:23:30Can you deal with them, girl?

00:23:32You can't deal with me either.

00:23:34Everyone will know that.

00:23:36Well, go to prison if you want to.

00:23:41Fikret will get rid of Damla, too.

00:23:44And then he'll get a new wife.

00:23:48Okay, Aunt, then say something.

00:23:51Look, Tamer is sitting here like this.

00:23:53For example, my brother is walking proudly outside.

00:23:57Let them go and do something to Damla.

00:23:59None of you are good enough.

00:24:02Sister Ayşe, he's not good enough for us.

00:24:04No, go and tell Fikret to get lost.

00:24:06I'll go and make him pay.

00:24:08What are you going to make him pay?

00:24:10What are you going to make him pay?

00:24:12Oh, you're going to make him pay.

00:24:16You're just saying two words.

00:24:19What are you going to make him pay?

00:24:21What are you going to make him pay?

00:24:23Oh, Aunt, then do something.

00:24:25I mean, there must be men under you.

00:24:28No, I don't have any men left.

00:24:30They're all gone.

00:24:32There was a man, Fikret.

00:24:34He cheated on you, too.

00:24:36There's nothing I can do.

00:24:38Sister Ayşe, don't worry.

00:24:40They say my father will be released soon.

00:24:42All the balances will change.

00:24:44My father is already my brother, girl.

00:24:46He will definitely punish him.

00:24:48What if they don't do anything when they get out?

00:24:51I know what I'm going to do.

00:24:55Okay, look at the first lady.

00:24:57Asiye, look, this girl is going to be in trouble.

00:25:01Look at her.

00:25:03Come on, let's go.

00:25:22Commander Oğuz is coming.

00:25:25Why is the commander coming now?

00:25:28To thank him?

00:25:30It's not enough to thank him.

00:25:33You saved their lives, but you still couldn't do it.

00:25:38Yılmaz is an important criminal for them.

00:25:41He's going to confess a lot of things.

00:25:43He thinks I'm going to solve a circle in the gendarmerie.

00:25:47That's why they're after Yılmaz.

00:25:50Thank you.

00:25:52Selamünaleyküm.

00:25:54Ve aleykümselam.

00:25:56We came to get well soon.

00:25:58By the way, you too.

00:26:00Thank you.

00:26:02Get well soon.

00:26:04Get well soon, commander.

00:26:06When will you return to duty?

00:26:08We hope soon, but let's see.

00:26:11Good.

00:26:13The death of this confessor makes it easier for our fathers.

00:26:16Isn't that right, commander?

00:26:17Probably.

00:26:19Get well soon, commander.

00:26:21Thank you.

00:26:23Then let us go.

00:26:25Thank you.

00:26:27We'll talk about the subject we're talking about.

00:26:29Thank you.

00:26:34Yavuz, that's my house.

00:26:37Thank you.

00:26:48Yavuz.

00:26:50I don't want to listen to what you're going to say, brother.

00:26:52Come on.

00:26:54One minute, one goal.

00:26:56Why did Mecnun send me here?

00:26:58Do you know?

00:27:00Go to that hall and tell him that if anything happens to Yılmaz,

00:27:03I'll personally take care of it.

00:27:05Don't you understand?

00:27:07I can't do anything to Yılmaz from here, brother.

00:27:09But I'm telling you,

00:27:11Yılmaz will find a way to get out of that prison.

00:27:14You'll see.

00:27:15I understand.

00:27:17Our commander says,

00:27:19don't go to the prison again and try to do anything to Yılmaz.

00:27:22Is that so?

00:27:24Well, uncle, whatever auntie has in mind,

00:27:26she says she shouldn't do what she has in mind.

00:27:28And unfortunately, we don't know what the gentleman has in mind.

00:27:31I'm not going to do anything, brother.

00:27:33I'm going to sit here comfortably.

00:27:35But if what I say comes out,

00:27:37I'll be right.

00:27:39I'll come to the head of Mecnun and ask for an account.

00:27:40I'll come to the head of Mecnun and ask for an account.

00:27:45The commander will have you followed.

00:27:47Look, it makes sense for me to sit down and not do anything.

00:27:50Son, don't be too tense with the commander.

00:27:52No, I mean, this guy is crazy.

00:27:54You know, you even know it best.

00:27:56I know, brother, I know.

00:27:58Who are you following?

00:28:00I'm either here or in the restaurant.

00:28:02Whoever he's following, let him follow me.

00:28:11Let's have an iftar meal together, Nedim.

00:28:14Let's do it, Nergis, let's do it.

00:28:16Where? Are you here or are we here?

00:28:18Leave us alone, dear.

00:28:20Not you, us. Outside.

00:28:22Let someone serve us once.

00:28:24My God, Nergis.

00:28:26It's like she's doing her own housework.

00:28:29That's what she's saying anyway.

00:28:31Calm down.

00:28:33You're always serving.

00:28:35Let's go out one day.

00:28:37Let them serve you, she says.

00:28:38Oh, no, thank you.

00:28:40I'm not coming.

00:28:42If the young people want, Elif's husband can come.

00:28:45Is Mrs. Nergis outside in Zeynep's restaurant?

00:28:49Of course, dear.

00:28:51We'll show that we're friends and enemies at the same time.

00:28:55Your husband is inside, mom.

00:28:57Enemies are with him.

00:29:00They'll get out of there the next day.

00:29:03That's good.

00:29:05If they get out, let them stay with us.

00:29:07With this excuse, some tensions will end.

00:29:11Okay, warn me.

00:29:13You let Chota know.

00:29:15He'll make a reservation.

00:29:17Shall we close the place, Uncle Fikret?

00:29:20The goal is to be seen as a friend or an enemy, Chota.

00:29:23If you close the place, who will see us?

00:29:26No, I didn't understand why we don't do it in our hotel.

00:29:29Halil, Ibrahim and Zeynep will come there.

00:29:31My dear.

00:29:33It's a habit.

00:29:34It's a habit.

00:29:36You go to a new place for a good deed.

00:29:38Iftar is an excuse.

00:29:40Then we'll host them in our hotel another time.

00:29:43Okay.

00:29:46This Nergis is up to something again.

00:29:49That food shouldn't come from your mouth or nose.

00:29:52Nergis, is it a good deed?

00:29:55The others shouldn't hear, Nergis mom.

00:29:58Let them hear, dear.

00:30:00In fact, call your mother.

00:30:01Let her know.

00:30:03Let her know who is with whom.

00:30:05Let her behave accordingly.

00:30:18This salad is salty.

00:30:20Pass me the salt.

00:30:24Son, pass me the salt.

00:30:32Son, why are you quiet?

00:30:36What should I do, mom?

00:30:38Should I sing a song or a folk song?

00:30:40What should I do?

00:30:42Tell your mother not to turn inside.

00:30:44Tell her to turn outside like a sister.

00:30:47Brother Levent.

00:30:49By the way, sister Ayse made me meet you.

00:30:52One of you should do what is necessary.

00:30:55What is necessary? What are we going to do?

00:30:58About my brother Fikret. About Damla.

00:31:01Who?

00:31:03My brother Fikret, Damla, brother Levent.

00:31:06I don't know the names you mentioned, Taner.

00:31:09What do you mean you don't know them, son?

00:31:12I'm not telling you to go and do something, but don't be unresponsive.

00:31:15They will make you reconcile with Fikret.

00:31:17Don't reconcile.

00:31:19That's a big reaction.

00:31:21I'm scared.

00:31:23Can Fikret handle such a reaction?

00:31:26He is angry.

00:31:28I can't believe it.

00:31:30I can't believe it.

00:31:32Maybe we can believe it. What happened?

00:31:35I talked to Leyla.

00:31:37They will make iftar for the family.

00:31:39All together.

00:31:41Unbelievable.

00:31:43Why can't you believe it?

00:31:45What should they do?

00:31:47Should they fast in separate places?

00:31:49They will give iftar outside.

00:31:51Fikret, Damla, Halil Ibrahim, Zeynep...

00:31:54...and of course Nedime and Nergis.

00:31:58They are out of control, Asiye.

00:32:01They will kill my children in this holy month.

00:32:05They?

00:32:07That's all, aunt.

00:32:10What do we care?

00:32:12Whatever they do, what do we care?

00:32:14As long as they stay away from us.

00:32:16Look at me.

00:32:18Who called? Sabah called Leyla.

00:32:21Did they tell her?

00:32:22No, she didn't.

00:32:24Thanks to her, she calls me every day and asks about me.

00:32:27Thanks to her?

00:32:29They don't have any brains.

00:32:31Nergis called.

00:32:33Nergis called.

00:32:35She told me to tell you this and that.

00:32:37To make you crazy.

00:32:39To end this marriage as soon as possible.

00:32:41They are doing this to you.

00:32:43I will end it.

00:32:45I will end it, but not the marriage.

00:32:47I will end both of them.

00:32:49Look, I'm telling you now.

00:32:50I will end that marriage.

00:32:54What's going on?

00:32:56What are you making my sister eat?

00:32:58Is she eating liver or heart?

