Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3/7/2024
Hudutsuz Sevda Episode 23 Eng Sub
Hudutsuz Sevda Episode 24 Eng Sub
Hudutsuz Sevda Episode 23 Eng Sub
Transcript
00:00:00♪
00:00:03♪
00:00:06♪
00:00:09♪
00:00:12♪
00:00:15♪
00:00:18♪
00:00:21♪
00:00:24♪
00:00:27♪
00:00:30♪
00:00:33♪
00:00:36♪
00:00:39♪
00:00:42♪
00:00:45♪
00:00:48♪
00:00:51♪
00:00:54♪
00:00:57♪
00:01:00♪
00:01:03♪
00:01:06♪
00:01:09♪
00:01:12♪
00:01:15♪
00:01:18♪
00:01:21♪
00:01:24♪
00:01:27♪
00:01:30♪
00:01:33♪
00:01:36♪
00:01:39♪
00:01:42♪
00:01:45♪
00:01:48♪
00:01:51♪
00:01:54♪
00:01:57♪
00:02:00♪
00:02:03♪
00:02:06♪
00:02:09♪
00:02:12♪
00:02:15♪
00:02:18♪
00:02:21♪
00:02:24♪
00:02:27♪
00:02:30♪
00:02:33♪
00:02:36♪
00:02:39♪
00:02:42♪
00:02:45♪
00:02:48♪
00:02:51♪
00:02:54♪
00:02:57♪
00:03:00♪
00:03:03♪
00:03:06♪
00:03:09♪
00:03:12♪
00:03:15♪
00:03:18♪
00:03:21♪
00:03:24♪
00:03:27♪
00:03:30♪
00:03:33♪
00:03:36♪
00:03:39♪
00:03:42♪
00:03:45♪
00:03:48♪
00:03:51♪
00:03:54♪
00:03:57♪
00:04:00♪
00:04:04KeÅŸke...
00:04:07Bugün ölseydim diyeceksin Fikret.
00:04:10♪
00:04:13♪
00:04:16♪
00:04:19♪
00:04:22♪
00:04:25♪
00:04:28♪
00:04:31♪
00:04:34♪
00:04:37♪
00:04:40♪
00:04:43♪
00:04:46♪
00:04:49♪
00:04:52♪
00:04:55♪
00:04:58♪
00:05:01♪
00:05:04♪
00:05:07♪
00:05:10♪
00:05:13♪
00:05:16♪
00:05:19♪
00:05:22♪
00:05:25♪
00:05:28♪
00:05:31♪
00:05:34♪
00:05:37♪
00:05:40♪
00:05:43♪
00:05:46♪
00:05:49♪
00:05:52♪
00:05:55♪
00:05:58Fikret Bey.
00:06:01♪
00:06:04Fikret Bey, iyi misiniz?
00:06:07♪
00:06:10Çok pişmanım Şota.
00:06:13Ne için?
00:06:16Sana babamı öldür demediğim için.
00:06:21Anlamadım.
00:06:26Anlarsın yakında.
00:06:29Halil Gürhan'dan haber var mı?
00:06:32Yok Fikret Bey.
00:06:35♪
00:06:38♪
00:06:41♪
00:06:44♪
00:06:48Kızım sen ne demeye beni takip ediyorsun onu anlamadım ki ben.
00:06:52Hem suçlusun hem de üste çıkmaya çalışıyorsun anne.
00:06:55Gizli gizli beni öldürmeye çalışan adamla görüştün sen.
00:06:59Senin yüzünden Halil İbrahim şu anda ölmüş olabilir.
00:07:02Ben de zaten tam da bu tür şeyler son bulsun diye konuşmaya gittim.
00:07:06Herkese son verdin anne.
00:07:09Sonunda başardın tebrikler.
00:07:12Elimdeyim.
00:07:15Halil İbrahim'in durumunu bilmiyoruz.
00:07:17Senin burada kalman daha doÄŸru olur.
00:07:19Burada olmak istemiyorum dayı.
00:07:22Halil İbrahim'in yanında olmak istiyorum.
00:07:24Öldüyse de yanında olmak istiyorum kaldıysa da.
00:07:27♪
00:07:30♪
00:07:33♪
00:07:36Nedim'e.
00:07:39Yılmaz Zeynep'i saldı da Fikret'i nasıl salacak?
00:07:42Yeter Sakin'i yeter. Üstüme gelmenin daha fazla.
00:07:45♪
00:07:48♪
00:07:51Anne ben Nedim'e onu niye Yılmaz'ın peşinden gittiğini hala anlamadım.
00:07:55Rızvan'ı öldürtmek için.
00:07:57Ne?
00:07:58Kendi kocasını.
00:07:59Seni boşayıp Asiye'yi alacağım dedi ya.
00:08:02Nedim'e için Rızvan ölsün daha iyi.
00:08:05♪
00:08:08Dayı arabası burada.
00:08:11Zeynep sen burada bekle ben içeri girip bakıp geleyim.
00:08:14♪
00:08:17♪
00:08:20♪
00:08:23♪
00:08:26♪
00:08:29Ula nasıl da eline yakışmıyor Turan.
00:08:31Osman şu kovayı değiştir artık kan oldu.
00:08:34Turan, Osman.
00:08:37Zeynep hoÅŸ geldin iyi misin?
00:08:39İyiyim ben Halil İbrahim nerede?
00:08:41Mutfakta kahve yapıyordu.
00:08:47Ne yapıyorsunuz burada?
00:08:48Ne yapalım dayı.
00:08:49Artalı temizliyoruz.
00:08:51Hele bir yüzüme bak.
00:08:53Onu mu soruyorum?
00:09:00Halil İbrahim.
00:09:06Çok korktum.
00:09:08Çok şükür iyisiniz.
00:09:10Çok şükür.
00:09:14Öldü sandım çok korktum.
00:09:16Zeynep'im.
00:09:18İyiyim.
00:09:20İyiyim korkma.
00:09:24Çok şükür sen değilsin.
00:09:28Sen ne arıyorsun burada?
00:09:30Ne demek ne arıyorsun burada?
00:09:32Sen buraya Davut'a teslim olmak için gelmedin mi?
00:09:35Davut nerede? Adamları nerede?
00:09:37Şu kahvelerimizi bir içelim.
00:09:39Anlatacakmış olsun.
00:09:41Kahve mi içelim?
00:09:45İbrahim kahve nereden çıktı şimdi?
00:09:47Ne olduğunu anlatmayacak mısın?
00:09:49Canım, hayatım.
00:09:51Anlatacak, anlatacak.
00:09:55Dayı.
00:09:57HoÅŸ geldin.
00:09:58Hoş bulduk dayı.
00:10:00Kardeşim, Zeynep sizin kahvelere çöktü.
00:10:02Eğer istiyorsanız kendinize yapın birer tane.
00:10:04Onun canı sağ olsun.
00:10:06Yaparız biz, keyfinize bakın.
00:10:08Bırak şimdi kahve mavi. Acıktık da duran.
00:10:10Hadi gidelim mutfaÄŸa, bir ÅŸeyler yiyelim.
00:10:12Biraz daha burada ne olduğunu doğru dürüst anlatmazsanız
00:10:14yiyeceksiniz tokat.
00:10:16Ben anlatacağım dayı, gelsin.
00:10:18Gel dayım gel.
00:10:20İbrahim ne oluyor?
00:10:22Bir şey söylemeyecek misin?
00:10:24Şota arıyor.
00:10:28He Åžota.
00:10:30Biz iyiyiz iyiyiz.
00:10:32Ne yaptınız?
00:10:36Biz restorandayız.
00:10:38Yok, sizin gelmenize gerek yok.
00:10:40Tamam, eyvallah.
00:10:42Abim iyi miymiÅŸ?
00:10:44İyiymiş iyiymiş. Eve gidiyorlarmış.
00:10:46Çok şükür.
00:10:48Ben de mutfaÄŸa gireyim.
00:10:50Osman bütün mutfağı yemeden.
00:10:56Ne oluyor?
00:11:02Sen niye benden habersiz bir şey yapıyorsun?
00:11:04Ya sana bir şey olsaydı?
00:11:08Bir işe yaramak istedim çünkü.
00:11:10En azından şu Yılmaz'ın gebermesi için.
00:11:14Annemin ona gideceÄŸini tahmin ettim.
00:11:16Ama Allah'ın cezasını
00:11:18beni yakalayıp sana şantaj yapacağını
00:11:20nereden bile bilirdin?
00:11:28Bir daha beni böyle korkutma olur mu?
00:11:32Sen de korkuyor musun bir ÅŸeylerden?
00:11:34Korkuyorum.
00:11:38Seni kaybetmekten korkuyorum.
00:11:44Tamam.
00:11:46Seni bir daha korkutmam.
00:11:50Åžimdi anlat bana burada neler oldu?
00:11:54En son seni Davut'a teslim etmiÅŸlerdi.
00:11:56Sonra sen o kadar korkmuÅŸtun ki
00:11:58En son seni Davut'a teslim etmiÅŸlerdi.
00:12:02Sonra sen o psikopatı nasıl ikna ettin?
00:12:04Ne dedin yani?
00:12:06Davut yoktu.
00:12:08Oğlu Serkan vardı.
00:12:10O babasından daha manyak.
00:12:12Başta bir ters düz konuştu.
00:12:14Ama sonradan anlaştık.
00:12:28Davut.
00:12:30Davut.
00:12:32Davut.
00:12:34Davut.
00:12:36Davut.
00:12:38Davut.
00:12:40Davut.
00:12:42Davut.
00:12:44Davut.
00:12:46Davut.
00:12:48Davut.
00:12:50Davut.
00:12:52Davut.
00:12:54Davut.
00:12:56Davut.
00:13:02Halil, Ibrahim.
00:13:04Hakikaten anlaştık.
00:13:06Hatta burayı bize verdiler.
00:13:08Ne demek burayı bize verdiler?
00:13:10Aldık işte.
00:13:12Yani?
00:13:14Artık burası Davut'un yeri değil.
00:13:20Biz ne yapalım biliyor musun? Sen kahveni iç.
00:13:22Ben gideyim Tugay ile Osman'dan ne olduğunu öğrenip geleyim.
00:13:24Okay, okay, okay, don't go, don't go.
00:13:27Halil Ibrahim, I'm worried about your life.
00:13:30I'm dying of curiosity.
00:13:31It's like you've come to a business meeting.
00:13:33You're telling me things like, we took over, we took over.
00:13:36I didn't mean to take this place either.
00:13:38It just happened while I was talking to Serkan.
00:13:43Don't shoot!
00:13:54I'm sorry.
00:13:59Honey, look, this place has been here since I was a kid.
00:14:03And they belong to these guys.
00:14:05Even if they die, they won't give a single penny to anyone.
00:14:08How did they give you this place?
00:14:10Like you said, at first he was a little heartless.
00:14:13But then he was persuaded somehow.
00:14:24What are you looking at?
00:14:39Shoot!
00:14:40Shoot and see if the person you greet is alive.
00:14:45You don't know who you're messing with yet, son.
00:14:55I don't mess with filth.
00:14:57But if that filth roams around me,
00:15:04I'll destroy it.
00:15:07But I'm not going to kill you today.
00:15:12I'm going to send it to your father.
00:15:25Just tell him what I said, so he understands this time.
00:15:32I said, the place I belong to is mine.
00:15:35You didn't understand.
00:15:37This place is mine now.
00:15:40There is no place called Davut's place.
00:15:43This is Halon's place.
00:15:47Go to your father who gave me 12 hours.
00:15:50He's gone.
00:15:52You know, he took my place.
00:15:55He shot my guest in my house with a rifle from a distance.
00:16:01I'm going to make him a guest on these lands.
00:16:04I'm going to leave him without a place.
00:16:06Until he meets the land.
00:16:11Every day.
00:16:12Which day will it be my turn?
00:16:20I don't know.
00:16:33Now pack your things.
00:16:37Get out of my place.
00:16:50Go!
00:17:08Duran, my brother.
00:17:10It's over for me.
00:17:11Come here.
00:17:16Davut will come again to discuss the conditions.
00:17:19But Serkan was very happy when he left.
00:17:25Anyway.
00:17:31I love you so much.
00:17:35I don't care about your lies.
00:17:41You're alive.
00:17:43Tell me the story you want.
00:17:49Let's go home.
00:17:54They close the shop.
00:17:57It's a shop.
00:18:10Osman, we're going out.
00:18:12See you at home.
00:18:13Okay, okay. We'll pack our things and come right away.
00:18:18Halil.
00:18:20We don't have a key here.
00:18:21How are we going to lock this place?
00:18:23Brother, there is no need to lock the key.
00:18:25No one can enter our place without an invitation.
00:18:49You can't get rid of this idea.
00:19:02Okay, okay, Zeynep. I'm telling you now.
00:19:06They went home. They're fine.
00:19:09Okay.
00:19:11I'll call you.
00:19:13Okay.
00:19:15Okay.
00:19:16They're fine.
00:19:18Okay.
00:19:19I don't understand how this boy got out of there alone.
