00:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:04 Si t'as des soucis de santé, dis-le nous.
00:07 Il a mal au dos.
00:08 Oh, tu m'as fait peur. C'est que ça.
00:12 C'est que ça ?
00:13 Oui mais alors pourquoi j'ai mal au dos ?
00:16 Ah bah ça je vais pas vous dire. Je suis pas psychologue.
00:19 Vous allez bien ?
00:20 Oui, comme ça. Les choses ne se passent pas comme prévu.
00:23 Hein ? T'as travaillé dur, t'es exclu du projet.
00:26 Tu passes ton temps à te laisser marcher sur les pieds, puis après tu t'étonnes d'avoir mal au dos.
00:29 C'est quand même pas de ma faute si je bosse avec un salaud.
00:31 Mais c'est de ta faute si tu te laisses faire.
00:33 T'es toujours comme ça, c'est pareil avec nous.
00:34 Quoi avec nous ?
00:35 Laurent ?
00:37 Ça va ?
00:39 Je peux dormir chez vous cette nuit ?
00:40 Rire ne vaut de s'occuper d'un ami dépressif pour solidifier un couple.
00:44 Ça nous fait un bien fou toutes tes galères.
00:46 En ce moment je passe beaucoup de temps dans les salles d'attente.
00:51 Vous allez voir, cette magnétiseuse est formidable.
00:54 Non, c'est vous qui êtes formidable.
00:55 Et que vous dit votre dos.
00:57 Pardon ?
01:00 Je sais bien, la réponse est en vous.
01:01 Ah, merci.
01:02 T'es un peu mou du mental toi parfois, hein ?
01:04 C'est une journée spéciale.
01:05 Aujourd'hui je règle mes comptes.
01:06 En 1991, je me suis fait massacrer les cheveux ici.
01:09 Incompétente !
01:11 Qu'est-ce qu'on reparle ?
01:12 Tu me demandes ce qui se passe, hein ?
01:13 Jamais, tu m'as dit quelque chose de gentil.
01:15 Vas-y, dis un truc gentil, vas-y.
01:16 J'aime bien ta coupe de cheveux.
01:17 T'es psychorigine, bornée, intolérante et susceptible en plus.
01:20 Salaud !
01:22 Ça fait du bien, c'est vrai.
01:23 Vous avez des recrits quand même.
01:28 Je crois pas.
01:30 Je crois pas.
01:31 Je crois pas.
01:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:36 [SILENCE]
Commentaires