00:00 2 Nuits auparavant, un radar de SatCom a détecté un objet inidentifié entrer dans l'atmosphère de la Terre.
00:05 Des invasions de Mars !
00:10 Certains ont imaginé que c'était un gros météore ou un satellite.
00:14 Ce n'est pas un météore, Messieurs et Messieurs.
00:19 C'est quelque chose de beaucoup plus dangereux.
00:21 Alors, je suppose que tu ne vas pas me tuer, hein ?
00:28 C'est incroyable ! C'est la plus grande découverte depuis la télévision ou quelque chose comme ça !
00:33 Hey, Bigfoot !
00:35 C'est un vrai météore !
00:37 C'est un vrai météore !
00:39 C'est un vrai météore !
00:41 C'est un vrai météore !
00:43 C'est un vrai météore !
00:45 C'est un vrai météore !
00:47 Hey, Big Metal Guy ! J'ai de la nourriture pour toi !
00:50 Mon propre robot géant ? Je suis maintenant la plus chanceuse en Amérique !
00:56 Banzai !
00:58 Banzai !
01:00 Tous les systèmes, partez !
01:07 Blast-off !
01:09 Salut, Scout ! Dent Mansley ! J'ai travaillé pour le gouvernement.
01:15 Pourquoi tu ne me dis pas que ton père a un robot géant ?
01:17 Maman ! Un peu de privilège !
01:19 Désolé.
01:21 Qu'est-ce que tu parles ?
01:22 Où est le géant ?
01:23 Pour quelque chose, l'armée est dans notre frontière, Mr. Mansley.
01:27 Nous devons l'arrêter à tout coste.
01:30 A l'arrivée de Code Red ! Répétez ! Code Red !
01:32 Nous devons l'aider !
01:34 Hogarth ! Non !
01:36 Nous devons nous cacher !
01:38 Hey, arrête ! Il y a un enfant dans ses mains !
01:40 Tu ne peux pas le protéger, Hogarth.
01:44 Regarde pour le boss !
01:45 Hogarth...
01:50 Regarde pour le boss !
01:54 Tu peux voler ?
02:00 Tu peux voler !
02:06 Le géant en fer.
02:07 Le géant en fer.
02:09 Le géant en fer.
02:11 Le géant en fer.
02:13 Le géant en fer.
02:14 [Rugissement]
02:16 [SILENCE]
Commentaires