00:19:23Aren't you going to ask me how I got rid of Yılmaz?
00:19:28He couldn't do anything to you anyway.
00:19:30You were worried for nothing.
00:19:33Zeynep would say a few words and leave.
00:19:35After all, I'm there for her.
00:19:37You're not there, mom.
00:19:40He didn't leave me because of you.
00:19:43My father was there.
00:19:45He made him leave.
00:19:47What do you mean, my father was there? He made him leave?
00:19:49I still can't tell you, can I?
00:19:51What they did together.
00:19:54Do you still think that Yılmaz is going to shoot my father?
00:19:59He didn't say anything like that.
00:20:01I just went to tell him to show his limits.
00:20:06That's why Yılmaz called.
00:20:08Divorce.
00:20:09That's why Yılmaz called, obviously.
00:20:11To tell Rızvan that there is no divorce.
00:20:13No, mom.
00:20:15Yılmaz doesn't care about your divorce.
00:20:20My father came there for me.
00:20:23If you don't obey me...
00:20:26...I'll make you worse than death.
00:20:29Son, you take your father's threats so seriously.
00:20:34What can a father do to his son?
00:20:40Where's AyÅŸe, Elif?
00:20:42She called her aunt. She left after you left.
00:20:49I see.
00:20:52Would you excuse us? I have to talk to my mother.
00:20:55You'll hear from her soon anyway.
00:20:59If nothing happens to anyone, the rest will be taken care of.
00:21:10Son, why are you talking like you're going to shoot my father in front of everyone?
00:21:13Isn't that rude?
00:21:14For God's sake, leave them alone.
00:21:17One secret in this house doesn't last two hours anyway.
00:21:21I had secrets too.
00:21:23I kept them as long as I could.
00:21:26But it's obvious that Asiye learned everything...
00:21:29...and raised my father.
00:21:31What secret is this?
00:21:33Oh, Asiye must be talking to slander.
00:21:36She must be talking to slander Asiye.
00:21:39This time it's not a slander, mother.
00:21:45I cheated on AyÅŸe.
00:21:47What? You?
00:21:50Oh, my son.
00:21:52The girl told me something.
00:21:55She said, my husband stays at the hotel and cheats on me...
00:21:58...and I'm suspicious.
00:22:00But I thought she was being jealous.
00:22:04Oh, God.
00:22:06Whatever.
00:22:08You can't live without mistakes.
00:22:11You go and apologize.
00:22:13She cries a little.
00:22:15But Asiye loves you.
00:22:17She won't destroy her home.
00:22:19Of course, she'll bring you back.
00:22:21That's for sure.
00:22:23Anyway, no one will hear it.
00:22:25It will be forgotten.
00:22:26After you're not an acquaintance.
00:22:28The thing that upsets a woman the most...
00:22:30...is being angry with the people around her.
00:22:33Unfortunately, she's an acquaintance.
00:22:36Who?
00:22:38Damla.
00:22:43Damla?
00:22:45Nergis's daughter.
00:22:46Dursun's daughter, Damla.
00:22:51Fikret, what are you talking about?
00:22:53Let go of AyÅŸe.
00:22:54Levent is with her.
00:22:55Levent wasn't there then, mother.
00:22:57Besides, what if he was?
00:22:59A mistake is a mistake.
00:23:01Oh, my son.
00:23:03We have to cover this up.
00:23:04Look at me.
00:23:07It's not possible anymore.
00:23:16Oh, Fikret.
00:23:18Oh, Fikret.
00:23:25Let them go.
00:23:27To separate me from Fikret...
00:23:29...you don't know what to say...
00:23:31...what lies you're going to make up.
00:23:32Relationship with Damla is nonsense.
00:23:34This is Fikret.
00:23:35It's not possible.
00:23:38I'm here.
00:23:40I got over AyÅŸe.
00:23:42I'm here.
00:23:43He's been cheating on his wife for years.
00:23:45Who are you?
00:23:47Idiot.
00:23:48I'm not an idiot.
00:23:50He hasn't cheated on his wife for years...
00:23:53...and now he found me.
00:23:57Aunt, didn't you say that yesterday?
00:23:58That Damla is cheating on Hakan.
00:24:01And now she's in front of me.
00:24:03She has a relationship with Fikret or something.
00:24:06We told you not to lose your pride.
00:24:09And this girl's family is ruined.
00:24:12You should hear from us...
00:24:14...so that you don't fall into such a stupid situation.
00:24:16Believe it or not.
00:24:18You're playing with people's lives, Asiye.
00:24:21Look, let that girl live.
00:24:24Let her live.
00:24:25Yavuz won't let her live.
00:24:27If this is not true...
00:24:29...let's not get into people's trouble for nothing.
00:24:32It's true, Nesim.
00:24:34It's true.
00:24:36I said it against Fikret's face.
00:24:38He didn't react at all.
00:24:41And you're telling me not to get into people's trouble, father.
00:24:44When I look into that Damla's eyes...
00:24:47...I can't stop thinking about her.
00:24:50I can't stop thinking about her.
00:24:53I can't stop thinking about her.
00:24:55She didn't say anything important.
00:24:57She just said a few strangers entering and leaving the hotel.
00:25:00She wasn't ashamed, she wasn't bored, she wasn't afraid.
00:25:04I did my best to make that Damla happy.
00:25:08I saw her worthy of my brother.
00:25:10What did he do?
00:25:12He set his eyes on my home.
00:25:26I'll ask Fikret about this.
00:25:31Mr. Levent.
00:25:37What are we going to do now, Rızvan?
00:25:40What do you mean, what are we going to do?
00:25:42What's it to you?
00:25:44What's it to you?
00:25:46Fikret is the one who did the immorality.
00:25:49Fikret is the one who destroyed his home.
00:25:51The one who fell for us...
00:25:52The one who fell for us...
00:25:54...is to watch them suffer day by day.
00:26:02Right now, the devil says...
00:26:05...go in front of Fikret and break all his bones.
00:26:09But there are children.
00:26:11He won't be able to see the children's faces.
00:26:14I'll bring them here.
00:26:16That sister Zeynep, that roadside sister...
00:26:19...protected her brother for me.
00:26:20She said, he's my brother.
00:26:22She knew everything.
00:26:25I wonder if Zeynep threatened her brother with this...
00:26:28...and dragged him to her husband.
00:26:30If it's about Zeynep, I wouldn't be surprised.
00:26:34You don't know my children.
00:26:37What's going to happen?
00:26:39That woman talked to Yılmaz...
00:26:42...who went to kill Rızvan, like a lion.
00:26:45Their mother...
00:26:46Their mother...
00:26:48They always have problems with Rızvan.
00:26:50And they hate him.
00:26:52They hate me.
00:26:54I turned my back on them.
00:26:56What are they going to do?
00:26:58What are they going to do behind our backs?
00:27:00What are they going to do?
00:27:02What are they going to do?
00:27:04They're going to crush them like cylinders.
00:27:08As long as you listen to me.
00:27:11Don't go against my words.
00:27:12Don't go against my words.
00:27:14I'm going to need them for a penny, for a bite of bread.
00:27:20I'm going to spit on their faces in the streets.
00:27:25Well done, my lion.
00:27:28I'm fine with being fine, but these guys are going to make me mad.
00:27:31What are they going to do when they get their hands on their places?
00:27:34There was no other way to bring Davut to me.
00:27:37I would kill Serkan and say I took revenge on Mehmet Ali's son...
00:27:40...and close the case.
00:27:42No, brother. It's a joke.
00:27:44I have to get Davut out of Yilmaz's hands.
00:27:48You're right about that.
00:27:50It's obvious that Yilmaz gave them a lot of money.
00:27:53According to Fikret, money is Rızvan's asset.
00:27:56Brother, how can a person do this to his own daughter and son?
00:28:01They don't have any other way of living.
00:28:03He's used to hitting people on the back.
00:28:05When his son and daughter turned their backs on him...
00:28:08...he hit them on the back again.
00:28:12Halil Ibrahim.
00:28:14Oh, my love.
00:28:16Where have you been? I missed you so much.
00:28:19I've been praying for you since you left.
00:28:22I was wondering why my work was going so smoothly.
00:28:25I was wondering who was praying for me.
00:28:27It's me.
00:28:29What am I going to do without you?
00:28:31I'm sorry I'm late, Halil Ibrahim.
00:28:33Are you okay? We were so worried about you.
00:28:36I'm fine.
00:28:38Are you hungry? Zeynep made something for you.
00:28:40I can make something for you if you want.
00:28:42I'll get it from Zeynep's plate.
00:28:45I made soup. I'll bring it.
00:28:48She made it because you like it.
00:28:50Okay.
00:28:52Did you eat anything?
00:28:54Everyone is taking good care of me.
00:28:56I'll bring it.
00:29:00I missed you so much.
00:29:02What did you do today?
00:29:04If that dervish came, we could find out what he's really up to.
00:29:07He wouldn't sell Devretme and Davut if you gave him his money.
00:29:09I know, Yusuf.
00:29:11But Halil Ibrahim says we made a deal.
00:29:13He doesn't say anything else.
00:29:15I don't know how they made the deal.
00:29:17He obviously doesn't want to share it with me.
00:29:19Obviously, Halil Ibrahim fell for Davut.
00:29:23Okay, he fell for him.
00:29:25But what did he fall for, Muzaffer?
00:29:27Are we shopkeepers?
00:29:29Whatever he did, there must be something he knows.
00:29:31Thank God our daughter and son came.
00:29:33The rest doesn't matter.
00:29:35Thank God, really.
00:29:37Did that dervish do anything to you?
00:29:39No, he didn't.
00:29:41Yilmaz's plan was to kill Halil Ibrahim and bring my brother to the table.
00:29:45But Halil Ibrahim ruined that plan.
00:29:50Halil Ibrahim, Zeynep is hungry.
00:29:52Should I make something for you?
00:29:54No, Ceylan made soup, that's why I drank it.
00:29:59So, Eda, are you ready for your new life?
00:30:02What?
00:30:05Didn't Zeynep tell you about the restaurant?
00:30:06Yes, she did.
00:30:08But what does it have to do with my life?
00:30:10You're going to run it.
00:30:12I don't understand.
00:30:14You know our wife and friend.
00:30:16I think you'll run it very well.
00:30:18I mean, what do I know about business, Halil Ibrahim?
00:30:22You'll understand.
00:30:24But don't look at me. I didn't know.
00:30:26I learned it with you.
00:30:28Eda, stop it.
00:30:30First of all, my daughter comes above everything.
00:30:32But how is Halil Ibrahim going to be in this situation?
00:30:33You'll take care of the security at the door, Mr. Yusuf.
00:30:36Where do you put your nephew from, Merve?
00:30:39The kitchen will stay the same with the waiters.
00:30:41Nothing will change about untouchability.
00:30:43As long as Eda is there,
00:30:45everyone will know that it's ours.
00:30:48I mean, if you trust me,
00:30:51of course I'll do my best.
00:30:53I mean, I'm already happy.
00:30:55Of course you are.
00:30:57Come on, have a good day, dear.
00:30:59What are you doing?
00:31:00I said, have a good day.
00:31:02You're taking the kids.
00:31:04It's been a long time.
00:31:24No, I won't say Fikret won't do it,
00:31:26but we saw what he did when he had to.
00:31:28Do you have to cheat, mom?
00:31:30Why are you asking me? Go ask the cheater.
00:31:33My son hasn't looked at anyone for years,
00:31:36and now he's cheating?
00:31:38It's obvious that Nergis' daughter set Fikret up.
00:31:42Is that an excuse, Mrs. Nedime?
00:31:44Let's say it's an excuse for me,
00:31:46but will you say that to AyÅŸe when she comes, for God's sake?
00:31:48Would I say that, dear?
00:31:50She hasn't been able to sleep anyway.
00:31:52I've been thinking about what I'm going to say to this girl since last night.
00:31:54You can't say anything, Nedime.
00:31:56After all, she's a husband and wife.
00:31:58I wonder if something happened to her.
00:32:02Mrs. Nedime.
00:32:04What happened, son?
00:32:06Mrs. AyÅŸe and her brother came.
00:32:08They're going to buy a few pieces of furniture with the kids.
00:32:10Sure.
00:32:12Asiye filled it up and sent the girl here.
00:32:14You go, Fikret. Let me know.
00:32:22Come on, guys. Hold him, don't fall.
00:32:24Mom, where are we going?
00:32:25I'll tell you on the way, guys.
00:32:27Come on.
00:32:29AyÅŸe.
00:32:31Dear, what are you doing?
00:32:33Calm down, for God's sake.
00:32:35You've packed your stuff.
00:32:37These things can't be done without talking.
00:32:39What are we going to talk about, mom?
00:32:41Your husband...
00:32:43Okay, dear, stay with the kids now.
00:32:45Come on, you calm down.
00:32:47Your aunt made your favorite pastries.
00:32:49Come on.
00:32:51You calm down, AyÅŸe.
00:32:53Come on, let's talk like this.
00:32:56These things can't be done with anger, dear.
00:33:01Let's talk calmly, okay?
00:33:03You're picking up the kids right away.
00:33:06Come here.
00:33:14AyÅŸe, look.
00:33:16My beautiful girl.
00:33:18You're a mature and smart woman.
00:33:20You know men, too.
00:33:22It's a mistake.
00:33:23It's a mistake.
00:33:25It's an ignorance.
00:33:27You have two children.
00:33:29Isn't it better to find a solution
00:33:31instead of suffering like this, dear?
00:33:33That's what I thought, too.
00:33:35I thought, mom.
00:33:37I was very sad.
00:33:39I cried a lot.
00:33:41But that's not the only reason I didn't go after him.
00:33:43So that my children wouldn't be left without a father.
00:33:45So that my home wouldn't be destroyed.
00:33:47Damla, mom.
00:33:49Damla cheated on me.
00:33:50With the girl I asked who she cheated on me with.
00:33:52With the girl I asked Levent to start a family with.
00:33:55What kind of situation did you fall into in front of everyone?
00:33:58Can you imagine, please?
00:34:00I'm sorry, dear.
00:34:02But Asya is not a woman to be proud of.
00:34:04What did Rızvan's father do?
00:34:06He went and stayed with him.
00:34:08He put the blame on me.
00:34:10Well, have you ever thought about what situation I was put in?
00:34:16I'm not you, mom.
00:34:17I'm not you, mom.
00:34:19Asya, I'm sorry.
00:34:29Okay, I won't look.
00:34:40What is it?
00:34:42What's going on?
00:34:44The wife took her children and is leaving home.
00:34:47Now you talk to each other.
00:34:50Anyway, I don't like it.
00:35:02I have nothing to say.
00:35:04I have.
00:35:09First listen to me.
00:35:11Then we'll decide what to do.
00:35:14I'm sorry, Fikret. I can't listen to your excuses.
00:35:17No, I was in a good mood.
00:35:19No, it was unintentional.
00:35:21No, it was a two-day desire.
00:35:23None of this makes any sense.
00:35:25I'm not going to say any of this anyway, AyÅŸe.
00:35:27Since everyone knows everything,
00:35:29there's nothing to defend.
00:35:32I cheated on you.
00:35:35And as a result, we break up,
00:35:37we get divorced,
00:35:39we become friends, we become enemies.
00:35:41It was all a separate matter until
00:35:43I found out you were cheating on me.
00:35:45What cheating?
00:35:47What are you talking about?
00:35:49Is cheating just sleeping with someone for you?
00:35:52What if your husband shared his secret with someone else
00:35:55and a young man was killed as a result?
00:35:58Is it the same thing? What does it have to do with it?
00:36:00AyÅŸe, why did you do this?
00:36:02Cheating doesn't work like that.
00:36:04Didn't you do it to say it would?
00:36:06You are both guilty and
00:36:08you blame me as if nothing happened.
00:36:10I'm guilty, but I don't pretend like nothing happened.
00:36:12You are a criminal who pretends like nothing happened.
00:36:15I'm saying someone died because of you.
00:36:17Let them die. I don't care.
00:36:24AyÅŸe is not the woman I love.
00:36:28Go to whoever you want to go to.
00:36:33Go.
00:36:38Guys, let's go.
00:36:40You got it wrong, AyÅŸe.
00:36:43I said you could go.
00:36:45Not the kids.
00:36:47The kids are my kids.
00:36:49You can make a new one from someone else.
00:36:51AyÅŸe!
00:36:53Guys, let's go.
00:36:55AyÅŸe, I told you the kids would stay in this house.
00:36:59You don't care about the kids anyway.
00:37:01Go on with your nonsense.
00:37:03You destroyed this home, Fikret.
00:37:05You will pay for it.
00:37:07How will you pay for what you did?
00:37:10Come on, guys. Let's go.
00:37:12AyÅŸe, I don't think I can explain my problem.
00:37:13Let go of my arm, Fikret.
00:37:15I said AyÅŸe. You can go wherever you want.
00:37:17I won't let you take the kids.
00:37:19Let go of my arm.
00:37:20AyÅŸe!
00:37:21What are you doing, Fikret?
00:37:23Fikret!
00:37:35You did something that doesn't suit you.
00:37:40You don't need more.
00:37:43AyÅŸe.
00:37:44Take the kids.
00:37:46Go home.
00:37:49We will talk to Fikret.
00:37:53The kids...
00:37:54Levent.
00:37:56AyÅŸe can go wherever she wants.
00:37:58The kids will stay here.
00:38:03Fikret.
00:38:05You advised me once.
00:38:08You said you wouldn't run after the ones who leave.
00:38:11Let them go.
00:38:13We will talk.
00:38:14We will find a solution.
00:38:17We can't leave the kids alone.
00:38:28Kiss your father.
00:38:30Oh, princess.
00:38:32Son.
00:38:33I don't want to.
00:38:34Why, daughter?
00:38:35I don't want to go either.
00:38:36Why don't you want to, son?
00:38:37Are you going to a foreign country?
00:38:39Your grandmother is there.
00:38:40Your grandfather is there.
00:38:41Your favorite...
00:38:43Oh, your toys are there.
00:38:45I will definitely take you for a few days.
00:38:47Okay?
00:38:48Come on, play nicely now.
00:38:49Don't upset your mother.
00:38:50Come on.
00:38:51Let's go, kids.
00:38:52Fikret.
00:38:54Can you help these bags?
00:38:56Of course.
00:38:58Let's go, girl.
00:39:12By the way, take this.
00:39:15We will give it to your brother.
00:39:20I can't take this, Ayse Hanım.
00:39:33Let's go, kids.
00:39:41Let's go.
00:40:11Let's go.
00:40:41Let's go.
00:40:48What did I do to you?
00:40:51Fikret.
00:40:54I called you brother.
00:40:57I called you chief.
00:41:03I took my father in front of me.
00:41:04I stood by your side.
00:41:12I bowed to the man I called my enemy just for you.
00:41:20What did I do to you?
00:41:23Why did you do this to me?
00:41:28I said I would marry you
00:41:30if there was no other woman
00:41:32other than my grandfather.
00:41:34Levent.
00:41:36You can insult me as much as you want.
00:41:39You can hit me.
00:41:41You can even squeeze me.
00:41:44It's your right.
00:41:47But know that I didn't know.
00:41:51And I swear on my children.
00:41:54I swear on my children.
00:41:56I swear on my children.
00:41:58I swear on my children.
00:42:00I swear on my children.
00:42:02I swear on my children.
00:42:03I swear on my children.
00:42:05After I learned your situation,
00:42:08I never saw you again.
00:42:14Fikret.
00:42:16I came to you.
00:42:19I asked you.
00:42:20I said, should I marry this girl?
00:42:24This is where you really broke me down.
00:42:28You should have told me.
00:42:30Don't do it, my brother.
00:42:31Don't do it, my brother.
00:42:34If I had lived something between me and this girl,
00:42:37I wouldn't have told anyone.
00:42:39I would have kept it a secret for the rest of my life.
00:42:42I wouldn't have told anyone.
00:42:50This is where you really broke me down.
00:42:52I offered you to marry this girl
00:42:56right in front of your eyes.
00:43:03I gave birth to this girl.
00:43:20I'm sorry.
00:43:25Don't tell anyone, my brother.
00:43:28I even promise you.
00:43:29I promise you.
00:43:32I will never cry again.
00:43:38Except for your funeral.
00:43:59I'm sorry.
00:44:11We can't keep the children under control anyway.
00:44:14And now you're saying we don't want Damla and Levent.
00:44:18This idea came from you, not us.
00:44:21I mean, you're calling Nergis
00:44:24so that we can control the children
00:44:27so that our unity and togetherness do not deteriorate.
00:44:29Damla should marry Hakan Marten.
00:44:31Come on.
00:44:33Rizvan.
00:44:34Is this a promise to be made to us now?
00:44:36Let it be true.
00:44:39I won't give my daughter after this hour.
00:44:43I expect a very serious apology from Asiye and Zuhal.
00:44:47Asiye made a big mistake.
00:44:50Asiye was kind to you.
00:44:53She didn't tell the truth.
00:44:55But from now on,
00:44:57we must be honest with each other.
00:45:00Asiye.
00:45:02What are you talking about?
00:45:04Your daughter Damla
00:45:09and our son-in-law Fikret
00:45:13were born together.
00:45:16What?
00:45:17Look at me.
00:45:19Do you hear what you're saying?
00:45:21Know your place and talk.
00:45:22Okay, let him stop.
00:45:23Sit down.
00:45:25This is not a slander.
00:45:28It's not a rumor.
00:45:30It's a confession.
00:45:32Whose confession?
00:45:34Then I'll be more polite to you.
00:45:38I'll say it's Fikret's confession.
00:45:41What are you saying, Nergis?
00:45:43I have no idea about this.
00:45:46I'm learning everything right now.
00:45:48But if Fikret really confessed,
00:45:50I have nothing to say.
00:45:51You didn't know anything about this, did you, Nergis?
00:45:54How would I know, Zuhal?
00:45:56How would I know?
00:45:58Didn't we talk here?
00:46:00Didn't we run around like spies
00:46:02to find out who's in Fikret's life?
00:46:04Oh my God.
00:46:06Damla, I called Damla.
00:46:08I called Damla.
00:46:10Go find out who's in Fikret's life.
00:46:13You're right about that, Nergis.
00:46:16Then there was no lie.
00:46:18But did you find out later?
00:46:21No.
00:46:23I don't know if he didn't find out.
00:46:26I'll kill this girl, Nergis.
00:46:28Brother Ursun,
00:46:30your daughter is young,
00:46:32ignorant,
00:46:34she made a mistake.
00:46:36It's not her fault.
00:46:38That man who says he's a man.
00:46:41I know everything.
00:46:43I don't make mistakes.
00:46:45That man who blames everyone for their mistakes.
00:46:48He says he won't destroy his family,
00:46:49it's Fikret's fault.
00:46:52It's his fault.
00:46:54It's not that poor girl's fault.
00:46:56Levent,
00:46:58I don't like this boy at all.
00:47:01But what's the boy's fault?
00:47:04I'm not even talking about his daughter.
00:47:07Look at what happened.
00:47:10It's obvious that our children
00:47:13are having a bad time.
00:47:16But
00:47:17I made a promise.
00:47:20I said,
00:47:22Fikret, I will disgrace you.
00:47:25I said, I will need a bite of bread.
00:47:28So if you behave like this, it will be very good.
00:47:32You to AyÅŸe and Levent.
00:47:35And you
00:47:37to Damla and Yavuz
00:47:39let them know their limits.
00:47:41If Yavuz hears, will he leave Damla?
00:47:44Come on, Nergis, come on.
00:47:47Let's go.
00:48:00My God.
00:48:02Nursul is calling.
00:48:04What's up?
00:48:05Where did you go in the morning?
00:48:06I know they went to my parents.
00:48:10Hello.
00:48:11Hello, Yavuz, where are you?
00:48:12I'm at home.
00:48:13I'm having breakfast with my brother and wife.
00:48:15What happened?
00:48:16Okay, don't go anywhere.
00:48:17We have to talk.
00:48:18But I had to go out.
00:48:19I had work to do.
00:48:20Don't start.
00:48:21We have to talk.
00:48:22I'm telling you,
00:48:23Damla shouldn't go anywhere.
00:48:24It's a family matter.
00:48:25We have to take care of it.
00:48:26Okay.
00:48:28Okay, we're waiting.
00:48:31My God.
00:48:32What happened? What did he say?
00:48:34I don't understand.
00:48:35It's a family matter.
00:48:36He said we have to talk.
00:48:39But I have a meeting in the hotel, unfortunately.
00:48:41So...
00:48:42Cancel the meeting.
00:48:43He said Damla shouldn't go anywhere.
00:48:45Obviously, it's about you.
00:48:47It's about me, too.
00:48:48It's about Levent.
00:48:49What else?
00:48:50My mother must have mixed it up again.
00:48:54Is there anything I should know, Damla?
00:48:57No.
00:48:58Like what?
00:48:59No, nothing like that.
00:49:01Okay.
00:49:02Then.
00:49:03Okay, then I'll cancel my meeting.
00:49:05What should I do?
00:49:06Come on, go.
00:49:07Okay.
00:49:15I'm sorry.
00:49:28Yes, Damla?
00:49:29Fikret.
00:49:30I think my parents found out about us.
00:49:32I swear I didn't tell them.
00:49:33I don't know how they found out.
00:49:34But my father just called Yavuz.
00:49:36He said Damla shouldn't go anywhere.
00:49:38He said he was coming.
00:49:39Get out of the house quickly.
00:49:40I can't.
00:49:41My brother told me not to leave the house.
00:49:43What am I going to do?
00:49:44Don't get out of there.
00:49:45I'm coming.
00:49:46We're going that way.
00:49:48Mr. Fikret.
00:49:50Yavuz.
00:49:51It's not a good idea to go to Dursun Leto's house right now.
00:49:54What should we do?
00:49:55Should we let them kill the girl?
00:49:58After all, he's her father.
00:50:00He wouldn't do such a thing.