00:33:00What's going on?

00:33:02Why is she touching you so much?

00:33:04Sit down.

00:33:06Really.

00:33:08I will save your pride, too.

00:33:10What will you save me from?

00:33:12I'm already saved.

00:33:14I got rid of Zeynep.

00:33:16I got rid of Damla.

00:33:17I got rid of you.

00:33:19I got rid of getting married to people like you.

00:33:21I got rid of my father in there.

00:33:23I don't care what you are like.

00:33:27Tamir.

00:33:29Give me that fork.

00:33:33Put a lot of hazelnuts on it.

00:33:35A little.

00:33:37A little.

00:33:39I don't want it.

00:33:41Perfect.

00:33:43I find Ayse's actions very scary.

00:33:45I hope she doesn't put hazelnuts on her face...

00:33:48...when she thinks about the iftar meal.

00:33:51I'm not going to laugh.

00:33:54Play it.

00:33:56She will.

00:33:58She's a scary woman.

00:34:16Enjoy your meal.

00:34:18Thank you.

00:34:30Fikret.

00:34:34My mother said we should go to iftar together.

00:34:38I don't know why she said that.

00:34:40I don't know why she said that.

00:34:42I don't know why she said that.

00:34:43I don't know why she said that.

00:34:45You know why she said that, don't you?

00:34:47She said that to show you and me to everyone.

00:34:54Of course I know.

00:34:56I understand what she's trying to do.

00:34:59What should I say?

00:35:01If you don't want to, I can talk to her.

00:35:03You don't have to do that.

00:35:05No.

00:35:07As she said, if your father comes out...

00:35:10...let's always be together.

00:35:12Let's not talk about this anymore.

00:35:15We can't stop talking about this.

00:35:17Ayşe won't stop talking about this.

00:35:19She won't divorce you or leave you.

00:35:23That's Ayşe's problem, Damla.

00:35:27Not yours.

00:35:33Do you want a divorce?

00:35:34Do you want a divorce?

00:35:37I mean, sometimes you do things like this in a relationship.

00:35:41To punish or to teach.

00:35:43Maybe you're doing it to save the marriage.

00:35:47Look, Damla.

00:35:49You may be the one who ruined this marriage for Ayşe.

00:35:53But you're not the one who ruined this marriage for me.

00:35:59Ayşe's own.

00:36:04I'm sorry.

00:36:18Honey.

00:36:20Honey.

00:36:25This is delicious.

00:36:27I made it.

00:36:29I can tell.

00:36:31How can you tell? You haven't tasted it yet.

00:36:32It's obvious.

00:36:34I made it. I came with Eda.

00:36:36My God.

00:36:38Do you understand everything because of my face?

00:36:40Yes.

00:36:41Everything?

00:36:43Yes.

00:36:44Okay.

00:36:46What am I thinking right now?

00:36:50Should I tell you?

00:36:51No, no. Tell me.

00:36:54I won't tell you, Zeynep.

00:36:55I don't want to lose our taste.

00:36:57Why would we lose our taste?

00:36:59What happened?

00:37:01What happened today.

00:37:03No, we talked about what happened today.

00:37:04We closed the subject.

00:37:06I'm talking about what happened at home today.

00:37:09What happened at home today?

00:37:12You know, I asked for my clothes.

00:37:16Look, you understand everything because of my face.

00:37:19Didn't you realize that I would be disturbed by something like this?

00:37:21And you want clothes from Ceylan.

00:37:23You said I'm not talking.

00:37:24It could be.

00:37:26I mean, if I were your opposite sex, or if we were apart,

00:37:28would you want everything from Ceylan?

00:37:30No, dear.

00:37:31I want it from whoever I see first.

00:37:33I want it from Sema.

00:37:34I want it from Eda Nur.

00:37:35I want it from Merve.

00:37:36I want it from Fatma.

00:37:37I mean, I want it.

00:37:38Don't worry.

00:37:39No one will lose that first look.

00:37:42Do you need anything, Halil Ibrahim?

00:37:44Let me prepare something for you, Halil Ibrahim.

00:37:47Thank you.

00:37:48My beautiful wife.

00:37:49You look beautiful.

00:37:51Did you like it?

00:37:52I liked it.

00:37:54Bon appetit.

00:37:58Bon appetit.

00:38:21Yes, sir.

00:38:22I'll call you.

00:38:23I'll give you a mission.

00:38:25Can you do it?

00:38:26Whatever you order, sir.

00:38:28Don't exaggerate.

00:38:29You can't do whatever I order.

00:38:31You'll stick to this Halil Ibrahim like glue.

00:38:35I don't understand, sir.

00:38:37The commander says that Halil Ibrahim will do something against Yilmaz.

00:38:41How will he do it, sir?

00:38:42The man is in prison.

00:38:43Don't comment, Ali Can.

00:38:45If we knew how to do it, we wouldn't give you this mission.

00:38:48You'll stick to that bandit.

00:38:52He'll get out of the house.

00:38:54You'll be after him.

00:38:55He'll get out of the restaurant.

00:38:56You'll be after him.

00:38:58He'll get in through the front door.

00:38:59He won't be able to get out through the back door.

00:39:01He'll always have his eyes on you.

00:39:03If he takes even a second away from you, you'll call me.

00:39:08I'll repeat the order.

00:39:09You won't be able to do it.

00:39:11Password K.

00:39:13Do you understand?

00:39:15Yes, sir.

00:39:16Ali Can, calm down.

00:39:18Yes, sir.

00:39:19Thank you, sir.

00:39:24You've really contributed a lot, Oguz.

00:39:27Be a civilian.

00:39:33Halil Ibrahim won't understand that he's being followed.

00:39:37Because he'll be a civilian.

00:39:38Pasha.

00:39:40I'm doing this so that the man understands that he's being followed.

00:39:45Commander, I already told him not to try anything.

00:39:47He knows he'll be followed.

00:39:50I told him not to draw any attention to Ali Can.

00:39:57It's not that.

00:40:02What would you do if you wanted to get rid of this man, Yilmaz?

00:40:08Commander, Halil Ibrahim and I have different methods.

00:40:11If you're asking to understand him.

00:40:13After all, I'm wearing a uniform.

00:40:16You don't have a uniform on you.

00:40:18Anyway.

00:40:22For example, before I was put in the ring car...

00:40:28...I used to shoot from a distance.

00:40:31They took the necessary measures, comrade.

00:40:33Besides, Halil Ibrahim will never shoot from a distance.

00:40:37He'll do it face to face, just for the sake of honor.

00:40:42What else?

00:40:44Commander, you can't get anywhere by making me talk.

00:40:47Why don't you interrogate Halil Ibrahim?

00:40:49He talks a lot in interrogation.

00:40:51Okay, it's obvious that I can't give you the taste you want.

00:40:54Shall I ask for permission, commander?

00:40:56Okay, you have permission.

00:40:58But don't go too far.

00:41:00If something comes to my mind, I'll call you.

00:41:02Yes, commander.

00:41:14TURKEY

00:41:19Tümcay.

00:41:20Come on, son, get ready.

00:41:23You were given a request for release.

00:41:26You'll probably go out with us.

00:41:28Really, dad?

00:41:30Really, son.

00:41:32You're my last resort.

00:41:35Did you think I'd leave you here?

00:41:38What's the first son's pain, Rızvan?

00:41:40Rızvan?

00:41:41Wife's pain?

00:41:43Whatever.

00:41:45I don't have such a son.

00:41:47If I had, I'd be Tuncay.

00:41:50He did a lot for his father.

00:41:53But you'll all see what I'm going to do for him.

00:41:58I don't think you should beat this kid, Rızvan.

00:42:01Let him finish his school while he's ready.

00:42:04Is there a good school here, Dursun?

00:42:06If he stayed here with me, he'd be leading everyone when he left.

00:42:08I don't have a problem with leading anyone.

00:42:10I just don't want to fall here again.

00:42:12Well done, Tuncay. Well done.

00:42:15Look, we couldn't get out of here at this age.

00:42:20If you learned a lesson from this, well done.

00:42:24Come on, son, get ready.

00:42:26Come on.

00:42:35Gentlemen, the car is here for the trial.

00:42:37Are you ready?

00:42:39Let's go.

00:42:42May God save you, gentlemen.

00:43:00Ayşe, it would have been better if you had come, dear.

00:43:03Look, your father is on leave today.

00:43:05He's not coming to Levent either.

00:43:06What am I going to tell your father if he asks?

00:43:08Here's the thing, mom.

00:43:10If they're on leave, he's going to take the girl to iftar tonight.

00:43:13He made a reservation for you to leave.

00:43:16Who did you make a reservation for?

00:43:18Eda Nurag.

00:43:20She won't accept your reservation.

00:43:22I guess I didn't give her my name.

00:43:23You made up another name.

00:43:25I made room for seven people.

00:43:26Who are those seven people?

00:43:28All of us.

00:43:30I mean, you won't leave me halfway.

00:43:33I thought you wouldn't send me alone.

00:43:36Okay, well done, well done.

00:43:37You did well.

00:43:38I'm pleased.

00:43:40Nesim will be out.

00:43:41Let's go and show off there.

00:43:44Since they announced something like this, we'll go.

00:43:47Okay.

00:43:48I swear, Nesim won't come to Asiye.

00:43:50If he sees Fikret there, he'll kill him.

00:43:53I hope so, mom.

00:43:55Let my father take care of that.

00:43:58I'll go to my room from time to time.

00:44:00I'm not coming.

00:44:01I'm not coming to iftar.

00:44:02I'm not coming to court either.

00:44:04I swear, you're going to disgrace the whole world.

00:44:07You're going to go wherever your mother goes.

00:44:10Look at me.

00:44:11When you go, go to Eda Nurag a little higher.

00:44:15She's on her way.

00:44:16Look, you'll see.

00:44:17She's on her way.

00:44:19Is that what you're saying?

00:44:20That's what I'm saying, of course.

00:44:22Listen to your mother.

00:44:23You know people on the road.

00:44:25Do you understand?

00:44:26If I say she's on her way, she's on her way.

00:44:29She's on her way.

00:44:30She's on her way.

00:44:31She's on her way.

00:44:32She's on her way.

00:44:44Calm down, I'm leaving.

00:44:46Where are you going, Nedim?

00:44:48Tuncay might be on leave today.

00:44:51I hope so.

00:44:52I thought they were only going to release Rizvan.

00:44:55The lawyer also wanted our son on leave.

00:44:57I see.

00:44:58No, Rizvan.

00:45:00Good.

00:45:01At least you'll have a bright future.

00:45:04It would be nice if Rizvan stayed a little longer, but...

00:45:07Whatever.

00:45:08Good luck to you.

00:45:09Thank you.

00:45:10Thank you.

00:45:15Mom, you're going too far with this woman.

00:45:17I swear she's going to turn you down one day.

00:45:19I don't care what happens to me.

00:45:21Let her fall into her own trouble.

00:45:24Maybe then she'll understand me.

00:45:26She ate me alive.

00:45:28They don't understand anything.

00:45:30She always thinks she's right.

00:45:32How can she understand me?

00:45:35Good luck to you.

00:45:36Thank you.

00:45:38I was going to ask you something.

00:45:41I didn't know what to wear for dinner tonight.

00:45:43I didn't come here with much.

00:45:46Let's do something for you from Zeynep's wardrobe.

00:45:51But I don't think Zeynep's clothes will look good on me.

00:45:55No, we'll find something for you.

00:45:58She must have something.

00:46:01But if you want to go to dinner with a nightdress...

00:46:04...you have to go shopping for it.

00:46:06Come on.

00:46:08Can you go to dinner with a nightdress?

00:46:11No, I'm already paying enough attention.

00:46:13No need.

00:46:14Let's choose something simpler.

00:46:15We'll find it. Come on.

00:46:17These are left like this, mom.

00:46:19Okay.

00:46:20Good luck.

00:46:21Thank you.

00:46:26I couldn't say no to my parents.

00:46:28It's probably Nergis.

00:46:30She's going to show up with her daughter and brother.

00:46:33So I said, okay, come.

00:46:36There's no problem, honey.

00:46:37They can come.

00:46:38This is an open restaurant.

00:46:39As long as they don't make a scene...

00:46:41...they can eat and drink.

00:46:42Then they can go.

00:46:44You're the one who's going to make a scene, honey.

00:46:46That's why I'm telling you.

00:46:48You're welcome.

00:46:50Uncle Dursun can leave too.

00:46:52If he leaves, Nergis will bring him too.

00:46:55So that he can get used to Damla's situation with my brother.

00:46:58I don't want any trouble in the evening.

00:47:01It's okay, honey.

00:47:02Let those who want to talk talk.

00:47:04In fact, let them come and tell us face to face.

00:47:06Let them not turn their backs on us.

00:47:07It's better.

00:47:08Of course, we'll have a couple of words to say.

00:47:11What do we owe your calmness and reasonable attitude to?

00:47:16I'm always a reasonable person.

00:47:17You're my beautiful wife.

00:47:23Ali Ibrahim.

00:47:24The kids at the door told me...

00:47:26...that Officer Ali Canal was sitting in his car on the street.

00:47:29I was wondering if he was watching this place.

00:47:31Did something happen?

00:47:32I wanted to tell him that I was worried.

00:47:35He's been following me since we left the house.

00:47:37He's probably after this lunatic.

00:47:40Why?

00:47:41I don't know, honey.

00:47:43Maybe it's because your guys are having a meeting today...

00:47:45...and I don't want to go there and make a scene.

00:47:48You're not going to do anything like that.

00:47:50You're not going to do anything like that, are you?

00:47:52Honey, we left the house together.

00:47:54I'm sitting next to you right now.

00:47:55We're going to have dinner with your family in the evening.

00:47:57There's no other plan.

00:48:00I'll go tell this to Ali Canal.

00:48:02Don't wait in the car for nothing.

00:48:03Let him come and wait here.

00:48:10Eda Nur.

00:48:12Don't you think there's something strange about Ali Ibrahim?

00:48:15There is.

00:48:16There definitely is, but...

00:48:17I mean, I wonder if everyone is inside.

00:48:19Isn't he that crazy?

00:48:21I mean, he said they were going to leave in the morning.

00:48:24It's weird that he's so calm now.

00:48:27Yeah.

00:48:28Come on, let's go and check it out.

00:48:30Come on.

00:48:44Did they assign you to follow?

00:48:47Yes.

00:48:49We don't have a secret, brother.

00:48:51Come in and wait.

00:48:52You can have iftar in the evening.

00:48:54No, I'm fine.

00:48:55Thank you.

00:48:57Didn't they tell you not to look away?

00:48:59Look, you're a little far from here.

00:49:02Then something happens.

00:49:03He came out the back door.

00:49:04I don't want you to see it.

00:49:05That's why I'm telling you.

00:49:07Come and sit in the restaurant.

00:49:08Don't look away from me.

00:49:12All right.

00:49:17Come on.

00:49:33Welcome.

00:49:34Thank you.

00:49:35Hello.

00:49:36Hello.

00:49:37Hello.

00:49:38Come in.

00:49:48Thank you.

00:49:51Thank you, dear.

00:49:58Ms. Zeynep, my commanders are alive thanks to you.

00:50:02The whole station is grateful to you.

00:50:04I'm not sure the whole station is grateful.

00:50:07At least Binbasi wasn't grateful.

00:50:09Don't look at him.

00:50:11He's a tough guy, but he's a brave man.

00:50:14Officer, is Oguz back on duty?

00:50:17I'm sorry, I call him Oguz, but we're used to his insistence.

00:50:22No, Binbasi hasn't filed a report on him yet.

00:50:26Actually, everything is out in the open, but...

00:50:28Let's just say he's dragging it out.

00:50:30I see.

00:50:32It's not a bad thing, is it?

00:50:34I mean, I was a little nervous waiting for you at the door.

00:50:38As long as Halil Ibrahim is sitting at this table, there's nothing to worry about.

00:50:42Let's just say there's nothing to worry about, Mr. Edanur.

00:50:45I'm sitting at this table.

00:50:47That's what you should be worried about.

00:50:50One day, that Yilmaz will run away from that prison.

00:50:54But you're after the wrong man.

00:51:13Zuhal.

00:51:16My relationship with the prosecutor is very good.

00:51:19We're ready to go to court.

00:51:20Let them get a divorce right away.

00:51:25If you see him in your dreams, don't tire yourself out, Asiye.

00:51:28There's work to be done, there's work not to be done.

00:51:30Well, there's work not to be done.

00:51:32What's going to happen? Rizvan's father raped you.

00:51:36But you'll see it later.

00:51:38Pity, pity.

00:51:40You're not ashamed, are you?

00:51:42How old are you, Asiye?

00:51:44Your daughter is older than you.

00:51:47What happened? You sound like chickens.

00:51:49Actually, your daughter is older than you.

00:51:52Say it.

00:51:53Never mind, whatever.

00:51:54Say it, say it.

00:51:55Never mind.

00:51:56She's in the courthouse now.

00:51:57Never mind.

00:51:58Come on.

00:51:59Nergis.

00:52:00Does it ever suit you?

00:52:02I don't know.

00:52:03I don't know.

00:52:04I don't know.

00:52:05I don't know.

00:52:06Nergis.

00:52:07Does it ever suit you?

00:52:08You went and made your daughter the mistress of a married man.

00:52:12And they're going to show off at the restaurants.

00:52:15Right, Nergis?

00:52:17If you knew the value of your idea, she would have taken you to the restaurants.

00:52:22Did he say anything other than mom to you two?

00:52:26They don't know, Nergis.

00:52:27They don't know.

00:52:28Because they're disrespectful.

00:52:30They don't know what respect is.

00:52:32Especially this Asiye.

00:52:33Because she hasn't had a home for years, she wants everyone's home to be destroyed.

00:52:41And you call this a brotherhood, Zuhal.

