00:00 *Musique*
00:17 *Bruit de télévision*
00:34 *Musique*
00:38 *Bruit de télévision*
00:39 *Bruit de télévision*
00:59 *Musique*
01:25 *Bruit de tir*
01:29 *Bruit de tir*
01:31 *Musique*
01:34 *Bruit de tir*
01:35 *Musique*
01:37 *Bruit de tir*
01:39 *Musique*
01:44 *Bruit de tir*
01:45 *Musique*
01:47 *Bruit de tir*
01:48 *Musique*
01:49 *Bruit de tir*
01:50 *Musique*
01:51 *Bruit de tir*
01:52 *Musique*
01:53 *Bruit de tir*
01:54 (Bruit de feu)
01:56 Ton fils est en prison, mais il parle avec l'Underworld.
02:00 Il a fait 12 films de flop.
02:03 En bref, terminé.
02:06 Mon fils n'a pas passé un moment qui ne reviendra pas.
02:11 Grand-père, il y a de l'eau dans le pot.
02:17 Grand-père, s'il te plaît, aide-moi.
02:18 Tu es un tiger.
02:19 Roar.
02:20 Qu'est-ce que tu veux ?
02:21 Roar.
02:22 Roar.
02:26 (Musique)
02:49 Où es-tu, papa ?
02:53 Les shots sont prêts.
02:54 Il y a beaucoup de trafic.
02:56 Check-le.
02:57 Il y a un accident ?
02:58 Ouvre-le.
02:59 Ouvre le taxi.
03:01 Papa, j'ai appelé la police.
03:04 (Musique)
03:09 (Bruit de feu)
03:11 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
03:14 Merci.
Commentaires