00:50:02What are we going to do about Yavuz?
00:50:04He's a little troubled.
00:50:06He doesn't recognize anyone when he turns his eyes.
00:50:08But.
00:50:09If he goes too far against you, we have to fire him, Mr. Fikret.
00:50:12Know that.
00:50:13Go according to him.
00:50:15Okay.
00:50:16If necessary, you can fire him.
00:50:18But he's my brother's husband.
00:50:20Don't fire him to kill.
00:50:33Zeynep.
00:50:34What are you doing here?
00:50:35You said breakfast was ready.
00:50:36Let's go.
00:50:38Halil, come here.
00:50:44I was going to talk to you about something.
00:50:48I gave up.
00:50:49Then.
00:50:50I set something up again yesterday.
00:50:52That's why I want to talk to you.
00:50:55Let's talk.
00:50:56What did you set up?
00:50:57But please don't get me wrong.
00:51:00I'm not jealous of you.
00:51:02Because I trust you very much.
00:51:04So.
00:51:05I'm not jealous of anyone.
00:51:08So?
00:51:11So.
00:51:14It's about Ceylan.
00:51:20What happened to Ceylan?
00:51:22I think she's in love with you.
00:51:23Halil Ibrahim.
00:51:25What do you mean, Zeynep?
00:51:26Would you listen to me first?
00:51:28At first.
00:51:29She hates me.
00:51:30She hates my family.
00:51:32I thought I had a problem with me.
00:51:35But it's not me anymore.
00:51:37I'm sure of that.
00:51:38It's you, Halil Ibrahim.
00:51:41Well, Zeynep.
00:51:42Ceylan is not such a girl.
00:51:44How well do you know Ceylan?
00:51:46Besides, we all agree.
00:51:49All of you?
00:51:51All women.
00:51:52Eda Nur said no such thing.
00:51:54Sister Merve was tired of someone else.
00:51:56Fatma said no such thing.
00:51:58But the point they came to is the same as Sema and me.
00:52:01So.
00:52:05There may be an interest in me because of the feeling of gratitude.
00:52:09But I think it's a little unfair to mix it with love.
00:52:13We're all here.
00:52:15We're being unfair to Ceylan.
00:52:18Honey, don't you believe me?
00:52:20Don't you trust what I'm saying?
00:52:22Of course I believe and trust you.
00:52:25What do you want me to do?
00:52:29I want Ceylan to leave here.
00:52:39Zeynep.
00:52:41I mean, I can't do such a thing.
00:52:44I can't tell someone to take refuge in me.
00:52:48I guess you can't do such a thing.
00:52:52So if you're not going to do it, let me do it.
00:52:56No, I can't.
00:52:57I can't let you do such a thing.
00:52:59I can't put you in such a position.
00:53:02Let's do it this way.
00:53:04I'll talk to my uncle.
00:53:05I'll talk to my uncle.
00:53:07He's aware of everything.
00:53:09If he agrees with you,
00:53:12he'll find a place for Ceylan to live.
00:53:15We'll host her somewhere else.
00:53:19Because I made a promise.
00:53:21I said until spring.
00:53:23Okay, okay.
00:53:26I'll do whatever your uncle says.
00:53:28Because he's aware of everything that's going on in this house.
00:53:35Okay.
00:53:45Sevda, you love swinging like this.
00:53:47Look at your hungry stomach.
00:53:48You'll get nauseous.
00:53:49What if Balam says something?
00:53:50No, I'm fine.
00:53:51Okay, then. I'm going faster.
00:53:52Okay.
00:53:53Come on, be careful.
00:53:55Okay.
00:53:58Sevda.
00:54:00Come on in.
00:54:01Eat your fill.
00:54:02We'll go out later. Come on.
00:54:06Where are we going?
00:54:07Just do what I say.
00:54:11Thank you.
00:54:13What's up, Ceylan?
00:54:15You look like you're in trouble.
00:54:16You keep saying we're going out.
00:54:19Is something wrong? Where are you going?
00:54:24Osman, you're such a good person, you know?
00:54:28You have such a beautiful heart.
00:54:31Look, we came here.
00:54:32You've been so good to me and Sevda since the first moment we got here.
00:54:36God bless you.
00:54:38God bless you, too.
00:54:40What happened? Did someone treat you badly?
00:54:42No.
00:54:43No, thank you. Everyone treated me very well.
00:54:48But now I feel like a burden, Osman.
00:54:55And it's hard to be a lonely woman outside.
00:54:59I see everyone here is a family.
00:55:03I look at myself.
00:55:06And I'm all alone.
00:55:09That's impossible.
00:55:11You're a part of us, too, Ceylan.
00:55:16But I don't want to be a part of anyone anymore, Osman.
00:55:24I want to be with someone now.
00:55:32I want to be with someone now.
00:55:39It's true that the girl fed something to someone.
00:55:42But I don't know if it's you, Oguz, or one of our students.
00:55:48You know me. I don't know much about these things.
00:55:51But if all the women think the same way,
00:55:55they won't be wrong about this.
00:55:58They have a danger sign.
00:55:59If it starts to ring, you have to take precautions.
00:56:02But uncle, he's a poor man.
00:56:04How can I take precautions against the poor man's feelings?
00:56:07Even if it's what they say, I can't say it, uncle.
00:56:10So?
00:56:11So you're going to say it, uncle.
00:56:13You're going to use security as an excuse.
00:56:16You're going to use Sevda's school as an excuse.
00:56:18You're going to put it somewhere in the town.
00:56:21When is the meeting?
00:56:23Today. Whenever the time comes.
00:56:26Go talk to Davut. It would be easier.
00:56:29I'll do it, uncle. Leave it to me.
00:56:32Okay.
00:56:51Enjoy your meal. Come on, come on.
00:56:53Welcome.
00:56:56Come on, uncle.
00:56:58My dear.
00:57:00How is it?
00:57:01It's better.
00:57:05Eda.
00:57:06Thank you.
00:57:07By the way, you're in charge of the restaurant now.
00:57:09If I were you, I'd make a blacklist.
00:57:12I'd put Osman in the first place.
00:57:15Why?
00:57:17Because this Kocai ate and drank everything in the restaurant last night.
00:57:21I don't care about Osman.
00:57:22Besides, he can't blame me.
00:57:24He's my enemy. That's why he ate.
00:57:26Yeah, yeah, yeah. That's why he ate, right?
00:57:28Sure.
00:57:29Osman must have suffered for months.
00:57:31Every time we go there, there's an incident.
00:57:33Half of the plate is left.
00:57:35Can I have some bread?
00:57:37Here you go.
00:57:39By the way, I'm not on duty, of course, but...
00:57:42Does this man have any documents, records, or anything that he gave you about this restaurant?
00:57:47No.
00:57:48So the next day, this man goes to the police and the gendarmerie...
00:57:51What if he says, they broke into my place?
00:57:53I wish he said something like that.
00:57:55If someone can break into Davut...
00:57:57If Davut is complaining to the gendarmerie because of this, Davut is done.
00:58:01Yusuf, you're right, but...
00:58:02The commander wants to say this.
00:58:04Now this Davut won't go to the gendarmerie.
00:58:06What will he do?
00:58:07Will he drink a glass of cold water on top of it?
00:58:09So Halil Ibrahim convinced his son somehow.
00:58:12I guess he convinced his father, too.
00:58:14We'll do something to his father, too.
00:58:16But how?
00:58:18We'll look at the situation.
00:58:20Look at this.
00:58:22Here you go, son. You liked it. Eat, son.
00:58:24Thank you, mother.
00:58:28It's so good.
00:58:29Eda, look, your first request is to put this in the shop.
00:58:32It's really good.
00:58:34But you're going to eat this pie in the restaurant now.
00:58:36Sema says there's no more preparing breakfast at home, no more preparing dinner.
00:58:41We're not going to set up a table.
00:58:43From now on, everyone should fill their stomachs at the restaurant.
00:58:47Is that so?
00:58:48Yes, of course.
00:58:49It's enough.
00:58:50We're fed up with the food and the dishes.
00:58:52Since there are people who cook there, let them take us to a meal.
00:58:56When did you ask me not to take you to dinner?
00:58:59Ms. Eda Nur, Sema and I want to set up a two-person place there.
00:59:03No, sir.
00:59:04When is your reservation?
00:59:06When I'm available, Halil.
00:59:09Well, whenever Sema wants, you're available, brother.
00:59:12Did you hear that?
00:59:13I heard, I heard.
00:59:15Would you like some bread?
00:59:16I'm already full.
00:59:17Balusman, I'm full. Where are you?
00:59:19Thank you, Mr. Yusuf.
00:59:20Where have you been, son? Come on, make yourself some tea.
00:59:22I'm here, I'm here.
00:59:25Did you make breakfast?
00:59:27While everyone is here, I have something to say about Ms. Teyla.
00:59:33Uncle Dervis, if you'll excuse me, can I say something first?
00:59:37Sure.
00:59:39Halil Ibrahim, no matter how much I thank you,
00:59:42you opened your family, your table, your friends to us.
00:59:47And I can't pay you back for your love.
00:59:50I'm saying this especially because if I hadn't come to this house,
00:59:54I would never have felt these feelings.
00:59:59If someone had told me before I came here,
01:00:02you would have lost your heart.
01:00:05And I wouldn't have believed that person to be a clean, honest, brave man.
01:00:31Yes.
01:00:33Yes.
01:00:35First of all, thank you for your kind words, Ms. Teyla.
01:00:41What can I say?
01:00:43For God's sake and for you, I feel the same way.
01:00:48So?
01:00:52If you'll excuse me,
01:00:56we decided to have a family with Osman.
01:00:59What?
01:01:02Yes.
01:01:09Sister?
01:01:10Yes.
01:01:23Why are you looking at me like that?
01:01:25Did you hear about my death?
01:01:29Your son is getting married. Aren't you happy?
01:01:32Of course we're happy.
01:01:34We're shocked, Osman.
01:01:37I'm surprised.
01:01:38Of course.
01:01:39Of course we're happy.
01:01:41We're shocked.
01:01:43We're shocked.
01:01:46I was so scared that you'd kill me.
01:01:50Osman, I thought you were drunk. We were going to have a meeting.
01:01:53Don't mix it up. I'm in a good mood.
01:01:56What meeting? It's a wedding.
01:02:01Don't mix it up, Osman.
01:02:06Zeynep, aren't you going to say anything?
01:02:15You're the one who deserves to be happy in this house, Osman.
01:02:19Oh, my dear sister.
01:02:20Sema, look at the little girl. She's so nice.
01:02:23My dear sister.
01:02:25Halit, what are you doing?
01:02:26What are you doing?
01:02:27What's going on?
01:02:28God bless you.
01:02:29God bless you.
01:02:30God bless you.
01:02:31I'll write a marriage certificate.
01:02:32Gladly.
01:02:36Uncle, come here. Let me hug you.
01:02:51Dad, if my mother says this, please don't believe it.
01:02:54She doesn't like Fikret at all.
01:02:56She must have told Yavuz to break up with my brother.
01:03:00Someone told you something.
01:03:02You believed it.
01:03:03Now you're telling me?
01:03:05We're talking about Fikret.
01:03:07He's a married man with children.
01:03:08A man who's an example to all of us.
01:03:11And Damla.
01:03:13My sister.
01:03:14There's no other woman in the world.
01:03:15Come and talk to my sister.
01:03:18We knew Fikret was cheating on AyÅŸe.
01:03:21We heard there was something at the hotel.
01:03:24But we don't know exactly how it got to Damla.
01:03:28What we're told is that Fikret confessed.
01:03:33Fikret?
01:03:36Did Fikret confess?
01:03:45Call Damla.
01:03:55Yavuz.
01:03:56Yavuz, look.
01:03:57If you try to do anything to your brother, I won't forgive you.
01:04:01What they're saying may be true.
01:04:03It could be slander.
01:04:05It could be forced.
01:04:07Son, we don't know.
01:04:08Without knowing the truth...
01:04:09If what they're saying is true,
01:04:13I wouldn't know you, mom.
01:04:15Nor would I know my father.
01:04:17You haven't known your father in a long time.
01:04:20Anyway.
01:04:21Go and meet the man you're chasing as a leader.
01:04:34I told you before.
01:04:36Is there anything I need to know?
01:04:38You said, no, brother.
01:04:40Right?
01:04:43I'm asking you for the last time, Damla.
01:04:45Is there anything you want to tell me?
01:04:47I'm asking you for the last time, Damla.
01:04:49Is there anything you want to tell me?
01:04:51No, brother.
01:04:53Because you heard it.
01:04:55What they're saying may be true.
01:04:57Something bad happened.
01:05:01Something bad happened?
01:05:02What do you mean?
01:05:03It can't be like this, Yavuz.
01:05:04It can't be like this.
01:05:05Let me go.
01:05:06You killed me.
01:05:07Kill me.
01:05:08Calm down.
01:05:09It can't be like this.
01:05:10It can't be like this.
01:05:11Let me go.
01:05:12Let me go.
01:05:13Let me go.
01:05:14Let me go.
01:05:18Let me go.
01:05:26Which side are you coming in?
01:05:37Shoot!
01:05:38Shoot!
01:05:39Shoot!
01:05:40Shoot!
01:05:41Come on!
01:05:42Shoot, Emir!
01:05:43Shoot!
01:05:44You're left with a shot!
01:05:45Come on!
01:05:46Come on!
01:05:50Come on!
01:05:51Fikret!
01:05:55Brother!
01:06:06Chota!
01:06:08Put the gun down.
01:06:09Go there, go there.
01:06:18Calm down.
01:06:20Shoot.
01:06:24Damla!
01:06:27Come here.
01:06:28He still says come here!
01:06:34Shoot.
01:06:36You heard right.
01:06:42That's why I came to get Damla.
01:06:44He says he came to get her.
01:06:48When he says to get her...
01:06:51We broke up with Ayse.
01:06:59After this hour, Damla will live with me.
01:07:06In my house.
01:07:17Do you have anything to say?
01:07:25Take Damla and get out of here, Fikret.
01:07:29Okay?
01:07:32We'll talk later.
01:07:35Okay.
01:08:01Did you believe what Leyla said?
01:08:03What did she say?
01:08:05They said we'll get married.
01:08:07They didn't say we like each other.
01:08:10They'll get married.
01:08:12She burned Osman.
01:08:13She burned Osman just to stay in this house.
01:08:17Because if she told someone else, she couldn't stay in this house.
01:08:20There's nothing we can do about it, Zeynep.
01:08:25What did the dervish uncle say?
01:08:28He said I like someone for sure, but I don't know who that person is.
01:08:33It's Osman.
01:08:37I'm sorry for Osman.
01:08:39I'm going crazy.
01:08:41She did something that tied our hands and arms.
01:08:44What are we going to say to Osman?
01:08:46Are we going to say she doesn't love you?
01:08:49Leyla is here.
01:08:51No, I hope not.
01:08:58Leyla?
01:08:59Leyla?
01:09:01I'm sorry I came without calling you.
01:09:04I didn't know where to go.
01:09:06It's okay. Welcome.
01:09:07This is your house. Come in.
01:09:09Welcome.
01:09:13If you're going to talk about something, I'll leave.
01:09:15No, it's better if you stay.
01:09:17I think it's about you.
01:09:19What happened, Leyla?
01:09:21My brother Fikret.
01:09:23He cheated on AyÅŸe.
01:09:25This is your private business. I'm leaving.
01:09:28He cheated on her with Damla.
01:09:33Brother, you can't do something like this.
01:09:39When I saw Damla when I left the hotel, I understood, but I didn't talk to her.
01:09:44Do Yavuz and Levent know about this?
01:09:46Yes, they found out.
01:09:48My brother came when Yavuz was about to kick Damla out.
01:09:51He took Damla and went to you.
01:09:52Did he go to us?
01:09:54What about AyÅŸe?
01:09:56AyÅŸe took the kids and went to my mother's.
01:09:59How did so many people know about this?
01:10:01Who spread this news?
01:10:03That's the main thing.
01:10:05My father was there with Yılmaz yesterday.
01:10:08He said, kiss my brother's hand, sell everyone, or I'll destroy you.
01:10:12When my brother said no, it blew up.
01:10:14I'm wondering how Fikret got out of that house.
01:10:17What if he couldn't get out?
01:10:18Let me see.
01:10:19Come on, guys.
01:10:23Mom, I don't want to stay with my grandfather.
01:10:26Look.
01:10:28My son Nesim's grandfather is here.
01:10:30Mom, I want to stay with my father.
01:10:32Your father is gone, daughter.
01:10:33No father, no father.
01:10:35What kind of talk is that, daughter?
01:10:39Come on, mom, let's drink.
01:10:41No, I can't.
01:10:43I can't.
01:10:45I can't.
01:10:47Come on, grandma.
01:10:48Your mother is a little angry.
01:10:49Don't look at her.
01:10:50Aunt, what about these?
01:10:52Son, bring them all in.
01:10:54Oh, my God.
01:10:56This is my job, aunt.
01:10:57The kids at the door...
01:10:58Leave the suitcase.
01:10:59Come and sit next to your father.
01:11:00You'll learn what you're going to learn.
01:11:02Suitcase business.
01:11:03Come on.
01:11:08Where's your brother, daughter?
01:11:10Fikret sat down and talked.
01:11:11Then he left.
01:11:13I don't know where he is right now.
01:11:16Uncle Nesim.
01:11:17Now he's lost his love.
01:11:19He must have gone gambling.
01:11:21What can he do, kid?
01:11:22What can he do?
01:11:24Where's your husband?
01:11:26What husband, aunt?
01:11:28Are you doing it on your own?
01:11:30I didn't say anything.
01:11:31I didn't say anything.
01:11:33He blamed me.
01:11:35I mean, how can you deceive me?
01:11:38He tells me that Mehmet Ali's son died because of you.
01:11:41Let him die.
01:11:42Let him die.
01:11:43Let Mehmet Ali die.
01:11:44Let his son die.
01:11:45His son is already dead.
01:11:47Let Mehmet Ali die, too.
01:11:49Mehmet Ali is the one who brought all this to us.
01:11:53If he hadn't messed with them, we wouldn't be in trouble.
01:11:57That's true.
01:11:58I agree with you, Rizvan.
01:12:00Let's talk about Mehmet Ali.
01:12:03Don't worry.
01:12:04I have a plan for him, too.
01:12:06Everyone will pay for what they did.
01:12:10You said that for Fikret, too.
01:12:12You said he wouldn't be able to go out.
01:12:13He doesn't regret it at all.
01:12:15He's not guilty at all.
01:12:17I'm not.
01:12:19My daughter.
01:12:21He still thinks he's a leader.
01:12:24He thinks he has a job.
01:12:26He thinks he has power.
01:12:27He thinks he has money.
01:12:29You have Fikret.
01:12:31Fikret has no future.
01:12:32Future.
01:12:34Dad, it's not like that.
01:12:37Fikret will come and go.
01:12:39This is his home.
01:12:40He will beg for forgiveness.
01:12:43That's what I'm talking about.
01:12:44Right, Rizvan?
01:12:46He can come.
01:12:47That's a different matter.
01:12:49But don't forgive him.
01:12:54Oh, Levent.
01:12:57Levent, we're sorry about you.
01:13:00We thought you were gambling.
01:13:02I'm not gambling.
01:13:03Don't talk nonsense.
01:13:11You'll like what Fikret does.
01:13:13We don't like what he does.
01:13:15Tell me, what did he do again?
01:13:18He's gone.
01:13:20He took Damla from Yavuz.
01:13:22He took her home.
01:13:25He's gone.
01:13:29Whose house did he take Damla to?
01:13:32I don't understand.
01:13:38Your house.
01:13:39What do you mean your house, Levent?
01:13:41I don't understand what you're saying.
01:13:43Yavuz.
01:13:45Fikret raided the house when Damla was about to die.
01:13:48He said,
01:13:50this girl won't hurt you.
01:13:53From now on, she's under my protection.
01:13:56Then he took her and took her home.
01:14:04Is she dead?
01:14:10Look at Fikret, he knows everything.
01:14:15Nedim, my mother wouldn't let such a thing happen.
01:14:18She can't.
01:14:20Let her die, Nedim.
01:14:22Let your mother die.
01:14:25What kind of a mother's eye is that?
01:14:29What will she do now?
01:14:31She'll hurt Damla in the beginning.
01:14:34Now Rizvan divorced her.
01:14:36Of course he divorced her.
01:14:38He'll divorce you too.
01:14:41Then he'll take Damla as his daughter-in-law.
01:14:49Look at Fikret.
01:14:51I'd rather die than divorce Fikret.
01:14:56Good for you.
01:15:06Good for you.
01:15:07Good for you.
01:15:08Good for you.
01:15:09Good for you.
01:15:36Damla will stay here from now on.
01:15:39If you say anything to her,
01:15:43if you look at her in a bad way,
01:15:48you'll find me in front of you.
01:15:54Elif.
01:15:56Yes, Mr. Fikret?
01:15:58Prepare Damla's room.
01:16:00Room, Mr. Fikret?
01:16:04She'll stay in Zeynep's room for now.
01:16:06Of course,
01:16:08no one needs to know that.
01:16:16You talk, I'll be in the office.
01:16:21Aunt.
01:16:23I'm hungry.
01:16:25Send me something, please.
01:16:27Okay, Fikret.
01:16:29Aunt Nedim, I...
01:16:31I don't know what to say after what happened.
01:16:36We don't know what to say either, Damla.
01:16:41Sit down, dear.
01:16:45What do your parents say about this?
01:16:49It's hard for everyone,
01:16:52of course, but
01:16:54if Fikret hadn't come,
01:16:56a lot of bad things would have happened.
01:16:59Nedim,
01:17:01you come and talk to Kaynan alone.
01:17:04I'll prepare something to eat for Fikret.
01:17:07I'll come too.
01:17:09I'll help.
01:17:18You filled up this girl's stomach.
01:17:21Two children, three suitcases.
01:17:23And she's still here.
01:17:25Shame on Nedim.
01:17:27How can he let her in?
01:17:29Nedim is a snake.
01:17:31He's a snake himself.
01:17:33When he finds someone of his kind, he hugs them.
01:17:36Are you going to watch this, aunt?
01:17:38Aren't you going to do anything about this disaster?
01:17:41If it's such a disaster, he won't say he's coming first.
01:17:44He'll come. He'll come.
01:17:46It was obvious that your husband was going to be in that hotel.
01:17:50But you didn't want to be the first lady, so you didn't do anything.
01:17:55Of course, he got over it.
01:17:57What can he do?
01:17:59I'll get over it.
01:18:01Anyway,
01:18:03aren't you going to say anything?
01:18:05I'm worried about him.
01:18:07What can I say?
01:18:09A lot of men have gathered there.
01:18:11Do you think all these men gathered in the garden to drink coffee?
01:18:15Think about it.
01:18:16Okay, what did they gather for?
01:18:18What will Fikret be punished for?
01:18:20He already found Fikret's punishment.
01:18:22What's going to happen?
01:18:25He doesn't have Yavuz or Levent with him.
01:18:27If he says Halil Ibrahim, he won't respect him anymore.
01:18:30If he says your father, he won't give him a job.
01:18:32It's over. What's going to happen to him?
01:18:34Will he stay with him after this?
01:18:38You're going to meet Fikret.
01:18:41You're going to meet him.
01:18:44You're going to meet him.
01:18:50You're going to do your job, Yilmaz.
01:18:52Look how Halil Ibrahim is going to replace Davut.
01:18:56He's disgracing him with his job.
01:18:58You're going to do the same.
01:19:00I'll do whatever he does,
01:19:02but the result is not legal.
01:19:04I can't walk around with my hands and arms shaking.
01:19:08There's no problem in killing Mehmet Ali.
01:19:10That's what makes me think.
01:19:12Who's going to run the port?
01:19:14Who's going to follow the arms deliveries?
01:19:16Who's going to manage international relations?
01:19:19Let Hakan do it.
01:19:21I've never been on the front line until now.
01:19:24My father didn't let me either, Nisman.
01:19:26Your father owes us so much.
01:19:29Am I wrong, Rızvan?
01:19:31I think I've been in enough trouble.
01:19:34Hakan, there's no point in showing up anymore.
01:19:37I don't think the other side will have much importance, Yilmaz.
01:19:46So you're saying that while Halil Ibrahim and Davut are at each other's throats,
01:19:50let's take care of our business.
01:19:52Let's get the files.
01:19:54Yes, that's what I'm saying.
01:19:57But if you don't share the port with Davut,
01:20:02the weapon we use will be ours.
01:20:05Then let's transfer the port to Davut as it is.
01:20:08Hakan will manage international relations.
01:20:11What about Mehmet Ali?
01:20:13He'll die.
01:20:15I put Davut on Halil Ibrahim.
01:20:18I said, go win his trust.
01:20:20Lower your guard.
01:20:22Then we'll talk about what to do.
01:20:25Ms. Eda, we've prepared the services.
01:20:27You can check whenever you want.
01:20:29Okay, thank you.
01:20:32Ms. Eda, the checks are ready.
01:20:34Great. Come on, let's put them together.
01:20:41You did a great job, Halil.
01:20:43I mean it.
01:20:45I'm so proud of you.
01:20:47Thank you.
01:20:49I'm so proud of you.
01:20:51Thank you.
01:20:52I swear,
01:20:54this is the first time I've seen Eda so happy.
01:20:58I mean,
01:21:00God rest her soul.
01:21:02After our brother,
01:21:04Temel, left us,
01:21:07seeing her so happy...
01:21:10I don't know.
01:21:12Thank you.
01:21:14You're welcome.
01:21:16After all, she's in our hands.
01:21:18By the way, they're happy together.
01:21:20Balci Osman, who's known to be a pain in the ass,
01:21:23is happy for her.
01:21:25And she's the boss here.
01:21:28Osman,
01:21:30you're a man of your word.
01:21:32Right, Halil?
01:21:34We thought you'd tie her up.
01:21:36But she's a tough nut to crack.
01:21:41God,
01:21:43no matter how hard you try,
01:21:45she'll come and go.
01:21:47You can't ruin my mood today.
01:21:50Halil,
01:21:52Davut told all the customers
01:21:54that we're closed because of the funeral.
01:21:56But I called all the customers.
01:21:58I told them we'd be open from tomorrow.
01:22:00Everyone was very welcome.
01:22:02I'm sure you'll do a great job, Eda.
01:22:05Just don't lose hope,
01:22:07don't panic,
01:22:09and don't give up too soon.
01:22:11People will get used to it.
01:22:13Well,
01:22:15I'll get used to it too,
01:22:17but I think I'll get over it.
01:22:18You'll get over it, boss.
01:22:20Don't worry.
01:22:22By the way,
01:22:24if anyone doesn't come to their senses,
01:22:26send them away now.
01:22:28So they don't try to sabotage us.
01:22:30No, no.
01:22:32The team is so happy that the evil spirits are gone.
01:22:34They're praying for Halil and Ibrahim.
01:22:36Good.
01:22:38Eda,
01:22:40tell your friends who are praying
01:22:42that there are no ready customers.
01:22:44Why are we here?
01:22:46Let them prepare something
01:22:48while the team sees you.
01:22:50Don't worry, they'll be here soon.
01:22:52Good, good.
01:22:54Osman,
01:22:56you're going to be a groom.
01:22:58It's going to be hard for you,
01:23:00but why don't you keep your mouth shut?
01:23:02Maybe you'll lose some weight.
01:23:04Why would I do that?
01:23:06My brother liked me anyway.
01:23:08Right, Halil Ibrahim?
01:23:10That's right, brother.
01:23:12That's what I'm looking for.
01:23:14Halil Ibrahim,
01:23:16I put my nephews at the door,
01:23:18but they didn't come to make a scene.
01:23:20He said he'd meet Halil Ibrahim
01:23:22and that he'd go in alone.
01:23:24Let him come, Brother Yusuf.
01:23:26Let's take him inside.
01:23:28Brother Yusuf,
01:23:30don't worry about it, guys.
01:23:32No, no, don't worry about it.
01:23:34There are no customers anyway.
01:23:36Since he dared to come all the way here,
01:23:38let him say whatever he wants.
01:23:40Okay, I'll go get him.
01:23:42I'll come too,
01:23:44so the people at the door can see me too.
01:23:49Guys,
01:23:51could you excuse us for a minute?
01:23:53Of course, sir.
01:23:55Of course, Mr. Halil Ibrahim.
01:23:58Halil Ibrahim,
01:24:00should we serve something?
01:24:02Since they came to wish you well.
01:24:04If they wish me well,
01:24:06we'll serve.
01:24:18Let's go.
01:24:37You said you had something to say.
01:24:39Please, have a seat.
01:24:49Let's go.
01:25:01People live for the name.
01:25:05We have a name.
01:25:09Normally, I have no problem with you.
01:25:12Tuh.
01:25:14But since you've come here,
01:25:16you've gone and ruined
01:25:18everyone who's in your way.
01:25:21It's possible.
01:25:23It's obvious that you have a style like that.
01:25:27But Halil Ibrahim,
01:25:29you can't finish some families
01:25:31by hitting them.
01:25:36Now,
01:25:39are you going to hit them
01:25:41or not?
01:25:43Or
01:25:45are you going to
01:25:47reach out
01:25:49to them?
01:25:53As far as I know,
01:25:55people live for their honor.
01:25:58And an honorable man
01:26:00makes a good name.
01:26:04Some people
01:26:06steal,
01:26:08hit,
01:26:09and
01:26:12oppress.
01:26:15That's my problem
01:26:17with these people.
01:26:19Since the day I came here,
01:26:21whenever I see such a scoundrel,
01:26:23I go and hit him.
01:26:25It's true.
01:26:27That's my style.
01:26:33Are we going to hit each other
01:26:35or not?
01:26:36If we're going to hit
01:26:38each other...
01:26:44You started the fight.
01:26:47I always wanted to reach out to you.
01:26:50But your brother
01:26:53and then your son
01:26:55got in the way.
01:26:58Yesterday,
01:27:00you didn't kill your son here.
01:27:02I didn't.
01:27:04I sent him to you.
01:27:06It's a big
01:27:08negotiation move for me.
01:27:13That's why you came here.
01:27:15It's a step for me.
01:27:23If you want to
01:27:25negotiate with me permanently,
01:27:29you'll cut ties with Yılmaz Marten.
01:27:30You'll cut ties with Rızvan Leto.
01:27:32You'll cut ties
01:27:34with everyone
01:27:36who is against me,
01:27:38my environment,
01:27:40the innocent people.
01:27:43And I'll start
01:27:45a new beginning with you.
01:27:55Alibrahim
01:27:57didn't come here to negotiate.
01:27:58He didn't come here to negotiate.
01:28:02He doesn't care
01:28:04who I'm going to talk to,
01:28:06what I'm going to do,
01:28:08what partnership I'm going to establish.
01:28:13You fell into my trap.
01:28:17I don't fight to take back
01:28:19the place that has fallen.
01:28:22I fight
01:28:24to take the lives
01:28:26of those who fell into that trap.
01:28:29Is that what you want?
01:28:31Say it.
01:28:38My life is at stake, Davut.
01:28:43If you could take it,
01:28:45you would have taken it yesterday.
01:28:49If you want to negotiate with me,
01:28:51you'll cut ties with me.
01:28:55Otherwise,
01:28:56I'll destroy your family
01:28:58that you say never ends.
01:29:12I see.
01:29:15You're on the side
01:29:17of negotiation
01:29:18instead of reconciliation.
01:29:19I promise.
01:29:25Then know this.
01:29:28Everyone will walk
01:29:30on top of each other.
01:29:36Let me say my last words to you.
01:29:44If the place you fell into
01:29:46is yours,
01:29:49the place I fell into
01:29:51is mine.
01:29:54If I'm not mistaken,
01:29:57I'll fall into your trap
01:29:58this time.
01:30:03Take your step
01:30:05according to it, Davut.
01:30:20Alibrahim.
01:30:21What is this guy saying?
01:30:22He's going to collapse.
01:30:23What do we have
01:30:24to collapse?
01:30:26Didn't we just
01:30:27take him down?
01:30:28What does he mean?
01:30:31He means our business, brother.
01:30:34I'm going to Ceket.
01:30:36Tell my uncle
01:30:38to call Mehmet Ali there.
01:30:40Tell him it's urgent.
01:30:50Hello, uncle.
01:30:51Where are you?
01:31:19What is it?
01:31:22Are you here to cause me trouble too?
01:31:50Fikret is a human being.
01:31:54He has the right to make mistakes too.
01:32:01I've never made
01:32:02everything this bad, Zeynep.
01:32:08If you had started
01:32:09with small mistakes
01:32:10like me in the beginning,
01:32:12people wouldn't have been
01:32:13so shocked.
01:32:14Small mistakes?
01:32:16Aren't you the one
01:32:17who got married extra
01:32:18when you were about
01:32:19to go abroad
01:32:20as if it wasn't enough
01:32:21and kidnapped yourself
01:32:22from the wedding?
01:32:24Yes, brother.
01:32:25It's me.
01:32:26But I got everyone
01:32:27used to small mistakes.
01:32:30I don't think
01:32:31I can get anyone used to it.
01:32:34Because there's no one
01:32:35around me.
01:32:37I'm here.
01:32:40I'm here.
01:32:42I'm here.
01:32:44I have a husband.
01:32:46We're here for you.
01:32:50You know,
01:32:51we embrace everyone
01:32:52who learns from their mistakes.
01:32:54Thank you.
01:33:00So,
01:33:04why did you bring Damla home?
01:33:08What should I have done, honey?
01:33:10Would those maniacs
01:33:11let Damla live?
01:33:14You did a good thing.
01:33:16You did a good thing
01:33:17by putting me in my room.
01:33:21All of this
01:33:22is because of
01:33:23Rızvan and Tonur, right?
01:33:26It's not that big of a deal.
01:33:30I can't stop him from doing it.
01:33:33By the way,
01:33:35your husband,
01:33:37your husband who is
01:33:38about to die
01:33:39in Davut's place,
01:33:41is he in Davut's place?
01:33:44He told me
01:33:45he made a deal with Serkan.
01:33:47You're telling me to give up.
01:33:49I'm just getting used to
01:33:50your jargon.
01:33:54Do you know what
01:33:55your husband's favorite part is?
01:33:57What is it?
01:33:59I've never seen a man
01:34:00who runs so much
01:34:01over death
01:34:02but is so attached
01:34:03to life.
01:34:07What's your problem?
01:34:08What are you trying to do?
01:34:11Well,
01:34:12my husband knows
01:34:13what my favorite thing is.
01:34:14Do you know that?
01:34:16What?
01:34:19I don't know anything
01:34:20but that he loves me.
01:34:23I don't care.
01:34:28By the way,
01:34:29you might want to know
01:34:30that Davut is going to come
01:34:31to the place where
01:34:32Halil Ibrahim collapsed.
01:34:34They're going to meet him.
01:34:35Then
01:34:36he said he'd stop by Fikret's place.
01:34:38Let him come.
01:34:43No.
01:34:46Where are you going?
01:34:49I'm going to talk to Damla
01:34:50who collapsed in my room.
01:34:52Don't push her too hard, Zeynep.
01:34:54We'll see, brother.
01:35:13Come on.
01:35:22Sister.
01:35:23Sweetheart.
01:35:28You're here too, Zeynep.
01:35:31I came to see you, Damla.
01:35:34I hope you'll tell me
01:35:35something that can
01:35:36make sense with these tears.
01:35:38Sister.
01:35:39Zeynep.
01:35:43Things started differently.
01:35:45Like what?
01:35:47Hakan Merten
01:35:48set up a plot
01:35:49to get Damla here.
01:35:52That's how it starts.
01:35:53Fikret is a different story.
01:35:55That's all my fault.
01:35:57I was wondering
01:35:58who would take the blame
01:35:59for the disgusting things
01:36:00Hakan did to me.
01:36:01Unfortunately,
01:36:02I had no one
01:36:03but Fikret to trust.
01:36:05And I ruined him.
01:36:09He ruined himself.
01:36:13While we're at it,
01:36:14tell me about
01:36:15the plot Hakan Merten
01:36:16set up.
01:36:28If Yılmaz hadn't promised me
01:36:31so many things
01:36:32at the end of this,
01:36:35I wouldn't have
01:36:36given up so easily.
01:36:40I'm telling you,
01:36:42I live for my reputation.
01:36:45I did what I had to do
01:36:46as soon as possible.
01:36:49Otherwise,
01:36:50I can't even control
01:36:51the men around me.
01:36:54Don't just look at it
01:36:55as a port, Davut.
01:36:58You'll also be a part
01:36:59of the trade we'll do there.
01:37:01I mean,
01:37:02whatever Mehmet Ali is,
01:37:03you'll be him.
01:37:06What about Mehmet Ali?
01:37:07He'll die, Davut.
01:37:10He'll hand over the port
01:37:11to you,
01:37:12and then he'll die.
01:37:15Mehmet Ali,
01:37:16whose son died in my place,
01:37:18will he hand over the port
01:37:19to me?
01:37:21Yılmaz will take care
01:37:22of that part, Davut.
01:37:25It's up to Nesim
01:37:26to deliver the documents.
01:37:30He'll sign it,
01:37:33and from now on,
01:37:34he'll leave us
01:37:35at any cost.
01:37:38The trade Ali Ibrahim
01:37:39and Fikret set up
01:37:41is about to collapse.
01:37:44Yavuz and Levent
01:37:46won't be with them anymore.
01:37:49So, if we take that port,
01:37:51not just Mehmet Ali,
01:37:54but Ali Ibrahim
01:37:55and Fikret will be finished.
01:37:58I'm sorry, Nesim.
01:38:02I've been looking for men
01:38:03since I was 11.
01:38:05I've seen all kinds of them.
01:38:07I don't think
01:38:08Ali Ibrahim will be finished
01:38:09as soon as you say he will.
01:38:12And Fikret,
01:38:13who's with him,
01:38:14won't be finished either.
01:38:16But if you say,
01:38:18Davut, don't get involved.
01:38:20They're our children,
01:38:21our sons-in-law.
01:38:22We'll take care of them.
01:38:25I think you should do it
01:38:26as soon as possible.
01:38:27Otherwise,
01:38:28they'll finish you.
01:38:31Don't laugh, Yılmaz.
01:38:34You won't be saved
01:38:35in any way.
01:38:37Davut,
01:38:38I'll give you that port.
01:38:39I'll get on a ship
01:38:40and leave this place.
01:38:41I'm not interested
01:38:42in this place at all.
01:38:44I've brought you all together.
01:38:46You don't have to
01:38:47take care of
01:38:48those two bastards.
01:38:53You just called
01:38:54Mehmet Ali,
01:38:55but there's no Levent.
01:38:56There's no Yavuz.
01:38:58What happened is obvious.
01:38:59I don't have the face
01:39:00to look at him.
01:39:01I don't have the face
01:39:02to look at him either.
01:39:03He died because of us.
01:39:05But I'm sorry,
01:39:06we're not in a position
01:39:07to deal with your family drama
01:39:08right now.
01:39:10Because they're
01:39:11going to eat Mehmet Ali.
01:39:13What do you mean?
01:39:15From what Davut told me,
01:39:16it's either your father
01:39:17or Yılmaz.
01:39:19They're both the same now.
01:39:20It doesn't matter.
01:39:22Mehmet Ali is the new target.
01:39:25How did you get to this point?
01:39:26What kind of a connection did you make?
01:39:27What does Davut have to do with Mehmet Ali?
01:39:30They're here.
01:39:37Hello, Fikret.
01:39:38Welcome, brother.
01:39:39Thank you.
01:39:40Halil Ibrahim.
01:39:41Welcome.
01:39:42Thank you.
01:39:43Please come in.
01:39:44Thank you.
01:39:46Would you like tea or coffee
01:39:47with Mehmet Ali?
01:39:48Thank you.
01:39:49I don't want it.
01:39:50Thank you.
01:39:52You said it was urgent,
01:39:53Halil Ibrahim.
01:39:54What is it?
01:39:55Some things happened yesterday.
01:39:58We'll tell you the details later.
01:40:00We talked to Shota.
01:40:01I know what happened.
01:40:02But
01:40:03I don't understand
01:40:04what you have to do with me
01:40:05right now.
01:40:07We had an agreement.
01:40:09They messed it up somehow.
01:40:11Now they want to finish it.
01:40:14The only way to do this
01:40:15is to take the port from you.
01:40:18Everyone knows
01:40:19that no one can take that port
01:40:20from me
01:40:21until I die.
01:40:28Halil Ibrahim says the same thing,
01:40:29brother.
01:40:30Brother.
01:40:32They will kill you.
01:40:35They tried this before.
01:40:37You know.
01:40:40Unfortunately,
01:40:41I lost my son.
01:40:43I'm not afraid of such things.
01:40:46We both know
01:40:47you won't be afraid.
01:40:50Our patients also know this.
01:40:52But they will still try.
01:40:54Because they have no other chance.
01:40:58I have a plan.
01:41:00I'll tell you later.
01:41:26Commander,
01:41:27Colonel Açar is here.
01:41:28Tell him to come.
01:41:29Tell him to come.
01:41:31We have no choice
01:41:32but to send him to the prison.
01:41:43Welcome, Colonel.
01:41:45I thought
01:41:46you came all the way here.
01:41:47No one says welcome.
01:41:49No one congratulates you.
01:41:51Welcome, Mr. Mecnun.
01:41:53Thank you.
01:41:54Please, have a seat.
01:41:58I'll serve you, sir.
01:41:59What would you like to drink?
01:42:01I'll have a coffee, son.
01:42:02I'll have tea.
01:42:04Our colonel came empty-handed.
01:42:06A tea without sugar for him.
01:42:08Yes, sir.
01:42:10Mecnun.
01:42:13If I come with something in my hand,
01:42:14you're the wrong man.
01:42:15You don't know what you're doing.
01:42:17I was afraid you'd say something bad.
01:42:20He used to be a colonel.
01:42:23They gave 500 thousand dollars
01:42:24to Kırıkoğuz.
01:42:25It was a big deal.
01:42:27I'm sorry.
01:42:28He broke his arm, didn't he?
01:42:32But you didn't even come with a treat.
01:42:35Okay, I promise.
01:42:36I won't come empty-handed
01:42:37when I come again.
01:42:46So,
01:42:47you weren't retired, Mr. Zal?
01:42:49I gave my wish.
01:42:50I took my savings.
01:42:52I'm retired in August.
01:42:53What's going to happen to you?
01:42:55You came here at this age.
01:42:57You're a detective.
01:42:59All your friends
01:43:01have become generals.
01:43:03I regret it, colonel.
01:43:05I regret a lot of things
01:43:07I did and didn't do.
01:43:09And I came here.
01:43:11What can happen in this town?
01:43:13Look,
01:43:15they gave 500 thousand dollars
01:43:16to a poor man.
01:43:18I don't have a house.
01:43:19I don't have a car.
01:43:21If I were retired,
01:43:22I wouldn't have a house in Osmanlı.
01:43:24We had only one plan.
01:43:26We won't see the 40-year-old,
01:43:27we'll die.
01:43:29We don't have that chance either.
01:43:31Now we're thinking black and white.
01:43:33Did he really
01:43:34take 500 thousand dollars?
01:43:37That's what it looks like.
01:43:39Actually, you tell me.
01:43:41I'm looking at the files.
01:43:43They set up a network
01:43:44called Halil Ibrahim.
01:43:48Obviously, there's a turning point.
01:43:50You know I don't like
01:43:51to talk about this
01:43:52behind anyone's back.
01:43:54I know.
01:43:55Don't you?
01:43:56I've been working here
01:43:57for years.
01:43:59There are very respectable families.
01:44:01Guests,
01:44:02donations.
01:44:03You do a good deed,
01:44:05you see a thousand good deeds.
01:44:07But the man you call Halil Ibrahim
01:44:10got into the blood of the Oghuz.
01:44:12They became a network.
01:44:14When it comes to money,
01:44:15I was also very surprised.
01:44:17He made good money.
01:44:20He made good money.
01:44:37There's a lot of good money
01:44:39in this Yilmaz Marten
01:44:40and Rizvan Leto.
01:44:42I'm way above them.
01:44:44There's the Oghuz.
01:44:46We don't have it.
01:44:48Mecnun,
01:44:49if you're open to these issues,
01:44:51these guys
01:44:52are not the kind of guys
01:44:53who will take anything.
01:44:55Don't get anything from me,
01:44:57but if they gave this money to the Oghuz,
01:44:59it's a lot of money for them.
01:45:01Just so that their names
01:45:02don't show up in the file,
01:45:04they give double the money.
01:45:06Do they know you?
01:45:08Is Aran good?
01:45:10He's good,
01:45:11but I don't have such a relationship.
01:45:13You're retired, son.
01:45:15He's gone.
01:45:17He's gone crazy.
01:45:18He wants double the money.
01:45:20He'll make you pay.
01:45:22Half and half.
01:45:31You're retired.
01:45:33I'll be retired, too.
01:45:35Mecnun,
01:45:36you're talking big.
01:45:37Someone will hear you.
01:45:38Let them hear me.
01:45:39What will they do?
01:45:41Will they demote me?
01:45:42Will they fire me?
01:45:44Whatever happens, happens.
01:45:46Are you serious?
01:45:48I'm very serious.
01:45:50But I'm not an idiot.
01:45:52They won't take my money.
01:45:54I'll take it in the bag.
01:45:56I'll take it in dollars.
01:46:09Ceylan,
01:46:10there's something I've been thinking about.
01:46:13Our little love.
01:46:14I wonder if she wasn't happy with the decision we made.
01:46:17I mean,
01:46:18she was surprised.
01:46:19She was shocked.
01:46:21I wonder if she thought,
01:46:22when they get married,
01:46:23what will I be?
01:46:24Will I be in the middle?
01:46:26After all,
01:46:27she's a kid.
01:46:28She can think about it.
01:46:30Osman,
01:46:31Sevda loves you very much.
01:46:33Thank you.
01:46:35I've been protecting her
01:46:36and chasing her all this time.
01:46:38She must have been scared.
01:46:40And when I was in the mountains with her,
01:46:42you said,
01:46:43you don't study here,
01:46:44I'll send you to a boarding school.
01:46:46Of course,
01:46:47she had it in her head.
01:46:48I know.
01:46:49She said,
01:46:50my sister will get married
01:46:51and she'll send me to a boarding school.
01:46:53My baby.
01:46:55That's not possible.
01:46:57If necessary,
01:46:58I'll take her to school every day.
01:47:00I'll be in trouble.
01:47:01If you send her,
01:47:02I won't send her.
01:47:04And if you want,
01:47:05we can keep a house in a town near the school.
01:47:07The kids can go and come.
01:47:08Besides, it's very crowded here.
01:47:09Maybe you can clean it up.
01:47:10It's normal.
01:47:11You can share such things with me.
01:47:13I'm a sensible person.
01:47:15I won't leave here, Osman.
01:47:17But you told me,
01:47:18sometimes there's a tension between us.
01:47:21There's a tension,
01:47:22with Sema,
01:47:23sometimes with Zeynep.
01:47:24I said it because of that.
01:47:25It happens, dear.
01:47:27Sometimes it happens.
01:47:31You support me.
01:47:33Be behind me.
01:47:35They'll get used to it.
01:47:37I'll be with you.
01:47:38Be with me.
01:47:39They'll get used to it, too.
01:47:42Same here.
01:47:50Come on, go inside.
01:47:51The officer is here.
01:47:52He'll probably meet with the commander.
01:47:53If I don't meet him, it'll be a shame.
01:47:55Okay.
01:47:56Okay? We'll talk later.
01:48:09Mr. Aslı, welcome.
01:48:11Thank you.
01:48:14How are you? Are you okay?
01:48:15Thank you.
01:48:17It's a little late,
01:48:18but is Mr. OÄŸuz available?
01:48:19He's available.
01:48:20He's in Canbahçe.
01:48:21Come on, I'll take you there.
01:48:22Thank you.
01:48:23Is everything okay?
01:48:24Thank God.
01:48:25I'm fine.
01:48:27Don't ask again.
01:48:28You're welcome.
01:48:34Arican is coming.
01:48:36Congratulations.
01:48:37I hope it's for the best.
01:48:39I hope you don't lose your army.
01:48:42Congratulations, uncle.
01:48:48Good evening.
01:48:49Welcome.
01:48:50Thank you.
01:48:51Welcome.
01:48:52Thank you.
01:48:53Commander,
01:48:54I'm glad to see you.
01:48:56I'm fine.
01:48:57Thank you.
01:48:58They take good care of me.
01:48:59What do you mean, commander?
01:49:00Of course, we'll take good care of you.
01:49:01I'll even bring some tea to the kitchen.
01:49:02We'll take good care of him, too.
01:49:03Thank you.
01:49:04We'll leave you to it.
01:49:05I'll talk comfortably.
01:49:06Thank you.
01:49:10Ali Ibrahim.
01:49:12Is there a problem with Davut's place?
01:49:15I heard something in the town.
01:49:17No, there's no problem.
01:49:18We talked today.
01:49:19We took over.
01:49:21Thank you.
01:49:28They say the commander has collapsed.
01:49:31Ali, you're the one on duty.
01:49:33As you can see, I'm in bed.
01:49:34We agreed on what was told to me.
01:49:36Did you come here for this?
01:49:38No, commander.
01:49:39I didn't come for this.
01:49:41I came for something else.
01:49:43I don't know how to say it.
01:49:45Tell it as it always is.
01:49:48You know Mecnun Binbaşı?
01:49:50What?
01:49:51The one who came for the inspection.
01:49:53He was sold out, commander.
01:49:55How?
01:49:57When you get $500,000,
01:49:59he says,
01:50:00don't believe me.
01:50:01You gave it to him.
01:50:02Why didn't you give it to me?
01:50:03I was in a bad mood today.
01:50:04Did Mr. Ceral come to visit?
01:50:06Yes, he did.
01:50:08It's obvious that they're old acquaintances.
01:50:10By the way,
01:50:11Mecnun Binbaşı
01:50:12told me to come tomorrow.
01:50:15I think he's going to take your written statement.
01:50:18I said I was uncomfortable.
01:50:19I said he should rest a little.
01:50:20But
01:50:21no.
01:50:23The man who bought $500,000
01:50:25said he would be uncomfortable.
01:50:29Okay.
01:50:30We'll come.
01:50:34Is Mecnun Binbaşı the one who sent you to this mission?
01:50:37No, uncle.
01:50:38He's our commander who raised us.
01:50:41So it has nothing to do with your mission.
01:50:43No, uncle.
01:50:44His only concern
01:50:45is to ensure that the children he raises don't die.
01:50:4840 people enter the training,
01:50:494 more come out.
01:50:51So that they don't die,
01:50:53he goes around the lab.
01:50:55To see who's where, what they're doing, what's going on.
01:50:57Did he like you?
01:50:59What would he like, uncle?
01:51:00He was shot in the back.
01:51:01You're in love.
01:51:02You're after your wife.
01:51:03He said what came to his mouth.
01:51:06Why do they call this man Mecnun, nephew?
01:51:09What they say is quite reasonable.
01:51:11Logical words.
01:51:17Weren't you happy
01:51:19when Osman got married to your sister?
01:51:21I was happy.
01:51:23Does your sister love Osman a lot?
01:51:26You didn't mention it.
01:51:27Or did you have a surprise like us?
01:51:29Why did you ask if it was a surprise, sister Zeynep?
01:51:32I don't know.
01:51:33I was just curious.
01:51:35You know how Osman shakes you on the swing.
01:51:37I was wondering if Sevda heard anything.
01:51:40They didn't talk to me.
01:51:42But I understood that Osman loves my sister.
01:51:45But I didn't understand that my sister loves Osman.
01:51:50Hmm.
01:51:52I see.
01:51:54I see.
01:51:56Sevda.
01:51:58I told you to go to bed.
01:51:59You're still sitting.
01:52:01I was talking to sister Zeynep.
01:52:03But it's late now.
01:52:05I'll talk to sister Zeynep and come back.
01:52:08Good night, sister Zeynep.
01:52:10Good night, dear.
01:52:17You don't have to look for the child's mouth, Zeynep.
01:52:20You can ask me if you have any questions.
01:52:22You can ask me if you have any questions.
01:52:25I asked because I trusted Sevda's sincerity.
01:52:29If you're going to give me sincere answers,
01:52:32I'll ask you directly, Ceylan.
01:52:37Then I'll tell you before you ask, Zeynep.
01:52:40You can't kick me out of this house.
01:52:43You're leaving, but I'm staying.
01:52:47That's why I'm staying.
01:52:48That's why I'm staying.
01:52:50But I'm staying.
01:52:53Osman is a reason for you to stay here.
01:53:04Good night to you, too.
01:53:06Good night.
01:53:13I think you're a little nervous.
01:53:17No, I'm not nervous.
01:53:22How can I be nervous when I have such a husband?
01:53:30Let's go to bed.
01:53:32Let's go to bed.
01:53:53Welcome.
01:53:56Thank you.
01:54:03What's this?
01:54:04I promised I wouldn't come empty-handed.
01:54:13We brought you cherries.
01:54:17Did they really give you the money?
01:54:20They did.
01:54:22Who gave it to you?
01:54:23Don't ask about that.
01:54:25You wanted it.
01:54:26They sent it.
01:54:28Did you get half of it?
01:54:29No.
01:54:30I brought it as it was.
01:54:32You'll do the rest.
01:54:34From now on, you're in charge.
01:54:38Now we can have a cup of coffee together.
01:54:40We will.
01:54:41Wait, I'm going.
01:54:46Ali Can.
01:54:48Yes, sir.
01:54:52Yes, sir.
01:54:53Get me a hot coffee and an ambulance to the door.
01:54:59I don't understand, sir.
01:55:00Repeat the order, Ali Can.
01:55:02You wanted a hot coffee and an ambulance.
01:55:05Am I right, sir?
01:55:06The ambulance is not for me.
01:55:07The rest is correct.
01:55:09Yes, sir.
01:55:14Wow!
01:55:16Is there such a thing?
01:55:18Wow!
01:55:20Wow!
01:55:21Life has come.
01:55:23Look over there.
01:55:27Do you see the weather?
01:55:29Even the color of the sun has changed.
01:55:31Retirement has come.
01:55:33Thanks to you.
01:55:34Get up, I'll hug you.
01:55:36Colonel.
01:55:37Don't be ridiculous.
01:55:38Is he here?
01:55:39Colonel, get up.
01:55:40I'll hug you.
01:55:41Oh, crazy Mecnun.
01:55:42Come here, colonel.
01:55:44Come.
01:55:45Come here.
01:55:47Who is the colonel?
01:55:49Come here.
01:55:50I'll show you something.
01:55:52Now you see buildings in front of you.
01:55:54But do you know what I see?
01:55:56I see endless seas.
01:55:58Sand, flowers, trees.
01:56:01And do you know what's best?
01:56:03I see retirement.
01:56:04Enjoy your retirement, colonel.
01:56:06I'm the colonel.
01:56:09Who are you the colonel of?
01:56:12Who are you the colonel of?
01:56:14Who are you the man of?
01:56:15What are you saying, Mecnun?
01:56:16Who are you the man of?
01:56:25Don't shout, bastard.
01:56:27The ambulance is coming.
01:56:29I see.
01:56:46Thank you, Ali Can.
01:56:51Obaid.
01:56:52Bring me a cup of coffee.
01:56:59Ali Can.
01:57:00Take this money to the police.
01:57:02Tell your specialist to take that bastard to the hospital.
01:57:07Yes, sir.
01:57:09By the way.
01:57:11Don't believe everything you hear.
01:57:14Yes, sir.
01:57:18Oguz, sit down.
01:57:24You're a coward.
01:57:27You're wandering around like a kid who got beaten up for the first time.
01:57:32Yes, sir.
01:57:33Sit down, sir.
01:57:41Oguz.
01:57:42I say, let's make a promise of regret to this Achar.
01:57:48Maybe he'll give us this sharp scabbard that hit you.
01:57:51Is Achar the colonel's man, sir?
01:57:53Don't call him a colonel.
01:57:55If he wasn't his man, how would they find and bring this sharp scabbard here?
01:58:00He doesn't work at all.
01:58:01This luxury life has ruined you.
01:58:04Ruined.
01:58:16Yes, sir.
01:58:19Oguz, let us go.
01:58:20Yes, sir.
01:58:27I asked, they said he's not bleeding.
01:58:30I didn't ask why.
01:58:32Because I know how bloodless you are.
01:58:37We said, let's finish him at the hospital in Oguz.
01:58:41Or let's give him one more chance.
01:58:43What do you say?
01:58:45Wait, don't answer right away. Think, think.
01:58:48Think.
01:58:51If you die, you'll go to hell.
01:58:55And I'll find you there.
01:58:56I'll find you.
01:58:58But no, I'm so sorry.
01:59:00I'm sorry.
01:59:01I'll tell you everything.
01:59:02If you say, then it will change.
01:59:05But again, I'm not promising you a comfortable life.
01:59:08You'll be retired.
01:59:09You'll get your salary.
01:59:11But you'll spend your salary in hospitals.
01:59:14Because I'll come regularly and break your bones.
01:59:19Mecnun.
01:59:22These guys are big guys.
01:59:26You don't know what you're getting into.
01:59:29Even if you kill me,
01:59:32they won't let you live.
01:59:38Look at me.
01:59:42Do you feel like you want to live?
01:59:50Or do you want to live?
01:59:52It's an honor to die with you, sir.
01:59:56He doesn't want it either.
01:59:57We're ready to die.
02:00:00What are you ready for?
02:00:05To talk?
02:00:08Or to die?
02:00:11Okay, okay.
02:00:17I'll tell you everything you want.
02:00:19Good.
02:00:20The sharpshooter in the Oghuz.
02:00:22Did you find him?
02:00:26Yes.
02:00:29Where is he?
02:00:32He's on the job right now.
02:00:35Where is the job?
02:00:56I'm here.
02:01:00I'm here.
02:01:26I'm here.
02:01:53Get the boat ready.
02:01:56Sign the papers.
02:01:57I'll print them and leave.
02:01:59After you leave,
02:02:00should I finish Mehmet Ali's job?
02:02:02No need.
02:02:04There's another guy who can do this job.
02:02:24What's up, guys?
02:02:25We're here to see Mr. Mehmet Ali.
02:02:27He didn't tell us he was waiting for you.
02:02:29He doesn't know we're coming, that's why.
02:02:35What's going on?
02:02:56What are you doing here?
02:02:58Are you here to die, Yılmaz?
02:03:01You only have one chance to live, Mehmet Ali.
02:03:09Sign these.
02:03:11The port authority.
02:03:13Retire.
02:03:26I'm going to hand over everything to Davut, right?
02:03:29That's exactly what you're going to do.
02:03:32Well, I'm a little late, Mr. Yılmaz.
02:03:35I even handed over the port this morning.
02:03:38What do you mean?
02:03:41Who did you hand it over to?
02:03:43I don't know.
02:03:45I don't know.
02:03:47I don't know.
02:03:49I don't know.
02:03:51I don't know.
02:03:53I don't know.
02:03:55I don't know.
02:04:25I don't know.
02:04:38Give it to me.
02:04:55Give it to me.
02:05:00Don't.
02:05:01Hurry up.
02:05:25Shit.
02:05:35Shit, this is...
02:05:56What is it, Ustad?
02:05:59What are you looking at?
02:06:02Are you going to hang yourself again?
02:06:25Shit.
02:06:55I'm going to hang myself.
02:07:03Suit yourself, Fikret.
02:07:08I'll be going.
02:07:10Have a good vacation, Mehmet Ali.
02:07:12Thanks.
02:07:18Yılmaz.
02:07:20I'm glad to see you look like this.
02:07:26It won't be easy, Ali Ibrahim.
02:07:30For the sake of my Akif.
02:07:36The bad guys don't die easily.
02:07:40You can rest assured.
02:07:45Thank you.
02:07:55I love you.
02:07:56I love you too.
02:08:25I love you too.
02:08:35I thought you were Yılmaz.
02:08:40I thought nothing could tear you apart.
02:08:44Who's going to take you from me now, Yılmaz?
02:08:55YILMAZ
02:08:56YILMAZ
02:08:57YILMAZ
02:08:58YILMAZ
02:08:59YILMAZ
02:09:00YILMAZ
02:09:01YILMAZ
02:09:02YILMAZ
02:09:03YILMAZ
02:09:04YILMAZ
02:09:05YILMAZ
02:09:06YILMAZ
02:09:07YILMAZ
02:09:08YILMAZ
02:09:09YILMAZ
02:09:10YILMAZ
02:09:11YILMAZ
02:09:12YILMAZ
02:09:13YILMAZ
02:09:14YILMAZ
02:09:15YILMAZ
02:09:16YILMAZ
02:09:17YILMAZ
02:09:18YILMAZ
02:09:19YILMAZ
02:09:20YILMAZ
02:09:21YILMAZ
02:09:22YILMAZ
02:09:23YILMAZ
02:09:24YILMAZ
02:09:25YILMAZ
02:09:26YILMAZ
02:09:27YILMAZ
02:09:28YILMAZ
02:09:29YILMAZ
02:09:30YILMAZ
02:09:31YILMAZ
02:09:32YILMAZ
02:09:33YILMAZ
02:09:34YILMAZ
02:09:35YILMAZ
02:09:36YILMAZ
02:09:37YILMAZ
02:09:38YILMAZ
02:09:39YILMAZ
02:09:40YILMAZ
02:09:41YILMAZ
02:09:42YILMAZ
02:09:43YILMAZ
02:09:44YILMAZ
02:09:45YILMAZ
02:09:46YILMAZ
02:09:47YILMAZ
02:09:48YILMAZ
02:09:49YILMAZ
02:09:50YILMAZ
02:09:51YILMAZ
02:09:52YILMAZ
02:09:53YILMAZ
02:09:54YILMAZ
02:09:55YILMAZ
02:09:56YILMAZ
02:09:57YILMAZ
02:09:58YILMAZ
02:09:59YILMAZ
02:10:00YILMAZ
02:10:01YILMAZ
02:10:02YILMAZ
02:10:03YILMAZ
02:10:04YILMAZ
02:10:05YILMAZ
02:10:06YILMAZ
02:10:07YILMAZ
02:10:08YILMAZ
02:10:09YILMAZ
02:10:10YILMAZ
02:10:11YILMAZ
02:10:12YILMAZ
02:10:13YILMAZ
02:10:14YILMAZ
02:10:15YILMAZ
02:10:16YILMAZ
02:10:17YILMAZ
02:10:18YILMAZ
02:10:19YILMAZ
02:10:20YILMAZ
02:10:21YILMAZ
02:10:22YILMAZ
02:10:23YILMAZ
02:10:24YILMAZ
02:10:25YILMAZ
02:10:26YILMAZ
02:10:27YILMAZ
02:10:28YILMAZ
02:10:29YILMAZ
02:10:30YILMAZ
02:10:31YILMAZ
02:10:32YILMAZ
02:10:33YILMAZ
02:10:34YILMAZ
02:10:35YILMAZ
02:10:36YILMAZ
02:10:37YILMAZ
02:10:38YILMAZ
02:10:39YILMAZ
02:10:40YILMAZ
02:10:41YILMAZ
02:10:42YILMAZ
02:10:43YILMAZ
02:10:44YILMAZ
02:10:45YILMAZ
02:10:46YILMAZ
02:10:47YILMAZ
02:10:48YILMAZ
02:10:49YILMAZ
02:10:50YILMAZ
02:10:51YILMAZ
02:10:52YILMAZ
02:10:53YILMAZ
02:10:54YILMAZ
02:10:55YILMAZ
02:10:56YILMAZ
02:10:57YILMAZ
02:10:58YILMAZ
02:10:59YILMAZ
02:11:00YILMAZ
02:11:01YILMAZ
02:11:02YILMAZ
02:11:03YILMAZ
02:11:04YILMAZ
02:11:05YILMAZ
02:11:06YILMAZ
02:11:07YILMAZ
02:11:08YILMAZ
02:11:09YILMAZ
02:11:10YILMAZ
02:11:11YILMAZ
02:11:12YILMAZ
02:11:13YILMAZ
02:11:14YILMAZ
02:11:15YILMAZ
02:11:16YILMAZ
02:11:17YILMAZ
02:11:18YILMAZ

Recommended