00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 Notre pays a devenu tellement faible.
00:10 Oui, mais ça ne va pas changer à tout moment.
00:12 Ne soyez pas si sûr. Il y a un homme qui peut changer tout.
00:15 Voyez ce homme dans la photo ? C'est notre leader.
00:19 Il sera en mesure de sauver notre pays.
00:21 Je cherche quelqu'un à gérer la nouvelle unité d'intelligence d'SS.
00:25 L'intelligence nécessite l'organisation et l'industrie.
00:28 Personne ne travaille plus fort que moi et personne ne sera plus organisé.
00:32 La puissance a besoin d'hommes dans le sommeil,
00:34 qui prennent soin des secrets les plus importants.
00:38 Seuls les meilleurs de notre peuple sont capables de transformer notre nation en grandeur.
00:43 Vous savez ce que le Führer l'appelle ?
00:46 Le homme avec un cœur de fer.
00:49 Ce n'est pas juste une mission de votre part. Vous comprenez ?
01:01 Aucun officiel nazi n'a été assassiné.
01:04 Je veux savoir tous les mouvements qu'il met en œuvre.
01:07 Heidrich doit mourir.
01:08 Nous sommes au moment unique de l'histoire.
01:12 Tous les hostiles pour la nation seront éliminés.
01:16 Vous ne mettez pas seulement vos propres vies en danger, mais les vies de tout le monde.
01:21 Promets-moi que tu me tiendras la vie.
01:23 Toutes les organisations de résistance seront détruites sans merci.
01:31 C'est assez !
01:32 C'est une mission de suicide.
01:34 Vous êtes sûrs que vous êtes prêts ?
01:35 C'est notre futur.
01:37 Feu !
01:39 Ils viennent.
01:44 Je reviendrai pour vous.
01:50 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:54 Le Réveil, c'est à toi !
01:57 #RevelationSousTitres
02:01 #RevelationSousTitres
02:04 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires