00:00 (Bruit de coups de feu)
00:02 (Bruit de coups de feu)
00:04 (Bruit de coups de feu)
00:06 (Bruit de coups de feu)
00:08 (Bruit de coups de feu)
00:10 (Bruit de coups de feu)
00:12 (Bruit de coups de feu)
00:14 (Voix off) - Tu pourras devenir un bon guerrier,
00:16 mais pour cela, tu et ton couteau
00:18 doivent devenir un.
00:20 (Bruit de coups de feu)
00:22 - Attaquez !
00:24 (Cris de douleur)
00:26 (Cris de douleur)
00:28 - J'espère que ça va t'aider à
00:30 te rappeler ce qui s'est passé.
00:32 (Bruit de coups de feu)
00:34 - Qu'est-ce que tu veux ? - Un couteau.
00:36 - Dis-moi ce que c'est. - Il est très vieux.
00:38 Tu vas bien le payer.
00:40 Je suis sûr que ce n'est pas lié à Yakuza.
00:42 (Bruit de coups de feu)
00:44 - Katana t'a trouvé.
00:46 Maintenant, vous êtes l'un d'entre eux.
00:48 Va, sauve ta vie.
00:50 (Bruit de coups de feu)
00:52 - Aide-moi.
00:54 (Bruit de coups de feu)
00:56 (Cris de douleur)
00:58 - Un homme ne se bat pas pour une katana.
01:00 - Alors, qu'est-ce qu'il veut de moi ?
01:02 (Bruit de coups de feu)
01:04 - Toute ta famille a été tuée.
01:06 (Bruit de coups de feu)
01:08 - Personne ne peut s'échapper de son passé.
01:10 - Mon passé n'a pas de pouvoir sur moi.
01:12 (Bruit de coups de feu)
01:14 - Dans la katana que porte
01:16 ta copine,
01:18 se cache un démon.
01:20 Et ce démon attend
01:22 la prochaine victime.
01:24 - C'est la guerre.
01:26 (Bruit de coups de feu)
01:28 (Bruit de coups de feu)
01:30 (Bruit de coups de feu)
01:32 (Bruit de coups de feu)
01:34 - Le passé reviendra.
01:36 C'est ta destinée.
01:38 (Bruit de coups de feu)
01:40 (Cris de douleur)
01:42 - Rappelez-vous,
01:44 je suis...
01:46 (Bruit de coups de feu)
01:48 (Bruit de coups de feu)
01:50 Merci à tous !
01:52 Merci à tous !
Commentaires