00:00 Ici en Bourgogne, il y a deux choses qui sont sacrées.
00:04 La première, c'est de faire le meilleur vin possible pour un an à la terre.
00:08 Et la deuxième, c'est la transmission.
00:10 Monsieur Maréchal, vu l'état financier de l'entreprise, vous allez être placé sous tutelle judiciaire.
00:15 On n'a pas le droit de faire n'importe quoi.
00:16 T'es vain, tu les mérites plus.
00:18 T'en fous plus une, papa, il est juste là le problème.
00:20 Faire du vin pour moi, ça n'avait de sens que quand on était une famille.
00:22 T'as des nouvelles de Charlie ?
00:23 Pas souvent.
00:24 Je m'inquiète pour les enfants, c'est aussi un peu à eux ce domaine.
00:26 C'est dingue, vous m'avez rien dit.
00:28 Tu serais changé quoi tes pavignons ?
00:30 Mon ange tromur.
00:31 8 sur 20.
00:32 T'aimes bien jouer à ce truc ?
00:33 150 mètres carrés en plein coeur du marais, voiture de luxe et assistante en Chanel.
00:37 Si tu laisses faire, on va tout vendre.
00:39 On fait tout en douce depuis 15 ans et maintenant que ça dérape, c'est à moi de réparer.
00:42 T'en as pour un an, maxi Charlie.
00:44 Ce métier, tu le connais pas, tu l'as même jamais appris.
00:49 Tu veux m'aider ?
00:50 La vigne, j'ai plus envie.
00:51 Pas tout seul, j'y arriverai pas.
00:53 On va vinifier comme à l'époque.
00:55 Avant la technique, avant la chimie.
00:57 Tu vas les aider dans quoi tes mains malins ? Dans des amphores comme les romains ?
01:00 Tu dois rentrer chez toi Charlie.
01:01 Ici tu perds ton temps, tu me fais perdre le mien.
01:03 De toute façon maintenant c'est qui tout double.
01:05 Si on change rien, on refera les mêmes conneries.
01:10 C'est aujourd'hui qu'il faut tout remettre à plat.
01:12 Ça tombe bien parce que c'est ce que je vais faire.
01:14 On peint plus dans les grottes avec les mains depuis qu'on a inventé le pinceau.
01:17 Ça s'appelle l'évolution.
01:18 Tu sais si ça pète, y'a rien à faire.
01:25 On va pas arrêter la pluie ?
01:26 Personne n'a jamais fait ça Charlie.
01:27 Bah nous on va le faire.
01:28 C'est bien le chemin.
01:31 Vous avez pas le bruit ?
01:32 Va au bout de ces millésimes, après tu feras le bilan.
01:35 C'est médiéval ton truc, je te jure.
01:37 Tu savais ce qu'il disait Gandhi ?
01:39 Au début il t'ignore, après il se moque, et à la fin il t'imite.
01:42 Il faisait du vin Gandhi ?
01:43 Ça va marcher je te dis.
01:45 J'espère parce que sinon on va se foutre de nos gueules jusqu'à la fin de nos jours.
01:48 Tu crois qu'ils vont être bons les vins de Charlie ?
01:53 Je sais pas, j'ai pas le droit de les goûter.
01:55 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires