00:00 [musique]
00:09 Il se passe quelque chose en moi.
00:11 Quelque chose s'éveille dans mon esprit, je n'ai aucun contrôle dessus.
00:15 Qu'est-ce que tu as vu ?
00:17 Une croisade se prépare.
00:21 Tu rêves souvent de choses qui se réalisent telles que tu les avais vues ?
00:29 Oui.
00:30 L'épreuve est simple.
00:36 Si tu retires ta main de la boîte,
00:39 tu mourras.
00:41 Qu'est-ce qu'il y a dans la boîte ?
00:43 La souffrance.
00:44 Tu as hérité une trop grande puissance.
00:50 Tu as prouvé que ton esprit commandait ton corps.
00:52 Il faut apprendre à commander les autres.
00:57 Une chose qu'aucun de tes ancêtres n'a appris.
01:00 Mon père gouverne toute une planète.
01:04 Elle lui échappe.
01:05 Il en aura une plus riche.
01:09 Elle lui échappera, elle aussi.
01:11 Ah, mon grand !
01:16 Arrakis est un piège mortel.
01:20 Tuez-les.
01:26 C'est une extermination en règle.
01:28 Ils éliminent les proches les uns après les autres.
01:31 On va se battre comme des lions.
01:34 Un animal pris au piège dévorera sa propre patte pour s'échapper.
01:43 Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:44 Je te connais.
01:50 Un jour, naîtra un être de légende.
01:53 Toute une civilisation en dépend.
01:58 L'avenir, je peux le voir.
02:02 Je ne dois pas avoir peur.
02:10 Je ne dois pas avoir peur.
02:13 Je ne dois pas avoir peur.
02:15 Je ne dois pas avoir peur.
02:18 Je ne dois pas avoir peur.
02:19 La peur tue l'esprit.
02:25 Monseigneur ?
02:28 Lorsque la peur sera passée,
02:30 il ne restera que moi.
02:33 Vite ! Courez ! Courez !
02:37 Courez ! Courez !
02:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:41 Abonnez-vous à la chaîne
02:42 Abonnez-vous à la chaîne
02:44 Abonnez-vous à la chaîne
02:46 Abonnez-vous à la chaîne
02:48 Abonnez-vous à la chaîne
02:50 Abonnez-vous à la chaîne
02:52 Abonnez-vous à la chaîne
02:54 Abonnez-vous à la chaîne
02:56 Abonnez-vous à la chaîne
02:58 Abonnez-vous à la chaîne