00:52:44Asiye, who destroyed your daughter's home.

00:52:47Don't get carried away by Nergis's daughter for nothing.

00:52:50For nothing.

00:52:51For nothing, huh?

00:52:53I'll tell you something.

00:52:54You went and became my daughter when you were with a married man.

00:53:00Who's married?

00:53:01Who's married?

00:53:03Look, ugly.

00:53:05Did we do something secretly?

00:53:06Tell me.

00:53:07No.

00:53:08Rızvan came.

00:53:09I don't love Nedim.

00:53:11He said, I love you, Asiye.

00:53:13And you accepted it.

00:53:14What am I going to do?

00:53:17What do you know about loving, Asiye?

00:53:19Don't be funny.

00:53:21But we'll go home together, Nedim.

00:53:29What a shame.

00:53:33What a shame.

00:53:38Brother.

00:53:39Here comes Yılmaz.

00:53:41Know that this brother of yours is outside at your command.

00:53:44Don't keep me in suspense like this.

00:53:46My lion Tamer.

00:53:48I see you're better than them.

00:53:50Commander.

00:53:51Can I talk to my aunt?

00:53:53Yes.

00:53:57Can you still call me aunt, after all you've done?

00:54:03Thanks to you, my husband is going out today.

00:54:06I think you owe me a thank you.

00:54:08Where's my husband?

00:54:10He's still at Asiye's house.

00:54:12Auntie.

00:54:14Asiye was better off than you when we were in there.

00:54:17Her kids weren't traitors like yours.

00:54:20What are we going to do about what you did to my kids?

00:54:23Shame on you.

00:54:24You'll pay for it.

00:54:26Maybe I'll forgive you one day.

00:54:28If it's a few years from now, we'll see you when the time comes.

00:54:34See you.

00:54:43My lion is out.

00:54:45My dear, my dear, my dear.

00:54:47My dear, my dear.

00:54:49My lion.

00:54:54Okay.

00:54:55Dad.

00:54:56Okay.

00:54:57Okay.

00:54:59Tuncay.

00:55:00Mom, mom, Tuncay.

00:55:04What?

00:55:05My beautiful son.

00:55:07My dear Tuncay.

00:55:08It's like we've been in there for 10 years.

00:55:10Why are you exaggerating?

00:55:11I guess it's not because I miss him so much.

00:55:13Everyone shows how much they love each other.

00:55:15So you're still after advertising.

00:55:18Where's your son?

00:55:20My son is about to come here.

00:55:22Are you okay?

00:55:23I'm fine.

00:55:24Are you okay? Is everything okay?

00:55:25He drove us crazy.

00:55:26He drove us crazy.

00:55:27So?

00:55:28You came.

00:55:29Didn't my son come to see you?

00:55:30Yılmaz is here, too.

00:55:31We told the kids to stay at home...

00:55:33...so that there wouldn't be any tension.

00:55:35Okay.

00:55:36Okay.

00:55:38Are you okay?

00:55:39We're fine.

00:55:40Come on, come on.

00:55:42Come on, come on.

00:55:43Look, look, look.

00:55:46Get well soon, Mr. Rızvan.

00:55:49Thank you, Nedim.

00:55:52I'll wait for you when you're tired of the gossip.

00:55:56I'll be at home.

00:55:58Come on, son.

00:55:59Dad will be at home.

00:56:00You're rude.

00:56:01You've been waiting for a hundred years.

00:56:03A hundred years.

00:56:04Let's go and get some longing, Rizvan.

00:56:09Oh, my God.

00:56:10Come on, son.

00:56:11Come on.

00:56:21Come on.

00:56:51Come on.

00:57:21Dad.

00:57:22Dad.

00:57:23Dad.

00:57:24Dad.

00:57:25Dad.

00:57:26Dad.

00:57:27Dad.

00:57:28Dad.

00:57:29Dad.

00:57:30Dad.

00:57:31Dad.

00:57:32Dad.

00:57:33Dad.

00:57:34Dad.

00:57:35Dad.

00:57:36Dad.

00:57:37Dad.

00:57:38Dad.

00:57:39Dad.

00:57:40Dad.

00:57:41Dad.

00:57:42Dad.

00:57:43Dad.

00:57:44Dad.

00:57:45Dad.

00:57:46Dad.

00:57:47Dad.

00:57:48Dad.

00:57:49Dad.

00:57:50Dad.

00:57:51Dad.

00:57:52Hang on, Nedim.

00:57:53Hang on.

00:57:54Hang on.

00:57:55Yes, yes.

00:57:56Just a minute.

00:57:57I'll be right.

00:57:58Wasn't he supposed to soothe Ceylan tonight?

00:57:59Osman said they'd take care of it.

00:58:00Oh.

00:58:01You're serious?

00:58:02Yes.

00:58:03He said so when he left home.

00:58:04The house will be Search Garden.

00:58:05You're sure they won't stay with us, is that it?

00:58:06Something's changed, Zeynep.

00:58:07I realised that you can't eat well.

00:58:08He'd give up on Osman if he realised I can't eat well.

00:58:14You know let's just leave it at that.

00:58:15This house business doesn't seem to be right.

00:58:16I mean, you see, there's something wrong.

00:58:17That's what you think?

00:58:18Is that what you're saying?

00:58:19Yes.

00:58:20Commander!

00:58:23I'm listening.

00:58:24The Rikaracı who was on his way to the prison was attacked.

00:58:28He was kidnapped by Yılmaz Vartan.

00:58:32Repeat, Yunus.

00:58:33Commander, I repeat.

00:58:34The Rikaracı who was on his way to the prison was attacked.

00:58:38He was kidnapped by Yılmaz Vartan.

00:58:39What are you asking, Ali Can?

00:58:41I told you that that man was going to run away.

00:58:43Now go tell your boss that he's after the wrong man.

00:58:47Now go tell your boss that he's after the wrong man.

00:59:17Did you know, Osman?

00:59:18Yes, I'm Yunus Uzman.

00:59:20What's up?

00:59:22Nothing, Osman.

00:59:23Where are you going?

00:59:24What do you mean?

00:59:25We're going to get your sister-in-law's stuff.

00:59:27What happened?

00:59:29Yılmaz Vartan was kidnapped, Osman.

00:59:32Please be careful.

00:59:34You know, this man is in a bad situation.

00:59:36What are you saying?

00:59:38Ali Ibrahim told you this 50 times.

00:59:39He said Yılmaz Vartan was going to run away.

00:59:41Is this going to happen now?

00:59:43Okay, Osman.

00:59:44Come on, brother.

00:59:45Let's go.

00:59:46You're already on my side.

00:59:47Anyway, good luck.

00:59:48Thank you.

01:00:00Commander, we took all the measures in court.

01:00:02I mean, there was no extra security because we didn't expect any attack from the ring vehicle.

01:00:07Son, did you leave Halil Ibrahim's side for a moment or not?

01:00:11Commander, it happened like this.

01:00:13I was watching from the outside.

01:00:14Then Halil Ibrahim noticed me and came to me.

01:00:16He let me in and I left.

01:00:18When there was news of this attack, we were sitting at the same table.

01:00:24Look at the plan.

01:00:25Look at the plan.

01:00:26The Pasha didn't get himself in trouble.

01:00:28He made his men do it.

01:00:31Commander, they learned about Yılmaz's kidnapping from my radio.

01:00:34And they were all very surprised.

01:00:36They were even more surprised than I was.

01:00:37Halil Ibrahim said, I told you.

01:00:39I told you.

01:00:40He ruined me.

01:00:42Unfortunately, he was right, commander.

01:00:44The men who did the operation were men in team uniforms.

01:00:47Obviously, Yılmaz's rich men.

01:00:49Yılmaz's rich men will kidnap Yılmaz from our gendarmerie.

01:00:54He won't shoot our only soldier, will he?

01:00:58Are you naive, son?

01:01:01Does your hand hurt the man?

01:01:03Obviously, it's the job of our bandit.

01:01:06Where is he? Is he in the restaurant?

01:01:08Yes, he was there last, commander.

01:01:11Okay.

01:01:12Good luck.

01:01:21So now it's time for you to go to Halil Ibrahim's place, huh?

01:01:26We just got out of jail.

01:01:29Let's show our height.

01:01:31Why not?

01:01:32Why not?

01:01:33Let them see your fearlessness.

01:01:35Let them see your age to replace them.

01:01:39Asiye, now there will be a problem there.

01:01:41We'll be in the police station.

01:01:43Look, this time we'll fall out of the window before we go to jail.

01:01:47What does that mean, Nesim?

01:01:49It's all because of this money issue.

01:01:53Uncle Nesim, how did you really give that much money?

01:01:56Look, let me tell you.

01:01:57Levent is talking behind your back.

01:01:59He doesn't know you have money.

01:02:01Let him count what he ate in gambling, Levent.

01:02:05It's my fault.

01:02:06I was going to send half of it to him.

01:02:10The other half would sleep inside to pay.

01:02:14Dad, let me be in the center once.

01:02:17My life, my future, my family, my children.

01:02:21Daughter, didn't you hear?

01:02:22Bimbaşı is obsessed with your father.

01:02:24He doesn't even give a damn about Fikret anymore.

01:02:27Oh my God.

01:02:28So this Bimbaşı found me?

01:02:30No, you haven't stopped doing what you've been doing so far.

01:02:34Now you're apologizing, Ayşe?

01:02:36I'm really sorry, daughter.

01:02:38I don't even move my hair to avoid seeing that Bimbaşı's face.

01:02:44Oh, welcome.

01:02:46Tamer, don't lock that door, son.

01:02:51Wow, wow, wow.

01:02:53Wow.

01:02:56It's been a long time, gentlemen.

01:02:59You've grown up.

01:03:01By the way, congratulations.

01:03:03It was a good plan, dad.

01:03:05Rızvan, dad.

01:03:06What plan, Levent?

01:03:09You kidnapped Yılmaz from the ring car.

01:03:11Don't talk nonsense.

01:03:13What does it have to do with us?

01:03:15What does Rızvan say?

01:03:20Did Yılmaz escape?

01:03:23Did Yılmaz escape?

01:03:25Was he kidnapped?

01:03:27What happened to Yılmaz?

01:03:29I don't know anything.

01:03:31Are you kidding me?

01:03:33Are you kidding me?

01:03:35Rızvan, if we couldn't convince Levent, we can't convince Bimbaşı at all.

01:03:40Let's go to this dinner.

01:03:42Let's show up in the middle.

01:03:44As a result, if we kidnapped Yılmaz, we shouldn't show up in the middle, right?

01:03:49That's right.

01:03:50Come on, let's go, Rizvan.

01:03:52Let Halil, İbrahim and Zeynep see you.

01:03:55All of us.

01:03:57Don't even pretend you don't know about the kidnapping.

01:04:01Let them be afraid of you.

01:04:03Come on.

01:04:04Okay, Asiye. Let's go.

01:04:06Where are we going?

01:04:08You're coming, too. Come on.

01:04:10Where are we going and where am I being called?

01:04:13We're going to the bottom of hell.

01:04:15You're coming with us, okay?

01:04:17Come on.

01:04:18Ayyaman, it's like a very different place from here.

01:04:20You guys are completely crazy.

01:04:26This is one of his mothers.

01:04:28I missed you so much.

01:04:35Your brother is here.

01:04:41Get well soon, Tuncay.

01:04:43Thank you, brother.

01:04:51Brother, I know.

01:04:53You're very upset.

01:04:55You're still mad at me.

01:04:57But I won't break my promise to you again.

01:05:02I hope so, Tuncay.

01:05:04I hope so.

01:05:09Son, smile a little.

01:05:12Look, your brother was released.

01:05:14We're back from a big disaster.

01:05:18We opened the door to a bigger disaster, mom.

01:05:21That's why I'm not very happy. I'm sorry.

01:05:23Are you saying this because my father was released?

01:05:26I'm specifically asking Father Rızvan.

01:05:29None of them care.

01:05:31So what?

01:05:37While Yılmaz was brought back from the courthouse to the prison,

01:05:40he was kidnapped by a ring vehicle.

01:05:43Brother, how did that happen?

01:05:46I guessed it.

01:05:48My brother would never leave him in prison.

01:05:52He's been blamed for everything.

01:05:55He can't keep him here anymore.

01:05:57He'll take him abroad.

01:05:59I think so.

01:06:01There's a way to hell.

01:06:06Let's go slowly.

01:06:08We'll talk a little before iftar.

01:06:10Come on.

01:06:16Come on, go early.

01:06:18You've been fasting for two days.

01:06:20Do a little gossip to lighten the burden of your good deeds.

01:06:23Calm down.

01:06:25Who are you going to deal with if I'm not there?

01:06:27They keep talking.

01:06:30We'll think about it that day, right?

01:06:46Okay, everything is ready.

01:06:48Let's get the water ready.

01:06:50Akın, come and help me set the table.

01:06:52Welcome.

01:06:54How will our daughter eat?

01:07:00We thought about it, but Ms. Ceren didn't come.

01:07:05Zeynep, I didn't exaggerate, did I?

01:07:07No, Sema, it's beautiful.

01:07:10Don't worry, you're beautiful.

01:07:16The commanders are here.

01:07:25Aşk, I'll meet them.

01:07:33Hello, Ibrahim.

01:07:35Hello, welcome.

01:07:37Did you catch Yılmaz Martin?

01:07:39Do you have any good news for us?

01:07:41Maybe you know where he is.

01:07:43We thought we'd ask you.

01:07:48I told you what you had to do.

01:07:50The only precaution you could take...

01:07:52Was it to send Ali Can here?

01:07:55Okay, you said it.

01:07:57Now tell me how you got this done...

01:08:00and to whom you got it done.

01:08:03So you blame me when you can't find anyone?

01:08:08Don't you have a mirror at the police station?

01:08:10You can look and blame.

01:08:12Ali Ibrahim.

01:08:13Could you be a little more careful when you talk to the commander?

01:08:17What if I don't get the job?

01:08:19Will you arrest me too?

01:08:23I warned you.

01:08:25I told you not to interfere with my business.

01:08:30I told you not to get involved in Yılmaz's business.

01:08:34If you get out of this...

01:08:37you can't get out of the prison.

01:08:43If you find Yılmaz...

01:08:45you can ask him.

01:08:48If I'm behind him, you can do what you need to do.

01:09:00Excuse me.

01:09:02I have guests.

01:09:04Let's sit down.

01:09:06Is the table available?

01:09:08Iftar is almost ready.

01:09:10Let's eat together.

01:09:12We'll have a soup and leave.

01:09:20Welcome.

01:09:21Thank you.

01:09:22Welcome.

01:09:23Thank you.

01:09:24My dear.

01:09:25Welcome.

01:09:26Thank you.

01:09:27May I take this?

01:09:28Please.

01:09:32Welcome.

01:09:35Thank you.

01:09:37Welcome, mother and daughter.

01:09:41Brother, I'm sorry.

01:09:44Thank you, brother.

01:09:46They took good care of me after you left.

01:09:49Thank you.

01:09:50Thank you.

01:09:51I hope you'll be a good man.

01:09:53From now on, you'll help those in need.

01:09:56I hope so, brother.

01:09:59Sister.

01:10:02Sister, forgive me.

01:10:11I did.

01:10:12I did.

01:10:18Go.

01:10:22Welcome.

01:10:23Welcome.

01:10:27Welcome.

01:10:28How are you?

01:10:30I'm fine.

01:10:32Welcome.

01:10:33Welcome.

01:10:34Thank you.

01:10:35Welcome.

01:10:36Congratulations.

01:10:37Thank you.

01:10:38Welcome.

01:10:39Welcome.

01:10:40Thank you.

01:10:41Congratulations.

01:10:43Hello.

01:10:45Welcome.

01:10:48I won't bother you from now on.

01:10:53I'm sorry for what happened before.

01:10:55I'd be happy if we could open a new page.

01:10:59We closed the old pages.

01:11:01We opened a new page with your son, Mr. Dursun.

01:11:05Mr. Dursun, welcome.

01:11:25Welcome again.

01:11:27Welcome.

01:11:28Thank you.

01:11:34Thank you.

01:11:42What are they doing here?

01:11:45They're looking for Yilmaz.

01:11:47I mean, those who kidnapped Yilmaz.

01:11:53Don't, Yavuz.

01:11:56We'll take care of it.

01:11:59This madman is looking for someone to leave the tender.

01:12:03Levent called.

01:12:05Uncle Nesim and Rizvan are coming this way.

01:12:08When I say tender, I mean look.

01:12:13Eda Nur.

01:12:15Did you make a reservation for the table?

01:12:18No.

01:12:19Is there a table you don't know?

01:12:22Is there a table you don't know?

01:12:25There's this table.

01:12:26They said we'd come from out of town.

01:12:28I'm sure of it.

01:12:31I'll cancel my call, then.

01:12:32No need.

01:12:33Let them come.

01:12:36Damla.

01:12:38Is that your jacket?

01:12:41I don't know.

01:12:42I found it at home.

01:12:43I thought it was Zeynep's.

01:12:44Why?

01:12:46I have the same one in my sister Ayşe.

01:12:48That's why I asked.

01:12:50How?

01:12:52Elif gave it to me.

01:12:53Elif wouldn't make such a mistake.

01:12:55Right?

01:13:02My parents are coming.

01:13:05Wow.

01:13:06They're really coming.

01:13:09May God punish this woman.

01:13:11Ms. Nedim.

01:13:12As my mother said,

01:13:13shouldn't you make a bad prayer?

01:13:14Shouldn't you make a sin before iftar?

01:13:15Because it's almost time.

01:13:16That's why I'm telling you.

01:13:17No sin is written on any of her bad prayers.

01:13:20She deserves what she says.

01:13:23Thank God.

01:13:29You made a reservation.

01:13:32Everything is fake.

01:13:34All your bad deeds are hidden.

01:13:37Come in.

01:13:38There's no one for us.

01:13:39Because there's no one inside to be afraid of you.

01:13:42But if you cross the line,

01:13:45you'll find yourself in front of the door.

01:13:50Look at your father's fingers.

01:13:51Look at me.

01:13:52You should apologize to your father first.

01:13:55Didn't your mother teach you such a thing?

01:14:01Asiye, let it go.

01:14:02Let it go.

01:14:03These people are out of their minds.

01:14:04Let it go.

01:14:05Let it go.

01:14:19Look at them, mom.

01:14:20Let it go, girl.

01:14:21Let's go.

01:14:28What's up, Eda Nur?

01:14:30None of your business.

01:14:31Let's go.

01:14:32Whatever.

01:14:33Let's go.

01:14:36What's up, Nesin?

01:14:39Does it suit you to stand here?

01:14:42And you're sitting in the corner.

01:14:46It doesn't suit me to be inside with you, Nesin.

01:14:54Shame on you.

01:14:56Dad.

01:14:57I'm looking at you head on.

01:15:00Watch your words.

01:15:01Watch your words.

01:15:04What does he have to do with this?

01:15:06Come on.

01:15:08God damn it.

01:15:15No.

01:15:16No.

01:15:17No, I can't stand it.

01:15:18Fikret.

01:15:19Fikret.

01:15:20Can you take a look?

01:15:22Are you calling the waiter, Ayşe?

01:15:24What's up?

01:15:26Don't make yourself any smaller by sitting here.

01:15:29As a result, you're the father of my children.

01:15:31I want to warn you.

01:15:32I can sit wherever I want, Ayşe.

01:15:34Besides, the place where I sit after this hour...

01:15:36...doesn't change the fact that I'm the father of my children, does it?

01:15:44Is this my jacket?

01:15:45Huh?

01:15:47I don't know, Ayşe.

01:15:48I found it at home.

01:15:49Is it yours?

01:15:50It's mine, dear.

01:15:51Just like everything you wear, this is mine, too.

01:15:53Take it off.

01:15:54Ayşe, don't hide it.

01:15:55What are you doing?

01:15:56Take it off.

01:15:57Ayşe.

01:15:58Take it off.

01:15:59Take it off.

01:16:00Take it off.

01:16:01Take it off.

01:16:02Take it off.

01:16:03Take it off.

01:16:04Take it off.

01:16:07So, this is what you are.

01:16:08Now, what's going to happen to the second wife?

01:16:10Excuse me.

01:16:11Can we throw you in the trash?

01:16:12Poor thing.

01:16:13She's still talking.

01:16:14Okay, okay.

01:16:15Sit down.

01:16:16You, too.

01:16:18She's a heart patient.

01:16:19She'll be fine.

01:16:20What's this?

01:16:21Okay, it's nothing.

01:16:22She's fasting.

01:16:23She's just hungry.

01:16:24That's all.

01:16:25Okay.

01:16:26Well done.

01:16:27Well done.

01:16:28Look at me.

01:16:30I'll throw you.

01:16:35She's still looking at us.

01:16:39Calm down.

01:16:40Calm down.

01:16:43Don't do that.

01:16:47Never mind.

01:16:48They found each other.

01:16:50Never mind.

01:16:51Let it be worse.

01:16:58Good for you, Hakan.

01:17:02It's a big job.

01:17:04The kidnapping of Yılmaz.

01:17:08Taking someone from the ring.

01:17:11Not every dad is a hero.

01:17:14Who did you get it done to, Hakan?

01:17:18Davut.

01:17:19I'll tell you something.

01:17:23I met with İrfan today.

01:17:26But he'll stay between us.

01:17:30Who are we going to tell? Us or the poison?

01:17:37Halil Ibrahim did it.

01:17:41What do you mean?

01:17:43Since we didn't do it...

01:17:46...I don't know anyone else who would want to get Yilmaz out of jail.

01:17:51Then they'll kill him. Why would they kidnap him?

01:17:56My brother, Halil Ibrahim, was tortured a long time ago.

01:18:02He wants to take his revenge.

01:18:05I just told Rızvan to calm down.

01:18:08He had a good voice.

01:18:10I talked to Yilmaz.

01:18:13He asked what I thought.

01:18:15Everyone thinks it's my father's job, but it's not.

01:18:19My father told Yilmaz to stay in jail.

01:18:22He said calm down.

01:18:25I'm going to ask you something.

01:18:28What is it?

01:18:32Where do they take my brother?

01:18:36Where do they hide him?

01:18:39You don't have many friends.

01:18:42You have a lot of ears.

01:18:46If you find a trace...

01:18:49...we won't leave him alone.

01:18:52Hakan.

01:18:55Can I tell you something?

01:18:58One of the men will take the hostage from the ring.

01:19:02He'll take him somewhere.

01:19:04And I'll go after him like an idiot?

01:19:11Go on, son.

01:19:13Go say hi to your father.

01:19:16Tell him I'm sorry for what happened to your brother.

01:19:22Go on.

01:19:40Serkan.

01:19:42Yes, father.

01:19:45We have to deal with Halil İbrahim.

01:19:48You've been saying that for a long time.

01:19:50The man humiliated us.

01:19:53What are we going to do with this?

01:19:56You can't kill such men without them inside.

01:20:00You can't kill this man as an enemy.

01:20:03We'll be friends.

01:20:21I'm sorry.

01:20:23I'm sorry.

01:20:26I'm sorry.

01:20:50God bless you.

01:21:11The call to prayer is recited.

01:21:14God bless you.

01:21:15God bless you.

01:21:18God bless you.

01:21:21God bless you.

01:21:25God bless you.

01:21:29God bless you.

01:21:30Thank you.

01:21:37What is this?

01:21:39Old habits.

01:21:50God bless you.

01:21:57Oguz, they are a network.

01:22:00Halil İbrahim is now an uncontrollable bandit.

01:22:08We can't control him anymore.

01:22:11What does this have to do with you?

01:22:13What did I teach you, Pasha?

01:22:15Drink with your friend.

01:22:17Fight with your enemy.

01:22:18Look at this.

01:22:20He eats and drinks with his friends and enemies.

01:22:23What is this?

01:22:24No one can control him anymore.

01:22:27Anyway, drink your soup.

01:22:29We'll have tea at the police station.

01:22:31We'll talk about this later.

01:22:33Okay, commander.

01:22:41Look at this.

01:22:43Disgrace.

01:22:48Disgrace.

01:22:55Where were you meeting your friend?

01:22:58First, outside.

01:23:00But after we got to this house, there was a secret passage.

01:23:04He made a room in the cellar below the house.

01:23:06We sit there and talk.

01:23:10He must have hidden Halil Yilmaz there.

01:23:13Because he said to me,

01:23:15Give him to me.

01:23:17I'll hide him.

01:23:19He's there.

01:23:21We're talking about Halo.

01:23:24We were told that you took him to the place that first came to your mind.

01:23:28I don't think Yilmaz would take him home just because he said that.

01:23:32Anyway, at least you came to my words.

01:23:34We think that Halo kidnapped Yilmaz.

01:23:37We don't have any evidence of this.

01:23:40The man was having iftar with his wife's family.

01:23:42We asked him, but he didn't explain.

01:23:45It's not his job to explain.

01:23:47It's our job to find.

01:23:52Come on, get up.

01:23:54Where are you going, commander?

01:23:55Halo.

01:23:56We just got here, commander.

01:23:58Why don't we go home and have a drink?

01:24:01If we can't get rid of Halo,

01:24:04I'll get rid of his wife.

01:24:07Commander, where did he come from?

01:24:10Would Halo do that?

01:24:12Didn't he come to save us with his wife, Oguz?

01:24:16Okay, commander. Let's go.

01:24:17Yes, let's go.

01:24:19It's a lie in the tea.

01:24:40Honey, I'm going to talk to that crazy guy.

01:24:43Yilmaz is talking to him.

01:24:45What are you going to talk to him about?

01:24:46He's a man who doesn't understand words.

01:24:49Oguz said he was coming.

01:24:51It would be a shame if I didn't go.

01:24:53There's nothing else, is there?

01:24:55No, honey.

01:24:56Nothing else.

01:24:58Okay.

01:25:01See you.

01:25:02See you.

01:25:16See you.

01:25:23Welcome, dear.

01:25:24How was your vacation?

01:25:26Thank you, Muzaffer Baba.

01:25:27How can it pass?

01:25:28It came from our noses.

01:25:29Why, Zeynep?

01:25:31Come here, sit down and tell me.

01:25:34What's going to happen?

01:25:36Asiye came.

01:25:37She put my father on her arm without shame.

01:25:39Ayşe and the others were with her, of course.

01:25:41Why is Eda Nur booking them?

01:25:44Because she didn't book it on her own.

01:25:46It's not Eda's fault.

01:25:48They came to make us uncomfortable.

01:25:50They came to disturb our peace.

01:25:52My brother Ayşe, Damla on the one hand,

01:25:54my mother Asiye on the other hand.

01:25:56It's not enough.

01:25:58What was Binbaşı's job there?

01:26:00I don't know, uncle.

01:26:02He came to Güya Iftar.

01:26:04But such tense behavior, words.

01:26:06As if Yilmaz escaped because of Halil Ibrahim.

01:26:08Where's your husband, girl?

01:26:10He left me and went to the police station.

01:26:12To talk about these issues.

01:26:14Commander Oguz called.

01:26:16Zeynep, are you here?

01:26:18I'm here, honey.

01:26:23Yours is not in the middle.

01:26:25I hope he left.

01:26:27Where are they?

01:26:29Really, where's Leyla?

01:26:33Zeynep, the gendarmerie is here.

01:26:35They're asking about Halil Ibrahim.

01:26:37I said he left, but Binbaşı asked for you.

01:26:39Obviously, he didn't believe me.

01:26:41Oh, my God.

01:26:43We were missing a tongue in the town.

01:26:44I'll go and see.

01:27:01Here you are, commander.

01:27:06Yes.

01:27:07Come in.

01:27:13While I'm taking care of the girl,

01:27:15you go to the room where you met.

01:27:17If Yilmaz is there, bring Halil Ibrahim.

01:27:19Commander,

01:27:21Halil Ibrahim wouldn't bring him here.

01:27:23I swear you're right.

01:27:28Oh, my God.

01:27:30So Halil Ibrahim collapsed in a nice house.

01:27:33This house belongs to me, Binbaşı.

01:27:35So there's no way it's going to collapse.

01:27:37Besides, this land used to belong to Halil Ibrahim's family.

01:27:43The land is here.

01:27:45Where is he?

01:27:47That's exactly what I was going to ask.

01:27:49Commander Oguz said he'd come to you.

01:27:51I guess you thought he wouldn't come,

01:27:53so you bothered to come here.

01:27:56Did Oguz tell you that?

01:27:58I guess there was a misunderstanding, commander.

01:28:02Why?

01:28:04He said he'd come to the station.

01:28:05He didn't say anything like that.

01:28:07I don't know the gentleman very well,

01:28:09but you know I'm not going to lie, commander Oguz.

01:28:14Madam, it's true that you don't know me very well.

01:28:18But how well do you know your husband?

01:28:21I don't understand.

01:28:23I mean, how much do you trust your husband?

01:28:26Obviously, he lied to you.

01:28:28He went somewhere else because he was going to the station.

01:28:31Commander,

01:28:32maybe Halil Ibrahim came to us because he didn't want us to come here.

01:28:37Besides, it's very late.

01:28:39Let's not tire Mrs. Zeynep any more.

01:28:43Is the whole family here, Halil?

01:28:46Yes, they're here.

01:28:48Is there anything missing?

01:28:50People are fasting and drinking their tea.

01:28:52If you don't believe me, please have a look.

01:28:54No, madam.

01:28:56We trust you.

01:28:58Even if we don't know you.

01:29:00Let's go, Oguz.

01:29:02Halil is in the station.

01:29:04Let's do that, commander.

01:29:06Good evening, Mrs. Zeynep.

01:29:08Good evening.

01:29:33Zeynep.

01:29:35Uncle.

01:29:37Is everything okay?

01:29:40Where is Halil Ibrahim, uncle?

01:29:43You said he went to the station.

01:29:46He told me.

01:29:48You know where he is.

01:29:51I don't know, Zeynep.

01:29:53Don't follow him.

01:29:57Good night.

01:30:02Good night.

01:30:18Nedim, you know.

01:30:20Who kidnapped Yilmaz?

01:30:22Where did he go?

01:30:24I hope he doesn't come back.

01:30:26So our children can rest in peace.

01:30:28I didn't talk to him.

01:30:30I don't know anything.

01:30:32He called the police.

01:30:34He made them do it.

01:30:36He won't come here again.

01:30:38Whoever did it was a professional.

01:30:41It's not easy to get a man out of a police car or a gendarme.

01:30:45Well done.

01:30:47Isn't it, Fikret?

01:30:49I think so.

01:30:51Who would dare to do that?

01:30:54It's not going to happen.

01:30:56I think they should start an investigation.

01:30:59They'll find out how you kidnapped him.

01:31:02Right, Mr. Fikret?

01:31:04They'll find out.

01:31:06Don't talk about Yilmaz.

01:31:08Tell me about Asiye.

01:31:10How did she get there?

01:31:12Mom, Ayşe organized it.

01:31:14I said, okay, that's it.

01:31:16Now everyone will get involved.

01:31:18If the commanders weren't there, Ayşe would have been humiliated.

01:31:21Especially because of that jacket.

01:31:23Did you wear that jacket on purpose?

01:31:26Why would I do that?

01:31:27I thought it was Zeynep's.

01:31:29I wore it, and we got into trouble.

01:31:31I thought it was Zeynep's, too.

01:31:33We got it from the wardrobe, not the closet.

01:31:35Obviously, Ayşe forgot it.

01:31:37How could we know?

01:31:39For God's sake, let's not talk about it.

01:31:41It's not worth it.

01:31:43I'm in a lot of pain.

01:31:45Dursun.

01:31:47Cut your ties with them as soon as possible.

01:31:49Be behind your children.

01:31:51Yavuz, Fikret...

01:31:53I don't have anything to do with them anymore.

01:31:56You keep saying that.

01:31:58Then you continue with Uncle Nesim and Father Rızvan.

01:32:02How is that going to work?

01:32:04Until we get that handcuff.

01:32:07We've had enough of being handcuffed.

01:32:12From now on,

01:32:14whatever Fikret says, it is.

01:32:17Then I say this, Uncle Dursun.

01:32:21Don't get involved in our business.

01:32:22Even if they ask,

01:32:24what are they doing, what are they doing?

01:32:27Advise them the same thing.

01:32:29Don't bother.

01:33:22I love you.

01:33:52I love you.

01:34:22I love you.

01:34:29Ibrahim.

01:34:32I love you so much.

01:34:36I'm married, Cevdet.

01:34:42If he stays, I'm about to get married too.

01:34:53Let's leave everything.

01:34:56Let's find ourselves a new life.

01:35:00I can't do that to Zeynep or Osman.

01:35:08I'm the same, Ibrahim.

01:35:10I love you so much.

01:35:15If necessary, I'll wait for you until the end of my life.

01:35:18But I won't give up on you.

01:35:48No, not anymore.

01:36:19I love these pajamas.

01:36:21They are so nice.

01:36:23My little one.

01:36:24Let's take these off too.

01:36:26You can breathe easily.

01:36:28Eda, I love you the most.

01:36:30And then Zeynep.

01:36:32Really?

01:36:34I love you the most too.

01:36:36My love.

01:36:41Zeynep?

01:36:43What happened?

01:36:45What happened, Zeynep?

01:36:47What happened, Zeynep? You scared me.

01:36:50I was so scared too, Sevda.

01:36:53I had a nightmare and my hands and feet are still shaking, Eda.

01:36:57What happened?

01:37:00What did you see, Zeynep? Was there a monster?

01:37:03I saw something like that, Sevda.

01:37:06What happened? Is Ali Ibrahim not here, Zeynep?

01:37:08No, Eda.

01:37:10Where is Ceylan?

01:37:12She was supposed to meet Ali Ibrahim. Don't you know?

01:37:16No.

01:37:18No.

01:37:20Sevda, we don't know anything.

01:37:26Can you tell me what your sister told you?

01:37:29She said she was going to stay at our house tonight.

01:37:32I said, how are you going to stay alone with me?

01:37:35She said, I won't be alone. Ali Ibrahim will come.

01:37:38That's why my sister wasn't here tonight.

01:37:41Sevda.

01:37:43Can you tell me where your house is?

01:37:58Zeynep, don't be silly.

01:38:00Are you going to go out alone at night?

01:38:03I don't know, I'll tell Cemal, Sıtkı or uncle.

01:38:06It's not possible, dear.

01:38:07No one tells us anything, Eda Nur.

01:38:09I don't have to tell anyone anything.

01:38:11I'm telling you so that nothing happens to you.

01:38:14What will happen to me, Eda Nur?

01:38:16Zeynep.

01:38:38What's up, Zeynep?

01:38:40Nothing, Sıtkı. I'm going to my mom's place.

01:38:43Do you want me to come with you?

01:38:45No, it's okay.

01:38:47Okay.

01:38:48See you.

01:39:08I've been waiting for this moment.

01:39:14Well done, Zeynep.

01:39:16Take me to your husband.

01:39:37I love you.

01:39:39I love you too.

01:40:07I love you too.

01:40:33Osman, someone is coming.

01:40:38Who is this, Ali İbrahim?

01:40:40It's Zeynep's car.

01:40:42What is he doing here?

01:40:44Maybe someone found out that we are here.

01:40:47I know what you know.

01:40:49Good luck.

01:41:08You lied to me, Ali İbrahim.

01:41:11Zeynep, you shouldn't be here.

01:41:13You shouldn't be here either.

01:41:15You shouldn't hide anything from me by lying to me.

01:41:20Zeynep, can you stop?

01:41:30Ceylan is here too.

01:41:32She knows all your secrets.

01:41:34Ceylan is here too.

01:41:36She knows all your secrets.

01:41:41Who is this?

01:42:05Zeynep, have you been followed?

01:42:08No, no one.

01:42:10Why should I be followed?

01:42:12I don't know anything.

01:42:14Why should they follow me?

01:42:16Don't be angry, Zeynep.

01:42:18Tell me, who told you we were here?

01:42:20We didn't tell anyone.

01:42:23I didn't hear from anyone.

01:42:25I guessed you were here.

01:42:27Did you guess?

01:42:29Or did you look for Sevda Nazlı instead, Zeynep?

01:42:31Or did you look for Sevda Nazlı instead, Zeynep?

01:42:34What are you saying, Ceylan?

01:42:37Anyway, will anyone tell me what's going on here?

01:42:40What is this man doing here?

01:43:01I just made a plan.

01:43:03Your brother took care of the rest.

01:43:05What do you mean, my brother?

01:43:13I would take Yılmaz from the gendarmerie.

01:43:16While going to the courthouse from the prison...

01:43:19...or while returning from the courthouse to the prison...

01:43:21...he put his head on my head.

01:43:23They will put a man after me.

01:43:25I don't care.

01:43:27I don't care.

01:43:29I don't care.

01:43:31They will follow me wherever I go.

01:43:33Wait a minute, wait a minute.

01:43:36When you say you would take him from the gendarmerie...

01:43:39He's talking about kidnapping.

01:43:41Yes, he's talking about kidnapping.

01:43:43I didn't understand it yet.

01:43:45I didn't understand how this could be possible.

01:43:48With the right plan and the right people...

01:43:51...anything is possible.

01:43:54Okay, it's obvious that you're crazy.

01:43:58If we can't capture Yılmaz...

01:43:59...even if he's inside, we'll be in trouble.

01:44:02That's right.

01:44:04So, how is it going to be?

01:44:06You say they put a man after me.

01:44:08You say the gendarmerie won't leave me alone.

01:44:11Who's going to do this then?

01:44:13How is it going to be done?

01:44:15You're going to do it.

01:44:20We can't fight the gendarmerie, Halil Ibrahim.

01:44:24You're not going to fight.

01:44:25We're not going to fight.

01:44:27Even if it's possible, your weapons and magazines will be empty.

01:44:30Even if it's a mistake, we're not going to shoot the state.

01:44:34Now we're definitely not going to shoot the state.

01:44:37But the state is not going to shoot us.

01:44:40What are they going to do?

01:44:42Oh, brave men, welcome.

01:44:44Well, we don't know what we're going to do with this Yılmaz matter.

01:44:48Please take this and see the good in us.

01:44:50Is that what they're going to say?

01:44:51If we don't give them a chance, we'll take Yılmaz.

01:44:55Why are we taking him?

01:44:57Let's just shoot him.

01:44:59Yavuz.

01:45:01Don't you follow? Don't you listen?

01:45:03What did the man say? He said the guns would be empty.

01:45:05Listen, follow a little.

01:45:07I understand that, but I don't understand what we're going to do.

01:45:10I made a promise to Mehmet Ali.

01:45:13I said death won't be easy.

01:45:16You take Yılmaz.

01:45:18Leave the rest to me.

01:45:22How did your brothers kidnap him from the gendarmerie?

01:45:25Zeynep.

01:45:27Your brothers did a great job.

01:45:48So what's he doing here?

01:45:51I don't know.

01:45:52Yılmaz.

01:46:16This is my friend.

01:46:17He's here to get you out of here and take you to Halil İbrahim.

01:46:22Yılmaz.

01:46:24So, Fikret.

01:46:26Does it suit you to set up such a trap?

01:46:28Shut up.

01:46:32Does every shit suit you, but doesn't it suit us to get you?

01:46:40So, Osman.

01:46:42Where is he going now?

01:46:43What is this?

01:46:45Guys, I'm sorry.

01:46:47No one will know this.

01:46:49Okay, okay.

01:46:51Don't tell us anything.

01:46:53Then something happens to him.

01:46:55We don't know.

01:46:57Osman, who's in this car?

01:46:59Your sister-in-law.

01:47:01I'll introduce you to her in time.

01:47:06Anyway, guys.

01:47:08This track is not comfortable now.

01:47:10If the gendarmerie turns it,

01:47:11we have to cut the left and right of this.

01:47:13It's up to you, Şota.

01:47:22Şota, give me a hand.

01:47:41Şota, give me a hand.

01:47:47Let's blow his mouth.

01:47:55And this.

01:47:59Well done. He took it like a sack.

01:48:07Şota, stop.

01:48:09Put it on the head.

01:48:12Let's go.

01:48:18Come on, guys.

01:48:41Let's go.

01:48:50I told you.

01:48:52I told you that I will be there when you die.

01:49:04Zeynep.

01:49:06Can you come with me?

01:49:11Okay.

01:49:21Look, I understand you.

01:49:24You're right, Halil İbrahim.

01:49:26But lying to me can't fix anything.

01:49:30Zeynep, look, just so you don't get hurt.

01:49:33But you're right.

01:49:35I'm sorry.

01:49:37Look, you were going to die because of me the other day.

01:49:39Something was going to happen to you.

01:49:41It won't happen again.

01:49:43Please remember me.

01:49:46Okay.

01:49:49Do whatever you have to do.

01:49:51Let's go home now.

01:49:53You go back to Osman.

01:49:55I have a little more work to do. I'll be back later.

01:49:57Am I going to leave you alone with this?

01:49:59Zeynep, a man's hands are tied.

01:50:01I don't mean Yılmaz, Halil İbrahim.

01:50:05This is Ceylan's house.

01:50:07He's here because a gendarme might come.

01:50:09He'll stay here.

01:50:12Don't you trust me?

01:50:14I trust you more than anything and everyone else, Halil İbrahim.

01:50:18But ask me if you trust the one inside.

01:50:21I trust Yılmaz even more.

01:50:23Know that.

01:50:28Osman.

01:50:32Yes, Halil İbrahim.

01:50:34Leave Zeynep at home.

01:50:36Then you can come to get Ceylan.

01:50:37I might not be here for a while.

01:50:39Thank you.

01:51:07Did you have a fight because of me?

01:51:25It's none of your business.

01:51:27I lied to him, so he was right.

01:51:31Don't fight because of me.

01:51:38Halil İbrahim, I'm going out for a while.

01:51:41I'll bring some wood.

01:51:43You two can talk.

01:52:07If you're going to torture me, do it.

01:52:20If you're going to kill me, kill me.

01:52:22I told you many times.

01:52:24My name is Yılmaz.

01:52:26You can't kill me.

01:52:30I'm not going to kill you.

01:52:34You were wondering who I was.

01:52:38I'm going to hand you over to the people you can learn this.

01:52:43You'll find out who I am in the end.

01:52:47At least before you die.

01:53:07Let's go.

01:53:34Kill Halil İbrahim and the girl.

01:53:37Nothing will happen to my brother.

01:53:39Do you understand?

01:53:41I understand.

01:53:43Get ready, we're going.

01:54:07Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:09Nothing will happen to my brother.

01:54:11Get ready, we're going.

01:54:13Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:15Nothing will happen to my brother.

01:54:17Get ready, we're going.

01:54:19Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:21Nothing will happen to my brother.

01:54:23Get ready, we're going.

01:54:25Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:27Nothing will happen to my brother.

01:54:29Get ready, we're going.

01:54:31Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:33Nothing will happen to my brother.

01:54:35Get ready, we're going.

01:54:37Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:39Nothing will happen to my brother.

01:54:41Get ready, we're going.

01:54:43Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:45Nothing will happen to my brother.

01:54:47Get ready, we're going.

01:54:49Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:51Nothing will happen to my brother.

01:54:53Get ready, we're going.

01:54:55Kill Halil İbrahim and the girl.

01:54:57Nothing will happen to my brother.

01:54:59Get ready, we're going.

01:55:01Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:03Nothing will happen to my brother.

01:55:05Get ready, we're going.

01:55:07Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:09Nothing will happen to my brother.

01:55:11Get ready, we're going.

01:55:13Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:15Nothing will happen to my brother.

01:55:17Get ready, we're going.

01:55:19Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:21Nothing will happen to my brother.

01:55:23Get ready, we're going.

01:55:25Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:27Nothing will happen to my brother.

01:55:29Get ready, we're going.

01:55:31Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:33Nothing will happen to my brother.

01:55:35Get ready, we're going.

01:55:37Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:39Nothing will happen to my brother.

01:55:41Get ready, we're going.

01:55:43Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:45Nothing will happen to my brother.

01:55:47Get ready, we're going.

01:55:49Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:51Nothing will happen to my brother.

01:55:53Get ready, we're going.

01:55:55Kill Halil İbrahim and the girl.

01:55:57Nothing will happen to my brother.

01:55:59Get ready, we're going.

01:56:01Kill Halil İbrahim and the girl.

01:56:03Nothing will happen to my brother.

Category

Transcript

Recommended